Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Project Perseus | Data Labeling Associate -Turkish Speakers (Human-in-the-Loop AI)

$34 per hour

Welocalize

Data Labeling Associate

Welo Data is looking for sharp, curious, and detail-oriented individuals to join our team as Data Labeling Associate. This is not a traditional annotation role. You'll be working directly with cutting-edge AI systems — evaluating outputs, identifying gaps, and helping improve how these systems behave in real-world scenarios. The work sits at the intersection of data quality, model evaluation, and human judgment, where your ability to think critically matters just as much as following guidelines.

We're looking for people who are naturally curious about AI, comfortable forming opinions, and confident in contributing to conversations with teammates, leads, and stakeholders.

Project Details

  • Job Title: Data Labeling Associate
  • Hiring in: NYC, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston
  • Hours: Full-time, 40 hours per week
  • Employment Type: W2 Full-Time Employee
  • Work Authorization: Must be authorized to work in the U.S. (no visa sponsorship)
  • Pay Rate: $34/hour
  • Contract Duration: 1-year contract with possibility of extension

Important: This is a 100% onsite position — remote work is not available for this role. To be considered, candidates must be located in or able to commute to one of the following cities: New York City, Seattle, Bellevue, Redmond, San Francisco, Sunnyvale, Burlingame, Austin, Los Angeles, Washington DC, Chicago, Boston. Please only apply if you meet this location requirement.

What You'll Do

  • Evaluate AI model outputs and provide structured, high-quality feedback
  • Perform audit-based reviews of data and model behavior — identifying patterns, edge cases, and failure modes
  • Apply guidelines thoughtfully — and flag when they don't reflect real-world scenarios
  • Contribute to improving evaluation frameworks, not just executing them
  • Identify trends in model performance and communicate insights clearly
  • Participate in team discussions, calibrations, and stakeholder syncs
  • Partner with leads and cross-functional teams to refine quality standards
  • Document findings in a clear, concise, and actionable way

What We're Looking For

  • Native-level language proficiency and a university degree (Bachelor's or higher).
  • B2 or superior level of English.
  • 1–2 years of professional writing experience with strong, structured writing skills
  • Ability to apply complex writing rules and guidelines consistently
  • Strong understanding of safety considerations in GenAI data delivery, with 2+ years of relevant experience
  • Strong critical thinking and attention to detail
  • Ability to make sound judgment calls in ambiguous situations
  • Naturally curious about AI, technology, and how systems behave
  • Comfortable speaking up, asking questions, and contributing ideas
  • Strong written and verbal communication skills
  • Ability to stay consistent while working with evolving guidelines
  • Experience in data quality, QA, annotation, or analysis is helpful — but not required

Benefits

  • Paid Vacation: 6 days
  • Paid Company Holidays: 2 days (Memorial Day and Labor Day)
  • Paid Sick Leave: accrued per applicable state law and company policy
  • Medical, Dental, and Vision Insurance (eligibility applies)
  • Health Savings Account (HSA)
  • 401(k) Retirement Plan
  • Employee Assistance Program
  • Additional voluntary benefits (life, accident, critical illness, etc.)
  • Free Gourmet Food: Free breakfast, lunch, and dinner are provided, featuring a wide variety of cuisines in multiple cafes.
  • Micro-kitchens & Snacks: Offices are stocked with free snacks and beverages, including premium coffee and La Croix.
  • Unique Campus Features: Some locations include roof-top nature parks
  • Commuter Benefits: Free transport, shuttles, and sometimes bike-to-work perks.

$34 - $34 an hour

Vacancy posted 4 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Project Perseus | Data Labeling Associate -Turkish Speakers (Human-in-the-Loop AI) in San Francisco, CA vacancy
  • $34 per hour

     ...Data Labeling Associate Welo Data is looking for sharp, curious, and detail-...  ...directly with cutting-edge AI systems evaluating outputs,...  ...quality, model evaluation, and human judgment, where your ability...  ...leads, and stakeholders. Project Details Job Title: Data Labeling... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    San Francisco, CA
    14 hours ago
  • $38 per hour

     ...Data Quality Analyst Welo Data is looking...  ...— bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team...  ...with both people and AI systems — auditing...  ...quality, light project coordination, and...  ...edge cases in both human and model outputs...  ...workflows or human-in-the-loop evaluation... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    San Francisco, CA
    9 hours ago
  • $34 per hour

     ...Future of Multilingual AI Do you have professional...  ...to AI safety? Welo Data is looking for Data Labeling Associates for Project Perseus . This is not a traditional...  ...at the intersection of human judgment and machine...  ...Mission: Human-in-the-Loop Excellence: Model Evaluation... 
    Project
    Hourly pay
    Full time

    Welo Data

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $34 per hour

     ...Overview Welo Data is looking for sharp...  ...our team as Data Labeling Associate. This is not a...  ...with cutting-edge AI systems — evaluating...  ...evaluation, and human judgment , where...  ...stakeholders. Project Details Job Title...  ...Native-level English speaker from an EU10... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welo Data

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $38 per hour

     ...About the job French Data Quality Analyst (Human-in-the-Loop AI) Overview Welo Data is looking...  ...execution and quality - bridging Data Labeling Associates (DLAs) and Team Leads to ensure...  ...combines data quality, light project coordination, and hands-on training... 
    Project
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $34 per hour

     ...improve the speech and voice AI systems used by millions of people...  ...WHAT YOU’LL DO • Execute Data labelling and annotation tasks across...  ...United Kingdom and Canadian) speaker with strong written...  ...Bachelor's degree holder PROJECT DETAILS • Location: 100% Onsite... 
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Worldwide
    Visa sponsorship

    Welo Data

    San Francisco, CA
    more than 2 months ago
  • $270k - $365k

     ...interpretable, and steerable AI systems. We want AI to...  ....About the Role As Data Operations Manager,...  ...Have exceptional project management skills with...  ...with data collection, labeling, or annotation operations...  ...constitutional AI, or human-in-the-loop workflows Background working... 
    Project
    For contractors
    Work at office
    Visa sponsorship
    Flexible hours
    Shift work

    Anthropic

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $38 per hour

     ...The Bridge Between Human Judgment and AI Excellence Are...  ...a high bar for data integrity? Welo...  ...Quality Analysts for Project Perseus . This isn't just about labeling; you are the...  ...our Data Labeling Associates (DLAs) and Team...  ...Leading the Quality Loop Human-to-Human... 
    Project
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Shift work

    Welo Data

    San Francisco, CA
    more than 2 months ago
  •  ...Data Operations Associate, Opinion Research Remote, United States ( Bay Area...  ...opinion research projects such as surveys, focus groups...  ...manageable themes, leveraging AI-assisted text analysis tools...  ...timelines. Prepare clean, well-labelled data files and crosstab... 
    Project
    Remote job
    Full time
    Flexible hours

    Panterra As

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $26 - $28 per hour

     ...About the job Czech Data Labeling Analyst(Speech & Voice ) Overview Welo Data is...  ...Labeling Analysts, supporting speech and voice AI systems. This is a high-impact...  ...work, even across repetitive workflows. Project Details Job Title: Data... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Remote work
    Visa sponsorship

    Welocalize

    San Francisco, CA
    9 hours ago
  • $20 - $40 per hour

     ...through complex visual tasks? We’re seeking a Data Annotation Specialist to support cutting-...  ...and autonomous systems development by labeling and reviewing large-scale image and video...  ...0 hours per week initially while current project backlog is addressed Hours may adjust... 
    Project
    Hourly pay

    Wealth Recruitment, LLC

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...Full-Time, Mid-Level Department: Data Science As a Data Specialist...  ...data inconsistencies found with Project Manager Assist on calls relating...  ...through the optimization of human, technical, and financial resources...  ...use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the... 
    Project
    Full time
    Flexible hours

    CGS Federal (Contact Government Services)

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • Welo Data is seeking Data Labeling Associates for Project Perseus in San Francisco, California. This fast-paced role involves evaluating AI systems for their handling of Italian language nuances and safety concerns. Candidates should possess professional-level Italian... 
    Project
    Full time

    Welo Data

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...impact by bringing together data, science, technology and human ingenuity to deliver...  ...productionize sophisticated AI systems, including fine-tuning...  ...lifecycle of data science projects, from initial conception...  ...guidance and mentorship to Associate team members. What You’ll... 
    Project
    Work experience placement
    Local area
    Work from home
    Worldwide
    Flexible hours

    ZS

    South San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...team’s highest-priority data and operational needs—...  ...and capacity planning, project-based analysis, and data...  ...and scalable, AI-first solutions. You should...  ...dashboards, and feedback loops.Build and improve automations...  ...benefits all of humanity. We push the boundaries... 
    Project
    Flexible hours

    OpenAI

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...leading research accelerator for frontier AI labs and a trusted partner for global enterprises...  ...frontier research with high-quality data, advanced training pipelines, plus top AI...  ...impact, and drive lasting results on the P&L Project Overview: We are seeking oncology... 
    Project
    Remote job
    Contract work
    For contractors
    Traineeship

    Turing

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...Description Job Description Senior Data Specialist II Employment...  ...regarding litigation support projects that are outsourced to the...  ...through the optimization of human, technical, and financial resources...  ...use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the... 
    Project
    Full time
    For contractors
    Flexible hours

    Contact Government Services, LLC

    San Francisco, CA
    17 days ago
  • $160k - $260k

     ...and we’re developing the AI infrastructure to deliver...  ...industry’s economics from humans to tokens. Our technical...  ...to copy—we combine rich data, production AI, doctors in the loop , and end-to-end care operations...  ...: Ownership over your projects with the freedom to set... 
    Project
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Remote work
    Visa sponsorship
    Flexible hours
    Shift work

    Legion Health

    San Francisco, CA
    6 days ago
  • At Workada, we're not just labeling data, we're helping improve the technology people use every day. Our work creates the examples and feedback...  ...consistent, and useful. What You'll Do Evaluate outputs from AI models, text, images, video, and documents against detailed... 
    Remote job
    Contract work
    Flexible hours

    Workada

    Oakland, CA
    14 hours ago
  • At Workada, we're not just labeling data, we're helping improve the technology people use every day. Our work creates the examples and feedback...  ..., consistent, and useful. What You'll Do Evaluate outputs from AI models, text, images, video, and documents against detailed... 
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Workada

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $157.5k - $205k

     ...responsible for:As Manager, GRM AI Transformation, you will help...  ...with the guardrails and human-in-the-loop oversight needed to keep AI safe...  ...with central or shared AI, data, or platform teams and contributing...  ...or formal training in project / program management, change... 
    Project
    Flexible hours
    Shift work

    Circle

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $110k - $140k

     ...About HumanSignal Real-world data is the competitive edge in AI. HumanSignal is a human data partner for companies building...  ...through our own platform, Label Studio, the open-source standard...  ...workforce marketplaces can't. We own projects end-to-end, from scoping and... 
    Project
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Shift work

    HumanSignal

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...Frontend Engineer, AI Product UX Location...  ...Help define how humans trust AI decisions...  ...company” became a trendy label. The recent...  ..., and human-in-the-loop review. Own the...  ...You likely have side projects, strong opinions about...  ...interfaces or complex, data-dense applications.... 
    Project
    Full time
    Work at office
    Flexible hours
    3 days per week

    HomeVision

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...program management, project management, product...  ...are an exceptional AI-native product manager...  ...completed, and where human judgment should remain in the loop.You are also AI-...  ...specifications, analyze data, and improve the...  ...work experience. If Associate's degree, must have... 
    Project
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    Live in
    Work at office
    Local area

    Accenture

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...AreNotion is the collaborative AI workspace where teams...  ...where your knowledge, projects, meetings, and AI tools...  ...is still fundamentally human. Our goal isn’t to ship...  ...Manager to lead the systems, data, and process work behind...  ...version. Then close the loop after launch on billing... 
    Project
    Local area

    Notion Labs

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Data Collection Specialist Apex Systems is seeking reliable,...  ...Due to client confidentiality, project-specific details will be shared...  ..., you agree to receive calls, AI-generated calls, text messages...  ...discounts and other perks to associations that include CompTIA and IIBA.... 
    Project
    Casual work
    Monday to Friday
    Shift work
    Night shift

    Apex Systems

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...bringing general-purpose AI into the physical world....  ...role We're looking for a Data Annotation Lead to own annotation...  ...based annotation: design human-in-the-loop workflows where models pre-label and annotators review,...  ...with research and project leads to translate annotation... 
    Project

    Physical Intelligence

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $150k - $170k

     ...award-winning point-of-sale to AI-powered profit tools,...  ...every solution is backed by real humans who actually give a sh*t about...  ...the place for you. Senior Data Analyst, This is a hybrid position...  ...language, or AI assistant mid-project if it gets you to the answer... 
    Project
    Full time
    Summer work
    Work at office

    SpotOn

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $85 - $98 per hour

     ...TPM) to lead and oversee data annotation programs...  ...power our cutting-edge AI research initiatives. This...  ...vendors and internal labeling teams, including contract...  ...tools, and feedback loops to ensure data quality...  ...technical program management, project management, or... 
    Project
    Hourly pay
    Contract work
    3 days per week

    Insight Global

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $133k

     ...various regulatory requirements. As AI becomes increasingly embedded in...  ...including model drift, hallucination, data quality degradation, and human-in-the-loop failures-where no established...  ...governance frameworks. Program or project management experience coordinating... 
    Project
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work

    Uber

    San Francisco, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Project Perseus | Data Labeling Associate -Turkish Speakers (Human-in-the-Loop AI). Be the first to apply!