Technical Editor
$30.31 - $37.88 per hourAmerican Water Works Association
Job Description
Job Description
Description:
Looking to contribute to a mission-driven company? At the American Water Works Association , you’ll find purpose, great culture, collaborative colleagues, great benefits, and interesting work. Our mission is providing solutions to effectively manage water, the world’s most vital resource. We are seeking a Technical Editor to join our Publishing department.
POSITION OBJECTIVE/GENERAL PURPOSE
Edit technical material for publication, including manuals, handbooks, standards, data products, and reports. Ensure publications adhere to AWWA guidelines, including editorial quality and schedules.
ESSENTIAL JOB FUNCTIONS
- Edit, rewrite or write, and proofread publications for maximum readability, clarity, syntax, grammar, and conformance with AWWA style, the Chicago Manual of Style, and other publishing industry accepted standards and policies for technical publications
- Adhere to production schedules and deadlines for all projects and assignments
- Serve as publishing liaison with the Standards and Optimization Programs group and the Education and Engineering Services group, including attending kickoff and production meetings
- Communicate with internal and external authors as needed, pose author queries as appropriate, and incorporate author corrections to copy
- Collaborate with production editors and graphic designers on publications projects
- Maintain current awareness and knowledge of trends, developments, and technologies in the publishing and drinking water professions, including digital, copyright, and trademark issues
- Prepare and submit CIP requests to Library of Congress
- Serve as a backup and support to the Sr. Editorial Manager, Books, and collaborate with other technical editors as needed
Education, Certification or Formal Training:
- Bachelor’s degree in science, journalism, English, or related area required
- Training, coursework, or experience in engineering or the sciences including, but not limited to, biology or chemistry required
Work Experience (including computer skills):
- Minimum of three (3) years publishing/editing experience required; technical editing experience on a peer-reviewed journal or on standards/consensus documents preferred
- Demonstrated proofreading and project management experience required
- Experience with e-publishing and all-digital workflows preferred
- Demonstrated knowledge of industry editorial standards (e.g., Chicago Manual of Style) required
- Intermediate computer skills and proficiency in MS Word, Excel, and Outlook required
- Working knowledge of Adobe products and experience with online publishing tools preferred
COMPENSATION & BENEFITS
The targeted pay is $30.31 to $37.88 per hour depending on experience and is paired with a comprehensive benefits package that includes:
- Three separate paid time off accounts (Vacation, Sick and Personal)
- Immediate eligibility and vesting for retirement savings plan with a 3% employer contribution and up to 3% company match upon hire
- Excellent medical, dental and vision plans with generous cost sharing by employer
- $250 payment towards the cost of at-home computer equipment
Submit cover letter along with resume. Position is open until filled.
AWWA is an employer dedicated to equal employment opportunity; therefore, minorities, women, veterans and disabled persons are encouraged to apply.
- ...Mid Level Technical WriterPrepare, review, revise, and maintain technical documents, including software and systems engineering, system operations, testing, and user documentation.Gather and analyze technical and product information from various sources to document new...Suggested
- ...Writes a variety of technical articles, reports, brochures, and manuals for documentation for a wide range of uses. May be responsible for coordinating the display of graphics and the production of the document. Requires a bachelor's degree in area of specialty and 6 years...SuggestedFor contractors
$64.29k - $80.38k
...mission-critical aircraft supporting air medical, firefighting, military, law enforcement, and other specialized operations. As a Technical Writer , you'll develop and maintain technical publications that support aircraft installation, maintenance, and repair...SuggestedFor contractors- ...Technical Writer VLocation: Denver, Colorado (100% Remote)Duration: 12+ months contractOverview of Role:Provides subject matter expertise for the design, development, and maintenance of the artifacts developed as a part of an OIT CTO organizational transformation initiative...SuggestedFor contractorsWork experience placementWork at officeRemote work
$89.3k - $122.76k
...By refusing to settle, you can help redefine what’s possible and shape the future of mobility. Lucid Motors is currently seeking a Technical Illustrator . In this role, you’ll support documentation and training efforts help our users and customers take the right action....SuggestedFull timeWork at officeShift work$28 - $35 per hour
...Job Description Job Description Wanco Inc. is seeking a Technical Writer in our Arvada, CO production facility. Summary: We are looking for an experienced, accomplished, and exceptional technical writer to help create, develop and maintain our library of...Full timeLocal areaFlexible hoursShift work$120k - $150k
...Join Rincon Research Corporation (RRC)?Rincon Research Corporation, a 100% employee-owned company, is looking for an experienced Technical Writer to join the Technical Publications & Business Development Operations Team. We create and publish a variety of technical communications...Temporary workWork at officeRemote workFlexible hours$146k - $183k
About GustoAt Gusto, we're on a mission to grow the small business economy. We handle the hard stuff — payroll, health insurance, 401(k)s, and HR — so owners can focus on their craft and their customers. With teams in Denver, San Francisco, and New York, we support more...Full timeWork at officeLocal areaRemote work2 days per week3 days per week- ...We are looking for a talented Technical Content Writer with a strong understanding of software development technologies, programming languages, tools, and methodologies. The ideal candidate will have 3+ years of experience in technical writing and be able to translate...Remote workFlexible hours
- TransPerfect Is More Than Just a Job…Our greatest asset is our people, and nothing is more important to us than ensuring that everyone knows that. Each of our 100+ offices has its own individual identity, and each also has its own unique rewards.OVERVIEWAs part of the Client...Full timeTemporary workWork at officeLocal area
$100k - $150k
...immersive music platform built in Unreal Engine 5 — is looking for a highly experienced Senior VFX Artist to join our creative and technical team. You’ll play a critical role in defining the visual fidelity and impact of real‑time effects for interactive music...Remote jobFull timeWork from homeFlexible hours$60k - $70k
Liquid Development was founded in 2000 and is the largest outsourcing art studio in North America. We offer a fun and cooperative work atmosphere, where collaboration is encouraged among a diversely talented team to remain on the cutting edge of content creation. Everyday...Ongoing contractFull timeTemporary workFor contractorsRemote work- ...and quality.Utilize video editing, color correction/grading, sound design, and VFX to enhance final deliverables.Maintain a deep technical understanding of video post-production and motion design requirements across various platforms.Work independently or collaboratively...Full time
$105k
Figma is growing our team of passionate creatives and builders on a mission to make design accessible to all. Figma’s platform helps teams bring ideas to life—whether you're brainstorming, creating a prototype, translating designs into code, or iterating with AI. From ...Full timeRemote workWork from home- ...doing work that matters. Job Description Partner with Program Owners & Business Leaders to select best learning modalities and design technical and professional learning solutions that drive capability development and business outcomes. Develop medium to high complexity...Full timeFor contractorsWork experience placementWork at officeImmediate startFlexible hoursShift work
$72.8k - $109.2k
...scope/specs, objectives, assessments, and curriculum development) ~ Experience designing instructor-led and web-based learning for technical/software audiences ~ Ability to use generative AI responsibly to support research, prototyping, and content development ~ Visa...- Eightelevengroup in Englewood, CO, is seeking a Designer II to join their award-winning creative team. This full-time, on-site role involves shaping entertainment industry marketing assets and delivering exceptional results across digital, social, print, and broadcast platforms...Full timeWork at office
$70.9k - $85.08k
Instructional Designer Full Description INSTRUCTIONAL DESIGNER Denver, CO, United States Job Info Job Identification 83120 Job Category General Administrative Support Posting Date 08/18/2026, 04:12 AM Locations Hilltop Service Center School Year Not Applicable Region Central...Permanent employmentFull timeWork experience placementWork from home$65k
Instructional Designer I - REMOTE Denver, CO, 80238, USA Job Description Ryder is looking for an Instructional Designer I to join our Talent Management Team. The ideal candidate will be an individual contributor primarily responsible for designing and developing highly...Work at officeRemote work$60.42k - $66.46k
...assessment design, and competency‑based education principles. Ability to collaborate with faculty and subject matter experts translate technical content and identified competencies into clear learning experiences and assessments. Ability to align competencies, instruction,...Full timePart timeWork at officeFlexible hours- This position is not open to applicants residing in or otherwise based in California, New York, Illinois, or Massachusetts. Additionally, applicants must be located in the Eastern, Central, Mountain, or Pacific time zones. Note to Applicants We're looking for professionals...Contract workFor contractorsRemote workFlexible hours
$64.3k - $85.7k
Who We Are Join a team that puts its People First! First American's Direct division provides comprehensive title insurance protection and professional settlement services for real estate purchases, refinances and equity loans. Since 1889, First American (NYSE: FAF) has...Work at officeLocal area- First American is seeking an instructional designer to design and deliver learning solutions across instructor-led, self-paced, mobile, video and audio formats. You will build content, conduct needs analyses, and collaborate with SMEs and sponsors to ensure objectives ...
- South Metro Fire Rescue is seeking an E-Learning Specialist to oversee the LMS, design and implement innovative eLearning solutions, and track certifications. The role supports compliance and training effectiveness across the organization, coordinating with multiple stakeholders...Local area
- ...ESSENTIAL FUNCTION % OF TIME 1. Partners with Program Owners & Business Leaders to select best learning modalities and design technical and professional learning solutions that drive capability development and business outcomes. 40% 2. Develops medium to high complexity...
- ...stabilization, compliance training accuracy, and the development of enterprise-wide training standards. The position involves leading a technical LMS audit, remapping, testing, documentation, and post-implementation validation activities. Following LMS stabilization, this...Hourly payContract workWork at office
$110k - $120k
...markets. In November, the firm plans to launch a new website structured around state, market, and practice-area content. Local search, technical SEO, content strategy, and AI search visibility must move forward together. Currently, these efforts often move in sequence. This...Full timeTemporary workLocal areaFlexible hours- About the job Data Entry - Typist Part-Time - Remote We are seeking a detail-oriented and efficient Data Entry - Typist to join our team on a part-time, remote basis. The ideal candidate will have excellent typing skills, strong attention to detail, and the ability to work...Remote jobPart time
$75k - $100k
Breef is seeking a Content Marketing Lead for its Denver HQ or remotely. The role involves leading content strategy and execution, overseeing brand assets, and collaborating with marketing teams. Candidates should have over 5 years of experience in content marketing, strong...Remote work$90k - $100k
$90,000 - $100,000 + VIP Bonus #LI-Hybrid The insurance industry runs on Vertafore. We equip agencies, MGAs, and carriers with the core digital systems, specialized AI, and data-driven foundation to eliminate distribution drag across the insurance lifecycle, spanning sales...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Editor. Be the first to apply!


