Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

NLP/Linguistics Software Engineer

$100k - $120k

Babel Street

Babel Street is the trusted technology partner for the world’s most advanced identity intelligence and risk operations. We deliver advanced AI and data analytics solutions providing unmatched, analysis-ready data regardless of language, proactive risk identification, 360-degree insights, high-speed automation, and seamless integration into existing systems. Babel Street empowers government and commercial organizations to transform high-stakes identity and risk operations into a strategic advantage. The actionable insights we deliver safeguard lives and protect critical assets around the world. Role Summary Babel Street is looking for a Software Engineer to join our Analytics Group. This is an execution-focused "builder" role for an engineer early in their career who wants to work at the intersection of NLP algorithms, search engines, and data science techniques. In this role, you will help create the next generation of architecture and components for our analytics platform, focusing specifically on our record matching functionality. You will bridge the gap between linguistic theory and practical AI applications, helping us implement practical, innovative text analytics and AI-driven features. You will work closely with senior engineers to learn how to deliver software that is safe, reliable, and production-ready. Why this role matters The record matching functionality is where Babel Street’s signals become usable intelligence. Do you care about provenance, explainability, and trust? When a match decision affects whether someone is onboarded or investigated, "the model said so" is not good enough. You will help build systems where every match is defensible, auditable, and tunable — a rare luxury in modern ML-heavy stacks. Do you speak multiple languages? Since our platform processes data from around the globe, your linguistic insights can directly inform how we build and polish the NLP and computational linguistics components that make our record matching world-class. What You’ll Do (key Responsibilities) Implement and maintain high‑quality, maintainable code to support the analytics platform and its record matching components. Bridge theory and practice: apply theoretical ideas from linguistics and data science as practical software features. Support search internals by helping optimize and maintain search engine components, including Elasticsearch data modeling and performance tuning. Collaborate and learn: participate in agile sprint planning and work daily with senior partners to translate project requirements into technical solutions. Build scalable systems: assist in designing and shipping robust APIs and scalable architectures that integrate into our AI‑native platform. Required (Qualifications) 2–4 years of professional software engineering experience (including high‑impact internships or projects). Proficiency in Java (our core analytics language) or Python (for AI/ML integrations). Problem‑solving ability: work across teams and make steady progress in ambiguous problem spaces. Educational foundation: Bachelor's degree in Computer Science, Linguistics, or a related technical field. Preferred (Nice To Have) Foundation in data science: experience with data quality evaluation, data annotation, or guideline design, preferably for linguistics. Familiarity with Elasticsearch internals or other search/retrieval‑based systems. Exposure to computational linguistics or natural language processing (NLP). Interest in Kubernetes and cloud‑native architectures. What Success Looks Like (first Six Months) Month 1–2: ramp up on the analytics stack and record matching architecture; ship your first initial changes to production. Month 3–4: take ownership of a specific component or pipeline improvement with guidance, including full testing and documentation. Month 5–6: deliver a measurable improvement to record matching quality or pipeline reliability and contribute to team design discussions. Benefits At Babel Street (just To Name a Few…) Health benefits: Babel Street covers 85-100% of monthly premium costs for Medical, Dental, Vision, Life & Disability insurances – for you and your family. Retirement plans: both a Traditional and Roth 401(K) with a competitive match. Unlimited flexible leave: trust to manage personal and work time. Paid Federal holidays: 12. Tuition reimbursement: program for continuing education. Babel Street is an equal‑opportunity/affirmative action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to sex, gender identity, sexual orientation, race, color, religion, national origin, disability, protected Veteran status, age, or any other characteristic protected by law. Further, Babel Street will not discriminate against applicants for inquiring about, discussing or disclosing their pay or, in certain circumstances, the pay of their co‑worker. Pay transparency nondiscrimination. In addition, Babel Street’s policy is to provide reasonable accommodation to qualified employees who have protected disabilities to the extent required by applicable laws, regulations and ordinances where a particular employee works. Upon request, we will provide you with more information about such accommodations. Range for this position based on qualifications and experience: $100,000 - $120,000 USD. #J-18808-Ljbffr Babel Street

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the NLP/Linguistics Software Engineer in Somerville, MA vacancy
  •  ...Architect and develop scalable NLP pipelines to extract actionable...  ...in data preprocessing, feature engineering, and model deployment. Document...  ...mentor junior engineers on NLP and linguistic concepts. Requirements 5+ years of software engineering experience with a focus... 
    Suggested

    Gravity Engineering Services Pvt Ltd.

    Somerville, MA
    2 days ago
  • Babel Street is hiring a Software Engineer in Somerville, Massachusetts to join their Analytics Group. The position emphasizes building innovative text analytics and AI-driven features while supporting record matching systems. The role requires 2-4 years of experience and... 
    Suggested

    Babel Street

    Somerville, MA
    2 days ago
  • Babel Street, Inc. is seeking a Software Engineer to join their Analytics Group in Somerville, Massachusetts. This role involves creating...  ...analytics and AI-driven features while bridging the gap between linguistic theory and practical applications. As a part of the team,... 
    Suggested
    Flexible hours

    Babel Street, Inc.

    Somerville, MA
    2 days ago
  • Babel Street is seeking a Senior Software Engineer to join their Analytics Group. This role involves creating innovative architecture and components...  ..., focusing on evolving record matching functionality using NLP and data science techniques. The ideal candidate will have... 
    Suggested

    Hatchit

    Somerville, MA
    2 days ago
  • $100k - $120k

    Babelstreet is seeking a Software Engineer for their Analytics Group. This role involves working with NLP algorithms and data science to enhance their analytics platform's record matching functionality. Applicants should have experience in Java or Python, along with a... 
    Suggested
    Flexible hours

    Babelstreet

    Somerville, MA
    2 days ago
  • Babel Street, located in the United States, is seeking an eager NLP/Linguistics Software Engineer to join their Analytics Group. In this role, you will develop and maintain an advanced analytics platform, focusing on record matching using linguistic theory and AI applications... 

    Hatchit

    Somerville, MA
    2 days ago
  •  ...Interact with annotators and data collection engineers to expand our systems training and test data Collaborate with other NLP engineers to integrate the speech-to-...  ...Haves Experience developing production-quality software on teams using tools such as Jira, GitHub, and... 
    Work experience placement
    Live in

    Merlin

    Boston, MA
    2 days ago
  • $130k - $155k

     ...SUMMARY Babel Street is looking for a Senior Software Engineer to join our Analytics Group. This is a...  .... You will work at the intersection of NLP algorithms, high‑scale search engines,...  ...match records across languages, your linguistic insights can directly inform how we... 
    Flexible hours

    Babel Street, Inc.

    Somerville, MA
    2 days ago
  •  ...achieve their goals. Job Description Design, plan, and implement software and data services that support and enrich research productivity...  ...Science Initiative (HDSI) is hiring a Senior Research Software Engineer (RSE) to support a portfolio of faculty‑led research projects... 
    Full time
    Work experience placement
    Remote work

    Harvard Central Administration (CADM) Talent Acquisition

    Cambridge, MA
    2 days ago
  • Charles River Analytics, a GRVTY company, invites hands-on Software Engineering Interns to join the Human-Centered AI division in a fast-paced research setting. You will work on real projects using ML, NLP, and data analytics under expert mentorship. Ideal candidates are... 
    Internship

    Innovative Embedded Systems Pvt. Ltd. (SIIC IIT Kanpur).

    Cambridge, MA
    2 days ago
  • $68.9k - $131.1k

    A leading Aerospace and Defense firm is seeking a Cyber Research Software Engineer in Cambridge, MA. The candidate will develop cutting-edge cyber solutions, focusing on software development in C and system architecture. Responsibilities include analyzing systems, implementing... 

    RTX

    Cambridge, MA
    2 days ago
  •  ...Harvard Kennedy School (HKS) and reporting to the Director of Research Computing and Data Services, the Research Infrastructure and Software Engineer will design and build software and platforms for fast, reproducible, and scalable research. You will problem-solve and apply... 
    3 days per week

    Code4lib

    Cambridge, MA
    2 days ago
  • $68.9k - $131.1k

     ...Technologies Corporation aerospace businesses, is headquartered in Arlington, VA. RTX BBN Technologies is looking for a Cyber Research Software Engineer to develop systems and software to deter and defeat our Nation’s adversaries. At RTX BBN Technologies, we develop creative... 
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Remote work
    Worldwide
    Relocation package
    Flexible hours

    RTX

    Cambridge, MA
    2 days ago
  • Job Description The Senior Software Engineer / Architect will contribute to the strategic direction of the University's financial management systems, with a primary responsibility supporting the enterprise Oracle EBS and EPM environments. This position will report to the... 
    Work experience placement
    Work at office

    Harvard University

    Cambridge, MA
    2 days ago
  • Harvard University is seeking a Senior Software Engineer / Architect to contribute to the strategic direction of the University's financial management systems. This position involves leading complex applications development and managing multiple projects. The role requires... 
    Work experience placement

    Harvard University

    Cambridge, MA
    2 days ago
  • A prestigious university is seeking a Senior Research Software Engineer to design and implement sophisticated software and data services that enhance research productivity. This hands-on role requires collaboration with researchers and technical leadership to build scalable... 

    Harvard Central Administration (CADM) Talent Acquisition

    Cambridge, MA
    2 days ago
  • $100k

     ...Currently, We are looking for entry-level software programmers, Java full-stack developers,...  .../ Data Scientists, and Machine Learning engineers for full-time positions with clients....  ...communication skills Preferred skills: NLP, Text mining, Tableau, PowerBI,... 
    Full time
    H1b

    SynergisticIT

    Cambridge, MA
    5 days ago
  • $90k - $210k

     ...and Seattle, WA with a history of fielding cutting‑edge technology. MORSE boasts a specially selected team of scientists, engineers, and software developers to deliver best‑in‑class technical solutions that solve difficult multidisciplinary problems faced by the US National... 
    Full time

    MORSE Corp

    Cambridge, MA
    2 days ago
  •  ...at scale. Role Brainstorm with product managers and designers to conceptualize new features and solutions Collaborate with other engineering teams to build new features for our growing user base Work with support to triage bugs and troubleshoot production issues Act as... 
    Work at office
    2 days per week
    3 days per week

    Ikigai-Labs

    Cambridge, MA
    3 days ago
  • $144k - $270k

     ...Your Impact at LILA We are seeking a Senior Software Engineer to join our Applied AI group and help build the next generation of our AI‑driven scientific platform. In this role, you will design and optimize the backend systems, data pipelines, and AI integrations that... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Lila Sciences

    Cambridge, MA
    15 hours ago
  • $100k - $120k

     ...Startup | AI | Cambridge | Boston | Support | Full Stack | Python | TypeScript | SQL | React Role: Software Support Engineer Location: Cambridge, MA (3 days onsite) Salary: $100,000 - $120,000 + Benefits About the Company The company is transforming manufacturing by bringing... 
    Work at office
    Immediate start

    Huxley

    Cambridge, MA
    2 days ago
  • $82.3k - $220k

     ...solutions. From military defense and space exploration to biomedical engineering, lives often depend on the solutions we provide. Our...  ...expert knowledge in the following areas: Task and motion planning Software integration and testing with robotics platforms Hybrid methods... 
    Full time
    Local area

    Draper

    Cambridge, MA
    2 days ago
  •  ...your background aligns with future opportunities, we’ll reach out directly when formal applications become available. About Software Engineering Roles at Danaher Are you passionate about building real-world applications, writing clean code, and solving meaningful... 
    Remote job
    Internship

    Danaher

    Cambridge, MA
    1 day ago
  • $158.6k - $181k

    Senior Software Engineer ( Front End) Do you love building and pioneering in the technology space? Do you enjoy solving complex business problems in a fast-paced, collaborative, inclusive, and iterative delivery environment? At Capital One, you'll be part of a big group... 
    Full time
    Part time
    Internship
    H1b
    Local area

    Capital One National Association

    Cambridge, MA
    1 day ago
  • $134k - $184k

    Senior Software Engineer Develop autonomous platform software from prototype to integrated deployment within the CAC group. Location: Arlington, Virginia; Woburn, Massachusetts; Dayton, Ohio. Compensation: $134,000 - $184,000 USD per year. About The Role STR's Analytics... 
    Full time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Front Door Defense

    Arlington, MA
    3 days ago
  •  ...Institute of MIT and Harvard Location: Cambridge, MA (hybrid - in-office at least one to two days per week) Position: Senior Software Engineer, Full Stack About the Role The Translational Genomics Group builds open-source software that accelerates rare disease diagnosis... 
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    2 days per week
    1 day per week

    Broad Institute

    Cambridge, MA
    2 days ago
  • As a Software Engineer - Materials Management, you will be based in our Cambridge office, working as part of an agile team of experienced and dedicated software engineers contributing to the Materials Management service. As a cloud-only SaaS solution that provides management... 
    Work at office
    Flexible hours

    BIOVIA

    Cambridge, MA
    2 days ago
  • $121.4k - $218.6k

    Job Description Senior Software Engineer - Custom Government Engineering Team We are seeking a Senior Software Engineer to manage the Akamai cloud storage solution, NetStorage, within the public sector and work closely with various groups to support and improve our existing... 
    Work experience placement
    Flexible hours

    Akamai Technologies

    Cambridge, MA
    2 days ago
  •  ...migration approach Create the Pre-Installation Requirements Document (PIRD) Installation and Configuration Download the SAS 9.4m8 Software Depot including any required SAS components, products, or bundles Migrate three on-prem servers (tiers) to one AWS instance.... 

    Akaasa Technologies

    Chelsea, MA
    2 days ago
  • $120k - $180k

    Your Impact at LILA Join us in shaping the future of science! We are seeking a Software Engineer II with backend experience to join our Lab Software Team (LaS), where you’ll collaborate with software engineers, lab scientists, and machine learning engineers to build cutting... 
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Lila Sciences

    Cambridge, MA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to NLP/Linguistics Software Engineer. Be the first to apply!