Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Software Engineer - Doc Management & EDI X12 Translation

Full-time

Maximus

Description & Requirements

Maximus is currently seeking a Software Engineer . In this role, you will provide expertise in the areas of managed file transfer and EDI X12 translations. In addition, they must configure, support and maintain environments and procedures for all supported applications.

This is a remote position.

Essential Duties and Responsibilities:

- Determine operational feasibility by evaluating analysis, problem definition, requirements, solution development, and proposed solutions.
- Document and demonstrate solutions by developing documentation, flowcharts, layouts, diagrams, charts, code comments, and clear code.
- Prepare and install solutions by determining and designing system specifications, standards, and programming.
- Improve operations by conducting systems analysis and recommending changes in policies and procedures.
- Provide information by collecting, analyzing, and summarizing development and service issues.

Job-Specific Essential Duties and Responsibilities:

- Systems engineer will be responsible for managing and configuring file transfer and EDI environments.

- Responsible for out-of-hours support for any failed processing.

- Responsible for high level design and implementation around file transfer jobs and service stability.

- Responsible for high level design and implementation of EDI X12 transactions and service stability.

- Act as a technical SME during escalated P1/P2 issues.

Administrative/Routine responsibilities

- Act as a technical SME during escalated P1/P2 issues.

- Develop any new application configuration changes and processes in both MFT (Managed File Transfer) and X12 transactions.

- Coordinate with Systems PM when developing any new configuration change requests.

Minimum Requirements

- Bachelor's degree in relevant field of study and 3+ years of relevant professional experience required, or equivalent combination of education and experience.

Job-Specific Minimum Requirements:

- Bachelor’s degree. Additional years of relevant experience will be considered in lieu of degree.

- Minimum 3 years of experience with EDI X12 healthcare transactions using EDI tools such as IBM Sterling Gentran and IBM’s ITXA.

- Minimum 3 years of experience with managed file transfer configuration and support using tools such as Axway SecureTransport and Sterling File Gateway.

- Proficiency in VB/C Sharp .net and Python scripting.

- Works on problems of diverse scope where analysis of data requires evaluation of identifiable factors.

- Demonstrates good judgment in selecting methods and techniques for obtaining solutions.

- Networks with senior internal and external personnel in own area of expertise.

- A seasoned, experienced professional with a full understanding of area of specialization; resolves a wide range of issues in creative ways.

- Able to work in fast paced environments and have understanding of programming environments.

- Proactive, can-do attitude whose actions work toward continuous process improvement.

- Superior analytical, troubleshooting, knowledge sharing, collaborative and mentoring skills.

- Superior troubleshooting and diagnostic abilities.

- Must be able to write effective technical documents and reports as a primary focus of daily duties.

- Excellent communication ability (verbal, written, and presentation) and an effective team player.

- Experience supporting all phases of the system development life cycle including development, testing, QA and production.

- Must exercise effective judgment and follow established procedures in support of production, 24x7, and other critical environments.

Preferred Skills and Qualifications:

- Knowledge of government sponsored health care programs and systems preferred.

- Familiarity with Pentaho, Microsoft IIS, SFTP and FTP protocols preferred.

#techjobs #veteranspage #LI-Remote

EEO Statement

Maximus is an equal opportunity employer. We evaluate qualified applicants without regard to race, color, religion, sex, age, national origin, disability, veteran status, genetic information and other legally protected characteristics.

Pay Transparency

Maximus compensation is based on various factors including but not limited to job location, a candidate's education, training, experience, expected quality and quantity of work, required travel (if any), external market and internal value analysis including seniority and merit systems, as well as internal pay alignment. Annual salary is just one component of Maximus's total compensation package. Other rewards may include short- and long-term incentives as well as program-specific awards. Additionally, Maximus provides a variety of benefits to employees, including health insurance coverage, life and disability insurance, a retirement savings plan, paid holidays and paid time off. Compensation ranges may differ based on contract value but will be commensurate with job duties and relevant work experience. An applicant's salary history will not be used in determining compensation. Maximus will comply with regulatory minimum wage rates and exempt salary thresholds in all instances.

Accommodations

Maximus provides reasonable accommodations to individuals requiring assistance during any phase of the employment process due to a disability, medical condition, or physical or mental impairment. If you require assistance at any stage of the employment process-including accessing job postings, completing assessments, or participating in interviews,-please contact People Operations at View email address on click.appcast.io .

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Software Engineer - Doc Management & EDI X12 Translation in Gresham, OR vacancy
  •  ...well. We are looking for a Credentialing Manager to oversee the clinical onboarding and...  ...warehouse in tip-top shape, ensuring all docs are up-to-date. Whether it’s W2 employees...  ...CAQH ProView ~ Knowledge of post-contract EDI/ERA/EFT setups ~ Experienced with provider... 
    EDI
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    Beacon Talent

    Portland, OR
    5 days ago
  • $30 - $35 per hour

     ...reduction and operational efficiency. It translates brand and service standards into daily...  ...execution, including acknowledgements, EDI management, delivery date accuracy, backorders,...  ...FOR YOU? Welcome to the brand pair of Docs Employee discount of 65% off footwear and... 
    EDI
    Hourly pay
    Summer work
    Work at office

    Dr. Martens

    Portland, OR
    8 hours ago
  • $114k - $143k

     ...clinical workflows, including care management, utilization management,...  ...degree in computer science, engineering, or a related field. Seven...  ..., including FHIR, HL7, X12/EDI, or equivalent interoperability...  ...other external sources and translate that feedback into an overall... 
    EDI
    Work at office
    Immediate start
    3 days per week

    Cambia Health Solutions

    Portland, OR
    8 hours ago
  • $115k - $145k

    As a Software Engineer on the Professional Archive Search team, you’ll help design, build, and deliver high-quality software solutions that...  ...collaborate with cross-functional partners across Product Management, Engineering, and Site Reliability to solve complex challenges... 
    Suggested
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Smarsh, Inc.

    Portland, OR
    2 days ago
  • Signature Performance is seeking a Sr. Program Analyst (EDI Project Coordinator) to work remotely, focusing on program analysis and EDI data management. The ideal candidate will have at least 7 years of experience in healthcare payer program management and a Bachelor’s... 
    EDI
    Remote job
    Full time

    Signature Performance

    Portland, OR
    3 days ago
  •  ...looking for a detail-obsessed, highly organized Sales Operations Manager to own the execution layer of our wholesale and distribution...  ...presentation skills; powerpoint, slides, Canva, etc. Any exposure to EDI processes is a bonus-SPS Commerce experience even more so, but... 
    EDI
    Seasonal work

    Rumpl

    Portland, OR
    21 hours ago
  •  ...for any of the posted levels, depending on their level of experience and depth of expertise. As an Identity & Access Management (IAM) Engineer, you will support the design, configuration, deployment, and operation of IAM solutions, including access management,... 
    Full time
    Local area

    BHE

    Portland, OR
    3 days ago
  • $142.6k - $261.5k

     ...from strategy to execution. Your key responsibilities As a Manager in Application Design and Development, you will lead the...  ...with SAP integration tools, including SAP PI/PO, SAP LT, SAP ABAP, EDI, and SAP BTP. Proficiency designing and implementing SAP integration... 
    EDI
    Summer holiday
    Flexible hours

    Ernst & Young Oman

    Portland, OR
    1 day ago
  •  ...quarterly operational QBRs with Sales and key customer* Develop and manage account specific service level agreements and performance...  ...initiatives to modernize supply chain capabilities. (advance VAS, EDI/API, consolidation, transportation, and all other)* Advance digital... 
    EDI
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Flexible hours

    Columbia Sportswear Company

    Portland, OR
    5 days ago
  •  ...continuous improvement and accountability. About The Role Account Managers serve as strategic partners to Outside Sales Representatives,...  ...effectively, including trade marketing, decoration services, EDI, pricing strategies, and custom website solutions to maximize... 
    EDI
    Remote job
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    S&S Activewear LLC

    Portland, OR
    1 day ago
  • $105.4k - $124k

     ...your career. Try new things, learn new skills and discover what you excel at—all from Day One. Job Description We are seeking a Software Engineer with strong experience in Amazon Aurora PostgreSQL RDS, Oracle RDS 19c , AWS Cloud services , and Agile development practices... 
    Temporary work
    Work experience placement
    3 days per week

    U.S. Bank

    Gresham, OR
    4 days ago
  •  ...your background aligns with future opportunities, we’ll reach out directly when formal applications become available. About Software Engineering Roles at Danaher Are you passionate about building real-world applications, writing clean code, and solving meaningful... 
    Remote job
    Internship

    Danaher

    Gresham, OR
    3 days ago
  • $215k - $265k

     ...positioned for growth. Our team manages financial planning,...  ...looking for a Staff Analytics Engineer to build and own our Financial...  ...code yourself (models, tests, docs), set standards for the platform...  ...Accounting/Financial Reporting to translate requirements into clear model... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Affirm

    Portland, OR
    1 day ago
  • $89k - $143.75k

     ...: R&D Product Development Job Sub Function: R&D Software/Systems Engineering Job Category: Scientific/Technology All Job Posting...  ...product level quality processes outlined in the Quality Management System. Qualifications / Requirements: ~ BS or... 
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Night shift

    Johnson & Johnson

    Gresham, OR
    3 days ago
  •  ...Vice President of Cloud Engineering About the Company Progressive value-based healthcare provider Industry Hospital & Health Care Type...  ...effectively with cross-functional and executive teams. Hiring Manager Title Chief Technology Officer Travel Percent Less than 10% Functions... 

    Confidential

    Portland, OR
    3 days ago
  • $120k - $160k

    POSITION: Lead Software Architect (AAOS) LOCATION: Portland, OR RECRUITMENT SALARY RANGE: $120,000 - $160,000 Responsibilities Act as the Subject Matter Expert for embedded Android platforms at JLR, supporting global teams to define and implement product roadmaps for... 

    Jaguar & Land Rove

    Portland, OR
    2 days ago
  •  ...your SQL skills to develop healthcare data solutions? Mainz Brady Group, a leading IT staffing firm, is searching for a SQL Software Engineer to design, develop, and maintain data pipelines using T‑SQL and SSIS packages. In this role, you’ll also assist with Java development... 
    Contract work

    Stackruit Ltd.

    Gresham, OR
    4 days ago
  • $119.77k - $140.9k

     ...design, testing, development and maintenance of best in class software experiences. The candidate is a self-motivated individual who...  ...meet standards - Conducts code reviews to provide guidance on engineering best practices and compliance with development procedures - Accountable... 
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    3 days per week

    U.S. Bank

    Gresham, OR
    3 days ago
  • $140k - $200k

     ...Chrome, and web—to listen to PDFs, books, docs, and web content faster, smarter, and...  ...re a fully remote, distributed team of engineers, designers, researchers, and product builders...  ...user problems. Role Overview As a Software Engineer on the macOS team , you'll help... 
    Remote job
    Flexible hours

    Speechify

    Gresham, OR
    more than 2 months ago
  • $190k - $240k

     ...interest. Consumer Growth Experience Engineering (CGX) builds the platforms and end-to-...  ...lifecycle by collaborating with product management, design, and analytics, participating...  ...a total of 4+ years of experience as a software engineer. You are experienced in designing... 
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Affirm

    Portland, OR
    1 day ago
  • Yamazen Inc. in Portland, Oregon, is seeking a highly skilled Applications Engineer to provide technical support for machine tool sales, customer applications, and product demonstrations. You will act as a bridge between customers and internal teams to ensure effective... 

    Yamazen Inc

    Portland, OR
    4 days ago
  •  ...Vice President of Platform Engineering About the Company Reputable provider of top-notch...  ...Engineering to lead the development and management of its technology platforms. The successful...  ..., and maintenance of the company's software and infrastructure. This role involves... 

    Confidential

    Portland, OR
    5 days ago
  • $140k - $200k

     ...products to turn whatever they're reading - PDFs, books, Google Docs, news articles, websites - into audio, so they can read faster,...  ...- Speechify has no office. These include frontend and backend engineers, AI research scientists, and others from Amazon, Microsoft, and... 
    Remote job
    Work at office

    Speechify

    Gresham, OR
    more than 2 months ago
  •  ...Vice President of Solutions Engineering About the Company Innovative provider of AI-powered customer service solutions Industry...  ...and organizational development. The role requires experience in managing globally distributed teams and a deep understanding of... 

    Confidential

    Portland, OR
    2 days ago
  • $155k - $205k

    Enterprise Solutions Engineer, West Coast Mar 01, 2026 Who We Are Verkada is transforming...  ...and efficiency through one connected software platform that includes solutions for video...  ...sensors, alarms, intercoms, and visitor management. Over 30,000 organizations worldwide, including... 
    Full time
    Remote work
    Worldwide
    Work visa
    Flexible hours

    Verkada

    Portland, OR
    1 day ago
  • $150k - $180k

     ...application process. Full Time Management Portland Office Portland, OR...  ...product teams to deliver software safely, reliably, and at speed...  ...leaders and senior engineers, fostering a culture of ownership...  ...model as CLI’s systems evolve Translate business and product strategy... 
    Full time
    Work at office

    Certified Languages

    Portland, OR
    1 day ago
  • $105.4k - $124k

    A leading financial institution is seeking a skilled Software Engineer located in Oregon. This role requires strong experience in Amazon Aurora PostgreSQL, Oracle RDS, AWS Cloud services, and Java. You will design and maintain cloud-based applications, ensuring high performance... 

    U.S. Bank

    Gresham, OR
    4 days ago
  •  ...technical teams to design effective system architecture. The ideal candidate will have a bachelor's degree and 2-4 years of SAP Asset Management experience, demonstrating strong interpersonal and analytical skills. EY offers a competitive salary range and a flexible work... 
    Flexible hours

    Ernst & Young Oman

    Portland, OR
    4 days ago
  • $60 - $120 per hour

     ...Software Developer $60 - $120/hour pay Required Skills Python Rust GoLang Full-stack Java Node.js Android Development...  ...knowledge across domains such as finance, healthcare, STEM engineering, and more. micro1 transforms that real-world expertise into... 
    Contract work
    Remote work

    Micro1

    Gresham, OR
    1 day ago
  •  ...As a Senior Software Engineer at Resource Data, you will join a team of consultants leading complex...  ..., refine high‑level needs, and translate them into actionable development plans...  ...including component‑based architecture, state management, and API integration Full‑stack... 
    Local area

    Resource Data Inc

    Portland, OR
    8 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Software Engineer - Doc Management & EDI X12 Translation. Be the first to apply!