AI UX Copywriter for Health Apps
Maven Clinic
Maven Clinic is seeking a conversational AI UX writer to define how Maven’s product and AI agents sound. You’ll shape the language across the product, ensure clarity, empathy, and clinical accuracy, and craft education and disclaimers for AI features. In this hands-on role, you will work with Engineering, Clinical, Product, and Legal to establish a single voice, create onboarding copy, CTAs, and error states that empower members while maintaining safety and trust. #J-18808-Ljbffr
- ...Maven Clinic is seeking a conversational AI UX writer and voice partner to define how Maven’s product sounds across AI agents and interfaces... ...voice, craft education and DISCLAIMERS, and deliver UX copy for care plan screens, agent introductions, and in-app #J-18808-Ljbffr...ApplicationUxContract workPart timeRemote work
$90 - $100 per hour
...Conversational AI & UX/Product Copywriter (Contract) Remote Maven Clinic is the world's largest virtual... ...partners with more than 2,300 employers and health plans to provide end-to-end women's... ...CTAs, empty and error states, and in‑app education Craft language that is...ApplicationUxHourly payFull timeContract workPart timeWork at officeImmediate startRemote work$70k - $401k
...Fully remote (U.S.) · Up to $70K · Health, 401k match Three29 is a... ...that builds and grows websites, apps, and SaaS products for clients... ...and we see what’s happening in AI and search as a big opportunity... ...reviewing code or working in UI/UX design. You have 1-2 years of creative...ApplicationUxRemote workFlexible hours- ...Atria Health Institute in New York is seeking a seasoned Content Designer/UX Writer to own the product voice across app, portal, emails, and notifications, ensuring consistency with our brand... ..., maintain content systems, and guide AI-assisted copy while protecting...ApplicationUx
- ...increasing conversion rate Partner with CRO and UX teammates to test headlines, calls-to-... ...information about ABA and behavioral health services into clear, trustworthy copy for... ...teams to ensure copy supports search and AI-answer-engine visibility without sacrificing...ApplicationUxRemote work
$185k - $275k
...WeightWatchers is a global digital health company. WeightWatchers is a... ...diving headfirst into exciting AI integrations we lead with data-... ...of the WeightWatchers iOS app that support members in their health... .... Deliver premium UI/UX using modern Apple frameworks...ApplicationUxWorldwide- ...Omi Health is the most trusted destination for pet health, and the first place pet parents... ...with Product, but you'll truly own the UX. Our iOS app : you'll run continuous evolution and... ...pick up the other fast. You build with AI tools daily, and you can tell when their...ApplicationUxRemote work
$155k - $170k
...OpportunityBrigit is a holistic financial health company helping everyday... .... We've built a mobile/web app on React and React Native with... ...software engineerExperience using AI tooling efficiently, familiar... ...in JavaExperience building UI/UX for new features from end-to-end...ApplicationUxWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours2 days per week3 days per week$179k - $220k
...handle the hard stuff — payroll, health insurance, 401(k)s, and HR — so... ...Total Rewards philosophy. AI is a fundamental part of how work... ...the depth we have in the app Partner with engineering and... ...spanning both platform thinking and UX/experience judgment within the...ApplicationUxFull timeWork at officeLocal areaImmediate startRemote work2 days per week3 days per week$54.3k - $145.86k
We're building a world of health around every individual - shaping a... ...knowledge of content, design and UX best practices, brand... ...2+ years experience in web and app experiences 2+ years experience... ...InVision, Miro) Experience with AI tools (Claude-Code, Claude integration...ApplicationUxHourly payFull timeTemporary workWork experience placementLocal area$120k - $160k
...About Atria: The Atria Health Institute is a membership-based primary... ...a member touches — the mobile app, the web portal, notifications,... ...Understand how and when to use AI. AI is increasingly a part of... ...5-7 years of content design or UX writing experience on consumer-...ApplicationUxSummer workFlexible hours$150k - $180k
...Layer Health was founded in 2023 by leading machine learning researchers from MIT and Harvard Medical School. We are building an AI layer that can accurately and scalably synthesize information from... ...across machine learning, UI/UX, large language models, and medicine...ApplicationUxWork at office2 days per week3 days per week$130k - $145k
...urgent care, chronic care, mental health, men's and women's health,... ...expanding our consumer platform, AI capabilities, pharmacy... ...traditional content marketing or copywriting role. We're seeking a senior individual... ..., product marketing, UX writing, or strategic communications...ApplicationUxFull timeRemote work$190k - $220k
...Layer Health was founded in 2023 by leading machine learning researchers from MIT and Harvard Medical School. We are building an AI layer that can accurately and scalably synthesize information from... ...across machine learning, UI/UX, large language models, and medicine...ApplicationUxWork at office- Senior Bilingual Copywriter Hiring a senior bilingual copywriter, fluent... ...will work closely with strategy, UX/UI and delivery teams, and with... ...for websites, portals, mobile apps and other digital platforms, including... ...in Arabic Experience with AI-assisted writing and...ApplicationUxRemote jobLocal areaWork from home
- ...to come. THE ROLE We’re hiring a Senior UX Copywriter to own product and UX copy across the entire... ...Write UX and product copy across web, app, and lifecycle touchpoints: headlines,... ...journeys Nice to have Experience in food, health, wellness, or mission-driven brands...ApplicationUxSummer workWork at officeFlexible hours
$165k - $210k
...& communicate with guests — download the app to see how it works! We're building new... ...What You'll Do Architect and implement AI-powered systems for real-time decision-making... ...with up to 6% matching Comprehensive health, dental, and vision insurance for you and...ApplicationUxWork at office$80k - $100k
Copywriter II Remote Canada At Affirm, we exist for the moments that matter... ...of Affirm's communications, UX experiences, and products... ...across both web and the Affirm app. You'll join a lively group of... ...include monthly stipends for health, wellness and tech spending, and...ApplicationUxWork at officeRemote workFlexible hoursShift work$163k - $204k
...economy. We handle the hard stuff — payroll, health insurance, 401(k)s, and HR — so owners can... ...about our Total Rewards philosophy . AI is a fundamental part of how work gets... ...About the Team: Tax Credits is an emerging app in the Gusto platform, and is tasked to...ApplicationUxFull timeWork at officeLocal areaRemote work2 days per week3 days per week- Part-Time Lead Copywriter Remote Muse Group We are looking... ...integrating new technologies, AI and automation and are... ...Confident in all areas: UX&UI, scripts, CRM, SEO,... ...Support for your mental health and wellbeing, including... ...world's most popular apps for playing, recording and...ApplicationUxPart timeFreelanceRemote workWorldwide2 days per week
- Our retail / eCommerce client is looking for a UX Copywriter or Content Designer to join their team. This will be REMOTE, for 9+ months, starting... ...for writing UX content for an enterprise website and a mobile app, including e-commerce, account management, and chat flows for...ApplicationUxRemote work
$92k - $115k
...commercial-grade platforms and mission-ready AI to federal agencies at commercial speed.... ...drive lasting value. We're looking for a UX/UI Designer to work as part of a cross-... ...delivering critical capabilities for the Defense Health Agency (DHA) Revenue Cycle Management (RCM...ApplicationUxContract workWork at officeRemote work$200k - $220k
...Department Engineering & Product Arlo is rebuilding health insurance from the ground up using AI. The healthcare experience today is expensive,... ...AI-driven insights to members through personalized in-app notifications and interactive modules that encourage preventive...ApplicationUxFull time- ...tools: GitHub, Firebase, Crashlytics, Swift, CI/CD.AI tools such as Sentry.IO and Cursor.Experience with UI/UX designs and wireframes.Experience in creating technical... ...validation/QR scanning SDKs, mobile ticketing app-to-app integration, CoreBluetooth/BLE, external accessories...ApplicationUx
- ...Technology Reports To: Head of AI Program Management Location: Remote... ...buyer and seller portals on Azure App Service, ensuring a premium front-end UI/UX for our wealth management clientele... ...bonus incentives ~ Comprehensive health, dental, and vision benefits ~401...ApplicationUxFull timeLocal areaRemote workShift work
- UI/UX Designer syd life AI (HQ: London, UK) is a Life Quality & preventive health technology powered by proprietary AI, >1 million scientific research papers and real world evidence, delivering predictive, actionable data solutions that empower human-centric industries...ApplicationUxPermanent employmentRemote work
$50k - $70k
...management. Our certification app captures the value of these improvements... ..., and scalable Work with UI/UX designers to turn Figma designs... ..., and integration tests Use AI tools in your daily workflow to... ..., app performance, and system health Troubleshoot and debug UI and...ApplicationUxRemote work- ...AWS is hiring a Product Designer to shape end-to-end UX for the AWS Events Mobile App and AI-powered experiences for AWS re:Invent and global events. Lead cross-platform UX for iOS and Android, develop user flows, wireframes, interaction models, and high-fidelity prototypes...ApplicationUx
- ...millions of peopleWork closely with the product & UX to define product requirements and execute the development... ...even the most complex tax situations, April's AI-powered tax engine ingests data directly from partner apps to deliver accurate outcomes in record time—making...ApplicationUxShift work3 days per week
- ...Amazon Development Center U.S., Inc. in New York is seeking a Principal UX Designer to own the end-to-end design of the Quick desktop app. You will define how users interact with AI, orchestrating local and cloud work, and set design standards that feel coherent, trustworthy...ApplicationUxLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to AI UX Copywriter for Health Apps. Be the first to apply!
- creative beauty writer New York, NY
- technical content writer New York, NY
- product copywriter New York, NY
- content marketing writer New York, NY
- remote copywriter New York, NY
- entry level content writer New York, NY
- digital copywriter New York, NY
- associate creative director copywriter New York, NY
- associate creative director copy New York, NY
- advertising copywriter New York, NY


