Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish In-Person Interpreter

Adastra

At Ad Astra, we don’t just think outside the box — we speak, sign, and write there too. We help organizations connect with communities through linguistic support in 250+ spoken and signed languages , providing high-quality services across the U.S. and globally. We are a woman-owned small business committed to supporting interpreters at every stage of their career. We are currently seeking on-site interpreters for assignments in the Maryland area . If you speak Spanish , this role is an excellent opportunity to use your language skills and support your local community. Responsibilities Provide in-person interpretation between English and Spanish Support medical, legal, governmental, and community settings Maintain professionalism, accuracy, and confidentiality Requirements Academic-level fluency in English andSpanish Must be authorized to work in the U.S. Must be 18+ years old Ability to commute to Maryland for onsite assignments Willingness to complete a drug screening and background check No prior interpreting experience? Not a problem — training and orientation provided! Why This Role Is a Great Fit Flexible, freelance schedule Accept or decline assignments based on your availability Use and improve your language skills Earn additional income Work as the voice of your community #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 20 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish In-Person Interpreter in Baltimore, MD vacancy
  •  ...Active Contracts Haitian Creole In-Person Interpreter - On-site Interpretation - St. Petersburg, FL 33701, USA - 07/24/2026 Spanish In-Person Medical Interpreter - On-site Interpretation - St. Petersburg, FL 33701, USA - 07/24/2026 Spanish In-Person Medical Interpreter... 
    Spanish language skills
    Remote work
    Shift work

    Adastra

    Baltimore, MD
    2 days ago
  •  ...Medical Interpreting Opportunities (High Demand) Job Type: Contract Work Location: In person Medical Interpreting Opportunities (High Demand) We are currently seeking Portuguese interpreters for in-person assignments across: DMV Area (DC, MD, VA) These assignments are... 
    Suggested
    Contract work
    Freelance
    Flexible hours

    Adastra

    Baltimore, MD
    1 day ago
  • $103.79k

     ...Calvert Street, Baltimore, MD 21202 Salary: $103,791 Job Title: Interpreter (Spanish) Division/Department: Judge's Chambers Closing Date: Open...  ...public. Ability to work independently. Ability to operate a personal computer and use Microsoft Office and data‑entry functions.... 
    Spanish language skills
    Full time
    Freelance
    Work at office
    Trial period

    Maryland Judiciary

    Baltimore, MD
    20 hours ago
  •  ...Maryland Judiciary in Rockville and Silver Spring seeks a Spanish-language Court Interpreter to provide accurate oral interpretation and sight translation for courtroom proceedings and related documents. Requirements include a high school diploma or GED, one year of interpreting... 
    Spanish language skills
    Full time

    Maryland Judiciary

    Towson, MD
    4 days ago
  •  ...We are currently seeking a motivated, detail-oriented Bilingual Personal Injury Paralegal to join our downtown team. Bilingual General...  ...boutique setting and can provide seamless communication to our Spanish- and English-speaking clientele. Key Responsibilities Conducting... 
    Spanish language skills
    Work at office

    Santo Domingo & Associates LLC

    Baltimore, MD
    1 day ago
  • $102.76k

     ...Join to apply for the Court Interpreter (Spanish) role at Maryland Judiciary Join to apply for the Court Interpreter (Spanish) role at Maryland Judiciary Job Title Court Interpreter (Spanish) Division/Department Circuit Court for Baltimore City Administration Closing... 
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Casual work
    Freelance
    Work at office

    Maryland Judiciary

    Baltimore, MD
    4 days ago
  • $25 - $60 per hour

    Sign Language Interpreter - VRS - Part Time - Baltimore, Maryland Job Category : Interpreting Requisition Number : SIGNL009700 Apply now...  ...in their preferred language - either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides onsite and remote interpreting... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson Communications, LLC

    Baltimore, MD
    2 days ago
  • $140k - $180k

     ...Description: Gordon Feinblatt is seeking an experienced Personal Injury Attorney to join our team. The primary focus of this position...  ...experience handling personal injury cases. Fluency in Korean and/or Spanish is a plus but not required. Ability to manage multiple cases in... 

    Gordon Feinblatt

    Baltimore, MD
    1 day ago
  • $25 - $31 per hour

     ...At WGK Personal Injury Lawyers, you'll play a crucial role in helping clients navigate their legal journeys. As a Bilingual Personal Injury...  ...case management is essential. Being bilingual in English and Spanish enhances your ability to connect with our diverse clientele. If... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    WGK Personal Injury Lawyers

    Baltimore, MD
    3 days ago
  • $25 - $31 per hour

     ...At WGK Personal Injury Lawyers, you'll play a crucial role in helping clients navigate their legal journeys. As a Personal Injury Legal...  ...prioritize tasks. Independent problem solver. Bilingual in English and Spanish is a plus. Workers' compensation experience is a strong plus.... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    WizeHire

    Baltimore, MD
    20 hours ago
  • $50k - $72k

    Job Description Personal Injury Paralegal - Case Management & Settlement Focus Location: Pikesville, MD Position Type: Full-Time Experience...  ...with litigation procedures. Bilingual skills (e.g., Spanish). What We Offer: Competitive salary and 401k. Paid time off, including... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office

    MOOREHEAD LEGAL LLC

    Pikesville, MD
    2 days ago
  • $50k - $85k

     ...Sandoe & Associates, an education recruitment firm, is seeking Spanish Teachers for the 2026-2027 school year at private and independent...  ...of ACTFL standards. Benefits Paid holidays, vacation and personal time. Housing (boarding schools only). Medical and vision insurance... 
    Spanish language skills
    Full time

    Carney, Sandoe & Associates

    Baltimore, MD
    1 day ago
  •  ...inquiries, resolving issues, and ensuring smooth communication between customers and the sales department. This person must be fluent in both English and Spanish and comfortable working in a fast-paced that is deadline driven. Essential Duties and Responsibilities:... 
    Spanish language skills
    Currently hiring
    Work at office

    Holly Poultry

    Baltimore, MD
    1 day ago
  • $53k - $58k

     ...and bright individual who is fluent in Spanish to support the Maryland Immigrant Legal...  ...direct immigrants to additional resources, interpret for volunteer attorneys, and other...  ...vacation leave; and paid holidays. Hybrid in‑person/remote work. Flexible work from home options... 
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Pro Bono Resource Center of Maryland

    Baltimore, MD
    4 days ago
  • A leading healthcare software company is seeking a skilled translator to work on documentation and training materials for German-speaking healthcare organizations. The role requires excellent knowledge of both German and English, with experience translating from American...
    Relocation
    Relocation package

    Epic

    Baltimore, MD
    1 day ago
  •  ...College of Baltimore County (CCBC) Student Accessibility Services (SAS) is seeking qualified candidates for the role of Sign Language Interpreter . This position supports SAS operations by providing high-quality interpreting and transliterating services to foster academic... 
    Part time

    Community College of Baltimore County

    Essex, MD
    1 day ago
  • Editage , the flagship brand of CACTUS , provides translation services to help ESL researchers communicate their science to the global scientific community. We are currently looking for skilled translators to work with us on a freelance basis. As a Translator, you...
    Freelance

    Cactus Communications

    Baltimore, MD
    1 day ago
  •  ...Golden Touch ABA is seeking a bilingual Spanish-English BCBA for flexible part-time work in Baltimore. You will serve Spanish-speaking families in the local community with high-impact behavioral support. This role offers self-scheduled hours, no weekends, and caseloads... 
    Spanish language skills
    Part time
    Local area
    Flexible hours

    Golden Touch ABA – MD

    Baltimore, MD
    20 hours ago
  • $19.5 per hour

     ...building proficiency in customer service and sales to provide personalized device and service solutions. The role requires consistent use...  ...(Required) Sales (Required) Must be fluent in English and Spanish (Required) At least 18 years of age Legally authorized to... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    T Mobile US

    Baltimore, MD
    4 days ago
  • $20 - $80 per hour

     ...professionals, and anyone with a passion for teaching to earn extra income. Whether you want to tutor part-time or full-time, online or in-person, Superprof gives you the flexibility to set your own rates and schedule. Job Description We are looking for motivated and... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Extra income
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours

    Superprof

    Baltimore, MD
    2 days ago
  • $120 - $145 per hour

     ...suturing and similar skills ~ Basic GYN visits required ~ Spanish speaking helpful ~ Full-time, 6-month or longer commitment required...  ...industry leader in healthcare staffing. Connecting with each person?s unique story in order to find them the right job for their... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Locum

    CompHealth

    Baltimore, MD
    3 days ago
  • $120 - $145 per hour

     ...~ Minor procedures required -- suturing and similar skills ~ Spanish speaking helpful ~6-month minimum commitment required for consideration...  ...industry leader in healthcare staffing. Connecting with each person?s unique story in order to find them the right job for their... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Locum

    CompHealth

    Baltimore, MD
    3 days ago
  • $50k - $60k

     ...Job Description Job Description Personal Injury Paralegal Case Management & Settlement Focus Tired of being a cog in someone...  ...role is primarily pre-litigation). •     Bilingual (English/Spanish) a plus, given our client base. What We Offer •     Onsite... 
    Spanish language skills
    Work at office

    MOOREHEAD LEGAL LLC

    Pikesville, MD
    25 days ago
  • Please note that this position is based on our campus in Madison, WI, and requires relocation to the area. We recruit nationally and provide financial relocation assistance. As a translator at Epic, you’ll apply your extensive language skills to clearly and accurately ...
    Work at office
    Relocation
    Visa sponsorship
    Relocation package

    Epic

    Baltimore, MD
    1 day ago
  • A leading translation service provider in the United States is seeking freelance Translators to assist with the translation of academic manuscripts. Candidates must possess a degree in Translation or an equivalent, or a graduate degree in any other field with significant...
    Freelance

    Cactus Communications

    Baltimore, MD
    3 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

    Sign Language Interpreter Community Under the supervision of the Communication Center Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting on-site at various customer locations when needed. Interpreters must possess fluent... 
    Part time
    Flexible hours
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Baltimore, MD
    2 days ago
  • Overview SOSi is seeking Spanish Linguists in Baltimore, MD to support our federal law enforcement customer. The Spanish Analytic...  ...involve providing live monitoring, translation, transcription, and interpretation support for our customer’s ongoing and upcoming... 
    Spanish language skills
    Permanent employment
    For contractors
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Day shift

    SOSi

    Baltimore, MD
    20 hours ago
  • $20 per hour

     ...building proficiency in customer service and sales to provide personalized device and service solutions. The role requires consistent use...  ...performance goals. (Required) Must be fluent in English and Spanish (Required) Licenses and Certifications : At least 18 years... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Flexible hours

    T-Mobile

    Baltimore, MD
    20 hours ago
  •  ...Job Description Job Description Retail Sales Expert — Bilingual (Spanish/English) Bluemoon Mobile – AT&T Authorized Retailer Our Mission At Bluemoon Mobile , our mission is to provide exceptional wireless experiences to every customer, every time. As an AT... 
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Flexible hours

    Bluemoon Mobile Inc

    Halethorpe, MD
    19 days ago
  • $16 per hour

     ...Must be 18 years of age or older Must be fluent in English & Spanish Preferred: 1+ year of experience in similar roles Ability...  ...work nights, weekends, and holidays Must follow the company Personal Care and Hygiene policies Must be able to produce authorized... 
    Spanish language skills
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Pollo Campero

    White Marsh, MD
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish In-Person Interpreter. Be the first to apply!