Bilingual Paralegal
$23 - $27 per hourJohn F. Waldron Law Firm
Job Description
Job Description
Job Overview
To provide administrative support to a Law Practice that serves Texas and also various cities throughout the US. Combine law practice experience and knowledge to assist the Lawyer and legal team in reference to running and maintaining law firm, clientele, filing system, and related software, providing ethical and efficient service.
Responsibilities and Duties
Criminal and Civil Law
- Preparing case files: Gathering information and data, and preparing case files for hearings
- Communicating with clients and others: Interviewing clients and law enforcement, and communicating with attorneys, staff, and the public
- Meets with attorneys, clients, and other professionals to discuss assigned cases or projects.
- Preparing for trial: Assisting attorneys in preparing for trial, including attending hearings, trials, and depositions
- Drafting legal documents: Drafting pleadings, orders, notices, subpoenas, and correspondence
- Maintaining records: Maintaining case management databases, and documenting and maintaining required records and statistics
- Researches and analyzes statutes, regulations, legal articles, judicial decisions, and other legal sources; provides written analysis to attorneys.
- Interviews clients and witnesses and prepares summaries of their statements.
- Prepares, organizes, stores, and retrieves case files, which may include evidence, exhibits, depositions, pleadings, exhibits, and other items.
- Performs other related duties as assigned.
- Communicates with government agencies.
Personal Injury Law
- Medical records: Order medical and billing records and electronically file in state and federal courts
- Settlement documents: Assist with the preparation of settlement documents
- Insurance coverage: Review policies, claims, and other records to determine insurance coverage eligibility
Required Skills and Qualifications
- Bilingual in English and Spanish
- Ability pass background checks
- Knowledge of the Texas Rules of Civil Procedure, Texas Family Code, county local rules, and individual court policies and procedures for Hidalgo and Bexar County
- Understanding of legal language and principles, research methods, court pleadings and processes, and other related matters,
- Knowledge of e-filing system (state and federal)
- Ability to work in a fast-paced environment at times, and not be easily stressed by difficult clients or handling multiple tasks simultaneously
- Proficiency in Microsoft Office
- Excellent written and verbal communication skills in both English and Spanish
- Initiative and the ability to self-start
- Excellent time management skills with proven maintain due dates/deadlines
- Punctuality
- Reliable transportation, Valid Driver’s License and Liability Insurance
Preferred Qualifications and Skills
- Multi-tasking
- Strong work ethic
- Culturally competent and emotionally intelligent
- Deadline management
- Managing a high-volume phone (phone calls and text messages)
Education and Experience
- Two years of experience in Family, Criminal, and or Personal Injury law firm setting
- High School Diploma or GED
- College degree preferred
- Immigration Law experience preferred
Job Type
Full-Time 40-hour work week. M-F, 9a-6p, with 1-hour lunch with rotating Saturdays.
Compensation
$23.00 to $27.00/hour with the ability to grow, learn, and be challenged, depending on experience
- ...Bilingual Personal Injury Litigation ParalegalJoin Our Team at Bush & Bush Law Group! Bush & Bush Law Group is a respected Plaintiff'... ...oriented Bilingual (English & Spanish) Personal Injury Litigation Paralegal to support our attorneys in handling a diverse range of...Bilingual
- ...Quintana & Barajas, PLLC in San Antonio seeks an experienced bilingual immigration paralegal to join our growing law firm. The ideal candidate has hands-on removal defense experience with detained and non-detained matters and is highly organized with an ability to manage...Bilingual
- ...Job Description Paralegal Location: San Antonio Why This Company Established, stable firm with low turnover and strong... ...6+ years of personal injury experience (required) Bilingual Spanish (required for this team) Trial prep experience strongly...Bilingual
- ...Paralegal Law Offices of George Salinas, PLLC San Antonio, Texas, United States About this position George Salinas Injury Lawyers is... ...attorneys. Managing and scheduling legal calendars. Qualifications Bilingual in English and Spanish (Preferred, but not required) Minimum...BilingualLocal area
$50k - $55k
...Job Description Job Description Busy law firm seeking bilingual highly detail oriented, self-motivated, personal injury litigation paralegal with excellent verbal and written communication skills. Must have a minimum of three years’ litigation experience to be...BilingualFull timeWork at officeMonday to Friday- ...advocating for the rights of individuals. We are currently seeking a highly motivated and detail-oriented Bilingual (English & Spanish) Personal Injury Litigation Paralegal to support our attorneys in handling a diverse range of personal injury cases. As a key member of our...BilingualWork at office
- ...insurance Health insurance Paid time off Parental leave Vision insurance Quintana & Barajas is seeking an experienced bilingual (English/Spanish) Immigration Paralegal to join our growing San Antonio law firm. We are specifically looking for a candidate with hands-on experience...BilingualHourly payFull timeWork at officeRemote work1 day per week
- ...Legal Assistant/Paralegal The San Antonio office of Naman Howell has an immediate opening for a Legal Assistant/Paralegal with 3+... ...professional demeanor ~ Strong proficiency with MS Office suite ~ Bilingual in English/Spanish preferred, but not required Work...BilingualFull timeWork experience placementImmediate startWork from homeMonday to FridayWeekend work
- Law Offices of George Salinas, PLLC in San Antonio, Texas is seeking a Litigation Paralegal to support its personal injury team across all stages of litigation. The role involves assisting attorneys with legal document preparation, maintaining case files, and coordinating...Bilingual
- Thompson Law Injury Lawyers in San Antonio is seeking Intake Paralegals to join the team. The role involves answering calls and interacting with potential new clients in person and over the phone in a caring manner, coordinating with paralegals and investigators, and handling...BilingualWork from homeFlexible hours
$65k - $95k
...Job Description Job Description Join Our Team: Senior Paralegal Are you a seasoned paralegal with a talent for keeping high... ...discretion · Comfortable working in a fully digital environment · Bilingual in Spanish and English strongly preferred Job Type: Full...BilingualFull timeLocal area- Litigation Paralegal Are you a skilled and motivated paralegal with a strong background in personal injury law? We are currently seeking... ...associates degree or other relevant certification (preferred) Bilingual (English and Spanish) not required, but helpful and should be...BilingualWork at office
- Dunham & Jones Law in San Antonio, TX seeks a Paralegal/Legal Assistant to support the managing attorney by handling client inquiries... ...filing and clerical duties, and assist with day-to-day operations. Bilingual English/Spanish required; prior paralegal experience preferred...Bilingual
- ...clerical duties Benefits: Health, Dental & Vision insurance Life & Disability insurance Flexible spending account Paid time off 401(k) retirement plan Qualifications: Paralegal/Legal Assistant experience is required Bilingual (English & Spanish) is required #J-18808-Ljbffr...BilingualFlexible hours
- ...deadlines. Comfortable working independently while still being a collaborative teammate. Curious, coachable, and ready to learn. Bilingual in English and Spanish? Even better! Why You'll Love DMCA Your work will have a real impact-every single day. You will learn from...BilingualPart timeFlexible hours
- ...Life & Disability insurance Flexible spending account Paid time off 401(k) retirement plan Qualifications Paralegal/Legal Assistant experience is required Bilingual (English & Spanish) is required Our growing criminal defense law firm is seeking a Legal Assistant in our...BilingualWork at officeFlexible hours
- ...delivers on those ideals, driving incredible growth and opportunity.Bilingual Legal AssistantThompson Law, a nationally growing personal... ...approach.Responsibilities:Partner with attorneys and paralegals to craft settlements that are fair and beneficial.Act as the primary...BilingualHourly pay
- ...personal injury firm based in the Oak Lawn area of Dallas, seeks a Bilingual Legal Assistant to join the team! The Position: As the Legal... ...approach. Responsibilities: Partner with attorneys and paralegals to craft settlements that are fair and beneficial. Act as the...BilingualHourly payMonday to Friday
- Dunham & Jones, Attorneys at Law, P.C. in San Antonio, TX is seeking a Legal Assistant to support the managing attorney with clients by phone, email, and in person. The firm handles criminal defense and maintains a busy caseload, requiring organized, detail-oriented staff...Bilingual
- Thompson Law is seeking a Bilingual Legal Assistant to support personal injury cases through the final stages, acting as a client-facing liaison in both Spanish and English. You’ll collaborate with attorneys, adjusters, and medical providers, guiding clients with compassionate...BilingualMonday to Friday
- ...operations with client service, requiring strong administrative skills and a personable approach. You will work with attorneys and paralegals to craft settlements, coordinate with insurance adjusters and medical providers, and maintain clear updates for clients. Fluent...Bilingual
$20 - $24 per hour
...experience in an immigration law firm OR • High School Diploma or GED with four years of experience in an immigration law firm • Bilingual in English and Spanish • Ability pass background checks • Ability to work in a fast-paced environment at times • Proficiency...BilingualWork at officeMonday to Friday$120k
...manage dockets Meet monthly financial goals Requirements JD, licensed in Texas 0-3 years PI experience Valid TX driver's license Bilingual (Spanish) a plus Why Join Us? We are a result-driven firm that values your growth and success. Named one of Glassdoor's \"Best Places...BilingualImmediate startRelocation package- ...monthly financial goals. Requirements JD, licensed in Texas. 0-3 years of personal injury experience. Valid Texas driver's license. Bilingual (Spanish) a plus. Education Juris Doctor (JD). Certifications Licensed to practice law in Texas. Skills Strong negotiation and...BilingualImmediate startRelocation package
- ...legal, medical office, or administrative experience is a plus, but not required Positive attitude and willingness to learn Bilingual is a plus, but not required \nCompany Description Janicek Law has over 25 combined years of experience in the field of Personal...BilingualFull timeWork at office
$30 per hour
...role (20 hours/week). Ideal for a legal assistant, secretary, or paralegal looking for flexibility while staying in the legal field. What... ..., TX $70,000.00-$90,000.00 4 hours ago Family Law Paralegal - Bilingual (English/Spanish) Vocation Office Administrative Assistant...BilingualPart timeWork at officeFlexible hours- ...communication skills. Two years member service experience in a managed health care setting is preferred. Medicaid knowledge is preferred. Bilingual ability in English/Spanish is preferred. LICENSURE Must possess a current permit or license from the board of nurse...Bilingual
$85k
...A family law firm in San Antonio is seeking an experienced Senior Paralegal to manage high-asset divorce and custody cases. This role involves organizing case files, drafting legal documents, and assisting attorneys in court preparations. Ideal candidates have a Paralegal...Remote work- ...Senior Paralegal Employment Type: Full‑Time, Experienced Department: Legal Services CGS is seeking an experienced Senior Paralegal to provide professional litigation support for a large Federal agency initiative. Responsibilities: Assist AUSAs conducting witness interviews...Full timeFor contractorsWork at officeFlexible hours
$35 per hour
...Modern Family Law , a rapidly expanding national law firm specializing in Family Law, is seeking a hybrid Senior Family Law Paralegal to join our San Antonio, TX office. Modern Family Law is seeking a Paralegal to handle diverse family law cases. This position plays a...Base plus commissionHourly payFull timeTemporary workWork at officeRemote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Paralegal. Be the first to apply!
- legal paralegal San Antonio, TX
- senior paralegal San Antonio, TX
- insurance defense paralegal San Antonio, TX
- paralegal San Antonio, TX
- legal assistant paralegal San Antonio, TX
- personal injury paralegal San Antonio, TX
- remote paralegal San Antonio, TX
- criminal paralegal San Antonio, TX
- transactional paralegal San Antonio, TX
- estate paralegal San Antonio, TX



