Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Marketing Manager

Jobtailor

Responsibilities Tone of Voice Development and Strategy Partner with brand marketing teams to define and refine tone of voice guidelines across multiple brands. Translate brand positioning into clear writing systems (voice principles, do/don’t examples, messaging frameworks). Ensure tone is adaptable across channels while remaining consistent and recognizable. Continuously evolve voice guidelines based on performance and brand needs. Digital Copywriting & Execution Write high-performing copy across digital-first channels including SMS/texting marketing, social media captions, email and marketing automation, digital ads, and web content. Support occasional print copy needs (flyers, direct mail, etc.) as extensions of campaigns. Adapt messaging for different audiences, services, funnel stages. AI-Enabled Copy Systems Build and maintain AI-powered copywriting agents to scale content creation. Translate tone of voice guidelines into effective prompts and structured workflows. Use AI tools to generate, refine, and iterate on copy while maintaining quality and brand integrity. Identify opportunities to improve speed and consistency through automation and templating. Performance & Optimization Use performance data (engagement, CTR, conversions, etc.) to refine messaging. Test and iterate on headlines, hooks, and offers to improve effectiveness. Requirements 4–7 years of experience in copywriting, content, or digital marketing roles Strong portfolio demonstrating digital-first copywriting (SMS, email, social, ads, etc.) Experience developing or working within brand voice/tone of voice systems Experience using AI tools to support copywriting workflows (e.g., ChatGPT, Claude, etc.) Experience in multi-location or franchise-based businesses Experience with A/B testing and performance marketing Familiarity with CRM and marketing automation platforms Core Competencies Demonstrates expertise in digital copywriting across various channels, with a strong focus on tone of voice development and performance optimization. Proficient in utilizing AI tools to enhance copywriting workflows and ensure brand consistency. Tools & Technologies CRM Platforms Marketing Automation AI‑Powered Copywriting Tools #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Marketing Manager in Irving, TX vacancy
  •  ...of income. The NRP Group is a full-service multifamily developer, general contractor, and property manager with assets and operations reaching an expanding range of markets nationwide. For additional information, please visit We are seeking a dynamic, results-driven... 
    Suggested
    Temporary work
    For contractors
    Local area

    NRP

    Irving, TX
    11 days ago
  •  ..., you'll join a team that believes in big ideas, doing great work, and building careers that matter-every step of the way. Marketing Manager Reports to: Chief Marketing Officer FLSA Status: Exempt Hybrid Role The Company Meriton is building a network... 
    Suggested
    Temporary work
    Internship
    Work at office
    Local area

    Meriton

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...Are you a hands on, commercially minded marketer who knows how to build brands, shape markets, and turn strategy into measurable growth...  ...Austco Healthcare is looking for their first Global Marketing Manager to join their growing organisation. This role will be based onsite... 
    Suggested
    Temporary work
    Summer work
    Work at office
    Worldwide

    Paragon Recruitment Ltd

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...Marketing Manager# Marketing ManagerEOC Corporate - Irving - Irving, TX 75062## OverviewPosition TypeFull Time## DescriptionThe Marketing Manager oversees all aspects of marketing related to Vermeer equipment and services. This position is responsible for developing and... 
    Suggested
    Work at office
    Local area

    Paycom

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...We're seeking a B2B Marketing Manager to manage marketing across multiple brands in our portfolio. You'll own content strategy, social media, events, and day-to-day campaign execution in collaboration with our creative team and operating company leadership. WHAT YOU'LL... 
    Suggested

    ProActivate

    Irving, TX
    3 days ago
  • $125k

     ...Our client is a leading manufacturer of outdoor recreation equipment. They are seeking to hire a Marketing Manager responsible for enhancing market penetration and driving revenue growth through strategic marketing initiatives. Ensure that all marketing activities are... 
    Full time
    Local area

    Direct Sales Recruiting LLC

    Irving, TX
    2 days ago
  •  ...Marketing Communications Manager The Marketing Communications Manager is responsible for the execution and operational leadership of marketing and communications initiatives across PHP Agency. Working under the direction of the Director of Marketing, this role ensures... 
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    Integrity Windows

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $110k - $160k

     ...Overview Shimmick is seeking a highly talented Marketing Manager to support the development and execution of strategic marketing and communications initiatives. This role will ideally be based on the west coast and will require travel. This role is responsible for... 
    Full time
    Work at office

    Shimmick

    Dallas, TX
    4 days ago
  • $110k - $115k

     ...Marketing Communications Manager A highly respected Dallas law firm is seeking an experienced Marketing Communications Manager to join its Business Development & Marketing team. This is an exciting opportunity for a creative storyteller and strategic communicator who... 
    Work at office
    Remote work
    Relocation

    Burnett Specialists

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...Munsch Hardt is seeking an experienced, full-time Marketing Communications Manager who will enjoy a highly visible position in its Dallas office, while assisting on firm-wide marketing initiatives for attorneys in all four offices - Austin, Dallas, Fort Worth, and Houston... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Relocation

    Munsch Hardt Kopf & Harr

    Dallas, TX
    5 days ago
  •  ...Highgate is a leading real estate investment and hospitality management company with over $15 billion of assets under management and a...  ...management tools that efficiently identify and predict evolving market dynamics to drive outperformance and maximize asset value. With... 
    Worldwide

    Royal Lahaina Resort

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...that working with us is not only productive but also enjoyable. And we enjoy doing all this Monday through Friday! Senior Marketing Manager Job Type: Full-Time About the Role The Senior Marketing Manager is responsible for leading the company's... 
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday

    Standard Supply & Distr

    Irving, TX
    2 days ago
  • $60k - $75k

     ...About the Role We're looking for a Marketing Campaign Coordinator to help bring marketing programs and campaigns to life across digital...  ...opportunity for someone looking to grow into a Marketing Manager position over time. What You'll Do Campaign Execution... 

    IKS Health

    Coppell, TX
    3 days ago
  • $130.9k - $251.9k

     ...increasingly require clear articulation ofhowandwhywe make product decisions, not justwhatwe ship. We are looking for aPrincipal Product Marketing Managerto deliver a clear articulation of our product's value in the marketplace - to publishers, to the sales team and to... 
    Ongoing contract
    Local area

    Microsoft Corporation

    Irving, TX
    4 days ago
  •  ...Benefits Competitive 401K match, generous paid time off package, and health benefits. Job Summary The Digital Marketing Manager will run paid media strategy, campaign execution, and measurement across the digital marketing team’s growing portfolio of brands. This is a... 
    Full time
    Local area
    Monday to Friday
    Weekend work

    Populus Financial Group, Inc.

    Irving, TX
    4 days ago
  •  ...Marketing Manager, Corporate Marketing and Communications Dallas, TX (Hybrid) We're looking for a creative, strategic, and highly collaborative Marketing & Communications Manager to help shape the Lincoln brand and to amplify our product line expertise and strengths... 
    Work at office
    Shift work

    Lincoln

    Dallas, TX
    2 days ago
  • $75k - $90k

     ...Product Marketing Manager – Attendee Marketing This role is based in our Irving, Texas office. Job Description The Product Marketing Manager – Attendee Marketing is a key role within the attendee marketing team, reporting directly to the Director of Attendee Marketing.... 
    Work at office
    Shift work

    Informa Markets

    Irving, TX
    15 hours ago
  • $88.9k - $155.5k

     ...You will collaborate with cross‑functional teams and clients, manage risks, and use data‑driven insights to optimize performance and continuously improve program effectiveness. You will leverage marketing agency, product management, or campaign management experience to... 

    Vizient

    Irving, TX
    1 day ago
  •  ...Vice President, Content Marketing Logistics at full potential. At GXO, we're constantly looking for talented individuals at all levels...  ...~ Deep knowledge in buyer intent technology ~ Content Management/Strategy required 3PL Logistics, Warehouse Automation, WMS and... 
    Contract work
    Work at office
    Local area

    GXO

    Irving, TX
    3 days ago
  •  ...Marketing Support Manager Are you looking for a place where you can bring your passion for developing team members, driving operational excellence, improving workflows, and implementing scalable processes that enable the team to deliver a consistent, efficient, and... 
    Full time
    Work at office
    Local area

    Neighborly

    Irving, TX
    3 days ago
  •  ...and emerging digital trends to keep strategies fresh and innovative. Support marketing and subscription growth initiatives with social media campaigns, launches, and promotional pushes. Manage sensitive communications quickly and effectively to protect talent and brand... 

    Blaze Media

    Irving, TX
    2 days ago
  • $79k - $109k

     ...About this role: Our Corporate Global Marketing team strategizes and develops marketing programs to help prospective customers understand...  ...the buyer journey. We're looking for a B2B Marketing Manager to join our Global Technology Sales (GTS) Marketing team... 
    Worldwide
    Flexible hours

    Gartner

    Irving, TX
    1 day ago
  • $80k - $85k

     ...Summary Populus Financial Group is looking for a Social Media Manager to join its Social Media team. This position will be responsible...  ...team Partner with the Talent team to deploy employer branding marketing strategies that raise brand awareness and generate qualified candidates... 
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Monday to Friday
    Weekend work

    Populus Financial Group

    Irving, TX
    5 days ago
  •  ...USA in Dallas, Texas is looking for a Brand Platform Assistant to support Brand campaign obligations and gain experience in creator marketing. This is an hourly position for a temporary 6+ month contract, with potential for growth into full-time. The ideal candidate... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office

    LTK USA

    Dallas, TX
    4 days ago
  •  ...designed principally for the entry-level and first time move-up markets. The Company also provides mortgage financing and title...  .... **D.R. Horton, Inc.* is currently looking for a Marketing Manager *. The right candidate willplan and implement marketing initiatives... 
    Work at office
    Local area

    D.R. Horton

    Arlington, TX
    3 days ago
  •  ...Now Hiring: Brand & Communications Manager Irving, TX | Full-Time | In Office Are you a natural storyteller who loves building brands...  ...Manager, you'll be the voice and face of the company in their local markets. You'll help elevate the brand, build trusted community... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Ascendo Resources

    Irving, TX
    4 days ago
  •  ...Marketing Manager Our Business Development & Marketing department has an excellent opportunity for a Marketing Manager supporting the Business Practice Group (Business Group). This is an exempt position that reports to the Senior Business Development & Marketing Manager... 
    Temporary work
    Work at office

    BakerHostetler

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...The Marketing Manager is at the heart of our mission to transform how our brands connect with customers across North America. Working alongside the Senior Marketing Manager and a collaborative team, you'll help bring innovative products and services to life through creative... 
    Temporary work
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Saint-Gobain

    Dallas, TX
    1 day ago
  •  ...We are looking for a Marketing Manager with experience and enthusiasm for building and deploying successful paid advertising campaigns across multiple channels. A qualified candidate should feel comfortable researching the situation, building and implementing an action... 
    For contractors
    Work experience placement

    Apex Dental Partners

    Dallas, TX
    3 days ago
  •  ...Digital Marketing Manager Location: Farmers Branch, TX Employment Type: Full-Time / Permanent / 100% Onsite (not a remote position) Reports to: VP of Sales and Marketing Mattamy Homes is the largest family-owned homebuilder in North America, with 45-plus years... 
    Permanent employment
    Full time
    Temporary work
    Local area

    Mattamy Homes

    Farmers Branch, TX
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Marketing Manager. Be the first to apply!