Remote Greek Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA - Part time
$35 per hourWelocalize
Job Description Summary
Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking for a part-time Greek Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date)role this is a great opportunity for you!
The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented.
The perfect candidate will possess strong linguistic skills.
Job Details:
Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available!
Workweek: Part-time and flexible schedule. Mon-Fri 8:30am-4:30pm time range.
Hourly Rate: $35
Duration: Project-based
Must have a US work permit
\n Requirements- Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
- Fluency in English (written and spoken)
- Experience working in translation
- Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
- Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
- Experience working with test cases and test scripts
- Experience with bug tracking systems
- Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
- Strong problem-solving skills
- Ability to work independently and as part of a team
- Ability to work with very diverse teams
- Ability to work under pressure in a fast-paced environment
- Strong team ethic
$35 - $35 an hour
\nVacancy posted 14 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Greek Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA - Part time in Mesa, AZ vacancy
$28 per hour
...Global brand, serves localization teams through AI-enabled... ...(Spain) Localization QA Tester / Proofreader to join our team.... ...occasionally at our Cupertino, California office on... ...California - This role is 90% remote. When necessary to... ...HSA Paid Sick Time Annual Leave Paid...Remote workHourly payFull timeWork at officeWorldwideMonday to Friday$35 per hour
...Global brand, serves localization teams through AI-... ...Canadian Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term... ...on-site project in Cupertino, CA. As a Linguistic... ...resolved correctly. From time to time, you'll also... ...) tools to support parts of the hiring...SuggestedHourly payWorldwideMonday to FridayWelocalize
Cupertino, CA1 day ago$28 per hour
...Title Linguistic QA Tester DepartmentStaffing... ...will primarily be proofreading and editing content already localized to your native language... ...(100% onsite, no remote work) W-2 (... ...independently and as part of a team Ability... ...: $28/h - Austin $35/h - Cupertino WelocalizeRemote workMonday to FridayWeekend work- ...US English Content Localizer & Proofreader Persado is an innovative Marketing AI platform... ...marketers to generate and deliver personalized timely, compliant content across channels with... ...tight deadlines Availability within Greek business hours (typically 10:00 – 19:00...Remote workGreek language skillsWork at office
Persado
United States19 hours ago $25 per hour
...Welocalize is hiring Part-Time Linguistic QA Testers that speak Indonesian at native-level fluency. You... ...Linguistic QA Tester Location: Remote ( must be based in the United States... ...testing instructions in English Localization QA experience is preferred Knowledge...Remote workHourly payContract workFreelance$34 - $36 per hour
...application process. Full Time Technical Hybrid, San Marcos, CA, US 7 days ago... ...and benefits, flexible remote and hybrid work options... ...oriented and quality-driven QA (Quality Assurance) Tester to join our growing team... ...you will play a critical part in ensuring the...Remote workHourly payFull timeCasual workWork at officeImmediate startFlexible hoursAvoya Travel
San Marcos, CA8 hours ago- ...our talented Team. Job Title: Formatter/Proofreader Job Location: Richmond, VA... ...only one position. This is not a full-time role. The engagement is on an on-call, as... ...must be comfortable with this flexible, part-time arrangement. Due to limited submission...Part timeRemote workFull timeFlexible hours
Ampcus
United States4 days ago $36.49 per hour
...range: $36.49 - $36.49/hr. 100% Remote Job role ~ This is not a full-time role . The engagement is on an on... ...comfortable with this flexible, part-time arrangement. Job Description... .... Expectations of role: Proofreading of regulatory application sections...Part timeRemote workPermanent employmentFull timeMonday to FridayFlexible hoursShift workDay shiftLanceSoft
Richmond, VA3 days ago$29.99 per hour
...passion for textual precision and editorial excellence? We are seeking a skilled Professional Proofreader to join our operations team in a fully remote capacity! This focused, part-time opportunity offers 20 hours per week with highly desirable afternoon shift options,...Part timeRemote workHourly payPermanent employmentContract workTemporary workWork experience placementShift workAfternoon shiftRandstad
United States2 days ago$25 per hour
...Welocalize is hiring for the position of Part-Time Linguistic QA Tester, which is remote but must be based in the United States. The ideal candidate should possess native-level fluency in Indonesian and excellent communication skills in English for effective bug reporting...Part timeRemote workHourly payDowntown Boulder Partnership
New York, NY2 days ago$16.89 per hour
...Proofreader Aide, USDB FT / PT Status - Part-Time Salary - $16.89 - $16.89 Hourly Wage Remote Work / In-Office - In-Office / On-Site Recruiter - Melanie Butters | ****@*****.*** | (***) ***-**** Application Deadline - 8/31/2026 The Utah Schools for...Part timeRemote workHourly payWork at officeMonday to FridayUtah Division of Human Resource Management
Ogden, UT2 days ago$290k - $300k
...Medicine | Family Practice Location: La Puente, CA Employer: Curative Pay: $290,000 to $300,... ...Both clinical and admin responsibilities for full-time ~ Part-time applicants considered for onsite or remote leadership openings as well ~ Reasonable patient...Part timeRemote workFull timeImmediate startCurative
La Puente, CA19 hours ago$20 per hour
Proofreader at DataAnnotation We are looking for a Proofreader to join our team to train AI models. You will measure the progress... ...in research and fact-checking. Benefits This is a full-time or part-time REMOTE position You’ll be able to choose which projects you want...Part timeRemote workHourly payFull timeContract work- ...an LLM - AI Quality Analyst (Personalization) skilled in Greek for a short-term, part-time role. Responsibilities include evaluating the effectiveness... ...evaluation and strong analytical skills. The position is remote, requiring 30-40 hours per week with hours overlapping...Part timeRemote jobGreek language skillsTemporary work
$275k
...Remote, CA – Seeking Acute Teleneurolgy Physicians Join the Physician... ...model provides autonomy, local control, and a national system... ...importance of recognition, taking the time to show appreciation and... ...experience. Compensation for part-time and per diem roles is...Part timeRemote workDaily paidLocal area- ...Linguistic QA Tester As a Linguistic QA Tester, you will primarily be proofreading and editing content already localized to your native language, making sure you catch any errors in the... ...assigned tasks in a quality and timely manner Education Level ~ Bachelor...Remote work
Welocalize
United States1 day ago - Itlearn360 in St. Louis is seeking a skilled Proofreader / Copy Editor for a part-time and full-time position. The ideal candidate will review and edit... ...role offers flexible working hours and the possibility of remote work. Responsibilities include proofreading documents,...Part timeRemote jobFull timeFlexible hours
- Wordibly is seeking a part-time Proofreader located in Wayne, Pennsylvania. The role involves proofreading and quality checking Microsoft Word document transcripts to ensure accuracy in relation to audio files. The ideal candidate will have superb attention to detail and...Part timeRemote jobWork experience placement
- ...Interpreter job at ContactLink Solutions. Los Angeles, CA. Japanese - International Interpreters Language:... ...headset Windows 10 or Mac What we offer you: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working...Part timeRemote workFull timeImmediate startFlexible hours
Itlearn360
Los Angeles, CA3 days ago - ...Interpreter job at ContactLink Solutions. Los Angeles, CA. Job Description WE ARE HIRING INTERPRETERS!!!... ...headset Windows 10 or MacOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part-time position Immediate availability to start working...Part timeRemote workFull timeImmediate start
ContactLink Solutions
Los Angeles, CA4 days ago $11 - $15 per hour
A technology services company is seeking a remote LLM - AI Quality Analyst (Personalization) who will evaluate personalization features for AI systems. This part-time role requires strong proficiency in Greek, analytical skills, and experience in AI quality evaluation....Part timeRemote jobGreek language skillsHourly pay- PioneerVision Consultant is looking for a QA Tester / Quality Assurance Analyst Engineer for a part-time, remote role. You will design, execute, and document test cases to ensure the quality of web and software applications. Your day-to-day responsibilities will include...Part timeRemote job
- ...Ethos School Part-Time Faculty Position In 2017, Ethos School was established by Greater Atlanta Christian School. The Mission Statement... ...online classroom environment. Potential opportunities are in Greek, and other electives with a preference for experience in the AP...Part timeRemote workGreek language skills
Greater Atlanta Christian School
United States19 hours ago $35 per hour
A mobile application testing company is seeking an Entry-Level QA Review Assistant to test Android apps and provide feedback. This part-time remote role allows you to work flexibly while helping improve user experiences. No prior experience is necessary, making it a great...Part timeRemote jobHourly pay- A defense contracting firm is seeking a Greek Reviewer/Editor/Certifier supporting the Department of Justice with critical translation... ...all materials are handled with strict confidentiality. This part-time position requires proficiency in computer-assisted translation...Part timeRemote jobGreek language skills
$35 per hour
...Dive into the world of tech as a Junior QA Tester, where your passion for exploring mobile... ...and enhancing performance. Step into a part-time journey where each swipe and tap contributes... ...— no experience required. Location: Remote work worldwide (U.S. preferred). This is...Part timeRemote workHourly payContract workFixed term contractStart working todayWorldwideFlexible hours- ...providing language services to the law enforcement community as well as local, state, and federal government agencies and commercial clients... ..., Burmese, Wolof, Fulani/Pulaar, Haitian Creole, Punjabi, Greek, Hindi, Hebrew, Mandarin, Vietnamese, Cantonese, and Korean. Other...Remote workGreek language skillsLocal area
Accent on Languages
United States1 day ago - ...hire a BE/BC breast imager to join their team in San Jose, CA. Collaborate with 14 radiologists as you provide full-... ...weekends, or nights. • Optional hybrid schedule - 3 days of remote work per week. • Part-time or full-time schedule available. • Enjoy a lucrative...Part timeRemote workFull timePrivate practiceNight shiftWeekend work1 day per week
- ...All Care Therapies is seeking part-time Speech Language Pathologists (SLPs) to provide remote therapy services across all 50 states. This role involves conducting... ...Masters in Speech-Language Pathology and an active CA State license or be able to obtain one. With flexible...Part timeRemote workFlexible hours
All Care Therapies
United States9 hours ago - All Care Therapies is seeking part-time Speech Language Pathologists to provide remote therapy services nationwide. You will conduct assessments and implement care... ...s degree in Speech-Language Pathology and an active CA license. Enjoy competitive compensation, flexible...Part timeRemote workFlexible hours
All Care Therapies
Burlington, VT3 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Greek Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA - Part time. Be the first to apply!
Related searches