AI Automation Engineer
$99.5k - $125kDentons Canada
Select how often (in days) to receive an alert: Create Alert
Chicago, IL, US Kansas City, MO, US St. Louis, MO, US Atlanta, GA, US Washington DC, DC, US Phoenix, AZ, US
Oct 1, 2026
Dentons US LLP is seeking an AI Automation Engineer to design and deliver secure, scalable AI-powered solutions that enhance legal and business operations. Working closely with attorneys, practice groups, and business teams, this role will translate operational needs into practical workflows, applications, and integrations using Microsoft Copilot Studio, Power Platform, Azure AI services, and Microsoft 365. The ideal candidate combines strong software development expertise with curiosity, sound technical judgment, and an understanding of the confidentiality, privacy, security, and governance requirements of a global law firm.
Responsibilities
- Design, build, deploy, and maintain AI-augmented workflows, agents, Copilot extensions, plugins, and integrations using Microsoft Copilot Studio, Power Platform, Azure AI Foundry, and Microsoft 365.
- Evaluate, prototype, and implement secure generative AI solutions for legal and administrative use cases, including document summarization, contract review support, intake automation, and retrieval-augmented generation.
- Maintain and modernize existing Power Apps and SharePoint solutions, replacing manual or legacy workflows with AI-native automation where appropriate.
- Partner with attorneys, practice groups, and business teams to identify high-value opportunities, translate requirements into scalable technical solutions, and build proofs of concept before full implementation.
- Develop and support production-quality code, APIs, integrations, tests, and deployment processes using established software development and version-control practices.
- Ensure solutions comply with client confidentiality, ethical wall, data privacy, security, responsible AI, and data governance requirements applicable to legal practice.
- Train and support attorneys, paralegals, and staff in adopting new AI tools and workflows, including developing clear documentation and practical guidance.
- Monitor developments across the AI and LLM landscape, recommend relevant tools and approaches, and measure and communicate the business impact of implemented solutions.
- Other duties as required to fully meet the needs of the role.
Experience & Qualifications
- 3-5 years of professional software development experience, or equivalent demonstrated skill, with a strong coding foundation beyond low-code/no-code platforms.
- Experience with Git, CI/CD practices, APIs, data structures, integration patterns, and standard software development lifecycle practices.
- Experience with Microsoft Copilot Studio, Power Platform (Power Apps, Power Automate, and Dataverse), SharePoint Online, and Microsoft Graph API integrations.
- Familiarity with Azure AI services, including Azure OpenAI, Azure AI Search, and Azure AI Foundry, as well as prompt engineering and retrieval-augmented generation architectures.
- Understanding of AI governance, responsible AI, data privacy, and security requirements in a regulated or legal environment.
- Demonstrated curiosity and a builder’s mindset, with the ability to evaluate multiple LLM ecosystems and use AI coding tools to accelerate development while maintaining sound judgment about code, architecture, and tradeoffs.
- Hands-on experience with multiple AI development tools or ecosystems, such as Anthropic Claude or OpenAI Codex, for coding assistance, agentic workflows, or document-based applications, a plus.
- Experience with legal technology platforms, such as iManage, NetDocuments, or document automation tools, and/or prior work in a law firm or professional services environment, a plus.
Chicago Only DOE: $99,500 - $125,000
Washington DC DOE: $102,000 - $130,000
Dentons US LLP offers a competitive salary and benefits package including medical, dental, vision, 401k, profit sharing, short-term/long-term disability, life insurance, tuition reimbursement, paid time off, paid holidays and discretionary bonuses.
Dentons US LLP is an Equal Opportunity Employer - Disability/Vet. Pursuant to local ordinances, we will consider for employment qualified applicants with arrest and conviction records.
About Dentons
Redefining possibilities. Together, everywhere. For more information visit
#J-18808-Ljbffr- Dentons US LLP is seeking an AI Automation Engineer to design and deliver secure, scalable AI-powered solutions that enhance legal and business operations. Working closely with attorneys, practice groups, and business teams, this role will translate operational needs into...SuggestedContract workTemporary workLocal area
$140k - $160k
...countries. Through its affiliates, Interactive Brokers provides automated trade execution and custody of securities, commodities,... ...your responsibilities within IBKR: As a Software Development Engineer in Test and help protect market integrity at massive scale. You...SuggestedContract workWork at officeRemote workWorldwide$300k
...comprised of a dynamic group of traders, quantitative researchers, and engineers who work together to examine the global markets, seeking to... ...research efforts require a fluid mix of skills including AI/ML expertise, engineering pragmatism, statistics, and market intuition...SuggestedFull timeInternshipVisa sponsorshipWork visaFlexible hours- ...That work changes the operating model an engineering organization runs on, the ways of... ...sets the target. What we design from it is AI-native by construction. We redesign intake... ...orchestration, AI agent development, and workflow automation to deliver secure, accurate, and...SuggestedFull timeWork experience placementLive inWork at officeLocal area
- Join a global engineering team reimagining insurance technology through intelligent automation. You will design and deploy production-grade Agentic AI systems powered by LLMs, RAG, and document intelligence, transforming how brokers and underwriters operate and enabling...Suggested
$94.4k - $316.3k
...digital core and unleashing the power of AI to create value at speed for... ...and Enterprise, Song, Supply Chain and Engineering, and Talent, with advanced capabilities... ...DevSecOps and Production EngineeringBuild the automated path from commit to production: CI/CD, automated...Full timeWork experience placementLive inWork at officeLocal area- ...growing, technology-driven company in Chicago is hiring a full-time AI Engineer to build and scale applied AI systems across the business.... ...AI, including LLMs, backend services, and cloud platforms, to automate workflows and improve how teams operate day to day. This role...Full timeWork from home
- ...and communities. Visit us at . The Global AI Infrastructure team enables resilient,... ...stack. We build reusable operational tools, automation workflows, and platform capabilities... ...including capacity management, reliability engineering, change management, and performance...Full timeWork experience placementLive inWork at officeLocal area
- ...HEB is seeking an experienced Test Developer to design, develop, automate, and maintain comprehensive software testing solutions across applications and systems. The role collaborates with developers, QA, product managers, and stakeholders to identify risks and build...
- ...Senior Software Development Engineer In TestAKA Senior SDET Extend testing automation framework using JAVA/JAVA Script. Take ownership in understanding business requirements/ACs and develop test strategy/test plan Develop automation test cases using existing automation...Flexible hours
- ...cross‑functional teams to maintain high‑quality standards in data operations, leveraging their expertise in SQL, Python, and testing automation. Responsibilities Design and execute test plans, test cases, and data validation procedures to ensure data integrity and accuracy...Contract work
- ...Test Automation EngineerLocations: Chicago, IL (Hybrid) Duration: 6 months Pay Range: $70 - $75/Hour on W2/C2C (All inclusive)Job DescriptionMinimum of 8+ years of experience in QA/Testing. Experience in Performance Testing using NeoLoad. Expert level experience in TOSCA...
- ...2027 and in a Master's or Bachelor's program with a degree an engineering discipline.Who you'll work withDriving lasting impact and building... ...the foundational data infrastructure that powers cutting-edge AI applications leveraging LLMs, retrieval systems, workflows, and...ApprenticeshipInternshipWork at officeLocal areaEasy work
$91.1k - $179.5k
Position Summary Join our AI & Engineering team in transforming technology platforms, driving innovation, and helping make a significant... ...developing enterprise data products, data models, automated analytics pipelines, and decision-support solutions for reporting...Local areaVisa sponsorship- ...Primary Responsibilities Lead reverse engineering of enterprise applications using AI agents and skills to identify architecture, dependencies, integrations... ...Knowledge of cloud platforms, containers, DevSecOps, automated testing, and CI/CD. Experience implementing AI-...Contract work
$95k - $120k
Java Developer- AI Engineering TrackChicago, Illinois|Software EngineerForward Deployed Engineer is the fastest-growing job title in tech... ...DevOps, CI/CD, cloud platforms, web UI development, or test automation Exposure to AI coding tools (Copilot, Claude, Cursor) — AI experience...Full timeRelocation$147.76k - $240.11k
...technology, advanced analytics, telematics and AI capabilities to help our customers build... ...are seeking an experienced Software Engineering Manager to lead a team responsible for... ..., software quality, observability, and automation.Develop team capabilities through coaching...Full timePart timeWorldwideFlexible hours$75k - $125k
...future.Department OverviewThe Supply Chain AI & Data team drives the strategic... ...supply chain ecosystem. As the strategic engine behind critical initiatives like Project... ...minimal human intervention.Drive Proactive Automation: Evolve the current conversational interface...Full timeRelocation$124k - $280k
...MarketsSpecialismData, Analytics & AIManagement LevelSenior ManagerJob Description & SummaryThe OpportunityAs an AML and Sanctions- AI Engineer- Senior Manager, you will leverage data and analytics to provide strategic insights and drive informed decision-making for...Full timeH1b- We Are:The Global AI Infrastructure team is at the center of enabling infrastructure... ...NVLink, and CUDA along with LLM inference engines (TensorRT-LLM), production serving frameworks... ..., observability, and infrastructure automation using platforms and tools such as Kubernetes...Full timeWork experience placementLive inWork at officeLocal area
- ...Job Type: Full-time We are looking for an experienced AI Engineer to design and build the intelligence layer across a document... ...experience building production AI, machine learning, or intelligent automation systems. ~ Strong hands-on experience with document OCR,...Full timeWeekday work
$175k - $225k
...Build agent tooling used by CTC's engineers, quants, and traders. Bring new models... ...tracing, and access controls. Build AI tools and interfaces for specific roles and... ...may be subject to review and analysis by automated systems, including Artificial Intelligence...For contractorsWorldwide- ...Python Role Summary We're looking for an experienced AI Engineer to join Optiver's Applied AI and Platform Engineering team. In... ...ll design, build, and deploy production-grade AI systems that automate workflows, augment decision-making, and accelerate engineering...
- ...Health insurance Training & development About the Role: Triunity Software is looking for a talented and driven AI Engineer to join our growing team in Chicago, IL. This is an exciting opportunity to work at the cutting edge of artificial intelligence and...
$180k - $220k
...Uses coding agents and frontier LLMs; builds agentic workflows and AI tooling to make AI coworkers trustworthy in production. About... .... Job Description Role Vouch is hiring an AI Engineer to build AI software that performs judgment-heavy insurance work...Work at officeFlexible hours3 days per week$98.1k - $134.81k
Position OverviewWe are seeking an experienced Senior Industrial Controls Engineer to lead the design and development of industrial control panels and related automation systems in a panel design and build environment.This role focuses heavily on electrical design, panel...Work at officeRemote work$100k - $120k
...OverviewWe are seeking a highly skilled Automation Architect to lead enterprise-scale automation... ..., Python, automation architecture, and AI-enabled software delivery practices. The... ..., application teams, and quality engineering organizations to define migration strategies...Full timeLocal areaImmediate start$93.5k - $156.45k
...Overview As an AI Engineer specializing in Agentic AI enablement, you will participate in the design and delivery of production-grade... ...capability , not ad hoc testing. *(Execute/Lead)* Implement robust automated testing across layers: unit tests for prompt/tool wrappers,...Contract work- ...We’re looking for a skilled AI Engineer to join our growing development team. This role is ideal for someone who’s passionate about building scalable AI systems, integrating large language models, and developing intelligent, production ready applications. Responsibilities...Full timeImmediate startRemote workWeekend work
- ....What you'll doAs a Knowledge Graph Data Engineer, you will build graph-centric data pipelines... ...for EcliptOS . EcliptOS is McKinsey's AI Operating System: driving value creation... ...code, modularity, error handling, testing automation and moreVery driven, super strong on execution...ApprenticeshipWork experience placementEasy work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to AI Automation Engineer. Be the first to apply!
- senior ai engineer Chicago, IL
- ai developer Chicago, IL
- ai prompt engineer Chicago, IL
- ai engineer Chicago, IL
- ai engineer remote Chicago, IL
- qa automation engineer remote Chicago, IL
- automation engineer Chicago, IL
- senior software test automation engineer Chicago, IL
- building automation specialist Chicago, IL
- senior automation controls engineer Chicago, IL




