Mental Health Clinician

Company Description

Nogales Psychological Counseling, Inc., founded in 1986 by Psychologist Dr. Ana Nogales, serves diverse communities across Los Angeles, Santa Ana, and San Juan Capistrano. The organization specializes in bilingual, bi-cultural mental health services that support clients in strengthening relationships, emotional well-being, and resilience in multi-cultural environments. The team is committed to providing care with compassion, dignity, and mutual respect. Services include medical legal psychological evaluations and mental heal treatmwnt for progroms such as immigration-related assessments (Hardship Waiver, U-Visa, VAWA), N-648, political asylum, emotional support animal documentation, disability, workers’ compensation cases, personal injury, conservatorship, social security benefits, and ADHD evaluations, and private practice clients, offering clinicians a wide scope of practice.

Role Description

The Mental Health Clinician is a full-time remote role responsible for providing individual, family, and group psychotherapy to clients from diverse cultural backgrounds. Daily responsibilities include conducting paychotherapy, developing evidence-informed treatment plans, and delivering ongoing therapeutic interventions tailored to client needs. The clinician will complete documentation in a timely and accurate manner, coordinate care with internal and external providers, and participate in case consultations and clinical meetings via telehealth platforms.

Qualifications

• Clinical practice skills in Psychology and Behavioral Health, with experience providing psychotherapy and mental health assessments.
• Competence in Therapy, including experience working with couples, families, and multi-generational systems.
• Strong ability to work effectively in bi-cultural settings; proficiency in Spanish and English is highly preferred.
• Master’s or doctoral degree in Psychology, Social Work, Counseling, Marriage and Family Therapy, or related field; current, active clinical license or license-eligible status in California.
• Demonstrated commitment to trauma-informed, culturally responsive, and ethically sound care, with strong professional boundaries.
• Excellent telehealth skills, including reliable technology access, clear communication, and comfort with electronic health records.
• Strong organizational and time-management abilities, with capacity to work independently while collaborating with a multidisciplinary team.