Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Arabic Speaking Journalistic Storytelling Writer

Compose.ly

Storyteller for Children's Home The client is seeking a thoughtful, journalistic storyteller to capture the everyday stories, experiences, challenges, and moments of joy within its children's home and broader community. The writer will interview members of the community and transform those conversations into compelling English-language stories that document life at the home, preserve its history, and connect individual experiences to the organization's larger mission and vision. The content should inspire readers and help challenge traditional perceptions and stigmas surrounding orphanages, vulnerable children, and charitable giving without approaching the stories from a direct fundraising perspective. The ideal writer is a strong interviewer and narrative storyteller who is fluent in Arabic and an excellent English-language writer. They should be comfortable speaking with children, caregivers, staff, organizational leaders, and other members of the community and have the emotional intelligence necessary to handle both sensitive and lighthearted subject matter. The strongest candidate would speak Egyptian Arabic and understand the cultural context of Egypt. Writers fluent in closely related Arabic dialects, including those spoken in Jordan, Lebanon, and Syria, may also be considered if they can communicate comfortably with interview subjects. A feminine storytelling voice is highly preferred, though this is not a hard requirement. Scope Approximately 5 hours/week (22 hours/month) to start Opportunity to increase the commitment as the storytelling program grows Initial content expected to support a recurring Substack-style publication Responsibilities Conduct recurring interviews with organizational leaders, caregivers, staff, and, where appropriate, children. Conduct interviews in Arabic and produce polished stories in English. Identify compelling anecdotes and narratives from the day-to-day life of the home. Capture a broad range of stories, including humorous, heartwarming, challenging, inspirational, and historically significant moments. Develop journalistic, anecdotal stories that feel authentic to the voices and personalities of the people involved. Connect stories naturally to the client's mission and vision when appropriate without forcing a connection. Document the organization's evolving history, including everyday operational challenges, programs, community life, and future expansion. Capture stories from across the home's 13 apartments and its wider community of children, caregivers, staff, and programs. Potentially experiment with stories told from different perspectives, including organizational leaders, children, employees, caregivers, and even the animals at the home. Help develop a consistent week-by-week storytelling cadence for a Substack-style publication. Collaborate with the team to brainstorm and prioritize an existing pipeline of potential stories. Handle sensitive personal stories involving vulnerable children and families with maturity, empathy, discretion, and care. Skills and Qualifications Fluency in spoken Arabic with the ability to conduct natural, nuanced interviews. Strong preference for Egyptian Arabic; fluency in a closely related regional dialect may also be considered. Excellent written English. Demonstrated experience in journalism, narrative nonfiction, interviewing, profile writing, or human-interest storytelling. Strong interviewing skills and the ability to draw meaningful stories and anecdotes from conversations. Ability to balance serious subject matter with the warmth, humor, and everyday joy of the community. Strong cultural sensitivity and emotional intelligence. Ability to preserve an interviewee's authentic voice while shaping conversations into engaging narratives. Comfortable writing about children, caregivers, family circumstances, charitable organizations, and sensitive social issues. Ability to connect individual stories to a larger organizational mission without making the content feel promotional or fundraising-driven. A warm, feminine storytelling voice is highly preferred. Ability to occasionally visit the home in Egypt is a plus, but not required. About Client The client provides a home and comprehensive support system for vulnerable and orphaned children in Egypt. Its community currently includes 86 children living across 13 apartments, supported by caregivers and a broader team of staff. The organization seeks to provide children with a true sense of family and access to opportunities that help them become leading members of society. Children attend schools outside the facility and have access to extracurricular activities, meals, programming, and other forms of support. Beyond the children living at the home, this client supports other orphanages and children through additional programs and is planning further expansion. Through storytelling, the organization hopes to preserve the history of this growing community, share its everyday experiences, inspire others to do good, and challenge stigmas surrounding vulnerable and orphaned children. Compose.ly

Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Arabic Speaking Journalistic Storytelling Writer in New York, NY vacancy
  •  ...About the Role SPUN is seeking a Science Writer/Journalist to help raise the visibility of our...  ...This role is dedicated to science-driven storytelling—translating complex mycorrhizal and...  ...stories, and voices—particularly in Spanish-speaking countries and the Global South—through... 
    Suggested
    Contract work
    For contractors
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    SPUN

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...worked to support the passage of numerous bills that have benefitted close to 500 million people in developing countries. Writer/Journalist Internship: The role is focused on content creation for BORGEN Magazine or The Borgen Project Blog. This is a part-time... 
    Suggested
    Part time
    Internship
    Remote work

    The Borgen Project

    New York, NY
    4 days ago
  • $40 - $120 per hour

    Visual Storytelling Prompt Writer $40-120/hr Remote Freelance GENERAL About the Role What if your eye for cinema, your instinct for narrative, and your ability to read a scene could directly shape how AI understands and recreates the moving image? We're looking for Visual... 
    Suggested
    Hourly pay
    Ongoing contract
    Contract work
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...Description Job Description Senior Journalist / Writer Role Type: Contractor Location:...  ...Journalism & Research Fact-Checking Storytelling AP Style Excellent Written...  ...Undergraduate degree from a top-ranked university. ~ Based in an English-speaking country.... 
    Suggested
    Remote job
    For contractors

    YO AI Labs

    New York, NY
    6 days ago
  • £400 - £500 per day

     ...development and delivery. Looking for strong campaign and TTL copywriting experience, a track record building brand and product storytelling across channels, and the ability to collaborate from concept through to execution. A genuine passion for hiking, the outdoors, or... 
    Suggested
    Freelance

    Craft

    New York, NY
    5 days ago
  • A digital content company is seeking a Remote Creative Writer to evaluate mobile applications and craft engaging reports based on user...  ...entry-level position is perfect for those with a passion for storytelling and the mobile space, requiring no prior experience.... 
    Remote job
    Work experience placement
    Flexible hours

    Review Pays

    New York, NY
    1 day ago
  • $89k - $120k

     ...THE ROLE Fast Company is hiring a Senior Writer to join our Design editorial team. We’re looking for an experienced journalist with deep knowledge of the marketing and...  ...break news. The ideal candidate is a skilled storyteller with strong relationships in the advertising... 
    Full time
    Work at office
    Immediate start
    Work visa

    Mansueto Ventures LLC

    New York, NY
    a month ago
  • $49 - $56 per hour

     ...complex engineering and sustainability topics into clear narratives. Ideal candidates will have over 5 years of writing experience and exceptional storytelling abilities. The position offers $49-$56 hourly compensation and part-time hours. #J-18808-Ljbffr Buro Happold
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    Flexible hours

    Buro Happold

    New York, NY
    4 days ago
  • A leading mobile technology firm is seeking an Entry Level Brand Writer to craft engaging narratives in the exciting realm of mobile games and applications. You will test mobile apps, provide honest feedback on user experience, and share your insights in an innovative... 
    Remote job
    Flexible hours

    Review Pays

    New York, NY
    1 day ago
  • Culligan International is seeking a sharp, journalism-trained writer to join our freelance content team. You will craft quick-turn educational and thought leadership content on water quality, safety, or infrastructure, translating complex tech into consumer-friendly language... 
    Freelance

    Culligan International

    New York, NY
    4 days ago
  • $85k - $110k

     ...They must also have experience with both short and long-lead storytelling across a wide range of formats such as social, podcasts, video...  ...Collaborate with other members of the business desk, and journalists from across the WIRED newsroom Collaborate with audio, video... 
    Work at office
    3 days per week

    Condé Nast

    New York, NY
    4 days ago
  • $30 per hour

    AI Voice Assistant Improvement Role This role is for one of our clients. Compensation: $30 per hour We are looking for native Arabic speakers from Egypt to help improve the next generation of AI-powered voice assistants in collaboration with a leading AI research organization... 
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Remote work
    Weekday work

    Weekday

    New York, NY
    4 days ago
  • $35 per hour

    A creative mobile app testing company is seeking a Freelance Creative Writer for a remote role. You'll review mobile apps by installing and testing their performance, focusing on ease of navigation, speed, and reliability. This position allows you to contribute insights... 
    Remote job
    Hourly pay
    Freelance
    Flexible hours

    Review Pays

    New York, NY
    1 day ago
  • Job Details Job Location: New York Bureau - New York, NY 10278 Salary Range: $53.01 - $60.00 Hourly Writes and produces news and feature content and programming as assigned for use in broadcasts and web and social media Adapts and/or translates content produced in English...
    Hourly pay
    For contractors
    Work at office
    Worldwide

    United States Agency for Global Media (USAGM)

    New York, NY
    3 days ago
  • Thorne is seeking a Copywriter to craft clear, compelling, on-brand copy across web, email, CRM, social, campaigns, and product pages. You will translate complex health information into consumer-friendly messaging and maintain consistency with Thorne's voice. Collaborating...

    Thorne

    New York, NY
    2 days ago
  • $30 per hour

    This role is for one of our clients Compensation: $30 per hour We are looking for native Arabic speakers from Egypt to help improve the next generation of AI-powered voice assistants in collaboration with a leading AI research organization. This fully remote opportunity... 
    Arabic language skills
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    H1b
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    Weekday work

    Weekday AI

    New York, NY
    4 days ago
  • Writer Position The role of Writer is to be responsible for the daily publishing of Augustus brands. Executives at Augustus are responsible...  ...marketing, and web analytics is a plus • Excellent in English & Arabic verbal and written • Excellent organizational and time... 
    Arabic language skills
    Remote job

    Augustus Media

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...letters of inquiry Help shape fundraising and crowdfunding campaigns Support donor and sponsor outreach Advise on messaging, storytelling, and calls to action that drive support Help organize fundraising priorities, deadlines, and submissions Who we are... 
    Remote work
    Flexible hours

    Brain 2 Brain

    New York, NY
    5 days ago
  • Writer - Content Writer - Intern - Volunteer Lam Aid Limited is born to be The King of Mobile...  ...i.e. English, Hindi, Bengali, Urdu, Arabic, and Chinese. Please download the app from...  ...world. c) An opportunity to express and speak up your mind, to revolutionise and bring... 
    Arabic language skills
    Freelance
    Internship
    Work at office
    Work from home
    Worldwide

    Lam Aid Limited

    New York, NY
    4 days ago
  • Canadian Running magazine is seeking a full-time web writer to join our Toronto-based team. We want an energetic, deadline-driven writer who loves running and storytelling. The ideal candidate will cover race news, gear reviews, nutrition, personal stories and running... 
    Full time

    Canadian Running

    New York, NY
    3 days ago
  • Freelance Writer Position This is a paid freelance, remote position MovieWeb is a top destination for fans of television and movies...  ...digital journalism or online publishing Strong feature writing and storytelling abilities Ability to identify trends and develop compelling... 
    Freelance
    Remote work

    CBR

    New York, NY
    4 days ago
  •  ...800-1,200 words) and food blogs (generally 300-600 words). The ideal candidate will possess excellent interviewing, writing and storytelling skills and have a passion for food. The Food Freelancer will be working closely with the Food Editor and the Features Editor at... 
    Freelance
    Remote work
    Flexible hours

    Embarcadero Media Foundation

    New York, NY
    4 days ago
  • $25 per hour

    A creative content platform is seeking a creative writer experienced in fanfiction to craft interactive, romance-focused stories across...  .... This exciting opportunity allows you to engage with fans through choose-your-own-adventure storytelling. #J-18808-Ljbffr Glimmer Fics
    Remote job
    Contract work
    Flexible hours

    Glimmer Fics

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...and more exclusive features. Freelance Writers - Media, Politics, and Advocacy ToSpeakOnline...  ...| Remote | Freelance Are you ready to speak online —and actually have something to...  ...your digital credibility. Awareness of journalistic standards - including accurate attribution... 
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    Freelance
    Internship
    Remote work

    ToSpeakOnline

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...coaching and consulting firm is looking for a motivated Resume Writer to join their Career Amp program. This role offers the...  ...experience in resume writing, a keen eye for detail, and strong storytelling abilities. Enjoy competitive pay, a flexible remote work environment... 
    Remote job
    Flexible hours

    The Human Reach, LLC

    New York, NY
    1 day ago
  • Freelance Books Writer This is a paid freelance, remote position. Collider is the leading source for impactful entertainment coverage...  ..., and online communities Passion for video games, entertainment, and digital storytelling Familiarity with SEO and CMS tools Collider
    Freelance
    Remote work

    Collider

    New York, NY
    4 days ago
  • $35 - $45 per hour

    Contract Opportunity: Marketing Writer, Energy Sector Remote - United States Contract Opportunity: Marketing Writer, Energy Sector...  ...marketing or technical content within the energy industry A knack for storytelling and a portfolio that shows your ability to explain complex... 
    Hourly pay
    Contract work
    For contractors
    Remote work

    EnergyHub

    New York, NY
    4 days ago
  • $60k - $75k

     .../ experience Job Summary The Strategic Development and Grant Writer is a strategic, highly visible, and collaborative role that drives...  ...memory. Uses data and research insights to support strong storytelling and results-driven proposals. Leadership & Professional... 
    Contract work
    Local area
    Flexible hours
    3 days per week

    Woods Services

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Maple Studio, based in the Bay Area and Los Angeles, is seeking a ReelShort Visual Novel Writer for AI Content to craft emotionally resonant novellas for mobile-first storytelling produced with AI tools. You will adapt sources, write for AI production, collaborate in workshops... 

    Crazy Maple Studio

    New York, NY
    5 days ago
  • Contract Writer Needed We are seeking a contract writer to develop and write a Christ-centered book focused on helping women overcome...  ...vulnerable, narrative-driven book that uses powerful personal storytelling, memoir-style reflection, and relatable lived experiences to... 
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Live in

    Daily Grace Enterprises, LLC

    New York, NY
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Arabic Speaking Journalistic Storytelling Writer. Be the first to apply!