Law Firm Seeks Technical Writer / Analyst
$25 per hourAustin Community College District
Law Firm Seeks Technical Writer / Analyst Boutique law firm seeking individuals with a background in technical writing to join our offices in Miami and Orlando. We are a corporate law firm specializing in securities finance serving Wall Street clients. As a Technical Writer / Analyst, you will work with complex financial contracts used by investment banks and hedge funds. Your primary responsibility will be to analyze, summarize, and clearly document contract terms in a precise, consistent, and well-structured manner, following established internal protocols. The role requires strong attention to detail, excellent command of written English, and the ability to learn highly technical material. No prior experience in law or finance is required. We provide extensive training. A demonstrated interest in technical writing, documentation, law, finance, or complex systems is a plus. This is an entry‑level position offering meaningful industry exposure and long‑term skill development for careers in technical writing, corporate law, finance, or related fields. We seek candidates able to make a 2–3 year commitment. Due to our Wall Street client base, hours can be long (10–12‑hour days) and occasionally unpredictable. Who we are Harry Jho LLC is the leading law firm in the securities finance industry. We have 30 - 60 employees, and a management team with a combined 80+ years of experience in this industry. We work for global financial institutions and hedge funds. Our mission To support and maintain this critical piece of global financial infrastructure, allowing the safe and efficient function of markets to transfer risks to those best able to bear them. It’s not prestigious work, but it’s essential. Responsibilities Analyze contracts Summarize terms Requirements Excellent analytical and critical thinking ability Detail‑oriented with strong proofreading and editing skills Clear and concise writing; strong grasp of English grammar Willing to put in the work and learn a new specialty Must be authorized to work in the United States (no H‑1B sponsorship) Hybrid office; candidates must be based in the Miami or Orlando area and be available to work on‑site at our offices at least 3x/week Compensation $25 per hour + overtime ($37.50 per hour); Health, Dental, Vision, 401K Schedule Monday to Friday Education Bachelor's (Required) Location Hybrid remote in Miami, Florida or Winter Springs, Florida #J-18808-Ljbffr Austin Community College
- ...Stearns Weaver Miller, a full-service commercial law firm serving clients throughout Florida, is seeking a full-time Multimedia Technical Support Specialist to work in our downtown Miami Office. The Multimedia Technical Support Specialist will be responsible to create...SuggestedFull timeWork experience placementLocal area
- # Technical Specification Writer, ArchitectureWare MalcombFull timeMiami, FLArchitecturePosted 1 days agoExpires Sep 17, 2026## Job DescriptionAre... ...Ware Malcomb, we are a dynamic and forward-thinking design firm committed to pushing the boundaries. Our team-oriented, collaborative...SuggestedFull timeFor contractorsWork at office
- Ware Malcomb in Miami seeks a Technical Specifications Writer to develop comprehensive project manuals for Architecture and Interior Design projects. You will collaborate with project teams to craft specifications, client masters, and support submittal review, applying...Suggested
- Greenberg Traurig (GT), a global law firm with locations across the... ...Applied AI.Position Summary We are seeking a highly skilled Senior Full-... ...with business and technical stakeholders to deliver innovative... ...with product owners, business analysts, and QA engineers to...SuggestedFull timeWork at office
$155k - $175k
Focused on employment and labor law since 1958, Jackson Lewis P.C.’s 1,000+ attorneys located in major cities nationwide consistently... ...belonging and respect for the contributions of every employee. The Firm is ranked in the First Tier nationally in the category of Labor...SuggestedFlexible hours- ...and for the people who work here.NTT DATA Services currently seeks a Technical Analyst to join our team in Miami, Florida (US-FL), United States (... ...veteran or marital status, or any other class protected by law. To comply with applicable laws ensuring equal employment opportunities...For contractors
- Greenberg Traurig (GT), a global law firm with locations across the world in 15 countries... ...Solutions Development .Position SummaryWe are seeking a UI/UX Front End Developer to design... ..., and the ability to translate complex technical workflows into simple, elegant user...Full timeWork at office
- ...hours annually before overtime) The Opportunity iCreatives is representing a leading global organization seeking a Multimedia Designer to join an in-house (law-based firm) for their creative team. Our client is bold, exceptional, collaborative, and supportive at its core....Hourly payFull timeWork at office
- ...Technical Analyst II – Finance Technology We are Lennar Lennar is one of the nation's leading homebuilders, dedicated to making an impact... ...is an equal opportunity employer and complies with all applicable federal, state, and local fair employment practices laws....Live inWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...duties independently under the direction of the direct manager and/or Project Manager on specific projects. - Lead and support technical analysis, planning, coordination, and execution activities across one or more Child Support system modernization engagements. -...Minimum wageContract workTemporary workWork experience placementFor subcontractorLocal areaRemote work
- ...as appropriate to complete projects and tasks. Adhere to all firm policies, procedures, standards and guidelines while maintaining... ...Experience: Minimum of three (3) years related experience at a law firm or legal or corporate department required. Knowledge, Skills...Work experience placement
- ...Technical Documentation Specialist Gaumard Scientific Company is a world leader in the design, engineering, and manufacturing of health... ...or parental status, or any other status protected by the laws or regulations in the locations where we operate. Gaumard Scientific...Work at officeLocal areaWorldwide
$90k - $170k
Equity Portfolio Pricing and Analytics, Technical Business AnalystAbout MillenniumMillennium is a global, diversified alternative investment firm, founded in 1989. Defined by evolution, innovation and focus, Millennium’s mission is to deliver results for our investors.Our...Work experience placementWork at office- Greenberg Traurig (GT), a global law firm with locations across the world in 15 countries, has an exciting employment opportunity for you... ...IT User Support Specialist located in our Miami office. We are seeking a professional who thrives in a fast-paced, deadline-driven...Work at officeLocal areaRemote workFlexible hours
- ...Technical Product Analyst Miami, FL ( Description Trax is currently seeking a Technical Product Analyst (TPA) to play a key role in shaping and delivering a scalable SaaS products and platform. This role sits at the intersection of product management, engineering...Full timeRemote workWorldwideShift work
- Brightstar.AI is seeking a Technical Business Analyst to lead discovery sessions and analyze technology value-creation engagements. The ideal candidate will have 4-6 years of experience and a Bachelor's degree in a technical or analytical field. Responsibilities include...
- A technology solutions provider in Miami is seeking a Technical Business Analyst to analyze business processes and design IT solutions tailored to customer needs. The ideal candidate will have over 2 years of experience in a similar role, with a strong ability to document...
- Royal Caribbean Group is seeking an Analyst in Technical Procurement to manage end-to-end purchasing, supplier negotiations, and logistics coordination for marine car projects. Based onsite in Florida, you will drive sourcing strategies and ensure timely delivery of materials...Contract work
- ...IT Technical Support SpecialistSentara is hiring an IT Technical Support Specialist!This position is onsite.Location: Sentara Health Plan AvMed Miami, 3470 NW 82nd Ave, IT Office: Suite 1100, Doral, FL 33122The IT Technical Support Specialist is a customer-facing role...Temporary workWork at officeRemote work
- Brightstar.ai is seeking a Technical Business Analyst in Miami to lead structured discovery, capture decisions, and shape technical intervention options. You will document current-state processes, data, and architecture, then translate business needs into AI-enabled solutions...
- ...stakeholders and agency partners if needed-Own performance monitoring and reporting of assigned accounts: work with the digital data analyst to set up performance monitoring dashboards and deliver monthly performance reports with insights and recommendations-Continuously...Full timeTemporary workWork at officeLocal area
- ...Fabric and SharePoint Solutions Engineer Full service Brickell law firm seeks an energetic, customer-focused Application Developer to... ...the ability to clearly communicate complex data issues to both technical and non-technical audiences. This new role is part of the Knowledge...
$25 per hour
Harry Jho LLC, a boutique law firm in Miami, is seeking a Technical Writer / Analyst to analyze and summarize complex financial contracts. This entry-level position offers extensive training for a career in technical writing or corporate law, with a commitment of 2-3 years...Hourly payWork at office$4,000 - $8,000 per month
...enterprise-level complexity or pricing. Backed by KENTECH Consulting Inc., an award-winning investigative and background screening firm with more than 20 years of experience, eKnowID combines technology, compliance, and real investigative expertise in one easy-to-use...For contractorsImmediate startRemote workFlexible hours- Job Description Sr Technical Analyst - Finance Technology Lennar is one of the nation's leading homebuilders, dedicated to making an impact... ...opportunity employer and complies with all applicable federal, state, and local fair employment practices laws. #J-18808-Ljbffr LennarLive inWork at officeLocal area
- Role Profile: Technical Business Analyst Brightstar.ai — Technology Value Creation Mission Play a core role in Brightstar.AI’s technology value-creation engagements by leading structured discovery activities, owning analysis and documentation, and shaping well-founded...
- Luxury Brand Partners is seeking an IT Technician for a four-month assignment in the Miami area. The role will serve as the first point of contact for employee technology requests, coordinating support remotely and on-site as needed. The position requires 2+ years in help...Temporary workCasual workRemote work
$100k - $175k
Rates, Credit, FX and Mortgage Portfolio Pricing and Analytics, Technical Business Analyst/Project ManagerAbout MillenniumMillennium is a global, diversified alternative investment firm, founded in 1989. Defined by evolution, innovation and focus, Millennium’s mission is...Work at office- Position Summary: Responsible as technical resource for outside salespeople, customers, and factories trouble shooting problems in the office and field technical assistance as required. Works under general supervision. Position Responsibilities:Prepares controls layouts...Work at office
$80k - $90k
...timely manner, be the reference point for all IT support-related tickets, and ensure the satisfaction of the end-user, among other technical duties. IT Technicians are expected to display good interpersonal skills. The IT Technician will possess the ability to problem...Work at officeLocal areaRemote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Law Firm Seeks Technical Writer / Analyst. Be the first to apply!
- operations support technician Miami, FL
- product support technician Miami, FL
- systems support technician Miami, FL
- user support analyst Miami, FL
- technical support specialist Miami, FL
- remote support technician Miami, FL
- help desk assistant Miami, FL
- personal computer support technician Miami, FL
- mri tech aide Miami, FL
- desktop support analyst Miami, FL

