Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Maintenance Trainer (Bilingual)

$85k

Chadwell Supply

Maintenance Trainer

Smart, innovative, and hard-working? Perfect! We are growing and need the right people with the right mindset. Join our family and find a home where you will enjoy working with your peers, be challenged to work hard, and have some fun in the midst of it all.

We are proud to have been named 2026 National Apartment Association Supplier Company of The Year! Benefits that drive themselves

Competitive Salary of $85K Based on Experience!

Full Time, Monday – Friday, 8am-5pm.

Paid Holidays Off and No Weekends!

We offer medical, dental, vision, life insurance, disability, 401K and 104 hours paid time off accrual!

Employee discount program!

Long-Term Career Opportunities! Many of our leaders started with Chadwell Supply looking for a job, just like you, but found long-term career opportunities at one of our 30 Branches across the Country.

Recognized as a Top Company USA 5 years running!

The Maintenance Trainer will be responsible for teaching both internal and external customers about the Multi-Family industry, specific facets of the Maintenance area of property management and certifications. The trainer will need industry certifications as a trainer and product expertise in HVAC, electrical, plumbing and other facets of property management maintenance.

What you will need

Be willing and able to meet extensive travel requirements.

Have a minimum of 2 years of industry-related experience.

Have good interpersonal skills and be able to effectively communicate with vendors, managers, and coworkers.

Employee must have specialized training or a high level of knowledge in HVAC, Plumbing, Electrical or Pool Operations.

Fluent in English and Spanish is required.

How you will make an impact

Work with and engage the Association Education committee's training platform.

Train customers and internal teams on curriculum in order to increase both awareness and knowledge of the industry.

Attain and retain certifications in both HVAC and Pool courses to maintain trainer status.

Work with Coordinator to book venues and meals for classes.

Review surveys to monitor success and identify areas of improvement.

Understanding of effective teaching methodologies.

Review class attendance to ensure proper payment.

Responsible for providing expense reimbursement reports and corresponding receipts monthly.

Vacancy posted 16 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Maintenance Trainer (Bilingual) in San Antonio, TX vacancy
  •  ...training Influence change in professional and manufacturing environments Basic computer skills (Microsoft Office Suite and LMS) Bilingual in English and Spanish preferred EDUCATION and/or EXPERIENCE Two+ years of experience working in manufacturing environment... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    Toyoda Gosei Texas LLC

    San Antonio, TX
    24 days ago
  • $30 - $35 per hour

     ...health, or care coordination workflows Experience working in a start-up environment where processes and roles evolve quickly Bilingual (English/Spanish or another language relevant to Wider Circle's member population) Ideal Candidate Cares about setting new... 
    Bilingual
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Wider Circle

    San Antonio, TX
    1 day ago
  •  ...and support daily operations. The role includes cleaning, basic maintenance, recycling, safe handling of supplies and adherence to HSE/...  ...custodial experience. Must be able to lift up to 40 pounds and may require bilingual abilities, with overtime as needed. #J-18808-Ljbffr CSL
    Bilingual

    CSL

    San Antonio, TX
    2 days ago
  •  ...Overview For over forty years, Maintenance, Inc. & Subsidiaries has developed and refined our procedures to provide the finest in personalized, professional cleaning while serving as stewards for your janitorial dollars. Job Skills / Requirements Primary... 
    Bilingual
    Full time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Day shift

    Maintenance

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • Archdiocese of San Antonio Careers is seeking a Full-Time Maintenance Technician to perform general maintenance and repairs on buildings...  ...plumbing, HVAC, and painting, plus some janitorial duties as needed. Bilingual (English/Spanish) is required and valid Texas driver's license... 
    Bilingual
    Full time

    Archdiocese of San Antonio Careers

    San Antonio, TX
    6 days ago
  •  ...Maintenance TechnicianHourly non-exempt position Westdale Real Estate Investment and Management seeks a Maintenance Technician for our...  ...diploma or equivalent, and or SMT/SMA designation preferable. Being bilingual (English/Spanish) is a plus.We offer a competitive salary,... 
    Bilingual
    For contractors
    Work at office
    Monday to Friday

    Westdale Asset Management

    San Antonio, TX
    5 days ago
  •  ...Maintenance Manager At Nuevo Garcia Foods, we approach every day with a focus on preserving our legacy originally created by the Garcia...  ...to work 10 to 12 hours Available for emergency calls Bilingual (English and Spanish) Benefits: Medical Insurance... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office

    Nuevo Garcia Foods LLC

    San Antonio, TX
    2 days ago
  •  ...maintained by performing regular washing, cleaning, and vehicle maintenance. Providing accurate time records of the company vehicles...  ...systems, and car manuals. Effective communication skills. Bilingual English Spanish is a plus Punctual and reliable. This is... 
    Bilingual
    Local area

    Ole Mexican Foods

    San Antonio, TX
    2 days ago
  •  ...minimal supervision ~ Valid driver’s license and reliable transportation ~ Basic smartphone skills (photos, apps, communication) ~ Bilingual (English/Spanish) is a plus What We Offer Steady, year-round repair work Competitive pay based on experience Growth... 
    Bilingual
    Local area

    Quick Roofing LLC

    San Antonio, TX
    18 days ago
  • $48.9k - $66.2k

     ...and maintains medical records. May advise patients on health maintenance and disease prevention or provide case management. Understands...  ...engagement to be a team player Preferred Qualifications Bilingual Hands-on professional Phlebotomy experience... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Apprenticeship

    Conviva Senior Primary Care

    San Antonio, TX
    3 days ago
  •  ...safe and effective use. # Maintain clean, organized, and welcoming wellness areas, including cleaning equipment and reporting maintenance or safety concerns as needed. # Follow accident reporting procedures and YMCA policies to help protect the safety and well-being... 
    Work at office

    YMCA of Greater San Antonio

    San Antonio, TX
    2 days ago
  •  ...appropriate action to motivate members to continue their YMCA membership and exercise adherence.Contribute to the development and maintenance of a positive, safe and nurturing environment.Follow strength training and nutritional guidelines of the YMCA of the USA.Attend... 
    Temporary work
    Work at office
    Day shift

    YMCA of Greater San Antonio

    San Antonio, TX
    1 day ago
  •  ...for large building projects. This includes new construction and maintenance projects. Most important skills will be communicating with...  ...organizational, computer, leadership & problem-solving skills Bilingual (Spanish/English) JOB REQUIREMENTS Certificate of... 
    Bilingual
    For subcontractor

    Broadband Telecom Services

    San Antonio, TX
    6 days ago
  • $21 - $24 per hour

     ...Apartment Assistant Maintenance Technician Location: The Redland Property Size: 276 Units Why Join Adara Communities? At...  ...positive attitude and ability to work well as part of a team Bilingual English/Spanish is a plus, but not required Valid Driver's... 
    Bilingual
    Relocation

    Adara Communities

    San Antonio, TX
    1 day ago
  •  ...confidentiality of all personnel, donor and center information. May be cross-trained in other areas to meet the needs of the business. Bilingual skills may be required, at the discretion of the organization, to meet the needs of the business. Perform job-related duties as... 
    Bilingual
    Work experience placement
    Local area

    CSL

    San Antonio, TX
    4 days ago
  •  ...families. Summary/Objective Perform all grounds keeping and maintenance matters on the properties and maintains the overall appearance...  ...the cemetery. Ability to read, write and speak English. Bilingual is a plus. Strong communication and interpersonal skills.... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Local area
    Night shift

    Park Lawn Corporation

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • $18 - $21 per hour

    Life Skills CoachPart-time up to 26 hours per week with a potential to increase hours due to the veteran needs.Simple Steps, LLC currently has a Life Skills Coach position open in the San Antonio, TX area.Preferred Knowledge/Education:High School DiplomaExperience with...
    Flexible hours

    Simple Steps LLC

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • Park at Sutton Oaks is now hiring a maintenance technician! DUTIES INCLUDE: Perform routine maintenance tasks and repairs: minor plumbing...  ...of the following is preferred: CPO, electrical and/or EPA. Bilingual English-Spanish a plus. BENEFITS: Paid Time Off Health insurance... 
    Bilingual
    Immediate start
    Afternoon shift

    Franklin Companies

    San Antonio, TX
    6 days ago
  • We are looking for a motivated HVAC Maintenance Technician to join our team in San Antonio. This is an entry-level opportunity for individuals...  ...transportation. Strong communication and teamwork skills. Bilingual (Spanish/English) a plus. Willingness to travel throughout the... 
    Bilingual

    CG Service Pros

    San Antonio, TX
    6 days ago
  • Summit Property Management is Hiring Maintenance Technicians for The Harper at the Park in North San Antonio. Apply Today! Responsibilities...  ...trade school preferred Basic computer proficiency preferred Bilingual is a plus Physical Demands Will be exposed to constant... 
    Bilingual
    Odd job

    Summit Property Management

    San Antonio, TX
    6 days ago
  •  ...visits or working directly with property owners.  · Background in real estate, property tax, inspections, or insurance services.  · Bilingual English and Spanish is a plus.    Preferred Skills: Strong customer service, relationship-building, and communication skills... 
    Bilingual
    Seasonal work
    Work at office

    O'Connor & Associates

    San Antonio, TX
    21 days ago
  • $16 per hour

     ...SunStrong provides end-to-end services including operations and maintenance, customer billing and support, asset performance management,...  ...THE COLLECTIONS SPECIALIST  SunStrong Management is seeking a Bilingual Collections Specialist with B2C experience within the solar or... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Remote work

    SunStrong Management, LLC

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • $28 - $30 per hour

     ...Portico has an amazing opportunity to join our team as a Maintenance Supervisor! This position will be based at our apartment community...  ...management software (OneSite, Yardi, or similar preferred) Bilingual (English/Spanish) preferred Physical & Work Requirements... 
    Bilingual
    Hourly pay
    For contractors
    Local area
    Afternoon shift

    Portico Property Management

    San Antonio, TX
    2 days ago
  •  ...Description Summary: The Credentialed Trainer I is responsible for training delivery, support, and all related tasks associated...  ...are organized and clean Provide assistance in the maintenance of classroom information on online learning modules, assuring... 
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work

    Christus Health

    San Antonio, TX
    1 day ago
  •  ...Maintenance Technician IIIProspera has been empowering families since 1993 by providing safe, high-quality affordable housing with support...  ..., Excellence, Commitment, Dignity, Fairness and Respect).Bilingual (English/Spanish) preferred, but not essential.Physical and Mental... 
    Bilingual
    Contract work

    Prospera Housing Community Services

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • Landscape Maintenance Production ManagerWe are seeking an experienced Landscape Maintenance Production Manager for our San Antonio, TX location...  ...and problem-solving skillsPreferred Qualifications· Bilingual (English/Spanish)· Experience with commercial landscape operations... 
    Bilingual
    Immediate start
    Early shift

    Earthtones Companies

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • $48.9k - $66.2k

     ...and maintains medical records. May advise patients on health maintenance and disease prevention or provide case management. Understands...  ...engagement to be a team player Preferred Qualifications Bilingual Hands-on professional Phlebotomy experience Experience... 
    Bilingual
    Temporary work

    Humana

    San Antonio, TX
    6 days ago
  • Job Description Summary Responsible for minor maintenance repairs and the clean and orderly appearance of the collection center. Job Description...  ...-trained in other areas to meet the needs of the business. 12 Bilingual skills may be required, at the discretion of the organization,... 
    Bilingual
    Temporary work

    CSL

    San Antonio, TX
    2 days ago
  •  ...for projects. ~ Ability to lift up to 50 pounds and perform physically demanding field work. ~ English proficiency required; bilingual Spanish is a plus. What We Offer ~ Profit share eligibility on jobs worked ~9 paid holidays ~ PTO accrual based on years... 
    Bilingual
    Daily paid
    For contractors
    Apprenticeship
    Work at office

    BODEC, Inc.

    San Antonio, TX
    18 days ago
  •  ...Department Leadership Key Responsibilities Equipment Service & Maintenance Troubleshoot and resolve maintenance issues on customer...  ...Preferred Qualifications Experience with Command Alkon systems Bilingual (English/Spanish) Behavioral Characteristics Reliable and dependable... 
    Bilingual
    Remote work
    Work from home
    Night shift

    Concrete Careers

    San Antonio, TX
    6 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Maintenance Trainer (Bilingual). Be the first to apply!