Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Manager, Software Engineering, Content Automations

$101.9k - $140k

Cengage

We believe in the power and joy of learning

At Cengage, our employees have a direct impact in helping students around the world discover the power and joy of learning. We are bonded by our shared purpose – driving innovation that helps millions of learners improve their lives and achieve their dreams through education.

Cengage's portfolio of businesses supports student choice by providing a range of pathways that help learners achieve their goals and lead a choice-filled life.

Our culture values inclusion, engagement, and discovery

Our business is driven by our strong culture, and we know that creating an inclusive workplace is absolutely essential to the success of our company and our learners, as well as our individual well-being. We recognize the value of diverse perspectives in everything we do, and strive to ensure employees of all levels and backgrounds feel empowered to voice their ideas and bring their authentic selves to work. We achieve these priorities through programs, benefits, and initiatives that are integrated into the fabric of how we work every day. To learn more, please see

What you'll do here:

As the Software Engineering Manager, you will manage and lead all aspects of a team dedicated to:

  • Partner with content teams to analyze current workflows, identify automation opportunities, and design AI-first solutions that improve efficiency and quality.
  • Lead end-to-end delivery of automation initiatives, collaborating with onsite and offshore engineering teams as well as cross-functional partners across the organization.
  • Drive development of AI-powered tools through prototyping (POCs), enhancements, and continuous improvement of existing platforms.
  • Work closely with Product Managers and business partners to deliver innovative, scalable solutions while ensuring alignment to engineering guidelines in developing, implementation, and operations.

Following the Product Operating Model (POM), you will collaborate with product and design teams in your role as technical lead. Together you will focus on improving customer outcomes through frequent stakeholder engagements and data-driven insights.

  • Lead, coach, and grow a high-performing engineering team focused on quality, accountability, and continuous improvement.
  • Reimagine and optimize content creation workflows using modern platforms, automation, and generative AI.
  • Engage in driving POM Discovery activities including continuous customer engagement, both internal and external, to derive solutions that meet end user, company, and technology goals.
  • Track quality and efficiency improvements through well instrumented SDLC tools and report progress to executive teams.
  • Balance technical debt and other maintenance activities alongside new feature development within each sprint.
  • Work with partners and customers to establish and handle product backlogs, product estimates and budgets.
  • Stay ahead of on emerging technologies and industry trends to inject continuous innovation into our product roadmaps.

Skills You Will Need Here:

Education & Experience

  • Bachelor’s degree in Computer Science or a related field, or an equivalent combination of education and recent, relevant work experience.
  • 3+ years of technology leadership experience, including developing technology strategies, fostering innovation, and leading globally distributed teams.

Generative AI & Emerging Technologies

  • Solid understanding of AI concepts, technologies and methods, including machine learning, Language, Reasoning & multimodal models, prompt & context engineering, developing and using skills & agent frameworks, RAG, and vector databases.
  • Hands-on experience integrating or experimenting with commercial and open-source GenAI technologies and toolkits (e.g., coding assistants, OpenAI CODEX, LangChain).

Architecture & Cloud Platforms

  • Experience in maintaining and/or modernizing legacy or monolithic architectures, migrating systems to modular, cloud-native platforms, and implementing hybrid cloud strategies.
  • Ability to design and develop APIs that integrate legacy systems with modern solutions.
  • Comfortable designing and deploying cloud native solutions on AWS, GCP, or Azure, using containers, serverless, and cloud storage/compute services.

Software Engineering & Product Delivery

  • Proven ability to build secure, resilient, scalable, high-availability enterprise systems for global user bases.
  • Strong experience with agile delivery (Scrum, Kanban, SAFe) and tooling such as Jira or Azure DevOps
  • Proven success organizing teams and delivery around a Product Operating Model

Collaboration & Communication

  • Demonstrated skills in working with cross-functional teams in distributed, remote-first environments.
  • Ability to clearly communicate complex technical concepts to both technical and non-technical audiences, including executives.

Cengage is committed to working with broad talent pools to attract and hire strong and most qualified individuals. Our job applicants are considered regardless of any classification protected by applicable federal, state, provincial or local laws.

Cengage is also committed to providing reasonable accommodations for qualified individuals with disabilities including during our job application process. If you are an applicant with a disability and require reasonable accommodation in our job application process, please contact us at .

About Cengage

Cengage, a global education technology company serving millions of learners, provides affordable, quality digital products and services that equip students with the skills and competencies needed to be job ready. For more than 100 years, we have enabled the power and joy of learning with trusted, engaging content, and now, integrated digital platforms. We serve the higher education, workforce skills, secondary education, English language teaching and research markets worldwide. Through our scalable technology, including MindTap and Cengage Unlimited, we support all learners who seek to improve their lives and achieve their dreams through education.

Compensation

At Cengage Group, we take great pride in our commitment to providing a comprehensive and rewarding Total Rewards package designed to support and empower our employees. Click here to learn more about our Total Rewards Philosophy.

The full base pay range has been provided for this position. Individual base pay will vary based on work schedule, qualifications, experience, internal equity, and geographic location. Sales roles often incorporate a significant incentive compensation program beyond this base pay range.

In this position, you will be eligible to participate in the company’s discretionary incentive bonus program. This position's bonus target amount, which is not guaranteed and is dependent on individual performance and overall company results among other factors, is provided below.

15% Annual: Individual Target

$101,900.00 - $140,000.00 USD

Vacancy posted 7 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Manager, Software Engineering, Content Automations in Sioux Falls, SD vacancy
  • $130k - $180k

     ...teams behind the technology that supports healthcare organizations, clinicians, and patients. We’re looking for a Senior Manager, Software Engineering to provide leadership across software engineering teams, with responsibility for resource planning, development... 
    Suggested
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Sonifi

    Sioux Falls, SD
    3 days ago
  • $161.1k - $241.7k

     ...history, they’re making history. NorthropGrumman is seeking a forward‑thinking leader to join the engineering team in Aurora, Colorado as a Functional Software Engineering Manager Level 2. The selected individual’s primary role will be in a technical execution capacity for... 
    Suggested
    Relocation package
    Shift work

    Northrop Grumman

    Sioux Falls, SD
    4 days ago
  • $140k - $210k

     ...innovation and creating the best experience for job seekers. (*Comscore, Total Visits, March 2026) Day to Day As a Software Engineering Manager at Indeed, you will manage and grow a team responsible for building and maintaining software systems that enable high-... 
    Suggested
    Work experience placement
    Local area

    Indeed

    Sioux Falls, SD
    5 days ago
  • $77.1k - $123.3k

     ...education. What you'll do here: As a Software Engineer, you will deliver a world-class...  ...POM), you will collaborate with product managers, designers, engineers, and testers to deliver...  ...joy of learning with trusted, engaging content, and now, integrated digital platforms.... 
    Content
    Full time
    Live in
    Local area
    Worldwide

    Cengage Group

    Sioux Falls, SD
    5 days ago
  • $150k - $200k

     ...To learn more, please see . The AI Automation Engineer - Finance & Accounting applies AI to...  ...experience in finance automation, RPA, or software development for finance functions ~...  ...of learning with trusted, engaging content, and now, integrated digital platforms... 
    Content
    Full time
    Live in
    Local area
    Worldwide

    Cengage Group

    Sioux Falls, SD
    1 day ago
  • $101.9k - $163k

     ...To learn more, please see . The AI Automation Engineer – Sales & Marketing is a hands-on...  ..., and follow-up Create intelligent content generation pipelines for marketing collateral...  ...experience in automation engineering, software development, or RevOps/MarOps... 
    Content
    Full time
    Contract work
    Live in
    Local area
    Worldwide

    Cengage Group

    Sioux Falls, SD
    1 day ago
  • $118k - $178k

     ...March 2026) Day to Day As a Senior Software Engineer on the AI Gateway & Guardrails team at...  ...to the AI Guardrails Platform, such as content moderation and Personally Identifiable...  ...Collaborate with engineers, product managers, and governance partners across teams to... 
    Content
    Work experience placement
    Local area

    Indeed

    Sioux Falls, SD
    4 days ago
  • Title:Full Stack Software EngineerBELONG. CONNECT. GROW. with KBR.Around here, we define...  ...and Space division is seeking a Software Engineer/Web Developer to support our Technical Support...  ...of communities including wildland fire management, drought monitoring, and land cover... 
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    KBR

    Sioux Falls, SD
    3 days ago
  •  ...Senior Software Engineer We build customer-facing command and control software for high-altitude balloon systems. Our users are trained operators—primarily U.S. military and internal flight operations teams—who rely on our tools to make real-world decisions. Aerostar... 
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Flexible hours

    TCOM, L.P.

    Sioux Falls, SD
    1 day ago
  • $150k - $200k

     ...healthcare. About this role This role sits on the Engineering team and reports to the Engineering Manager. You will be handed whole projects, not just tasks:...  ...it Requirements ~5+ years of professional software engineering experience ~ Solid expertise in at... 
    Remote work
    Work from home
    Flexible hours

    Clearstep

    Sioux Falls, SD
    1 day ago
  •  ...technology company focused on innovation and delivering exceptional software solutions for a diverse range of industries. With a commitment...  ...This is a full-time remote role for a Software Engineer. The Software Engineer will be responsible for designing, implementing... 
    Full time
    Remote work

    HS Services

    Sioux Falls, SD
    7 hours ago
  •  ...Are you a seasoned Software Engineer seeking your next opportunity to make a significant impact...  ...strategies- including performance management tasks; annual reviews, merit, feedback...  ...code reviews, service ownership, fully automated testing, microservices, and rapid/continuous... 

    BlueMatrix

    Sioux Falls, SD
    7 hours ago
  •  ...your background aligns with future opportunities, we’ll reach out directly when formal applications become available. About Software Engineering Roles at Danaher Are you passionate about building real-world applications, writing clean code, and solving meaningful... 
    Remote job
    Internship

    Danaher

    Sioux Falls, SD
    2 days ago
  •  ...KBR is seeking a Senior AWS DevOps Engineer to design, automate, modernize, and operate secure, scalable AWS environments supporting mission-critical workloads. This hands-on senior role focuses on cloud modernization, CI/CD optimization, and platform reliability, with... 

    Jobleads-US

    Sioux Falls, SD
    1 day ago
  • $103.71k - $138.28k

     ...including Power Apps, Power Automate, Power BI, and Copilot Studio...  ...build end user knowledge base content What We Look For in a Candidate...  .../Degree: Computer Science, Engineering, or similar technical degree....  .... Working knowledge of software development methodologies, standards... 
    Content
    Full time
    Temporary work
    Remote work

    Lumen

    Sioux Falls, SD
    2 days ago
  •  ...Lead Backend Engineer – AI Location: Fully remote within the United States Employment...  ...MLflow for experiment tracking, model management, and deployment - Design retrieval systems...  ...Requirements - 10+ years of software engineering experience, including substantial... 
    Permanent employment
    Full time
    Remote work

    Harnham

    Sioux Falls, SD
    7 hours ago
  •  ...Software Engineer Job Description Department: Information Technology Reports to: IT Manager Job Summary: Responsible for designing, developing, testing, supporting, and continuously improving business applications on the IBM i platform. This position... 
    Full time
    Work at office

    L. G. Everist, Inc.

    Sioux Falls, SD
    3 days ago
  • $105.75k - $141k

     ...Industrial is about reaching new heights as one team, always delivering for the good of our customers. #LI-AA2Job PurposeA Senior Software Engineer is responsible for leading software development projects, designing and implementing solutions, and ensuring code quality.... 
    Flexible hours

    CNH Industrial

    Sioux Falls, SD
    5 days ago
  • $106.73k - $142.3k

     ...atteindre de nouveaux sommets en tant qu'équipe, en travaillant toujours pour le bien de nos clients.Objectif du posteA Senior Software Engineer is responsible for leading software development projects, designing and implementing solutions, and ensuring code quality.... 

    CNH Industrial

    Sioux Falls, SD
    4 days ago
  • Click here to learn more about our benefits offerings! (US only)US applicants: CNH Industrial is an equal opportunity employer. This company considers candidates regardless of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, ...

    CNH Industrial

    Sioux Falls, SD
    5 days ago
  • $19.57 - $31.93 per hour

     ...travaillant toujours pour le bien de nos clients.Objectif du posteA Software Engineer designs, develops, and maintains software and computer...  ...to engineering requirements.Facilitate software asset management, including maintenance contracts.Prepare and present technical... 
    Internship

    CNH Industrial

    Sioux Falls, SD
    1 day ago
  • $106.73k - $142.3k

     ...delivering for the good of our customers. #LI-AAJob PurposeA Senior Software Engineer is responsible for leading software development projects,...  ...and Authentication implementations and IAM.Provide and manage common tooling to enable adoption of new authentication implementations... 
    Flexible hours

    CNH Industrial

    Sioux Falls, SD
    5 days ago
  • $90k - $130k

     ...relationships, ONE IMEG cultureIMEG is hiring a Revit API Software Engineer -Remote- to build new engineering automation applications and modify existing applications in...  ...availableWhat You'll DoAssist the Development Manager with software design and coding activities.Build... 
    Full time
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Night shift

    IMEG

    Sioux Falls, SD
    2 days ago
  • $135k - $175k

     ...135000-175000/US Dollars Occupational Categories: Information Technology/ Computing/ Cyber/ Software Industry(ies): Aerospace / Defense We are seeking a Staff Software Engineer to help develop customer-facing command-and-control software for mission-critical systems.This... 
    Work at office
    Remote work
    Visa sponsorship
    Free visa
    Flexible hours

    NPAworldwide

    Sioux Falls, SD
    4 days ago
  •  ...The Software Engineer I will create code using defined software development policies and standards to achieve design goals. Actively participate...  ...productively. We have more than 50 years of experience managing documents for billing and treatment. Our customers rely on... 
    Work at office
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    EDCO HEALTH INFORMATION SOLUTIONS I

    Sioux Falls, SD
    3 days ago
  •  ...Software Engineer Identifiant de la demande: 5672 Site de l'emploi: Sioux Falls - South Dakota - United States Category for Job Posting: Ingénierie et technique Job Type for Job Posting: Intern or Co Op Working Mode for Job... 
    Internship

    CNH Industrial N.V.

    Sioux Falls, SD
    2 days ago
  • $22 - $38 per hour

     ...States Category for Job Posting: Engineering and Technical Job Type for Job...  ...Provide business support to analyze software. Write, develop, evaluate and document...  ...improving, and promoting the quality management system in accordance with ISO standards... 
    Hourly pay
    Full time
    Summer work
    Internship
    Summer internship
    Flexible hours

    CNH Industrial N.V.

    Sioux Falls, SD
    5 days ago
  •  ...Title: Software Engineer 3 Software Engineer 3, KBR Wyle Services, LLC, Sioux Falls, SD:...  ...documentation is properly maintained. Manage and participate in peer review processes...  ...PostgreSQL, and SQL); Managing deployments, automation scripting, and troubleshooting in Unix... 
    Full time
    Work experience placement
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    3 days per week

    KBR

    Sioux Falls, SD
    1 day ago
  • $300k

     ...through concurrency, retries, and failures Shape technical architecture as the platform scales Partner with frontend and mobile engineers on polished, full-stack features Raise the bar on reliability, performance, and observability across backend systems What... 

    Goliath Partners LP

    Sioux Falls, SD
    7 hours ago
  •  ...Senior Software Engineer 1 ID richiesta: 4824 Località lavoro: Sioux Falls - South Dakota - United States, Oak Brook - Illinois - United States Category for Job Posting: Ingegneria e area tecnica Job Type for Job Posting: Tempo pieno... 

    CNH Industrial N.V.

    Sioux Falls, SD
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Manager, Software Engineering, Content Automations. Be the first to apply!