Croatian Language Analyst - US-based
$26 - $28 per hourWelo Data
Job Description
Job Description
Overview
Welo Data is hiring Croatian-speaking analysts to support our Speech & Voice AI team. You’ll help build high-quality audio, speech, and language datasets that power production AI systems.
Role details
- Employment : W2, full-time (40 hrs/week)
- Location : 100% onsite only; must commute to one of: NYC; Seattle/Bellevue/Redmond ; SF Bay Area (San Francisco, Sunnyvale, Burlingame); Austin; Los Angeles; Washington DC; Chicago; Boston
- Pay : $26–$28/hour, depending on location and experience
- Label and annotate speech/voice data (transcription, tagging, categorization)
- Follow clear guidelines to ensure accuracy and consistency at scale
- Maintain strong throughput while meeting quality targets
- Escalate unclear cases and adapt to evolving instructions
- Participate in team calibrations for quality alignment
- Native-level fluency in Croatian
- Strong written communication and language fundamentals
- 1+ year in labeling/annotation/content -quality work, or a related Bachelor’s degree
- High attention to detail; comfort with structured, repetitive workflows
- US work authorization required (no visa sponsorship)
- Paid vacation: 6 days; Company holidays: 2 (Memorial Day, Labor Day); Sick leave per state law
- Medical, dental, vision (eligibility applies); HSA; 401(k); EAP; additional voluntary benefits
- Onsite perks where available: free meals, stocked micro-kitchens, commuter options, unique campus amenities
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
Vacancy posted 22 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Croatian Language Analyst - US-based in Austin, TX vacancy
- Nodal Analyst, US Central Department: Research Employment Type: Permanent - Full Time Location... ...chance to grow into an industry expert. Based in Austin, Texas, you will develop... ...Experience with at least one programming language, e.g. C++, MATLAB, Python, R, etc What we...SuggestedPermanent employmentFull timeWork at officeFlexible hours
- ...inspired to unleash the power of innovation for a better world together, anything is possible. Install Base Data Analyst Date: Aug 8, 2026 Location: Austin, TX, US, 78753 Worker Category: On-site The group you'll be a part of The Customer Support Business Group focuses...SuggestedWork experience placementWork at officeLocal areaRemote workFlexible hoursShift work2 days per week3 days per week1 day per week
$43.26 per hour
...Responsibility and Excellence. We believe each of us is here to help others succeed and this... ...Wealth Management, Internal Sales Summer Analyst if you:Have a strong interest in the... ...when rewarding employees which includes a base salary and a discretionary bonus. Base salary...SuggestedHourly payFull timeSummer workInternshipSummer internshipWork at officeWorldwideRelocation packageFlexible hoursShift work$108k - $141k
...around the world, cleared for use in the US, UK, Europe, Japan and Canada, and has been... ...worldwide. Position Overview The Operations Data Analyst will be responsible for meeting the data... ...). A reasonable estimate of the yearly base compensation range is $108,000-$141,000 (...SuggestedWork experience placementWork at officeLocal areaWorldwideRelocation- Phase2 Technology seeks a Business Analyst I to develop and maintain knowledge base content and training materials for campus users. You will translate business requirements into clear, user-centered documents and use AI to enhance Tier 0 training. You’ll collaborate with...SuggestedRemote job
- ...point, we encourage you to apply and join us to create the extraordinary.Job SummaryTo... ...contribute to our growth, we’re looking to add an Analyst, IT Operations located in Austin, TX.... ...and employment selection decisions are based on merit, qualifications, and abilities. We...Full timeVisa sponsorshipFlexible hours
- ...accelerate your growth in ways you won’t find anywhere else.When you join us, you will have:Continuous learning: Our learning and... ...experiences.World-class benefits: On top of a competitive salary (based on your location, experience, and skills), we provide a comprehensive...ApprenticeshipEasy work
$88.38k - $117.11k
...achieve. Together.SummaryThe Practice Group Analyst, working in collaboration with and in... ...accommodation requests, please contact careers@us.dlapiper.com.Agency applications will not... ..., and 401(k).Applicants who are not based in the jurisdiction in which this position...Full timeWork at officeRemote workRelocationVisa sponsorshipRelocation packageFlexible hours$78k - $156k
...Alpharetta, GA is looking for a Senior Analyst, Pricing & Contracting. This... ...fully onsite role and will be based in either Austin, TX or... ...as well as creation of custom language.Work within guidelines for contract... ...diversity.Connect with us at , on Facebook at and on Twitter...Contract workShift work$111.76k - $153.67k
...detail-oriented Senior Cybersecurity Risk Analyst to join our Governance, Risk, and Compliance... ...to recommend appropriate treatments based on best practice, even though deep implementation... ...; and 3. exercising sound judgment.SummaryLocation: US - Texas - AustinType: Full timeFull timeLocal area$103.5k - $140k
...later, that mission still drives us. We use technology and data to... ...This Role:The Reinsurance Analyst is pivotal to the company’s risk... ...negotiated terms and contract language ahead of Manager’s sign off.... ...Morristown, NJ and San Jose, CA base pay range for this role is $10...Contract workTemporary workFlexible hours$86.8k - $150.1k
...thinkers, innovators, and dreamers — and help us connect people and build communities to... ...for a product-minded People Technology Analyst to help build and expand eBay's People Team... ...strongly preferred.Additional DetailsThe base pay range for this position is expected in...Work at officeImmediate startRemote workVisa sponsorship3 days per week- ...functional work environment, which allows us to learn, develop, and engage across our organization... ...our team.We are looking to add a Strategy Analyst to our team. In this role you will support... ...signals in application materials based on available information. These tools...Permanent employmentFull timeContract workWork experience placementLocal areaShift work
$88.4k - $130k
...pay will fall within the pay range listed below and is determined based on job-related factors including, but not limited to, skills,... ...-door delivery, and we are looking for team members who can help us go from a company that is known as the place you order food to a...Hourly payWork at officeLocal areaRemote workFlexible hours$97.5k - $127.5k
...stakeholder.Circle is looking for a Senior Analyst, AML Know Your Customer to join its... ...multiple time-zones (our team is across the US, Europe & APAC). Experience/familiarity with... ...differ for candidates in other locations.Base Pay Range: $97,500 - $127,500We are an equal...Remote workFlexible hours$120k
...sectors. Lazard is seeking to recruit an Analyst to join the Growth Capital Advisory team in... ...development of your career. We expect the base salary for this role to be approximately $... ...creates a rich variety of thought that empowers us to challenge conventional wisdom, solve...Full timeLocal area$85k - $155k
...Summary: Acrisure is seeking a Senior Workday Analyst with deep experience in Workday... ...Integrations, Reporting, or Extend)Pay Details:The base compensation range for this position is $8... ...and cross-functional partnership.Why Join Us:At Acrisure, we’re building more than a...Full timeImmediate startFlexible hours$98.7k - $153.2k
...DescriptionOverview:Visa, Inc. is seeking a Stock Plan Analyst to join our Global Equity Program team, based in Austin, TX. This role is responsible for the day-... ...(CEP) designation is a plus.Information for US ApplicantsFor roles located in the US, the estimated...Full timeWork experience placementWork at officeLocal area$91.1k - $179.5k
...environment? As an experienced Epic ASAP Analyst, you will have the ability to share new ideas... ...to travel 10%, on average, based on the work you do and the clients and industries... ...individually and collectively. It enables us to leverage different ways of thinking, ideas...Local areaImmediate startNight shift$24 - $30 per hour
...Therapy for Autism is looking for Behavior Analyst in Training! Responsive Employer... ...What we offer: - Pay: $24-30 /hour based on experience and supervision hour... ...when they made the decision to grow with us! Glassdoor LinkedIn © Copyright 20...Hourly payFull timeInternshipFlexible hoursAction Behavior Centers
Austin, TX1 day ago$24.5 - $25.5 per hour
...products is growing and so is our team; join us in helping to revolutionize precision... ...patients worldwide. The Medical Imaging Case Analyst is responsible for creating computer 3D... ...experience preferred Computer-based technical program preferred Visual inspection...Hourly payFull timeWork experience placementWork at officeLocal areaWorldwideRelocationHeartFlow
Austin, TX4 days ago$130.9k - $154k
...working at Coinbase. As a Senior Sourcing Analyst, you'll join the Source to Pay (S2P)... ...#LI-Remote Pay Transparency Notice: * *Base salary varies by location (see range below... ...applicable federal, state, and local laws. *US Applicants: *View Employee Rights, Know...Contract workLocal areaCoinbase
Austin, TX4 days ago$30 per hour
...customer support (as available). US Veteran transitioning from... ...Laptops. Customer Service analysts deliver service and support... ...writing and verbal)--multiple language skills a plus 1-2 years work... ...Disclaimer: Certain U.S. based or U.S. customer or client-facing...Hourly payTemporary workWork experience placementInternshipWorldwideFlexible hoursOracle
Austin, TX2 days ago$28.76 - $35.59 per hour
...Position Job Description: Crime Intelligence Analyst Senior Purpose: Under general supervision... ...Information Systems (CJIS) fingerprint-based background check and maintain CJIS eligibility... ...collaboration and inspiration. By joining us, you become part of a community that...Local areaCity of Austin
Austin, TX14 hours ago$107.9k
...programs. Responsibilities As a Senior HR Analyst, you will help business stewards and their... ...of PNNL and Battelle process management based on experience related to conduct of... ...accommodation due to a disability, contact us at ****@*****.*** . Drug Free Workplace...For contractorsLocal areaRelocation packageFlexible hoursPacific Northwest National Laboratory
Austin, TX4 days ago- ...sectors. The Senior Information Security Analyst is one of several senior analyst roles... ...removable-media encryption) and of cloud-based web and email security solutions (e.g. Zscaler... ...'s Global CISO. Norton Rose Fulbright US LLP is committed to providing employees with...Full timeFor contractorsWorldwideFlexible hoursShift work
Norton Rose Fulbright
Austin, TX14 hours ago - ..., in English and local office language(s), with the ability to adjust... ...Proficient in rational decision making based on data, facts, and logical... ...anywhere else.When you join us, you will have:Continuous... ...family.WHAT YOU'LL DOAs a business analyst, you will join a client...ApprenticeshipWork experience placementWork at officeLocal areaImmediate startEasy work
- ...Impact You Will Have The primary role of the Analyst position will be to assist in the creation... ...donation matching *Eligibility may vary based on average number of hours worked Equal... ...walkerdunlop.com email address. Please call us at 301.215.5500, if you have any concerns...Full timeTemporary workLocal areaFlexible hoursWeekend work
- ...you won’t find anywhere else.When you join us, you will have:Continuous learning: Our... ...benefits: On top of a competitive salary (based on your location, experience, and skills),... ...and your family.WHAT YOU'LL DOAs a business analyst, you will join a client service team and take...ApprenticeshipImmediate startEasy work
$145k - $189k
Job Title: Salesforce - Senior Business Analyst You are an experience Salesforce Business Analyst... ...working, and meaningful impact. What sets us apart? We believe work should be... ...hiring at the following levels and targeted base pay salary ranges: Salary Ranges:East Bay,...Temporary workLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Croatian Language Analyst - US-based. Be the first to apply!
Related searches
- entry level program analyst Austin, TX
- merchandising analyst Austin, TX
- accessibility analyst Austin, TX
- hybrid analyst Austin, TX
- video analyst Austin, TX
- operational due diligence analyst Austin, TX
- integration analyst Austin, TX
- ar analyst Austin, TX
- medical coding analyst Austin, TX
- revenue cycle analyst Austin, TX