Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

LatAm Spanish Linguistics Specialist for AI Research

Softechub

Softechub seeks a Latin American Spanish Linguistic Expert to contribute to a cutting-edge AI research project. The role centers on evaluating how a large language model performs in Latin American Spanish-language tasks and on curating high-quality Spanish linguistic data to train and improve the model's understanding and generation capabilities. Ideal candidates bring deep language expertise and meticulous attention to detail, with a collaborative mindset to work with researchers worldwide. #J-18808-Ljbffr Softechub

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the LatAm Spanish Linguistics Specialist for AI Research in New York, NY vacancy
  • Mercor is seeking experienced Spanish (Argentina) Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. This role centers on evaluating how effectively a large language model (LLM) performs in Argentine (Rioplatense) Spanish... 
    Spanish language skills

    Mercor

    New York, NY
    2 days ago
  • Mercor is seeking experienced Latin American Spanish Linguistic Experts to contribute to an AI research project. You will evaluate how well a large language model...  .... The role emphasizes native or near-native LATAM Spanish, strong English, and the ability to work with... 
    Spanish language skills
    Part time
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    2 days ago
  • Mercor is seeking experienced Danish Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project in partnership with a leading research lab. You will evaluate Danish text quality and curate data to train and improve the model's understanding and generation capabilities... 
    Suggested
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    2 days ago
  • Mercor is seeking experienced Spanish (Spain) Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project. In this role you will evaluate how well a large language model handles Peninsular Spanish tasks and curate high-quality linguistic data to train and improve its... 
    Spanish language skills

    Mercor

    New York, NY
    3 days ago
  • Mercor is seeking experienced Spanish Linguistic Experts to evaluate how well a large language model performs in Spanish-language tasks and...  ..., and providing linguistic feedback to support ongoing AI research. The ideal candidate has native or near-native Spanish, professional... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Part time

    Mercor

    New York, NY
    2 days ago
  • Confidential is seeking experienced Spanish (Venezuela) Linguistic Experts to join a cutting-edge AI research project. You will evaluate LLM performance on Venezuelan Spanish tasks and curate high-quality Spanish linguistic data to train and improve model understanding.... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Contract work

    Confidential

    New York, NY
    2 days ago
  • Mercor is seeking experienced Mexican Spanish Linguistic Experts to join an AI research project. You will evaluate LLM performance on Mexican Spanish tasks and curate high-quality linguistic data to train and improve model understanding and generation. You will edit and... 
    Spanish language skills

    Mercor

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...technology firm in the United States seeks a Freelance Transcriber / Linguistic Specialist for a critical remote role. The successful candidate will...  .... Proficiency in multiple languages such as French, German, Spanish, Italian, or Portuguese is essential. Ideal applicants have... 
    Spanish language skills
    Freelance
    Remote work

    Uber AI Solutions

    New York, NY
    11 hours ago
  •  ...partnership between humans and AI, demonstrated by our AI...  ...Principal Solutions Engineer for the LATAM market, you will be at the...  ...roadmaps, and solution success.Spanish-Language Expertise: Lead all technical...  ...ensuring a deep cultural and linguistic connection with our LATAM... 
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Atlassian

    New York, NY
    2 days ago
  •  ...Data Labs is a leading AI training and data...  ...top AI companies and research institutions to improve...  .... Our team of domain specialists, subject matter experts...  ...AI. Job Overview As a Spanish Language Specialist for...  ...ensuring cultural and linguistic appropriateness. Collaborate... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Flexible hours

    Risedatalabs

    New York, NY
    1 day ago
  • AuraOne, Inc. seeks a Spanish (Spain) Linguistic Expert to remotely review prompts and responses against our quality rubric. You will label edge cases, assign severity, and draft structured feedback for model retraining as part of a flexible contractor track. In this remote... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    AuraOne, Inc.

    New York, NY
    11 hours ago
  • $50 per hour

     ...connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include...  ...Angelo , Larry Summers , and Jack Dorsey . Position: Spanish Linguistic Experts Type: Contract Compensation: $50/hour... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    New York, NY
    22 days ago
  • Welo Global is seeking Spanish LATAM-speaking experts to evaluate language quality and test AI responses for regional accuracy. You will craft search queries, verify information across sources, and document failures with clear rubrics. This freelance, remote role requires... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Freelance

    Welo Global

    New York, NY
    1 day ago
  • $30 per hour

    Welocalize, Inc. seeks Spanish LATAM language experts for a remote, freelance evaluation project...  ...-world search-related failures where AI responses are inadequate, run test queries...  ...work. Ideal candidates have strong research, critical thinking, attention to detail,... 
    Spanish language skills
    Remote job
    Hourly pay
    Freelance
    Immediate start

    Welocalize, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • Nebius Academy, powered by TripleTen, is an international educational platform helping educators integrate AI into daily teaching. We seek an AI for Teachers Expert to lead live workshops and translate course content into practical classroom applications for teachers.... 
    Spanish language skills
    Remote job

    TripleTen

    New York, NY
    4 days ago
  • Aerospike is seeking a strategic BDR with native or professional Spanish fluency to drive revenue across LATAM and select North American accounts. This remote US-based role focuses on building pipeline from cold targets and penetrating enterprise accounts through ABM outbound... 
    Spanish language skills
    Remote work

    Aerospike

    New York, NY
    3 days ago
  • $30 - $40 per hour

    211 Specialist, Government Services AI Evaluator Use your experience helping people find public benefits and community resources to evaluate AI answers...  ...materials. Helpful experience: Service to rural or Spanish-speaking communities. About AI training work AI training... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Contract work
    Part time
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    OpenTrain AI, Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • A remote technology firm is seeking a Computer Science Specialist to research advanced questions and curate educational resources. Candidates should...  .... Responsibilities include organizing materials for AI training and ensuring scientific accuracy. This role offers flexible... 
    Remote job
    Flexible hours

    Crossing Hurdles

    New York, NY
    11 hours ago
  • Invisible Technologies seeks English language specialists to help shape AI by evaluating and testing language models. You will examine grammar, syntax, morphology, semantics, phonetics, and pragmatics, challenging models on idioms, pronunciation, and cultural context while... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    Freelance

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...Overview As an audio/video interpreter for Spanish in LSA's network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling audio and video calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in... 
    Spanish language skills
    Remote work

    Language Services Associates

    New York, NY
    1 day ago
  • $40 per hour

     ...Story Time Learning is looking for a Bilingual Tutor in New York City to teach chess lessons in Spanish. This part-time role targets children in schools and homes, aiming to deliver a fun and engaging curriculum. Fluency in Spanish is essential while strong communication... 
    Spanish language skills
    Part time

    Story Time Learning

    New York, NY
    4 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Science Specialist (Fluent in German) - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you a science specialist fluent in German, eager to shape the...  ...world‑class education, keep pace with cutting‑edge research, and streamline problem‑solving for scientists and learners... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start
    Remote work

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Are you a science specialist fluent in Hindi (Roman Script), eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving from clever chatbots into powerful...  ...-class education, keep pace with cutting-edge research, and streamline problem-solving for scientists... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Remote work

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    2 days ago
  • $8 - $65 per hour

    Science Specialist - Freelance AI Trainer Project United States of America Are you a science specialist eager to shape the future of AI? Large...  ...democratize world-class education, keep pace with cutting-edge research, and streamline problem-solving for scientists and... 
    Remote job
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Freelance
    Immediate start

    Meridial

    New York, NY
    3 days ago
  • $15 per hour

     ...Kelly ® Professional & Industrial has open opportunities for remote Language Interpreters. We are currently looking for skilled Spanish Bilingual Interpreters that are available to work from home and interpret high volume inbound calls. Details of the position:... 
    Spanish language skills
    Long term contract
    Part time
    Work experience placement
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Flexible hours

    LinkedIn

    New York, NY
    11 hours ago
  • $50 per hour

     ...Technology Center America, a branch of Sony AI, is a remotely distributed organization...  ...U.S. and Canada. Sony AI is Sony's new research organization pursuing the mission to use...  ...any information. Right to Work (English/Spanish) E-Verify Participation (English/Spanish... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Internship
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    Sony

    New York, NY
    2 days ago
  • Lugotara is seeking qualified Spanish interpreters for remote, on-demand interpretation opportunities. This freelance independent-contractor role allows you to provide live services via audio and video calls with flexible scheduling. Open to United States residents only... 
    Spanish language skills
    Remote job
    For contractors
    Freelance
    Flexible hours

    Lugotara

    New York, NY
    11 hours ago
  • Invisible Technologies is seeking Spanish (Spain) language specialists to shape AI by examining phonetics, morphology, syntax, semantics, pragmatics, and sociolinguistics. You’ll test verb conjugation, noun-adjective agreement, subjunctive usage, regional dialects, idioms... 
    Spanish language skills
    Remote job
    For contractors

    Invisible Technologies Inc.

    New York, NY
    1 day ago
  • $40 - $75 per hour

    Pay: $40-$75/hr The work Native speakers judge translations, rewrite awkward AI-written text so it reads naturally, and transcribe short audio clips. Who it suits Native fluency in Spanish, Hindi, Arabic, Portuguese or French, and strong written English. Translation, teaching... 
    Spanish language skills
    Remote work

    HUMXN

    New York, NY
    11 hours ago
  • $80k - $110k

     ...global footprint, we are hiring a Marketplaces Senior Specialist to accelerate marketplace growth in LATAM. This individual will serve as a key regional...  ...commerce, retail, or consumer marketing Fluency in Spanish and English Demonstrated success managing campaigns... 
    Full time
    Remote work

    Whoop

    New York, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to LatAm Spanish Linguistics Specialist for AI Research. Be the first to apply!