Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote International Audio/Video Remote Afghani/Dari Interpreter

Full-time

Language Services Associates

Overview :

As an audio/video interpreter for Afghani/ Dari in LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you are responsible for handling audio and video calls on demand and facilitating language communication for the Limited English Proficient (LEP) community in a variety of settings.  Language Services Associates is continuously accepting qualified interpreters!

Responsibilities :

·         Provide effective audio and video interpreting through a web based platform

·         Answer inbound calls in a timely manner

·         Provide superior customer service

·         Adhere to Code of Professional Conduct, including maintaining strict standards of confidentiality

·         Adhere to all policies and procedures, including professional interpretation protocols and industry specific best practices

Qualifications/Experience :

·         Full fluency in both English and Afghani/Dari

·         Technology proficient (web-based platforms, email, Microsoft Word)

·         An interpreting space that is quiet, secure, and free from outside noises

·         1+ years of professional interpreting experience preferred

·         Industry specific certifications/trainings preferred (CMI, CCHI, etc.)

LSA is passionate about what we do, which is helping people thrive in an increasingly global environment and in recognition of our commitment to excellence, LSA was named a Top Provider and a Top Workplace in 2026. If interested, please apply and include a copy of your resume, which emphasizes your interpreting experience.

Compensation

Additional Information

Jobicy JobID: 152597
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote International Audio/Video Remote Afghani/Dari Interpreter in Remote vacancy
  •  ...Position Overview BETA Systems International seeks certified American Sign Language interpreters to provide educational...  ...Professional-grade webcam and audio equipment for remote interpreting Essential ResponsibilitiesInterpreting...  ...Interviews conducted via video conference Background... 
    Remote work
    International
    Video
    Audio
    Contract work
    For contractors
    Casual work
    Immediate start
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    BETA Systems International

    San Antonio, TX
    12 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

    Sign Language Interpreter Full Time VRS at Home Location Remote Requisition Type Full Time Pay Range...  ...interpreting through video and/or on-site at various...  ...ends of a call (video and audio) Essential Duties and...  ...Employer. #J-18808-Ljbffr International Executive Service Corps
    Remote work
    International
    Video
    Audio
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work

    International Executive Service Corps

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Overview Choice Translating is seeking on-site (OSI), video remote (VRI), and over-the-phone (OPI) contractor interpreters for multiple languages to join our team of...  ...opportunities Qualifications Fully bilingual, fluent in Dari and English Technologically proficient (familiar... 
    Remote work
    Video
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Flexible hours

    Choice Translating

    Charlotte, NC
    2 days ago
  •  ...We are hiring DARI-ENGLISH OVER-THE-PHONE INTERPRETERS If you are passionate about different languages and interpretation,...  ...need you! We are looking for professional remote interpreters who want to join an international company and be a great help to the... 
    Remote work
    International
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Immediate start
    Work from home
    Worldwide
    Home office
    Weekend work

    Homeland Language Services

    United States
    1 day ago
  •  ...Group, Inc.-Job TitlePashtu/Dari Linguist, Corporate Language...  ...Huntsville, AL 35806 US (Primary)Remote TU Support - Joint Base...  ...requirements. These needs may include interpretation, translation, transcription,...  ...written, electronic, audio, and video materials; reviewing and... 
    Remote work
    Video
    Audio
    Contract work
    Temporary work
    For contractors
    Interim role
    Local area

    Yorktown Systems Group

    Huntsville, AL
    9 hours ago
  • $19 - $22 per hour

     ...A leading healthcare language service provider is looking for a Video Audio Remote Interpreter to serve the Limited English Proficient community across various interpreting settings. This part-time role, with a fixed schedule of 20-28 hours per week, requires strong verbal... 
    Remote work
    Video
    Audio
    Hourly pay
    Part time

    AMN Healthcare Language Services

    United States
    4 days ago
  •  ...available Travel: Up to 25%, domestic and international Company/Role Overview ~...  ...Perform software updates, diagnostics, and remote technical support. Resolve or escalate...  ...Preferred / Standout Experience Audio/video systems, networking, avionics, or aircraft... 
    Remote work
    International
    Video
    Audio
    Relocation package
    Flexible hours

    MetaOption, LLC

    Dallas, TX
    12 days ago
  • $19 - $22 per hour

     ...A leading healthcare language service provider is seeking a Video Audio Remote Interpreter to provide medical interpreting services for the Limited English Proficient community. The role requires fluent communication skills in both source and target languages and a strong... 
    Remote work
    Video
    Audio
    Hourly pay
    Part time

    AMN Healthcare Language Services

    United States
    4 days ago
  • $19 - $22 per hour

     ...A leading language services provider is seeking a part-time Video Audio Remote Interpreter to provide remote interpreting services. The role involves covering various shifts and requires fluency in both English and another language, strong communication skills, and understanding... 
    Remote work
    Video
    Audio
    Hourly pay
    Part time
    Home office
    Shift work

    AMN Healthcare Language Services

    United States
    4 days ago
  • LanguageLine Solutions is seeking a Toishanese Interpreter to manage video and audio interpreting sessions. This remote position requires fluency in Toishanese and English, excellent listening skills, and the ability to remain calm during sensitive situations. The interpreter... 
    Remote job
    Video
    Audio

    LanguageLine Solutions

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Freelance Healthcare Interpreter SOSi is seeking qualified, professional healthcare interpreters...  ...-the-phone interpretation (OPI) and video remote interpretation (VRI). SOSi...  ...connectivity and equipment that support clear audio and video communication. Maintain... 
    Remote work
    Video
    Audio
    For contractors
    Freelance
    Work from home

    SOSi

    United States
    3 days ago
  • $57.35k - $84.88k

     ...INTERPRETER Date: Aug 19, 2026 Req ID: 57317 Location: Little Rock, AR, US, 72205 Category: AR SCHOOL FOR THE DEAF...  ...interpretation are met. Utilize interpretation technology, including remote platforms, audio/video conferencing tools, and other relevant equipment.... 
    Remote work
    Video
    Audio

    State of Arkansas

    Little Rock, AR
    4 days ago
  • A healthcare language service provider is looking for a part-time Video Audio Remote Interpreter. This role involves providing video interpreting services for the Limited English Proficient (LEP) community across medical and legal settings. The ideal candidate must have... 
    Remote job
    Video
    Audio
    Part time

    AMN Healthcare Language Services

    New York, NY
    3 days ago
  • $19 - $22 per hour

    A leading healthcare language services provider is seeking a part-time Video Audio Remote Interpreter to serve the limited English proficient community through various interpreting services. Candidates should possess strong language skills, understanding of medical terminology... 
    Remote job
    Video
    Audio
    Part time
    Flexible hours

    AMN Healthcare Language Services

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...currently supporting an outstanding international technology leader within the...  ...technical issues both remotely and on-site.Responsibilities:...  ...demonstrationsRequirements:Experience with audio-visual and networking...  ...passportDesirable Experience:Video over IP or network streaming... 
    Remote work
    International
    Video
    Audio

    Christy Media Solutions

    New Jersey
    1 day ago
  • $19 - $22 per hour

    A healthcare language services provider in the United States seeks a Video Audio Remote Interpreter. This part-time role (20-28 hours/week) requires effective video interpreting for medical, legal, and community settings. Ideal candidates will have strong verbal communication... 
    Remote job
    Video
    Audio
    Hourly pay
    Part time

    AMN Healthcare Language Services

    New York, NY
    1 day ago
  • $19 - $22 per hour

    A technology-driven healthcare provider is seeking a Video Audio Remote Interpreter to serve the limited English proficient community through video and audio interpreting in medical settings. This part-time role offers flexibility and competitiveness in pay ranging from... 
    Remote job
    Video
    Audio
    Hourly pay
    Part time
    Home office

    AMN Healthcare Language Services

    New York, NY
    5 days ago
  • $19 - $22 per hour

     ...Summary: The Video Audio Remote Interpreter will cover a wide – range of shifts to serve our limited English proficient (LEP) community and the...  .... Complete video and platform training and pass the internal readiness check before taking live calls. Participate... 
    Remote work
    Video
    Audio
    Part time
    Work at office
    Home office
    Shift work

    AMN Healthcare Language Services

    United States
    4 days ago
  •  ...Join Our Team as an Interpreter and Experience the Difference! At Organica...  .... About the Position As a Remote Japanese Interpreter, you...  ...Responsibilities Provide over-the-phone and video consecutive interpretation in...  ...Fiber. No LTE/4G or Wi‑Fi. Audio/Video: USB wired headset with... 
    Remote work
    Video
    Audio

    Organica Interpreting

    United States
    4 days ago
  • Prisma International, Inc. seeks experienced onsite interpreters to provide simultaneous and/or consecutive interpretation for California clients, with potential Video Remote (VRI) appointments. Ideal candidates are fluent in English and a second language (spanish required... 
    Remote work
    International
    Video

    Prisma International

    Brooklyn, NY
    23 hours ago
  •  ...Services provides critical interpreting and translation services that...  ...We do that by providing both remote and on‑site services in more...  ...virtually both by phone and video remote first‑person...  ...Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters Association... 
    Remote work
    International
    Video
    Contract work
    Seasonal work

    Propio Language Services, Inc.

    Kansas City, KS
    2 days ago
  •  ...Services provides critical interpreting and translation services that...  ...We do that by providing both remote and on-site services in more...  ...virtually both by phone and video remote first-person...  ...Interpreting in Health Care (NCIHC) International Medical Interpreters... 
    Remote work
    International
    Video
    Contract work
    Seasonal work
    Local area

    Propio Language Services

    Englewood, NJ
    4 days ago
  • Language Services Associates, Inc. is looking for an audio/video interpreter fluent in Spanish and English to join their network. You will be responsible for facilitating language communication for the LEP community through audio and video calls on demand. The ideal candidate... 
    Remote job
    Video
    Audio

    Language Services Associates

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...content creation, localization, and validation of audio, video, images, sentences, or words. All tasks are remote, performed through an online platform available...  ...: Bachelor's degree in Translation and Interpretation Linguist with native or near-native... 
    Remote work
    Video
    Audio
    Contract work
    Freelance

    Sigma AI

    United States
    13 hours ago
  •  ...About Prisma International, Inc.(Prisma)- Prisma is a dynamic and growing language services...  .... Prisma is seeking experienced Court Interpreters to join our independent contractor...  ...these NH court sites. VRI - Prescheduled video remote interpretation services (e.g. via Zoom... 
    Remote work
    International
    Video
    For contractors
    Worldwide

    Prisma International

    Concord, NH
    15 hours ago
  •  ...Overview : As a Video Remote Interpreter with LSA Video, Inc., you will be a key member of our team in facilitating language communication on...  ...Download / 5 Mbps Upload) Recommended MAC webcams · MAC- Internal iSight · Logitech C920 Pro (recommended for best... 
    Remote work
    International
    Video
    Full time
    Local area

    Language Services Associates

    Remote
    9 days ago
  • $19 - $22 per hour

    A healthcare language services provider seeks a Video Audio Remote Interpreter to provide essential interpreting services for Limited English Proficient (LEP) clients. This part-time position entails adapting to varied shifts and utilizing video technology to connect clients... 
    Remote job
    Video
    Audio
    Hourly pay
    Part time
    Shift work

    AMN Healthcare Language Services

    New York, NY
    2 days ago
  • $65.36k

     ...DESCRIPTION JOB TITLE: COURT INTERPRETER  LANGUAGE:      SPANISH...  ...interprets proceedings in person and remote hearings, trials, mediations,...  ...such as Zoom, remote audio equipment and headsets, digital...  ...providing remote or video remote interpretation (VRI) preferred... 
    Remote work
    Video
    Audio
    Work at office
    Trial period

    Circuit Court of Cook County, Illinois

    Chicago, IL
    7 days ago
  •  ...Description**Job Summary**Equiti is seeking qualified Chaldean Video Medical Interpreters to work remotely from any U.S.-based location. As a vital member of our...  ...support both healthcare and educational settings via audio and video modalities.**Essential Responsibilities***... 
    Remote work
    Video
    Audio

    Martti

    New York, NY
    2 days ago
  • Prisma International, Inc. is seeking experienced onsite interpreters to join our team of independent contractors in California. You will provide simultaneous...  ...consecutive interpretation onsite for Prisma clients; Video Remote Interpretation may also be available. Languages... 
    Remote work
    International
    Video
    For contractors

    Prisma International, Inc.

    Sacramento, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote International Audio/Video Remote Afghani/Dari Interpreter. Be the first to apply!