Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Copywriter

$72k - $82k

CourtAvenue

CourtAvenue is a company of industry experts accelerating digital transformation for the world's most ambitious companies.

At CourtAvenue, you will be a part of a culture powered by entrepreneurs, technologists, data scientists and the habitually restless dedicated and energized to design products and services that transform businesses while optimizing them for growth. You will have the opportunity to learn and grow within a culture that values innovation while focusing on redesigning the experience between consumer and service (or product) by leveraging a fluid, seamless, and thoroughly transparent engagement.

The Copywriter will help define the public and digital voice for iconic, global brands. As a master of tone, message, and conversion, you will concept and create compelling copy across the entire digital ecosystem-ranging from high-impact brand campaigns and digital advertising to AI-assisted e-commerce content across the digital shelf.

Thriving at the intersection of creativity, data, and emerging technology, you will partner with strategists, designers, and data scientists to deliver fresh, strategic copy that elevates the customer journey, engages audiences, and accelerates business growth.

Responsibilities

  • Creative Concepting & Campaign Copy: Develop persuasive, multi-channel copy for paid advertising (Meta, Pinterest, Reddit, Search, Display) and organic digital touchpoints alongside designers and creative directors.
  • Digital Shelf & E-Commerce Execution: Write and optimize engaging product copy, above-the-fold (ATF) visual text, enhanced content (A+ content), and brand storefront copy (e.g., Amazon, Walmart, direct-to-consumer) that aligns with SEO best practices and drives conversion.
  • AI-Enabled Copywriting Workflows: Utilize modern AI writing tools and integrations to scale high-quality content production, streamline drafting processes, and develop consistent brand messaging frameworks across large product portfolios.
  • Brand Voice & Guidelines Ownership: Translate complex brand strategies into distinct written tones and styles. Build and maintain brand voice guidelines, ensuring consistency while adhering to brand, regulatory, and legal requirements.
  • Cross-Functional Collaboration: Partner closely with content strategists, data scientists, designers, and account teams to translate performance metrics and category insights into creative, high-performing copy.
  • Strategic Client Presentations: Confidently present creative concepts and copy rationales to clients, articulating how creative choices align with strategic goals and customer psychology (AIDA principles).
  • New Business & Pitch Support: Contribute high-impact ideas, concepts, and copy to new business pitches and innovative internal client initiatives.
Requirements
  • Experience: 3-5 years of copywriting experience in an agency or fast-paced digital environment, with exposure to both brand/advertising campaigns and e-commerce/performance media.
  • Multi-Channel & Digital Shelf Mastery: Proven track record of writing compelling copy across paid media channels (social, search, display) as well as PDP (Product Detail Page) / e-commerce platforms.
  • AI & Modern Workflow Familiarity: Hands-on experience or strong familiarity with leveraging AI tools to assist, scale, or optimize content production without sacrificing creative quality.
  • Portfolio Required: An active portfolio showcasing diverse writing styles, quick concepting ability, successful client campaigns, and multi-channel work.
  • SEO & Consumer Psychology: Strong understanding of advertising fundamentals, customer decision journeys, SEO keyword integration, and how data/analytics inform effective copy decisions.
  • Communication & Collaboration: Exceptional writing, editing, and proofreading skills with high attention to detail. Proven ability to take quick ownership, manage tight timelines, and collaborate smoothly across multidisciplinary teams.
Additional Information

Our organization follows a structured-hybrid work model, where employees work in an office environment on Tuesdays and Thursdays and remotely on Mondays, Wednesdays, and Fridays.

Candidates for this position will ideally be located near one of our offices:
  • Los Angeles, CA. (El Segundo)
  • San Diego, CA.

$72,000 - $82,000 a year

Final compensation will be determined by the selected candidate's total related experience relative to the requirements of the position as well as geography.

CourtAvenue, INC. is an Equal Opportunity Employer . CourtAvenue recruits qualified applicants without regard to race, color, religion, sex (including pregnancy), sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, status as a protected veteran, or genetic information.

CourtAvenue, INC. participates in the E-Verify program . In compliance with federal law, all persons hired will be required to verify identity and eligibility to work in the United States and to complete the required employment eligibility verification form (I-9) upon hire.

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Copywriter in San Diego, CA vacancy
  •  ...We are looking for a Social Media Copywriter to interact with our customers and promote our products and services on social networks. Social Media Copywriter responsibilities include updating our social media pages, responding to followers and tracking user engagement... 
    Suggested
    Work experience placement

    ASCENDtials

    San Diego, CA
    2 days ago
  •  ...San Diego is looking for a Marketing Content Specialist to join their dynamic communications team. This role demands exceptional copywriting skills and a proven ability to develop compelling, brand-aligned messaging across numerous platforms. Ideal candidates will have... 
    Suggested
    Full time

    TruCapital Partners

    San Diego, CA
    4 days ago
  •  ...Recruiter -San Diego Office at TruCapital Partners About Role: Our client is seeking a Marketing Content Specialist with exceptional copywriting and content development expertise to join their dynamic communications team. This role is ideal for a versatile writer who... 
    Suggested
    Full time
    Work at office

    TruCapital Partners

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $76.5k - $114.7k

     ...superpowers and champion authenticity in everyone to drive success. Job Profile Summary Strategic and concept-driven Senior Copywriter responsible for developing integrated brand content across retail, digital, and social channels. Crafts compelling, social-... 
    Suggested
    Hourly pay
    Minimum wage
    Local area
    Night shift

    Petco

    San Diego, CA
    2 days ago
  • Copywriter & Copy Editor (Brazilian Jiu-Jitsu & E-commerce Focus) job at Kingz Kimonos. San Diego, CA. San Diego, CA (preferred) | Freelance / Contract Kingz Kimonos is a U.S.-based premium Jiu-Jitsu brand headquartered in San Diego, California. Since 2011, we've elevated... 
    Suggested
    Contract work
    Freelance
    Worldwide

    Kingz Kimonos

    San Diego, CA
    18 hours ago
  • The Old Globe is seeking a talented and creative Copywriter to join its Marketing team. Reporting to the Creative Director, the Copywriter will develop persuasive, audience-focused content that supports ticket sales, subscription campaigns, fundraising, Arts Engagement... 
    Remote work
    Flexible hours

    OLD GLOBE THEATRE

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $75k

     ...mid-scroll and a product description that makes them hit "add to cart," we want to meet you. Join Road Runner Sports as our next Copywriter and bring our brand voice to life across email, print, social, signage, blogs, and everything in between. The Copywriter role at... 
    Local area
    Monday to Friday

    Road Runner Sports

    San Diego, CA
    4 days ago
  • Road Runner Sports is seeking a seasoned Copywriter to bring our brand voice to life across email, print, social, signage, blogs, and more. This 100% onsite role runs on fast-paced campaigns and requires collaboration with design, ecommerce, and marketing partners. You... 

    Road Runner Sports

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $55k - $60k

     ...original, unique ideas that capture the attention of millions, then this is the role for you! Creative Development Work with other copywriters to concept and script brilliant, on‑brand creative for our department Work with our production team on pre‑production planning.... 
    Full time
    Contract work
    Flexible hours

    Raindrop

    San Diego, CA
    1 day ago
  • The Old Globe is seeking a talented Copywriter to join its Marketing team. Reporting to the Creative Director, you will develop persuasive, audience-focused content supporting ticket sales, subscriptions, fundraising, and arts engagement. Flexibility includes hybrid or... 
    Remote job

    OLD GLOBE THEATRE

    San Diego, CA
    3 days ago
  • Kingz Kimonos is seeking a Copywriter & Copy Editor with a focus on Brazilian Jiu-Jitsu and e-commerce. The role supports content across our website, product pages, newsletters, and social channels, aligning with the Kingz voice and community values. The position is freelance... 
    Contract work
    Freelance

    Kingz Kimonos

    San Diego, CA
    18 hours ago
  • $55k - $60k

    A creative agency is seeking an experienced copywriter to create compelling content that captivates audiences and elevates brand presence. The role involves collaboration with teams on campaign concepts, scriptwriting, social ad copy, and more. Ideal candidates should... 
    Contract work

    Raindrop

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $70k - $95k

    Company Description One America News (OAN), a leading voice in national news, is looking for a Digital Content Writer to join our in-house editorial team in San Diego. If you have a passion for breaking news, current events, and political coverage—and you know how to write...
    Full time

    One America News Network

    San Diego, CA
    4 days ago
  •  ...independently take creative ideas from concept through filming, editing, and publication. Strong creative ideation, storytelling, and copywriting skills. Ability to work quickly and produce timely content in a fast-paced environment. Strong collaboration and... 
    Flexible hours

    Catapult Solutions Group

    San Diego, CA
    27 days ago
  • $23 - $28.84 per hour

    Content Specialist 1 At Enlyte, we combine innovative technology, clinical expertise, and human compassion to help people recover after workplace injuries or auto accidents. We support their journey back to health and wellness through our industry-leading solutions ...
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    2 days per week

    Mitchell International

    San Diego, CA
    4 days ago
  • Are you a creative writer who enjoys storytelling and creating engaging digital content? We’re looking for two volunteers to help us tell the stories of our rescue dogs and create content that inspires people to adopt, foster, and support our work. What you’ll do ...
    Remote work
    10 hours per week
    Flexible hours

    AMAZING DOGS RESCUE

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $18 - $21.64 per hour

    Proofreader InnoVision Marketing Group San Diego, CA | Mandatory In-Office At InnoVision Marketing Group, proudly known as The Anti-Agency™, details matter. A single typo, formatting issue, or missed inconsistency can impact how a brand is perceived. We are looking...
    Hourly pay
    Full time
    Work at office

    InnoVision Marketing Group

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $47k - $55k

    We are hiring a full-time entry-level Video Content Creator (with graphic design skills) to work on product guide/marketing videos, brochure design and marketing material design. If you’re passionate about content marketing in a fast-growing IT company, consider joining...
    Full time
    Work experience placement
    Freelance
    Work at office
    Work from home

    Whova

    San Diego, CA
    1 day ago
  • Company Description Senior Tech Connect is dedicated to helping older adults confidently navigate today’s technology-driven world. The organization focuses on closing the generational tech gap through accessible education that combines digital skills with the life experience...
    Full time
    Remote work
    Work from home

    Senior Tech Connect

    San Diego, CA
    1 day ago
  • We’re looking for a hands-on  Growth Marketing & Content Specialist who can turn established marketing strategies and ideas into high-quality creative and execution across  social media, email and paid advertising . This is not a traditional social media scheduling...
    Full time

    Golf Pulp Media

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $102.25k - $132.92k

    You will serve as a TECHNICAL EDITOR in the TACTICS DEVELOPMENT (N5) of NAVSURFMINEWARDEVCEN DET SAN DIEGO. Key Responsibilities You will review and edit tactical documents to communicate clearly and effectively tactical and technical specifications and instructions to...
    Remote work

    U.S. Pacific Fleet

    San Diego, CA
    2 days ago
  • $65k - $85k

    Overview Systems Planning and Analysis, Inc. (SPA) delivers high-impact, technical solutions to complex national security issues. With over 50 years of business expertise and consistent growth,we are known for continuous innovation for our government customers, in...
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours

    Systems Planning & Analysis, Inc.

    San Diego, CA
    4 days ago
  • $70k - $80k

    About Cymbiotika At Cymbiotika, we believe that wellness starts with trust. That’s why we’re committed to creating supplements that are not only effective but also transparent. From the moment you pick up one of our products, you’ll know exactly what’s inside—no hidden ...
    Work at office
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Cymbiotika

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $60k - $85k

     ...Strong knowledge of Meta Business Suite and Ads Manager, along with other social media platforms, trends and analytics. Excellent copywriting, communication and presentation skills. Experience with social media scheduling/analytics tools (Sprout, Meta Business Suite,... 
    Work at office
    Work from home

    Nuffer, Smith, Tucker Public Relations

    San Diego, CA
    14 days ago
  •  ...quality, strategically sound, and in compliance with regulatory requirements. This role involves leading and developing a team of copywriters and editors, as well as collaborating closely with various departments to integrate and deliver exceptional creative work. The VP... 

    Confidential

    San Diego, CA
    1 day ago
  • Do you love dogs and want to help us continue saving dogs ? If you want to make a difference and help dogs join us! We are looking for a creative Content Creator who will be responsible for producing engaging and informative content for our non-profit. In this position...

    HEROIC TAIL

    San Diego, CA
    1 day ago
  • We Are: Accenture LearnVantage helps organizations transform how their people learn and work. We partner with enterprise clients to design and deliver high-quality, scalable, outcome-driven learning that builds the skills their workforces need. Udacity, now part of Accenture...
    Work experience placement
    Live in
    Work at office
    Local area
    Remote work

    Accenture

    San Diego, CA
    18 hours ago
  • $55.3k - $126k

    Technical Writer The Opportunity: As a program management specialist and technical writer, you will develop, revise, and manage highly regulated military training documentation for a Navy program office. This role focuses on translating complex technical specifications...
    Full time
    Contract work
    Part time
    Work at office
    Local area

    Booz Allen Hamilton

    San Diego, CA
    1 day ago
  • $90k - $110k

    Would you like to join an international team working to improve the future of healthcare? Do you want to enhance the lives of millions of people? Grifols is a global healthcare company that since 1909 has been working to improve the health and well-being of people around...
    Shift work

    GRIFOLS, S.A.

    San Diego, CA
    3 days ago
  • $60k - $105k

    Saalex Corporation is seeking multiple Technical Writer I in Tidewater, VA and San Diego, CA. Saalex Corp., is an Engineering and Information Technology Services company with a focus on Test Range Operations and Management, Engineering and Logistics Services, Data Analytics...
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Saalex

    San Diego, CA
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Copywriter. Be the first to apply!