Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

English (US) Audio QA Annotation Specialist

Part-time

PT Talenta Eksekutif Asia

Client Overview

This role required to work remotely in part-time basis.

Our client is one of the world's fastest-growing artificial intelligence companies, partnering with leading AI research laboratories and global enterprises to accelerate the development and deployment of advanced AI systems. The organization specializes in improving frontier AI capabilities across reasoning, coding, multilingual understanding, multimodal intelligence, STEM, and domain-specific knowledge while simultaneously building enterprise-grade AI solutions for mission-critical business challenges.

As part of its continued expansion in generative AI and multilingual data development, the company collaborates with a global network of professional language experts, voice talents, and domain specialists to improve AI speech recognition, natural language understanding, and voice generation capabilities. Through flexible remote collaboration models, contributors participate in cutting-edge AI initiatives that shape the next generation of intelligent voice technologies.

Job Role

The Audio Annotation Trainer – English (US) is responsible for recording, reviewing, and delivering high-quality American English voice data used to train and improve advanced AI speech models. This project-based role requires professionals with strong voice acting abilities who can accurately convey a wide range of emotions, tones, and speaking styles while following detailed recording guidelines. Working remotely, you will collaborate with AI development teams by producing professional-quality audio recordings that enhance conversational AI, speech recognition, and multilingual voice technologies.

Key Responsibilities

  • Record professional-quality English (US) voice-over audio from a home studio or approved recording environment.
  • Perform scripts with accurate pronunciation, emotional expression, pacing, and vocal consistency.
  • Interpret recording instructions and adapt voice delivery based on creative direction and project requirements.
  • Revise recordings based on reviewer feedback to meet project quality standards.
  • Deliver completed audio files in the required format within project deadlines.
  • Ensure recordings meet technical quality standards with minimal background noise and clear audio output.
  • Support AI model development by producing accurate, high-quality voice datasets for speech recognition and language models.
  • Maintain confidentiality and comply with project documentation and quality assurance requirements.

Candidate Requirements

  • Currently residing in the United States.
  • Previous professional experience in voice acting, voice-over production, audio narration, or related performance work.
  • Strong vocal control, articulation, emotional expression, and voice versatility.
  • Native or near-native proficiency in English (US) with clear pronunciation.
  • Access to professional or high-quality recording equipment suitable for remote recording.
  • Ability to follow detailed recording guidelines and incorporate feedback effectively.
  • Strong time management skills with the ability to meet project deadlines independently.
  • Experience with dubbing, ADR (Automated Dialogue Replacement), localization, or voice localization projects is highly preferred.
  • Demo reel showcasing different voice styles and performance capabilities is highly preferred.
  • Background in acting, performing arts, theater, broadcasting, or related creative fields is an advantage.
  • Familiarity with audio editing software and basic audio production workflows is preferred.
Vacancy posted 22 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the English (US) Audio QA Annotation Specialist in Sacramento, CA vacancy
  •  ...technologies, multilingual AI systems, and data annotation solutions. The organization...  ..., the company works with language specialists, voice professionals, and annotation...  ...understanding. Job Role The English (US) Audio QA Annotation Specialist is responsible... 
    English language skills
    Audio
    Remote work
    Worldwide

    MatchaTalent

    Sacramento, CA
    8 days ago
  • $70.3k - $79.7k

     ...hospitality, we want you on our team! Join us in making a difference! Pay Range: $70,...  ...: Read, write, and speak clearly in English Sitting or standing for long periods...  ...skills with the ability to operate basic Audio/Visual equipment Effective problem-solving... 
    English language skills
    Audio
    Shift work
    Weekend work

    Chuze Fitness

    Sacramento, CA
    4 days ago
  •  ...and smart systems integration. Why Join Us? Our people are passionate about...  ...biometric authentication, video surveillance, audio visual, it systems, perimeter defense and...  ...and the ability to hear and communicate in English. May use a standard ladder without exceeding... 
    English language skills
    Audio
    Apprenticeship
    Work at office
    Local area
    Relocation

    M.C. Dean, Inc.

    Sacramento, CA
    5 days ago
  • $50 per hour

     ...generative modeling, computer vision, and audio signal processing. Strong analytical and...  ...accommodation requests, please contact us by email at ****@*****.*** or by mail...  ...submitting any information. Right to Work (English/Spanish) E-Verify Participation (English... 
    English language skills
    Audio
    Hourly pay
    Internship
    Local area
    Remote work
    Worldwide
    Flexible hours

    Sony

    Sacramento, CA
    1 day ago
  •  ...and de-escalation tools. Ability to: Communicate in English in a clear, distinct, and understandable manner when speaking to...  ...but not limited to in car mobile data computers, in car video and audio recording devices, body cameras, electronic mapping and GPS... 
    English language skills
    Audio
    Hourly pay
    Permanent employment
    Full time
    Work experience placement
    Trial period

    City of Sacramento

    Sacramento, CA
    5 days ago
  • $40.05 per hour

     ...language communications, then subsequently type summaries into the English language. Transcribe: To render the spoken word of a language...  ...in English and Spanish Ability to summarize and translate audio and text, including slang and colloquialisms, in a real time manner... 
    English language skills
    Audio
    Hourly pay
    Weekly pay
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area

    Metlang

    Sacramento, CA
    15 hours ago
  • $70k - $103k

     ...seeking an Adult ESL Teacher for a client in Sacramento, CA. Under the guidance of the Principal, the teacher will support non-native English speakers by creating lesson plans to improve reading, writing, speaking, and comprehension skills. The role involves designing,... 
    English language skills
    Full time

    Insight Global

    Sacramento, CA
    1 day ago
  •  ...valuing diverse viewpoints are but a few things that will help us achieve our goals. Above all we will never stop learning and striving...  ...trust Excellent interpersonal and communication skills in English Comfortable with ambiguity, ownership, and distributed work... 
    English language skills
    Remote work

    GrabJobs

    Sacramento, CA
    4 days ago
  • $63.53k - $77.22k

     ...classification. QUALIFICATIONS Knowledge of: ~ English grammar, usage, spelling and punctuation. Ability to: Express...  ...prior to beginning your exam. This exam contains several audio components. Computer speakers and/or headphones will be required... 
    English language skills
    Audio
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Trial period
    Shift work
    Afternoon shift

    City of Sacramento, CA

    Sacramento, CA
    2 days ago
  •  ...with college tuition assistance, high school completion programs, English language courses and valuable job skills. We are committed to...  ...and a chance to grow like you wouldn’t believe. Sound good? Give us a try! You must be 16 years of age or older to work as a Guest... 
    English language skills
    Local area

    McDonald's

    Sacramento, CA
    3 days ago
  • $28.73 per hour

     ...perform real-time and/or recorded transcription from Spanish to English in support of sensitive law enforcement work. You will capture accurate...  ...recordings from multiple storage formats (e.g., digital media, audio, and video). This role is a good fit for linguists and... 
    English language skills
    Audio
    Hourly pay
    Permanent employment
    Part time
    Work at office
    Local area
    Night shift
    Day shift

    KACE Company

    Sacramento, CA
    2 days ago
  •  ...Good negotiation skills. Proficient in written and spoken English language required. Fluency in local language(s) required....  ...employment without regard to legally protected status, which in the US includes race, color, religion, sex, sexual orientation, gender... 
    English language skills
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    PAREXEL

    Sacramento, CA
    5 days ago
  •  ...interpreters qualifications. Qualifications Fluency in both Ukrainian and English Must reside in Sacramento, CA or the Greater Sacramento Area...  ..., as necessary Possession of a valid California license ABOUT US Interlingva is a professional interpreting and translation... 
    English language skills
    For contractors
    Flexible hours

    Interlingva, Inc.

    Sacramento, CA
    2 days ago
  •  ...with college tuition assistance, high school completion programs, English language courses and valuable job skills. We are committed to...  ...a chance to grow like you wouldn’t believe. Sound good? Give us a try! You must be 16 years of age or older to work as a Guest Experience... 
    English language skills
    Full time
    Part time
    Local area

    McDonald's

    Sacramento, CA
    2 days ago
  •  ...s qualifications. Qualifications Fluency in both Armenian and English Demonstrated experience providing accurate, complete, and clear...  ..., as necessary Possession of a valid California license About Us Interlingva is a professional interpreting and translation agency... 
    English language skills
    Full time
    For contractors
    Flexible hours

    Interlingva, Inc.

    Sacramento, CA
    2 days ago
  •  ...innovators focused on bridging the divides of language and culture. For 20 years, we've given voice to our clients and the Limited-English Community. Job Responsibilities: An interpreter's responsibility is to convey another individual's thoughts and intentions quickly... 
    English language skills
    Remote work
    Flexible hours

    Language World Services

    Rancho Cordova, CA
    5 days ago
  • $16.9 per hour

     ...Title Customer Service Associate Location Sacramento, CA US (Primary) Job Type Full Time/Part Time Category...  ...experience is a plus, but not required Strong written and verbal English communication skills Demonstrated customer service experience... 
    English language skills
    Full time
    Part time
    Worldwide
    Weekend work

    Marshall Retail Group

    Sacramento, CA
    4 days ago
  •  ...A global pharmaceutical company located in Sacramento is seeking an In Process QA Specialist to ensure quality standards during manufacturing processes. Key responsibilities include real-time monitoring, testing, and documentation in line with Good Manufacturing Practices... 

    Nivagen Pharmaceuticals Inc

    Sacramento, CA
    3 days ago
  • We are hiring THAI - ENGLISH INTERPRETERS! We are looking for experienced interpreters who want to join an international company and be...  ...description of the position, you can click "Apply now" and send us your resume and certificate in PDF or Word files. Job type: ONSITE... 
    English language skills
    Extra income
    Contract work
    Work experience placement
    Worldwide
    Flexible hours

    Homeland Language Services

    Sacramento, CA
    15 hours ago
  •  ...language access for everyone, regardless of their proficiency with the English language. As an independent contractor, you act as your own boss...  ...environments. Must be located in and authorized to work in the US (We do not offer visa sponsorship). High School Diploma or... 
    English language skills
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Monday to Friday

    Hanna Interpreting Services LLC

    Sacramento, CA
    1 day ago
  • $162k - $230k

     ...position you must be fully bilingual—fluent in both Spanish and English (spoken and written). Please note that your resume must be submitted...  ...for Employers, and the California Fair Chance Act, for US-based candidates. For unincorporated Los Angeles County workers:... 
    English language skills
    Remote work

    GrabJobs

    Sacramento, CA
    5 days ago
  •  ...confident speaking with U.S.-based decision-makers, has excellent English communication skills, and thrives in a fast-paced, performance-...  ...to long‑term success for both our clients and our people. Join us and be part of a global team built for impact. #J-18808-Ljbffr... 
    English language skills
    Remote work

    Dormont Manufacturing Co

    Sacramento, CA
    1 day ago
  • $214.7k - $306.71k

     ...and outcomes, and seeks consultation from specialists when needed while remaining involved in...  ...locally and regionally as needed. Fluency in English (verbal and written) and other languages...  ...EMPLOYEE BENEFITS Benefits information available at #J-18808-Ljbffr Jobleads-US
    Temporary work
    Work at office

    Jobleads-US

    Sacramento, CA
    1 day ago
  • $130k

     ...adjustments throughout the interview process and beyond, please let us know. We celebrate our inclusive work environment and welcome...  ...Public Sector – Mid-Atlantic (Remote) Sales Director, Harman Embedded Audio Americas Pacific NW Regional Sales Director (Life & Related... 
    Audio
    Full time
    Local area
    Remote work

    Arctiq

    Sacramento, CA
    2 days ago
  •  ...innovators focused on bridging the divides of language and culture. For 20 years, we’ve given voice to our clients and the Limited-English Community. Job Responsibilities An interpreter’s responsibility is to convey another individual’s thoughts and intentions quickly and... 
    English language skills
    Full time
    Temporary work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours

    Burnes Home Accents

    Sacramento, CA
    2 days ago
  • $125.3k - $179k

     ...understanding the world of music and podcasts better than anyone else. Join us and you’ll keep millions of users listening by making great...  ...for music and podcasting. Today, we are the world’s most popular audio streaming subscription service. We may use artificial... 
    Audio
    Flexible hours

    GrabJobs

    Sacramento, CA
    5 days ago
  •  ...development. Position Summary: We are actively seeking a dynamic US Supply chain Coordinator to make the supply chain operations in...  .... ~ Ability to travel frequently, within U.S. and oversea. ~ Native English speaker. Mandarin speaking skill is preferred.... 
    Worldwide

    BSF Talent Recruitment

    Sacramento, CA
    5 days ago
  • $126.24k - $253.62k

     ...computer usage for extended periods of time Ability to utilize video/audio conferencing software tools for internal/external communication...  ...accessible to any and all users. If you would like to contact us regarding the accessibility of our website or need assistance completing... 
    Audio
    Full time
    Part time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Relocation
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Black & Veatch Family of Companies

    Rancho Cordova, CA
    1 day ago
  • California State University-Sacramento is looking for qualified candidates for a part-time Lecturer Pool in English. This role involves teaching Upper-Division Literature, Creative Writing, and Technical Writing. Candidates should possess at least a Master's degree and... 
    English language skills
    Part time

    California State University-Sacramento

    Sacramento, CA
    15 hours ago
  •  ...the volume of requests for specific languages and the interpreter's qualifications. Qualifications Fluency in both Marshallese and English Demonstrated experience providing accurate, complete, and clear interpretation in medical, legal, and community settings, with the... 
    English language skills
    Contract work
    Self employment
    Flexible hours

    Interlingva, Inc.

    Sacramento, CA
    15 hours ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to English (US) Audio QA Annotation Specialist. Be the first to apply!