Technical Content Writer
$85k - $100kSocial Leverage
About SyntheticFi SyntheticFi is a fast‑growing FinTech startup redefining how financial advisors and their clients access sophisticated lending products. We are a team of engineers and financial experts whose mission is to make institutional‑grade borrowing strategies accessible at scale through innovative products powered by box spreads. We work with financial advisors (Registered Investment Advisors, RIAs) to provide our solutions to high‑net‑worth clients. Since launch, we have sustained 20%+ month‑over‑month growth, become a category leader, and raised funding from Y Combinator and leading WealthTech investors. About The Role As our Technical Content Writer you will create clear and engaging content across marketing materials, blog articles, sales collaterals, product and operational documentation, FAQs, social media, and other formats. You must be able to explain complex information clearly and practically, and you will become an expert on our product, leveraging a curiosity about finance and FinTech. We believe content is a core part of our product and expect you to apply product development methods. You will build and own a content engine that combines user research, writing, feedback, and iteration. Location: In‑person in San Francisco or Remote About The Team You’ll work directly with company leadership, financial advisors, their clients, and other internal teams to shape how sophisticated financial concepts and operational details are communicated to the market. We’re a small, highly collaborative team that values ownership, curiosity, execution quality, and rapid iteration. About You Exceptional writing skills and proven ability to turn complex ideas into clear, engaging content. Experience in product and project management, especially structuring and managing the Discovery–Development–Feedback–Iteration cycle. Natural curiosity, enjoyment of learning new industries, and quick acquisition of expertise in highly technical subject matter. Based in the United States and excited to work remotely with a fast‑growing startup. What You’ll Do Collaborate cross‑functionally with go‑to‑market teams, engineering, and operations to learn and stay up‑to‑date about SyntheticFi product features and procedures. Learn complex financial products and translate them into clear, engaging content. Create content across multiple channels, including newsletters, blogs, social media, product documentation, video tutorials, FAQs, etc. Lead and manage the content development cycle; partner with external users and internal stakeholders to discover what content is required, develop it, gather feedback, and continuously improve. Conduct user research to identify content opportunities. Own the full content lifecycle from research and planning to writing, publishing, and optimization. Leverage AI design tools (e.g., Claude, Canva) to accelerate content production while maintaining quality and accuracy. Must‑Haves Exceptional writing and communication skills. Proven ability to distill complex topics into clear, concise, and engaging content. Ability to quickly ramp on complex financial concepts and develop sufficient domain expertise to produce technically accurate content. Experience executing the Discovery–Development–Feedback–Iteration cycle and owning that process end‑to‑end. Strong portfolio demonstrating real content production experience across both long‑form and short‑form formats. Willingness to learn and leverage AI tools to enhance research, design, and execution while maintaining ownership of quality and accuracy. Produces content that sounds thoughtful, human, and authentic, not generic or AI‑generated. Nice to Have Experience in financial services / FinTech / WealthTech, or the financial advisor ecosystem. Experience with large information architecture projects. Experience working in hyperscaling startups. Experience with SEO, GEO, and content optimization. What's Great About This Job? Full agency over our content engine with company resources as support; own the entire content lifecycle, from research and strategy to writing, publishing, and optimization. Work directly with company leadership and users at all levels. Visible impact in a small, fast‑growing company where your work directly influences growth and product adoption. Full suite of benefits: 401(k) plans, Healthcare, Dental, Vision. Compensation: Base Salary: $85,000 – $100,000 Bonus: 10% of base salary Equity: 0.05% – 0.10% Candidates must already be authorized to work in the United States. We may support continued work authorization for existing H‑1B or O‑1 holders, but we do not sponsor initial U‑S work authorization. Data Location: San Francisco, CA, USA Work Mode: Remote / On‑Site Seniority: Internship Function: IT, Marketing & Communications Salary: USD 85k‑100k per year Company Size: 1‑10 employees Skills: Collaboration, Content Development, Financial Education, Software Project Management, Writing #J-18808-Ljbffr
$60k - $90k
...cloud-based AI solutions to understand, search, and generate content, and is trusted by hundreds of the world's largest and most... ...out if you are interested in joining the future of AI! Technical Content Writer Role We are looking for a talented cross-functional...SuggestedWork experience placement- SyntheticFi in San Francisco is seeking a Technical Content Writer to create clear and engaging content across various channels, including marketing materials and FAQs. The role requires exceptional writing skills and a curiosity for finance and FinTech, enabling you to...SuggestedRemote job
$100 per hour
Technical Content Writer - Odoo San Francisco, CA Technical Content Writer Hybrid (3 days onsite, 2 days remote) - San Francisco, CA, Pacific Time Zone availability required; ineligible for fully remote work. About Odoo Odoo is an open-source ERP software used by 12+ million...SuggestedWork at officeRemote workWork from homeWorldwideHome officeFlexible hours- A leading global retailer is seeking a Manager of Creative to oversee technical content management, focusing on developing engaging instructional resources for API solutions. The ideal candidate should have a Bachelor’s degree and relevant experience in technical writing...SuggestedFull time
$68.64k - $101.79k
...Join to apply for the Technical Writer role at Molina Healthcare Join to apply for the Technical Writer role at Molina Healthcare Job Summary... ...about new Technical Writer jobs in San Francisco, CA . Content Creator (TikTok, Instagram, Youtube) - Contract Senior Director...SuggestedFull timeContract workTemporary workWork experience placementFreelanceRemote work$134.4k - $168k
...build Foundation Models for Physical AI that will redefine the future of automation. As a Technical Writer on the Physical AI team, you will create and maintain the training content that keeps our global operations running. Working closely with engineers, operators, and...Full time- ...Senior Technical Writer CGS is seeking an experienced Senior Technical Writer to provide consultative, analytical, and documentation support for a large Federal agency initiative. CGS brings motivated, highly skilled, and creative people together to solve the government...Flexible hours
$85k - $140k
...committed to making a positive impact on its customers, employees, and communities. The Role The Senior Technical Writer will take ownership of content areas within a complex, fast-moving product ecosystem. As Senior Technical Writer, you will work closely with...Work at officeLocal areaRemote workWork from homeFlexible hours3 days per week$145k - $160k
...Mytra's Systems Engineering team is looking for a Senior Technical Writer to build and own our technical documentation infrastructure.... ...guides, training materials, and troubleshooting knowledge base content Incorporate technical illustrations, diagrams, and photographs...Work at office- Overview Technical Writer, Medical Devices — 12-month contract. Onsite in Sunnyvale, CA. Be among the first to apply. Responsibilities Plan... ...Subject Matter Experts (SMEs) to research, develop, and validate content. Own document creation from inception to completion. Ensure...Contract work
- ...Job role: We're looking for a skilled content writer to work with teams across the company and craft valuable content that will educate... ..., a plus) ~ Tech-savvy with the ability to explain complex technical matters in a simple manner without using jargon ~ Excellent...Remote work
$81.9k
...moving parts of our ext... Full-time You'll be building the growth engine that fuels Neon's go-to-market motion.You will craft sharp content, spin up demand systems, run outbound campaigns, and architect experiments that unlock new ch... $30.00 hourly Full-time JOB...Hourly payFull timeContract workPart timeWork at officeRemote workWork from homeMonday to Friday- ...reliability, and clarity matter. As we scale, we are looking for a Content Marketing Writer to help us tell the story of how our software empowers the... ...is a high-impact role where you will translate complex technical insights into compelling narratives that positions Revel...Permanent employment
$71k - $90k
...SENIOR CONTENT WRITER Are you a creative storyteller with a passion for shaping narratives that inspire action and drive change? Do you... ...social media content, video scripts, and website copy. Translate technical or policy‑heavy information into accessible, engaging...Work at officeRemote workFlexible hours2 days per week- ...and industry experience for superior research, appointment setting all on a contract based on performance. We are looking for a Content Writer to join our team with the following qualifications: Creative and provides accuracy in creating contents With previous...Full timeContract workWork from homeMonday to Friday
- Overview We are looking for an experienced Content Writer to help us create compelling and professional content for our website. This is a contractual position , and we are specifically seeking a writer with expertise in the following niches: Accounting & Finance Mergers...Remote job
- .... That changes with this hire. This is a founding seat in the content function. The person who takes this role will not inherit a playbook... ...where your judgment is irreplaceable Ability to write for technical practitioners at depth — QA engineers and DevOps leads know...For contractorsShift work
- ...committed to making a positive impact on its customers, employees, and communities. The Role We are looking for an experienced B2B Content Writer to help us create high-quality content and maximize impact across channels and audiences. The successful candidate is an...Temporary workWork at officeRemote workWork from home
- We Are RALLY is seeking a Senior Content Writer in San Francisco, CA. This role demands a creative storyteller capable of producing high-quality content across various platforms, including social media and digital advertising. Ideal candidates will possess 5-7 years of...Remote jobFlexible hours
- ...years of prior relevant experience Strong concepting, brainstorming, and collaborating abilities Ability to work on numerous concurrent projects with imminent deadlines Desired Skills: Healthcare content experience Ad agency experience
- ...~401(k) matching ~ Bonus based on performance Senior Technical Writer—Needed---Local to Bay area California Needed Need to be... ...creates, manages, and delivers targeted, custom documentation and content management solutions that serve the needs of IT and business...Local area1 day per week
$72.27k
...postings shows that a strong command of both technical craft and cross-functional collaboration... ...apart. Hard Skills: Copywriting, Content Strategy, SEO Optimization, Campaign Development... ...campaign planning knowledge. American Writers & Artists Institute (AWAI) Copywriting...Seasonal workWork at officeImmediate startShift work$81.23k - $129.99k
...Overview About the Role We're looking for a sharp, strategic Content Strategist / Senior Copywriter to drive messaging strategy and... ...The ideal candidate is equal parts strategic thinker and skilled writer, comfortable navigating cross-functional partnerships with...Temporary workFreelanceWork at officeLocal areaFlexible hoursShift work3 days per week$75k - $80k
...e‑commerce, digital advertising, email, social media, catalog, and other customer‑facing touchpoints. In this role you will create content that reflects our brand voice, upholds editorial standards, and ensures consistency and accuracy across every channel. You will partner...Seasonal workWork at officeLocal areaWork from homeRelocationRelocation packageMonday to FridayMonday to ThursdayShift work$60 - $75 per hour
...Job Description Job Description Senior Technical Writer – APIs & SDKs | $60–$75/hr | Fully Remote Pay Rate: $60–$75/hour Assignment... ...and successfully. Own defined documentation projects from content design and drafting through review and publication....Contract workImmediate startRemote work- ...ideation and development of localized and culturally relevant content for Spanish and Portuguese-speaking markets AI Integration... ...cultural sensitivities. ~ Exceptional ability to grasp complex technical concepts and translate them into simple, engaging, and consumer...
$100k - $125k
...sit at the intersection of AI tooling and brand storytelling — taking AI-generated drafts and shaping them into polished, on-brand content that educates our customers, prospects, and the broader fintech and identity industry. This is a junior, high-volume content role built...Internship$70k - $77k
Work is Sweet! 'Quality without Compromise' is not just a motto at See’s Candies. It is the most important ingredient in our recipe for success. See’s Candies has been in business since 1921 and maintains a reputation for producing the highest quality candy and providing...Seasonal workWork at officeLocal area- ...Simera is seeking a skilled content writer to create engaging content that educates customers and impresses prospects. You will enjoy creative freedom while aligning content with brand guidelines. Your responsibilities include writing for web pages, blogs, and marketing...
$33.44 per hour
...Official Ballot Remote Accessible Vote by Mail system Website content Legal documents Letters, flyers, postcards, and other... ...Microsoft Office Suite, including Word and Excel Strong technical skills, including the ability to perform basic troubleshooting...Hourly payPermanent employmentFull timeWork experience placementSeasonal workWork at officeImmediate startRemote workMonday to FridayWeekend workAfternoon shift
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Content Writer. Be the first to apply!
- technical communicator San Francisco, CA
- technical illustrator San Francisco, CA
- technical author San Francisco, CA
- cybersecurity technical writer San Francisco, CA
- technical documentation specialist San Francisco, CA
- seo copywriter San Francisco, CA
- content marketing writer San Francisco, CA
- advertising copywriter San Francisco, CA
- remote content writer San Francisco, CA
- b2b marketing copywriter San Francisco, CA

