Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Hindi-English AI Data Annotator & Evaluator

CNTXT AI

New York, NY
  • Remote job

CNTXT AI is seeking a senior Hindi localization specialist for a fully remote, hourly contractor role. You will apply localization judgment to data annotation, evaluation, and content generation tasks, ensuring tone, terminology, and cultural nuance are accurate across prompts and outputs. You will leverage C1 English proficiency to interpret materials, identify drift and inconsistencies, and provide clear, written corrections. #J-18808-Ljbffr CNTXT AI

Vacancy posted 6 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Hindi-English AI Data Annotator & Evaluator in New York, NY vacancy
  •  ...hiring experienced music producers and audio engineers to evaluate generative music AI models, in partnership with a leading AI lab. You will...  ...rate it against detailed quality standards, working in Hindi and English. Responsibilities include comparing songs head-to-head... 
    English language skills
    Hindi language skills

    Mercor

    New York, NY
    5 days ago
  • $14 - $42 per hour

     ...technical talent with leading AI research labs....  ...Music & Lyrics Expert - Hindi Type: Contract...  ...2/hour Location: Remote Duration: Up to 6...  ...Role Responsibilities Evaluate AI-generated music across...  ...asynchronously in Hindi and English . Qualifications... 
    Remote work
    English language skills
    Hindi language skills
    Contract work
    Summer work
    Immediate start

    Mercor

    San Francisco, CA
    29 days ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking fluent Hindi speakers to join our Expert Network, working on AI model training and evaluation. Responsibilities include analyzing, editing, and writing in...  .... Ideal candidates must possess strong English skills, attention to detail, and a reliable... 
    Remote work
    English language skills
    Hindi language skills
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Los Angeles, CA
    1 day ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking fluent Hindi speakers to join its Expert Network and assist in training AI models using legal expertise. Responsibilities include analyzing, editing...  ...AI models. Ideal candidates should have strong English skills and a reliable internet connection. This... 
    Remote work
    English language skills
    Hindi language skills
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Chicago, IL
    1 day ago
  •  ...Seeking PhD-level quantitative finance experts, the full-time Remote AI Research Evaluator will assess AI-generated financial content and contribute...  ...subtle errors in quantitative reasoning Fluent written English with the ability to communicate complex ideas clearly... 
    Remote work
    English language skills
    Full time
    Contract work
    Flexible hours

    Virtual Vocations Inc

    United States
    5 days ago
  •  ...RemoteJobsOne is seeking a Video Data Annotator for a fully remote contractor role. You will review and label video and audio content to guide AI training, applying project guidelines with...  ...in the 55-country program. Strong English and meticulous attention to detail are... 
    Remote work
    English language skills
    For contractors

    RemoteJobsOne

    New York, NY
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...Outlier is seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media entirely remotely. You will roleplay live conversations with an AI voice model, score each exchange, and explain in writing what looked or sounded off, focusing on how well prompts were followed... 
    Remote work
    English language skills
    Work from home
    Flexible hours

    Outlier

    Boca Raton, FL
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...Freelance Opportunity Outlier, an AI training platform owned by Scale AI, is seeking detail-oriented English speakers to help improve AI systems by evaluating AI-generated content....  ...ID. What We Offer: Fully remote work with flexible hours. Earn... 
    Remote work
    English language skills
    Weekly pay
    Freelance
    Flexible hours

    Joveo

    United States
    1 day ago
  •  ...Outlier seeks detail-oriented English speakers to review AI-generated media remotely and on your own schedule. You will roleplay live conversations with AI voice models, score exchanges, and explain what looked or sounded off in written form. You’ll compare AI-generated... 
    Remote work
    English language skills

    Outlier

    Baton Rouge, LA
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...Outlier is seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media. You will roleplay live conversations with an AI voice model, compare...  ..., and explain in writing what looked or sounded off. This remote role offers flexible hours and weekly payments. Pay... 
    Remote work
    English language skills
    Weekly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Outlier

    Las Cruces, NM
    1 day ago
  • $30 per hour

    Prolific is seeking fluent Hindi speakers to join their Expert Network. In this role, you will be completing AI training tasks and judging AI performance regarding Hindi prompts...  ...have strong language skills in Hindi and English, a reliable internet connection, and a... 
    Remote work
    English language skills
    Hindi language skills
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    Houston, TX
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...Outlier is looking for detail-oriented English speakers to review AI-generated media. You will hold live conversations with AI voice models, compare...  ...images and videos, and explain what looked off, all remotely and on your own schedule. Work from home or while traveling... 
    Remote work
    English language skills
    Weekly pay
    Work from home

    Outlier

    Bozeman, MT
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...Outlier is seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media on a flexible, fully remote schedule. You will roleplay live conversations with AI voice models, compare AI-generated media, and explain what’s off in writing. Your work helps improve how... 
    Remote work
    English language skills
    Hourly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Outlier

    Honolulu, HI
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...Outlier is seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media. You will roleplay live conversations with an AI voice model,...  ..., and explain in writing what looked or sounded off, all remotely and on your own schedule. Work from home or while traveling... 
    Remote work
    English language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Outlier

    Indianapolis, IN
    1 day ago
  •  ...Outlier is seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media. You will engage in live conversations with AI voice models, score...  ...adherence. You’ll explain what looked off in writing, remotely and on your own schedule. Ideal candidates have strong... 
    Remote work
    English language skills
    Flexible hours

    Outlier

    Fort Lauderdale, FL
    1 day ago
  •  ...Outlier is seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media remotely on a flexible schedule. You will roleplay live conversations with an AI voice model, score exchanges, and explain what looked or sounded off in writing. Responsibilities include... 
    Remote work
    English language skills
    Flexible hours

    Outlier

    Oklahoma City, OK
    1 day ago
  •  ...Outlier is seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media. You will hold live conversations with AI voice models, compare image and video pairs, and explain what’s off, all remotely and on your own schedule. You will rate outputs on adherence,... 
    Remote work
    English language skills

    Outlier

    Naperville, IL
    1 day ago
  • Prolific is seeking fluent Hindi speakers for its Expert Network in San Jose, California. The role involves completing AI training tasks, judging AI performance, and improving AI...  ...expertise. Candidates must have strong English skills, attention to detail, and the ability... 
    Remote work
    English language skills
    Hindi language skills
    Self employment
    Work from home
    Flexible hours

    Prolific

    San Jose, CA
    1 day ago
  •  ...Outlier is seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media by holding live conversations...  ...what looked off. This fully remote role offers flexible hours and the freedom...  ...home or while traveling. You will evaluate image and video pairs, assess... 
    Remote work
    English language skills
    Work from home
    Flexible hours

    Outlier

    North Carolina
    1 day ago
  •  ...Outlier is seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media from home on a flexible schedule. You will roleplay live conversations with AI voice models, score exchanges, and explain in writing what looked or sounded off. You will compare image and... 
    Remote work
    English language skills
    Flexible hours

    Outlier

    Boca Raton, FL
    1 day ago
  •  ...Outlier offers a remote opportunity to review AI-generated media. You will engage in live conversations...  .... Ideal candidates are fluent in English, detail-oriented, and can justify conclusions...  ...provided, enhancing your ability to evaluate frontier AI systems. #J-18808-... 
    Remote work
    English language skills
    Weekly pay

    Outlier

    Sioux Falls, SD
    1 day ago
  •  ...Outlier is seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media from anywhere with a flexible schedule. You will roleplay live...  ...exchange, and explain in writing what looked or sounded off, remotely and on your own terms. You'll compare image and video... 
    Remote work
    English language skills
    Flexible hours

    Outlier

    Tuscaloosa, AL
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...Outlier is hiring detail-oriented English speakers to review AI-generated media. You will hold live conversations...  ...explanations of what’s off, all remotely and on your own schedule. Work...  ..., and get free access to leading LLMs to aid your evaluations. #J-18808-Ljbffr
    Remote work
    English language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Work from home
    Flexible hours

    Outlier

    Oklahoma City, OK
    1 day ago
  • $8 - $10 per hour

     ...This is a fully remote position , open to candidates...  ...Role Title: Video Data Annotator Role Type: Contractor...  ...train next-generation AI systems. Your work...  ...multimedia content. Evaluate content compliance against...  ...Strong command of English, with the ability to communicate... 
    Remote work
    English language skills
    For contractors
    Worldwide

    RemoteJobsOne

    New York, NY
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...Outlier is seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media. You will hold live conversations with AI voice models, compare image and video pairs, and explain what’s off, all remotely and on your own schedule. At Outlier, your work helps improve... 
    Remote work
    English language skills
    Weekly pay

    Outlier

    Champaign, IL
    1 day ago
  •  ...Outlier is seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media. Roleplay live conversations with an AI voice model and score...  ...and explain in writing what looked or sounded wrong, all remotely and on your own schedule. At Outlier, your expertise helps... 
    Remote work
    English language skills
    Flexible hours

    Outlier

    Lubbock, TX
    1 day ago
  • $18 per hour

     ...Outlier is seeking detail-oriented English speakers to review AI-generated media on a remote, flexible schedule. You will roleplay live conversations with AI...  ...from anywhere in the world. As part of Outlier’s evaluation loop, you help shape AI systems to reason better... 
    Remote work
    English language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Flexible hours

    Outlier

    Oklahoma City, OK
    1 day ago
  •  ...RWS is seeking AI Linguistic Evaluators to assess Tamil-language outputs for a short-term collaboration. This remote role is open to applicants in the United States, with a flexible...  ...assistant in Tamil, translate prompts from English, and evaluate AI-generated responses for... 
    Remote work
    English language skills
    Temporary work
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    RWS

    Edison, NJ
    1 day ago
  •  ...Welo Data, an award-winning localization and data transformation company, is seeking an Ads...  ...Rater to review internet advertisements in English and Italian. You’ll help train AI by rating ads based on keywords, working remotely from Germany as an independent contractor.... 
    Remote work
    English language skills
    For contractors
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours

    Remote

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...RWS is seeking a remote-friendly Search Quality Evaluator in the United States to test and refine how search engines...  ..., images, and videos to improve AI data used by leading platforms. Ideal...  ...role requires 5–20 hours per week, English and Spanish proficiency, and the... 
    Remote work
    English language skills
    Part time
    Freelance
    Work from home
    Flexible hours

    RWS

    North Carolina
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Hindi-English AI Data Annotator & Evaluator. Be the first to apply!