Remote AI Language Quality Analyst
YO AI Labs
YO AI Labs is seeking an English Language Expert to support an AI training and evaluation project in a remote, hourly contractor role. You will review AI-generated English responses, craft expert language content, evaluate reasoning quality, and provide precise feedback to improve model accuracy.
The ideal candidate holds a Bachelor's degree in linguistics or related field, excellent English (C1/C2), and a track record in editorial QA, multilingualism, and AI tooling.
#J-18808-Ljbffr$38 per hour
...Data Quality Analyst Welo Data is looking for experienced, detail-oriented... ...closely with both people and AI systems — auditing outputs,... ...is a 100% onsite position — remote work is not available for this... ...For ~ Native-level language proficiency and a university...Remote workLanguageFull timeContract workVisa sponsorship- ...Generative AI Analyst The Generative AI Analyst role focuses on creatively developing and maintaining prompts, responses, and datasets to support cutting-edge machine learning tools and large language models (LLMs). This position involves collaboration with internal...Remote workLanguage
- ...seeking a Senior QA/QC Data Analyst with AI/ML testing to join our team... ...and integrity. • Establish quality criteria for data accuracy,... ...• Knowledge of programming languages such as C#, Python, or R for... ...While many positions offer remote or hybrid work options, these...Remote workLanguageWork experience placementWork at officeFlexible hours
$170 - $190 per hour
Gridnaut Recruiting is hiring a remote Multilingual Outpatient Physician (MD) — Clinical Documentation & AI Evaluation contractor (pay $170-$190/hr). Contribute to frontier... ...writing — in at least one of the following languages: Czech · Catalan · Danish; Dutch · Vietnamese...Remote workLanguageTemporary workFor contractors$132.4k - $251.6k
...Join our team as an Advanced Technology Quality Data Analyst and play a pivotal role in... ...in SQL, Python, or other programming languages for data analysis and integration.Experience... ...role is designated as on-site, hybrid or remote.The salary range for this role is 132,...Remote workLanguageTemporary workWork experience placementWork at officeFlexible hours$170 - $190 per hour
...documentation and decision-support AI. You will review, annotate,... ...in at least one additional language: Czech, Catalan, Danish, Dutch... ...Experience with clinical documentation quality review, note auditing, or... ...English. Work Terms Remote, part-time hourly engagement....Remote workLanguageHourly payPart time10 hours per weekFlexible hours$30 per hour
Prolific is looking for skilled Linguist/Translators to train and evaluate AI models. You'll complete tasks that include analyzing and editing in various languages. The role offers $30 per hour for completed AI tasks, and you can enjoy flexible hours while working from...Remote jobLanguageHourly payWork from homeFlexible hours$35 - $45 per hour
...A leading technology firm is seeking an AI Tutor specialized in multilingual audio capabilities. This position... ...ranging from $35 to $45 per hour based on experience. Remote work is possible, aiming to bridge language barriers and improve AI's speech processing. #J-18808-...Remote workLanguageHourly payFull timePart time- ...Meridial is looking for a Hungarian Trilingual Language Specialist – AI Trainer to work remotely. The role involves reviewing AI-generated text for accuracy, idiomatic expressions, and cultural appropriateness. Candidates should have fluency in Hungarian and English, with...Remote workLanguageHourly payContract work
- ...Meridial is seeking a Bulgarian Trilingual Language Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote position requires fluency in Bulgarian and English,... ...enhancing cross-lingual reasoning and translation quality. The pay range is $6 to $65 per hour, adjusted for...Remote workLanguageHourly payFreelance
- A leading AI company is looking for a candidate with strong analytical and multilingual skills to contribute remotely. The role involves performing research, answering analytical questions, and enhancing large language models. Candidates should be self-motivated, capable...Remote workLanguage
$43.1k - $61.6k
...detail-oriented Bilingual Call Center Quality Assurance Analyst to support California's Medi-Cal... ...evaluate customer interactions in both languages. Experience evaluating customer... ...should expect in this role ~100% remote position. ~ Candidates must...Remote workLanguageFull timeWork at officeFlexible hours$43.5 per hour
...Welo Data is looking for a Data Quality Lead to oversee teams of Data Quality Analysts supporting AI model evaluation and... ...This is a 100% onsite position—remote work is not available for this... ...s or higher). Proficiency in languages other than English is preferred...Remote workLanguageFull timeContract work- ...Slovak Trilingual Language Specialist - Freelance AI Trainer Project World Wide - Remote Are you fluent in Slovak, English, and at least one additional language,... ...access information across cultures. With high-quality multilingual training data, tomorrow's AI can better...Remote workLanguageHourly payContract workFor contractorsFreelanceWorldwide
- ...Polish AI Product Tester No Google Pixel device? No problem... ...without delay. Location: 100% Remote, located in the U.S. Device:... ...all work with attention to quality, completeness, and detail Engagement... ...is pioneering our approach to language and data services, while...Remote workLanguageFor contractorsImmediate start
- A leading AI company in the United States is seeking a remote candidate with strong analytical skills to help fine-tune large language models. The role demands multilingual capabilities in English and Japanese, alongside a commitment to 40 hours per week. Responsibilities...Remote workLanguage
$43.1k - $61.6k
...Bilingual Call Center Quality Assurance Analyst - Remote CAJoin the group that solves business challenges and enhances the way we work and grow. Working... ...to effectively evaluate customer interactions in both languages.Experience evaluating customer interactions using...Remote workLanguageFull timeWork at officeFlexible hours- ...professionals to support a text‑to‑speech quality assurance project for a leading... ...based roles) Interpreting/translation Language Requirements (Native Speakers Only): Vietnamese... ...Requirement: Must be located in the United States (remote role) #J-18808-LjbffrRemote workLanguage
- ...with the world’s most advanced AI-native platform. We work on... ...to deploy.Produce clear, high-quality reports and presentations for... ...is part of the job.Additional language proficiency is a strong advantage... ....SummaryLocation: Australia - Remote, WA; Australia - Remote, SA; Australia...Remote workLanguageFull timeWork experience placementWork at officeLocal areaShift work
- ...OneForma is looking for native language specialists to join Project Hermes , a remote AI improvement project focused on enhancing the quality of multilingual AI assistants. As an AI Language Specialist, you will evaluate AI-generated responses, adapt content to sound...Remote workLanguage
$40 - $44 per hour
...Content Quality Analyst Location: Remote Hourly rate: $40-$44 ANDERSEN is seeking a detail-oriented... ...including templates, prompt templates, AI-generated content, and emerging... ...Python, PowerShell, or similar scripting languages. ~ Strong understanding of testing...Remote workLanguageHourly pay- ...Meridial is seeking an Albanian Language Specialist for a freelance AI Trainer project. This remote role involves engaging with AI models in Albanian and English, reviewing text for accuracy, and ensuring linguistic correctness. Ideal candidates will have native or near...Remote workLanguageHourly payFreelance
$30 per hour
...Traditional Chinese/Cantonese-Fluent Speakers to participate in AI training tasks. In this role, you will analyze and improve AI models... ...is an exciting opportunity to influence the development of future AI models using your expertise in language. #J-18808-Ljbffr ProlificRemote jobLanguageHourly payWork from home- ...A leading AI research accelerator seeks an AI Quality Analyst in Honolulu. You will evaluate a new personalization feature for AI, requiring Japanese proficiency... ...annotation or AI evaluation is preferred. This is a remote contractor position with a commitment of at least...Remote workFor contractors
$8 - $65 per hour
...Specialist (Fluent in French) – Freelance AI Trainer Project Large‑scale language models are evolving from clever... ..., and medical research. With high‑quality training data, tomorrow’s AI can... ...Employment type: Contract Workplace type: Remote Seniority level: Mid‑Senior Level...Remote workLanguageHourly payContract workFor contractorsFreelance- SpaceXAI seeks an AI Tutor specializing in multilingual audio to train Grok for voice interactions and robust speech processing across languages and accents. You will curate and annotate high-quality audio data to enhance global accessibility and natural spoken interactions...Remote jobLanguage
- ...Implementation Consultant Scotty AI scales the global digital workforce. Based in... ...off. Application Requirements Language: Fluency in English is required. Fluency... ...Benefits Permanent contract. Remote-first work model with occasional office visits...Remote workLanguagePermanent employmentContract workWork at officeFlexible hoursShift work
- ...International, Inc. (Prisma) - Prisma is a dynamic and growing language services provider committed to delivering exceptional Interpretation... ...team as Independent Contractors. In this role you will provide remote Over the Phone Interpreting (OPI) services to our local, state...Remote workLanguageFor contractorsLocal areaWorldwide
- ...collection, evaluation, and continuous quality improvement work of the TTA... ..., including attention to language access and voluntary... ...This role will be primarily remote, but requires occasional/as-needed... ...use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the...Remote workLanguageContract workWork at officeLocal areaFlexible hours
- ...our B2B Support team. This can be a 100% remote position from select locations, with an opportunity... ..., globally. Keeper is published in 23 languages and is sold in over 150 countries. Join... .... Its core offering, KeeperPAM®, is an AI-enabled, cloud-native platform that...Remote workLanguageTemporary workWork experience placement
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote AI Language Quality Analyst. Be the first to apply!
- quality analyst Austin, TX
- quality improvement analyst Austin, TX
- remote writer editor Austin, TX
- product manager remote Austin, TX
- remote frontend developer Austin, TX
- junior project manager remote Austin, TX
- remote contract attorney Austin, TX
- remote sensing Austin, TX
- care coordinator remote Austin, TX
- remote startup Austin, TX


