Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Law Firm Seeks Technical Writer / Analyst

$25 per hour

Austin Community College District

Law Firm Seeks Technical Writer / Analyst Boutique law firm seeking individuals with a background in technical writing to join our offices in Miami and Orlando. We are a corporate law firm specializing in securities finance serving Wall Street clients. As a Technical Writer / Analyst, you will work with complex financial contracts used by investment banks and hedge funds. Your primary responsibility will be to analyze, summarize, and clearly document contract terms in a precise, consistent, and well-structured manner, following established internal protocols. The role requires strong attention to detail, excellent command of written English, and the ability to learn highly technical material. No prior experience in law or finance is required. We provide extensive training. A demonstrated interest in technical writing, documentation, law, finance, or complex systems is a plus. This is an entry‑level position offering meaningful industry exposure and long‑term skill development for careers in technical writing, corporate law, finance, or related fields. We seek candidates able to make a 2–3 year commitment. Due to our Wall Street client base, hours can be long (10–12‑hour days) and occasionally unpredictable. Who we are Harry Jho LLC is the leading law firm in the securities finance industry. We have 30 - 60 employees, and a management team with a combined 80+ years of experience in this industry. We work for global financial institutions and hedge funds. Our mission To support and maintain this critical piece of global financial infrastructure, allowing the safe and efficient function of markets to transfer risks to those best able to bear them. It’s not prestigious work, but it’s essential. Responsibilities Analyze contracts Summarize terms Requirements Excellent analytical and critical thinking ability Detail‑oriented with strong proofreading and editing skills Clear and concise writing; strong grasp of English grammar Willing to put in the work and learn a new specialty Must be authorized to work in the United States (no H‑1B sponsorship) Hybrid office; candidates must be based in the Miami or Orlando area and be available to work on‑site at our offices at least 3x/week Compensation $25 per hour + overtime ($37.50 per hour); Health, Dental, Vision, 401K Schedule Monday to Friday Education Bachelor's (Required) Location Hybrid remote in Miami, Florida or Winter Springs, Florida #J-18808-Ljbffr Austin Community College

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Law Firm Seeks Technical Writer / Analyst in Miami, FL vacancy
  •  ...Stearns Weaver Miller, a full-service commercial law firm serving clients throughout Florida, is seeking a full-time Multimedia Technical Support Specialist to work in our downtown Miami Office. The Multimedia Technical Support Specialist will be responsible to create... 
    Suggested
    Full time
    Work experience placement
    Local area

    Stearns Weaver

    Miami, FL
    1 day ago
  • $62.5k - $84k

     ...teammates collaborating across operations, technical, and corporate functions, we're driven by...  ...as directed by the Manager, Technical Writers. Qualifications: High School or...  ...accordance with federal, state and local laws. If you'd like more information about... 
    Suggested
    Work at office
    Local area
    Worldwide

    Atlas Air

    Miami, FL
    1 day ago
  • Eastern Aero Marine Worldwide in Miami, FL seeks a technical writer to produce high-quality documentation for aviation and marine emergency survival equipment. The role is full-time and on-site, focused on updating existing documents and developing new materials. The ideal... 
    Suggested
    Full time
    Worldwide

    Eastern Aero Marine Worldwide

    Miami, FL
    5 days ago
  • Eastern Aero Marine Worldwide is seeking a Technical Writer in Miami, FL, who will be responsible for rewriting and updating technical documents to meet industry standards. The ideal candidate will have a minimum of 3 years experience in aviation or related fields, strong... 
    Suggested
    Work at office
    Worldwide

    Eastern Aero Marine Worldwide

    Miami, FL
    5 days ago
  • $62.5k - $84k

    Atlas Air in Miami, Florida is seeking a Technical Writer responsible for the creation and revision of Company material, ensuring compliance and quality control. Candidates should have strong experience in technical writing, structured authoring, and familiarity with tools... 
    Suggested

    Atlas Air

    Miami, FL
    5 days ago
  • Technical Writer - Eastern Aero Marine Worldwide (EAM) - Full‑time, on‑site, Miami, FL. EAM Worldwide is a manufacturer of aviation and marine emergency survival equipment used worldwide. Responsibilities Rewrite or update existing technical documents to meet industry... 
    Full time
    Worldwide

    Eastern Aero Marine Worldwide

    Miami, FL
    5 days ago
  •  ...Description This job consists of rewriting or updating existing technical documents for compliance with industry and customer standards,...  ...possess at a minimum of 3-years’ experience working as a technical writer in the Aviation industry, however, other manufacturing... 
    Work at office
    Worldwide

    Eastern Aero Marine Worldwide

    Miami, FL
    5 days ago
  •  ...to manage virtual course setup, enrollment, attendance tracking, completions, and surveys Provide (or connect) customers with technical support and mentorship during installation and maintenance processes, alongside other members of the Services team. Collaborate... 
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Worldwide
    Home office
    Flexible hours

    nVent

    Miami, FL
    3 days ago
  • $155k - $175k

    Focused on employment and labor law since 1958, Jackson Lewis P.C.’s 1,000+ attorneys located in major cities nationwide consistently...  ...belonging and respect for the contributions of every employee. The Firm is ranked in the First Tier nationally in the category of Labor... 
    Flexible hours

    Jackson Lewis P.C.

    Miami, FL
    5 days ago
  •  ...duties independently under the direction of the direct manager and/or Project Manager on specific projects. - Lead and support technical analysis, planning, coordination, and execution activities across one or more Child Support system modernization engagements. -... 
    Minimum wage
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    For subcontractor
    Local area
    Remote work

    MAXIMUS

    Miami, FL
    4 days ago
  • Overview Job Title: Lead Technical Analyst - Payroll (Oracle HCM) Job Type: Full-Time Schedule: Monday-Friday, 8:00 AM - 5:00 PM Work Arrangement: Onsite with potential for future hybrid remote Responsibilities Lead functional and technical payroll support during enterprise... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Afternoon shift

    CAREERXCHANGE, Inc.

    Miami, FL
    5 days ago
  •  ...Autotask ticketing system and the Vonage phone system for all calls, emails, and voicemails. Role and Responsibilities Provide Tier I technical support to customers Monitor and provide initial triage of all incidents and request tickets to determine the support required... 
    Work at office
    Remote work

    Klik Solutions

    Miami, FL
    3 days ago
  •  ...computerized maintenance tracking system. Reviewing the Mod Accomplished Report, Daily Inputs, Life Limited Part Summaries and applicable technical and operational documentation for Company aircraft, engines, and related parts. Creates and updates Specification Sheets for... 
    Work at office

    AerSale

    Miami, FL
    1 day ago
  • Greenberg Traurig (GT), a global law firm with locations across the world in 15 countries...  ...Solutions Development. Position Summary We are seeking a UI/UX Front End Developer to design...  ..., and the ability to translate complex technical workflows into simple, elegant user... 
    Work at office

    GT Restructuring

    Miami, FL
    5 days ago
  • CAREERXCHANGE, Inc. is seeking a Lead Technical Analyst for Payroll (Oracle HCM) in Miami, Florida. This full-time role involves leading payroll support for enterprise HCM/ERP implementations, working with cross-functional teams to ensure data integrity and compliance.... 
    Full time

    CAREERXCHANGE, Inc.

    Miami, FL
    5 days ago
  •  ...Job Description Job Description Senior Technical Writer Employment Type: Full-Time, Experienced Department: Technology Support CGS is seeking an experienced Senior Technical Writer to provide consultative, analytical, and documentation support for a large... 
    Full time
    Flexible hours

    Contact Government Services, LLC

    Miami, FL
    16 days ago
  •  ...company with an HQ in Miami, Florida. The Role As a Senior Technical Writer, Content Platform at Quicknode, you will own both the creation...  ...origin, disability status, genetic information, protected veteran status, or any other characteristic protected by law.... 
    Remote job
    Full time
    Flexible hours

    Quicknode

    Miami, FL
    a month ago
  • A technology solutions provider in Miami is seeking a Technical Business Analyst to analyze business processes and design IT solutions tailored to customer needs. The ideal candidate will have over 2 years of experience in a similar role, with a strong ability to document... 

    Avtech solution

    Miami, FL
    5 days ago
  • Brightstar.AI is seeking a Technical Business Analyst to lead discovery sessions and analyze technology value-creation engagements. The ideal candidate will have 4-6 years of experience and a Bachelor's degree in a technical or analytical field. Responsibilities include... 

    Brightstar.AI

    Miami, FL
    1 day ago
  • $25 per hour

    Harry Jho LLC, a boutique law firm in Miami, is seeking a Technical Writer / Analyst to analyze and summarize complex financial contracts. This entry-level position offers extensive training for a career in technical writing or corporate law, with a commitment of 2-3 years... 
    Hourly pay
    Work at office

    Austin Community College

    Miami, FL
    3 days ago
  •  ...Fabric and SharePoint Solutions Engineer Full service Brickell law firm seeks an energetic, customer-focused Application Developer to...  ...the ability to clearly communicate complex data issues to both technical and non-technical audiences. This new role is part of the Knowledge... 

    Triumph Professional Staffing

    Miami, FL
    5 days ago
  • Nalley Consulting is seeking a Help Desk Representative to support SOUTHCOM HQ in Doral, FL, with options for off-site work. The role requires handling Tier 1-2 tickets, device provisioning, and asset tracking, with strong customer service and IT troubleshooting skills.... 
    Remote job

    NALLEY CONSULTING

    Miami, FL
    4 days ago
  • $4,000 - $8,000 per month

     ...enterprise-level complexity or pricing. Backed by KENTECH Consulting Inc., an award-winning investigative and background screening firm with more than 20 years of experience, eKnowID combines technology, compliance, and real investigative expertise in one easy-to-use... 
    For contractors
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours

    KENTECH Consulting

    Miami, FL
    1 day ago
  • Kirkland & Ellis in the United States seeks a Technology Support Analyst II to join our End User Services team. You will deliver desktop, laptop, and mobile device support and AV setup for meetings, ensuring productive workflows for attorneys and business professionals... 

    Kirkland & Ellis

    Miami, FL
    3 days ago
  • Role Profile: Technical Business Analyst Brightstar.ai — Technology Value Creation Mission Play a core role in Brightstar.AI’s technology value-creation engagements by leading structured discovery activities, owning analysis and documentation, and shaping well-founded... 

    Brightstar.AI

    Miami, FL
    1 day ago
  • Content Manager As a Content Manager you'll use various outlets to inform our guests of safety protocols, dining options, the FUN happening around ship, and much more! Content Managers work hard behind the scenes with our content management system to update the FUN...
    Work at office

    Crew Life at Sea

    Miami, FL
    2 days ago
  •  ...Senior Help Desk Technician II Employment Type: Full Time CGS seeks a Senior Help Desk Technician to fulfill the requirements of...  ...government bureaucracy through the optimization of human, technical, and financial resources. We combine cutting-edge technology with... 
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Contact Government Services LLC

    Miami, FL
    3 days ago
  • $12 - $17 per hour

     ...and maintenance of our building including games, simulators, and technical equipment. They also assist our Guests and maintain ideal...  ...of employment, and we comply with all Federal, State and Local laws regarding nondiscrimination. Dave and Buster's is proud to be... 
    Hourly pay
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Dave & Buster

    Miami, FL
    1 day ago
  • $19 - $22.33 per hour

     ...delivering high-quality end-user support, ensuring timely resolution of technical issues, and enhancing the overall user experience through...  ...at any time, with or without notice, subject to applicable law. W2 only, no Corp to Corp. Equal Employment Opportunity: CompucomStaffing... 
    Hourly pay
    Minimum wage
    Local area
    Remote work

    Excell Ltd

    Miami, FL
    3 days ago
  •  ...Job Title English-Spanish Bilingual Tier 2 Technical Support Representative Company Callnovo Location Remote / Freelancer Contract Employment...  ...Support / Call Center Services Job Overview Callnovo is seeking an English-Spanish Bilingual Tier 2 Technical Support Representative... 
    Contract work
    Freelance
    Remote work

    Fuku

    Miami, FL
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Law Firm Seeks Technical Writer / Analyst. Be the first to apply!