Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Legal Receptionist Spanish Bilingual

Law Offices of Roderick T. McIver

Job Description

Job Description

Job Description:

  • Receives and screens visitors and telephone calls; responds to inquiries on a variety of matters such as the status of pending cases, administrative and court rules.
  • Translate accurately and proficiently from English to Spanish and Spanish to English for client understanding.
  • Each day makes sure that voicemails have been collected, recorded, and the message has been delivered to the appropriate staff member.
  • Files correspondence, memorandums, legal documents, etc.
  • Downloads accident reports for the City of WS and prepares the legal advertisement letters and envelopes for mailing.
  • Schedules and arranges meetings and calendar court dates and appointments.
  • In-take for personal injury and criminal cases.
  • Communicates with supervisor, co-workers, clients, and others, and maintains confidentiality.
  • Setup and maintain confidential medical information via H.I.P.P.A. guidelines.
  • Proofread and correct prepared materials for correct grammar, spelling, punctuation, format, and content.
  • Inputs, retrieves, updates, and deletes information using computerized databases.
  • Sorts, opens, logs, and distributes incoming mail to staff; attaches incoming correspondence to case file and related materials needed for action.
  • Work with outside vendors and develop good work relationships with vendors.
  • Maintain good communication with prelitigation clients relaying information as given by Attorney.
  • Opens and maintains office files, logs, and other information in connection with the work under the attorney or office manager.
  • Maintains calendars for attorney to ensure no scheduling conflicts and to inform attorney of court imposed deadlines.
  • Establishes and revises forms, procedures, formats, and standards for office correspondence.
  • Operates standard office equipment such as calculators, facsimile machines, scanner, copier etc.
  • Performs related work as assigned.

Education

  • High school diploma, GED equivalent, or higher.
  • Fluent in both Spanish and English.

Physical Demands

The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

  • While performing the duties of this job, the employee is regularly required to sit, and to talk or hear.
  • The employee is frequently required to use hands to finger; handle; or feel objects, tools, or controls; and reach with hands and arms.
  • The employee is occasionally required to stand; walk; climb or balance; and stoop, kneel, crouch, or crawl.
  • The employee must occasionally lift and/or move up to 20 pounds.
  • Specific vision abilities required by this job include close vision, distance vision, color vision, peripheral vision, depth perception, and the ability to adjust focus.

Work Environment

The work environment characteristics described here are representative of those an employee encounters while performing the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individual with disabilities to perform the essential functions.

  • There may be stressful conditions such as workloads and/or deadlines.
  • The noise level in the work environment is usually moderate.

Essential Duties

Essential duties and responsibilities include the following. Other duties may be assigned.

  • Communicate in Spanish and English as required.
  • Treat others respectfully, speak to others courteously, and behave in such a way that creates a workplace environment that is marked in trustworthiness, honest but polite communication, and interpersonal interactions that are both personally cordial and professionally appropriate.
  • Perform other duties and assume responsibilities as directed by the attorney.

Office Equipment Knowledge

Must be familiar with:

  • Microsoft word
  • Google Gmail
  • Excel Spread Sheets
  • Micro-Soft based computer systems Flie/Folders
  • Printers

Schedule:

  • 8 hour shift
  • Monday to Friday
  • Overtime

Education:

  • High school or equivalent (Preferred)

Experience:

  • Microsoft Office: 1 year (Required)

Language:

  • Spanish (Required)
Vacancy posted 29 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Legal Receptionist Spanish Bilingual in Winston Salem, NC vacancy
  •  ...Candidates MUST have open and flexible availability and MUST be bilingual in both English and Spanish. Responsibilities Responsible for preparing the donor,...  ...or responsibilities may apply based on local legal and/or educational requirements. Refer to local job documentation... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    CSL

    Winston Salem, NC
    3 days ago
  •  ...Candidates MUST have open and flexible availability and MUST be bilingual in both English and Spanish. Responsibilities: • Responsible for preparing the...  ...or responsibilities may apply based on local legal and/or educational requirements. Refer to local job documentation... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    CSL

    Winston Salem, NC
    1 day ago
  •  ...interviewing, hiring, counseling and termination practices including legal compliance and internal processes. Knowledge of cash,...  ...exists. Certain store locations may give preference to bilingual Spanish speakers. Work Experience and/or Education High school diploma... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Work experience placement
    Seasonal work
    Work at office

    pOpshelf

    Winston Salem, NC
    3 days ago
  •  ...interview employees professionally and document findings to a legal standard. Partner with HR and store leadership on...  ...based retail, including donation and back-room processing. Bilingual in English and Spanish. Working conditions About 60% in-office and 40% travel to... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    Summit Reuse

    Winston Salem, NC
    2 days ago
  • $22 - $24 per hour

     ...Program (EAP): Free, confidential access to therapy sessions, legal guidance, financial resources, and health coaching.  ~...  ...HIPAA regulations and confidentiality practices.  Bilingual abilities (Spanish or other languages) are a plus.  Must possess a valid... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Monday to Friday
    Shift work
    Weekend work
    Weekday work

    Steadfast Health

    Winston Salem, NC
    2 days ago
  •  ...of Alan Doorasamy, Sr., a litigation law firm with a focus on immigration and criminal defense, is seeking a full-time bilingual (English-Spanish) legal assistant. The ideal candidate must be very professional, friendly, well-organized and a determined multi-tasker, with... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    Law Office of Alan Doorasamy Sr

    Winston Salem, NC
    14 days ago
  • $58.44k

     ...speak fluent English. If required by the contract, must be bilingual in English and Spanish. Be able to obtain a favorably adjudicated Tier 2...  ...unique to their position; and comply with all applicable legal, regulatory, and contractual requirements and internal policies... 
    Bilingual
    Legal
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office

    Magellan Health

    Winston Salem, NC
    2 days ago
  • $20 per hour

     ...device) # For more details, check out our  Application Guide Earnings Potential Earn up to $0.30/talk minute ($0.31 bilingual Spanish/English) plus $0.04 per minute incentives. Contractors on this program who meet or exceed key metrics earn, on average, the... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Extra income
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Seasonal work
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Working Solutions

    Winston Salem, NC
    1 hour ago
  •  ...Legal ReceptionistWinston-Salem, NC, United StatesAbout the Job Legal ReceptionistRetuurn Solutions is the premier personal injury law firm in Southeast Georgia and Northeast Florida, built upon the foundations of honesty, hard-work, and experience our clients can trust... 
    Legal
    Work at office
    Remote work

    Easy Recruiter

    Winston Salem, NC
    1 day ago
  •  ...Valid driver's license required. ~ The person in this position must be able to travel to and from the courthouse. Bilingual skills (English/Spanish) are a plus. Strong verbal and written communication skills are important for interacting with the public and... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office

    Forsyth County

    Winston Salem, NC
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...Job Opportunity at InteLogixPay rate: $18/hr ($19/hr for bilingual Spanish/English candidates)At InteLogix, we are passionate about empowering individuals and organizations to achieve their full potential. As a trusted leader in our industry, we are committed to providing... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Shift work
    Weekend work

    Intelogix Corporation

    Winston Salem, NC
    1 day ago
  •  ...Bilingual (Spanish) Primary Care NP/PAThe largest independent established multi-specialty group in Central North Carolina is seeking a bilingual (Spanish) primary care NP/PA to join our team. Qualifications:Completion of an accredited physician assistant or nurse practitioner... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    Bethany Medical

    Winston Salem, NC
    1 day ago
  • $65k - $80k

     ...client in Kernersville, NC. The role is onsite M-F 8-5 and permanent with full benefits, paying $65-80k depending on experience. Bilingual in Spanish is a plus. HR Generalist experience in a manufacturing environment is required to be eligible. Responsibilities include... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Permanent employment

    LHH

    Winston Salem, NC
    14 hours ago
  •  ...Exceptional customer service skills. Customer focus and excellent or organizational skills. Preferred Skills: Bilingual language skills (English and Spanish) Essential Functions: Provides a complete range of customer services at the financial institution,... 
    Bilingual
    Spanish language skills

    M&F Bank

    Winston Salem, NC
    1 day ago
  •  ...strong sales relationships with installers. Qualified candidates will have a strong background in mechanics, solid communication skills, and hands-on knowledge of automotive repairs. Bilingual abilities (Spanish) are highly desired. #J-18808-Ljbffr Dormont Manufacturing Co
    Bilingual
    Spanish language skills

    Dormont Manufacturing Co

    Winston Salem, NC
    14 hours ago
  • $12.5k

     ...from Winston Salem, North Carolina Primary Care / Brand – New office opening 4 – day work week office based 8:00 to 5:00 Bilingual Spanish Speaking preferred. Excellent salary plus RVU Incentives Sign -on bonus - $25,000.00 (paid at $12,500.00 at the... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Work at office
    Relocation package

    National Health Partners

    Winston Salem, NC
    5 days ago
  •  ...Bilingual(Spanish) Nurse Practitioner Or Physician Assistant Immediate need for a Bilingual(Spanish) Nurse Practitioner or Physician Assistant to join a well established and growing Primary Care group. Most details/specifics on the table for discussion. Some details... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Immediate start
    Shift work
    Weekend work

    OMEGA Recruiting and Consulting LLC

    Winston Salem, NC
    3 days ago
  • Primary Care PA “The Largest Independent Established Multi-Specialty Group in Central North Carolina is Seeking a Primary Care PA to join our Team.” VOTED “BUSINESS OF THE YEAR” 2018 VOTED ONE OF THE “FASTEST GROWING COMPANIES IN THE TRIAD” 2019, 2020, 2021, 202...
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    Bethany Medical

    Winston Salem, NC
    2 days ago
  •  ...Bilingual (Spanish) Primary Care NP/PA “The Largest Independent Established Multi-Specialty Group in Central North Carolina is Seeking a Bilingual (Spanish) Primary Care NP/PA to join our Team.” VOTED “BUSINESS OF THE YEAR” 2018 VOTED ONE OF THE “FASTEST GROWING... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time

    Bethany Medical

    Winston Salem, NC
    3 days ago
  •  ...professionalism and excellent customer service. Qualifications: Previous residential cleaning experience required. Bilingual (English and Spanish) preferred. Available to work weekdays between 8:00 AM and 5:00 PM. Strong attention to detail and commitment to... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time
    Weekday work

    Triad Cleaning Crew, LLC

    Winston Salem, NC
    22 days ago
  • $17 per hour

     ...transportation Ability to start work at 5:30 AM Comfortable with occasional overnight/two-day routes when required Bilingual English/Spanish preferred Preferred Qualifications Previous delivery, warehouse, food distribution, or lumper experience... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift
    Day shift
    Early shift

    Graham Personnel Services

    Winston Salem, NC
    6 days ago
  •  ...Public Health Dental Hygienist by the NC Oral Health Section is preferred, but training is available to motivated candidates. Bilingual (Spanish) is not required but it is preferred. Essential duties and responsibilities include but are not limited to: Screens... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Night shift
    Weekend work

    Forsyth County (North Carolina)

    Winston Salem, NC
    1 day ago
  • $65k - $80k

     ...80k depending on experience. HR Generalist experience in a manufacturing environment required to be eligible for this role! Bilingual in Spanish a plus. Key Responsibilities Support employee relations, investigations, performance management, and policy interpretation.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Permanent employment

    LHH

    Winston Salem, NC
    14 hours ago
  •  ...Sales Associate Optical Part Time Bilingual Spanish America's Best is part of National Vision, one of the largest optical retailers in the...  ...origin, genetic information, disability, veteran status, and other legally protected characteristics. National Vision, Inc.
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time

    National Vision, Inc.

    Winston Salem, NC
    1 day ago
  •  ...Spanish Bilingual Registered Dietician Clinical Trials Telehealth - Per Diem - North Carolina Location: Remote in United States Job Type: Per Diem About the Opportunity Are you a Registered Dietitian seeking a flexible and meaningful role in clinical research... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Daily paid
    Extra income
    Remote work
    Flexible hours

    IQVIA Holdings

    Winston Salem, NC
    4 days ago
  •  ...Technician - Medical Assistant - Part Time - Bilingual SpanishAmerica's Best is part of...  ...in reading and speaking both English and Spanish.Previous retail/optical experience preferred...  ...information, disability, veteran status, and other legally protected characteristics.... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Part time
    Work at office
    2 days per week
    3 days per week

    National Vision

    Winston Salem, NC
    3 days ago
  •  ...cross‑trained in other areas to meet the needs of the business. Bilingual skills may be required, at the discretion of the organization,...  ...Different qualifications or responsibilities may apply based on local legal and/or educational requirements. Refer to local job... 
    Bilingual
    Legal
    Local area

    CSL

    Winston Salem, NC
    2 days ago
  •  ...least one college-level accounting course is required at the time of application Preferred GPA of 3.0 or above Bilingual in English and Spanish with ability to use both Spanish and English language skills in a business environment Coursework or minor in information... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Internship
    H1b
    Local area
    Night shift
    3 days per week

    KPMG LLP

    Winston Salem, NC
    4 days ago
  •  ...product benefits and engage customers  Have the ability to convert product or program details into sales  Qualifications:  Bilingual - Spanish a plus  Sales Experience Preferred  Strong oral communication skills  Excellent problem-solver  MUST have a reliable... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Base plus commission
    Full time

    Sales Focus

    Winston Salem, NC
    20 hours ago
  • $49.73k - $57.18k

     .... A higher education level may be considered as a substitution for all or part of the experience requirement. Bilingual candidates (English/Spanish) preferred. Completion of an ADA approved dietetic internship with ADA Commission on Dietetic Registration eligibility... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Internship
    Monday to Friday
    Monday to Thursday
    Night shift

    Forsyth County, NC

    Winston Salem, NC
    3 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Legal Receptionist Spanish Bilingual. Be the first to apply!