Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Marketing Specialist

$50k - $60k

Q10 Property Advisors

Job Description

Job Description

Marketing Specialist – Multifamily

Q10 Property Advisors is growing, and we’re looking for a creative, organized, and driven Marketing Specialist to join our team!

This position supports Q10’s corporate brand and growing portfolio of multifamily communities through design, social media, content creation, property marketing, and project coordination . The ideal candidate has a strong eye for design, understands digital marketing, and can manage multiple projects in a fast-paced environment.

Multifamily experience is strongly preferred.

Essential Responsibilities:

Branding & Content Creation:

  • Create professional, on-brand marketing materials including flyers, brochures, presentations, proposals, signage, event collateral, and digital assets.
  • Maintain consistent branding across corporate and property-level marketing.
  • Develop templates and marketing tools that make it easier for onsite teams to create consistent materials.
  • Support leasing campaigns, property promotions, corporate initiatives, and business development efforts.

Social Media & Digital Marketing:

  • Manage social media content calendars, posting schedules, and engagement for corporate and property accounts.
  • Create graphics, captions, short-form videos, reels, photos, and other digital content.
  • Monitor social media platforms for engagement opportunities, resident concerns, trends, and positive stories.
  • Review social media and digital performance to identify opportunities to improve reach, engagement, traffic, and lead generation.

Property & Leasing Marketing:

  • Create and update leasing flyers, floor plan sheets, move-in materials, resident communications, emails, signage, and other property marketing materials.
  • Ensure property websites, specials, pricing, and marketing materials remain current and accurate.
  • Support properties during lease-ups, occupancy pushes, special campaigns, and resident events.
  • Review leads, traffic, leasing performance, and marketing analytics to help identify opportunities for improvement.

Corporate Communications & Events:

  • Assist with internal communications for employees, vendors, owners, and industry partners.
  • Design and format presentations, reports, project updates, proposals, and owner-facing materials.
  • Support corporate events, conferences, sponsorships, employee initiatives, and company culture campaigns.
  • Coordinate marketing materials for vendor partnerships and company programs.

Marketing Systems & Organization:

  • Maintain an organized library of branded templates, graphics, photos, and marketing assets.
  • Manage marketing requests, priorities, and project timelines.
  • Assist with marketing technology and AI platforms used to support leasing and lead generation.
  • Perform other duties as assigned.

Skills & Qualifications:

  • Previous marketing, communications, or design experience required.
  • Multifamily/property management marketing experience strongly preferred.
  • Strong design and visual communication skills.
  • Experience with Canva, Adobe Creative Suite, or similar design platforms .
  • Strong understanding of social media and digital marketing.
  • Excellent written and verbal communication skills.
  • Detail-oriented with the ability to manage multiple projects and quick turnaround times.
  • Comfortable reviewing analytics and using data to make marketing recommendations.
  • Ability to collaborate with onsite teams, leadership, vendors, and other departments.
  • High-energy, positive attitude with a strong sense of urgency and accountability.
  • Bilingual English/Spanish preferred.
  • Bachelor’s degree in marketing, Communications, or a related field preferred.

Salary:

$50,000–$60,000 annually, based on experience.

About the Role:

Success in this position means creating a stronger and more consistent Q10 brand, improving marketing support for our onsite teams, strengthening our digital presence, and developing organized systems and templates that allow our growing portfolio to market more effectively.

Ready to bring your creativity and multifamily marketing experience to a growing company? Apply today and join the Q10 Property Advisors team!

Disclaimer:

This job description is intended as a general guide to the responsibilities of the position and should not be considered all-inclusive. Duties and responsibilities may be modified at any time based on company needs.

By submitting your application, you agree to be contacted via email, phone, and text message regarding your application status and other job-related communications. Message and data rates may apply.

Vacancy posted 27 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Marketing Specialist in Houston, TX vacancy
  • $38k - $45k

    Marketing Coordinator Marketing Coordinator Position Available! Dean’s Professional Services is now hiring a Marketing Coordinator to...  ...Working knowledge of Constant Contact Squarespace / Word Press Bilingual (Spanish) a PLUS! Pay & Benefits $38-$45K per year Full... 
    Bilingual
    Immediate start

    Deans Professional Services

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...Job Description Description: Position Summary The Marketing and Digital Media Content Specialist plays a critical role in achieving AVANCE-Houston's...  ...or educational organization preferred. Preferred: Bilingual: Spanish is a plus License & Certification Valid... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    Flexible hours

    AVANCE Houston, Inc.

    Houston, TX
    2 days ago
  • NOW HIRING Digital Sales & Social Media Specialist Volvo Cars Sugar Land Do you enjoy social...  ...for motivated individuals to help market and sell luxury vehicles using today's most...  ...but not required—we provide training * Bilingual applicants are encouraged to apply What... 
    Bilingual
    Full time
    Immediate start

    Volvo Cars Sugar Land

    Houston, TX
    a month ago
  •  ...Description Title: Sr. Marketing Specialist Department: Commercial Office Location: Houston, TX Supervisor: Head of Market Intelligence & Communication FLSA Status: Exempt Position Status: Permanent, Full-Time Work Status : Hybrid... 
    Suggested
    Permanent employment
    Full time
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Work visa
    Monday to Friday
    Shift work

    Q-Cells

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...this application due to a disability, contact this employer to ask for an accommodation or an alternative application process. Marketing Specialist Professional Houston, TX, US Job Description Marketing Specialist Are you ready to be part of a company that's not just... 
    Suggested
    Permanent employment
    Local area

    Evolving Solution Services

    Houston, TX
    5 days ago
  • Andersen Corp. is looking for motivated sales individuals in Houston to visit homeowners for consultations. Candidates should have engaging personalities and a desire to impact their earnings positively. Full training is provided, along with a fun team environment, full...
    Full time

    Andersen

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Description Title: Marketing Specialist Department/Team: Planning & Development Reports to: Marketing & Events Manager IDEAL CANDIDATE The Council on Recovery is seeking a Marketing Specialist to support the organization’s marketing, communications, public relations,... 
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift
    Early shift

    The Council on Recovery

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...can be part of something special. Northmarq is a unique capital markets resource for commercial real estate investors, providing our...  ...dynamic individual for the role of a  experienced Marketing Specialist (Graphic Design) to support our marketing efforts for our  Commercial... 
    Work experience placement
    Start working today
    Work at office
    Immediate start

    Northmarq

    Houston, TX
    28 days ago
  • $60k - $70k

     ...and required documentation Assist with emergency response and communicate safety concerns to management Qualifications ~ Bilingual - fluent in English and Spanish ~2+ years of safety, supervisory, or leadership experience ~1+ year of industrial safety experience... 
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start
    Shift work

    LPC Personnel, Inc

    Houston, TX
    7 days ago
  •  ...license Only looking for OT's at this location.  Previous experience working with children is a plus, field work counts Bilingual in Spanish a plus but not required Position Details: Schedule: full time, Monday through Thursday 7a-6p Caseload: You'... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Immediate start
    Monday to Thursday

    AHS Staffing

    Houston, TX
    7 days ago
  • $1,747 - $1,934 per week

     ...helping patients, and let us do the heavy lifting. M-F, 37.5 hours per week School system setting Workload model of service Bilingual proficiency required Previous school experience required In-depth orientation and buddy system Weekly new hire meetings... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Locum
    Seasonal work
    Immediate start

    CompHealth

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Organizational and good time-management skills. Education: Degree/Certificate in HSE (Health, Safety & Environment) and/or OSHA30 Bilingual (Spanish) is a plus Schedule: Mon-Fri (7am-4pm) Traveling Required 10-15% Benefits Offered: Paid Holidays and Vacation, 401... 
    Bilingual
    Work at office

    Arrow Glass Industries

    Houston, TX
    10 days ago
  •  ...or long-distance is executed with precision and care. About job: We are seeking a motivated and detail-oriented Entry Level Marketing Specialist to support marketing initiatives and brand development at our Houston, TX location. In this role, you will assist with coordinating... 
    Weekly pay
    Full time
    Local area
    Relocation
    Long distance

    Customand

    Houston, TX
    21 days ago
  •  ...precision — because real growth is engineered, not magic. Whether you’re an energy or industrial services company, investor or PE firm, marketing leader or entrepreneurial service provider, we’re passionate about helping you take flight. We are a member of BBN The World #1... 

    Hexagroup

    Houston, TX
    18 days ago
  •  ...Job Description Job Description Job Title: Marketing Specialist Company: Sino Biological Location: Houston, TX (Hybrid) Employment Type: Full-Time Company Introduction Sino Biological is an internationally recognized reagent supplier and contract research... 
    Full time
    Contract work

    SIGNOBIO INC

    Houston, TX
    17 days ago
  • $83k - $154k

     ...production, and systems to support the Business Lines’ sales and marketing, functional, and corporate requirements. This role typically...  ...and indirect reporting relationships with Marketing Services Specialists, Marketing Technicians and/or Web Designers/Artists. • Plan, organize... 
    For contractors
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    Fluor

    Houston, TX
    a month ago
  •  ...maintaining strong, in-person relationships with physicians, specialists, and healthcare providers to increase patient referrals and strengthen...  ...events as needed. Required Skills Bachelor’s degree in marketing, healthcare administration, business, or related field... 
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours

    FYZICAL Therapy and Balance Centers

    Houston, TX
    27 days ago
  •  ...Vice President, Reliability Solutions Functional Reporting, Marketing Governance: Director of Marketing The Vice President of...  ...methodology, and guidance of professional development. The marketing specialist translates RS priorities into coordinated marketing execution... 
    Contract work
    Work at office

    Allied Reliability

    Houston, TX
    10 days ago
  • $55k - $75k

     ...Texas Start Date: Q4 2026 Type: Full-Time Reports To: Marketing Manager About Evie’s Snacks Evie’s is a fast-growing,...  ...highly organized, energetic, and resourceful Field Marketing Specialist to help bring the Evie’s brand to life in the real world.... 
    Full time
    Seasonal work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Evie's Snacks

    Houston, TX
    25 days ago
  • We help support Vestas North America's strategy through market knowledge, partnerships, and curiosity. Our team brings together market, policy, data analytics, and economics knowledge to deliver useful insights, tools, and project management support across all areas of... 
    Full time
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours

    Vestas

    Houston, TX
    a month ago
  • $18 - $25 per hour

     ...valid driver's license. Authorization to work in the U.S. Bonus Skills (Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in healthcare is just a click away. Step into a bright, professional... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekday work

    Indigo Dental Staffing

    South Houston, TX
    1 day ago
  • $18 - $25 per hour

     ...valid driver's license. Authorization to work in the U.S. Bonus Skills (Not Required) Dental Assisting Certification. Bilingual (Spanish/English). Ready to Get Started? Your new career in healthcare is just a click away. Step into a bright, professional... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekday work

    Indigo Dental Staffing

    South Houston, TX
    1 day ago
  •  ...patients in their assigned area, recognizing when to seek support and using evidence-based protocols. Ideal candidates hold a BSN or nursing diploma, Texas RN license, BLS certification, and at least one year of full-time RN experience; bilingual preferred. #J-18808-Ljbffr... 
    Bilingual
    Full time

    Harris Health System

    Houston, TX
    1 day ago
  • Job Description Job Description The following is a list of minimum qualifications: Fluent in Spanish Minimum of 5 years’ experience in a high-volume Clinical setting Orthopedic experience is desired Shot Room experience is a plus Strong verbal and ...
    Bilingual

    High Volume Medical Practice

    Houston, TX
    26 days ago
  •  ...Job Description Job Description We are currently seeking ​a Bilingual Automotive General Service/ Lube Technician to become an integral part of our team! You will be blessed with plenty of work, c ontinued automotive education, and d aily/ weekly technical training... 
    Bilingual

    Motor Empyre Llc

    Houston, TX
    a month ago
  •  ...consultation from our best in the nation Design Consultant team, who will provide guaranteed pricing for a full year. Experience in sales/marketing/customer service is a plus, but what's more valuable are candidates who have outgoing and likeable personalities, who can start... 
    Full time

    Andersen Corp.

    Houston, TX
    4 days ago
  • $95k - $125k

     ...week) Travel: 30% as necessary Reports to : Vice President, Marketing Direct Reports: This is a hands‑on individual contributor role...  ...every day. The Opportunity The Senior Field Marketing Specialist will build and scale PCS Software’s field marketing activities... 
    Full time
    Temporary work

    PCS Software Inc

    Houston, TX
    5 days ago
  •  ...Job Description Job Description Memco is seeking a skilled Bilingual Diesel Mechanic to join our team. As a Bilingual Diesel Mechanic, you will be responsible for maintaining, diagnosing, and repairing heavy-duty diesel vehicles and equipment. Serve as primary contact... 
    Bilingual
    Permanent employment
    Temporary work

    MEMCO

    Houston, TX
    25 days ago
  •  ...Job Description Job Description Director of Marketing Location: Dallas, Texas Position Summary: The Director of Marketing...  ...with the ability to adapt tone across multiple audiences. ~ Bilingual English/Spanish preferred. Core Competencies: Creative... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area

    Grocery Services. Inc.

    Houston, TX
    19 days ago
  • About the Role: As a Marketing Specialist, you will recommend and implement strategies to achieve marketing goals for assigned products and services for one or more areas, product lines, or market segments. You'll be responsible for preparing proposals, presentations,... 
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    CBRE

    Houston, TX
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Marketing Specialist. Be the first to apply!