Technical Writer/Editor
Artemis Arc
Role Description
Artemis is seeking a Technical Writer/Editor to support a Veterans Health Administration (VHA) public and mental health communications effort. The Technical Writer/Editor will be responsible for writing, editing, and quality-reviewing the full range of program communications and deliverables, including:
- Executive briefing materials
- Leadership reports
- Strategic communications products
- Veteran-centered educational materials
Working alongside suicide prevention subject matter experts, this role ensures every product is clinically accurate, culturally responsive, accessible, and aligned with VA branding and health literacy standards.
This is a contingent hire position. Offers will be contingent upon client approval, ability to meet security requirements, and adherence to any on-site requirements (which may change at contract award). Remote work is anticipated; however, occasional travel for client engagements may be required.
Primary Responsibilities include:
- Write, edit, and proofread executive-level communications products, including briefing materials, key talking points, leadership presentations, and messaging frameworks for VHA senior leadership.
- Support development and implementation of the Strategic Communications and Engagement Plan and sprint content calendars for both internal VA and external audiences.
- Draft and edit bi-weekly executive briefing packages and monthly leadership and progress reports for the VA Program Manager and Contracting Officer's Representative.
- Partner with suicide prevention subject matter experts to write clinically accurate, culturally responsive, and Veteran-centered messaging.
- Develop educational materials and digital assets (e.g., fact sheets, flyers, and educational toolkits) that promote awareness of Office of Suicide Prevention strategic planning and the four Strategic Sprints.
- Coordinate messaging across VA program offices to ensure consistent communication of Strategic Sprint objectives and progress.
- Edit and quality-review project deliverables — including project management plans, weekly progress and performance reports, ad hoc reports, and sprint closeout reports — for clarity, accuracy, grammar, and consistency.
- Ensure all written materials adhere to VA branding guidelines, Section 508 accessibility standards, plain language principles, and health literacy guidelines.
- Write narrative content supporting infographics, data visualizations, and custom graphics for reports, dashboards, and stakeholder presentations.
- Support quarterly quality review and compliance reporting (Section 508 and VA branding) and maintain final deliverable files in editable and PDF formats.
Qualifications
- 5+ years of professional technical writing and editing experience.
- Bachelor's degree in English, communications, journalism, public health, or a related field.
- Expert experience in the public health field, with the ability to translate clinical and public health subject matter into clear, accurate content.
- Experience writing and editing for federal government clients; experience supporting VA/VHA programs strongly preferred.
- Working knowledge of Section 508 accessibility requirements, plain language standards, and health literacy best practices.
- Proficiency in Microsoft Office (Word, PowerPoint, Excel) for producing polished deliverables.
- Experience supporting complex projects and transformation efforts within the federal government.
- Comfortability with supporting complex client relationships.
- Ability to manage competing deadlines across multiple concurrent workstreams.
- Ability to obtain and maintain a public trust clearance.
- Legal authorization to work in the U.S.
Desired Qualifications
- Strong critical thinking, analytical and time management skills.
- Proven ability to organize, prioritize and work well with others.
- Ability to communicate thoughts, ideas and solutions logically both written and orally.
- Ability to stay calm under pressure and in a fast-paced environment.
- Ability to receive feedback from clients and implement changes quickly and effectively.
- Ability to get up to speed quickly on complex issues.
- Desire to work in a fast-paced, rapidly evolving environment.
- Role Description An exciting and challenging position exists as a Technical Writer at CoolIT. As a member of the team, you would be accountable for the development, editing, and maintenance of clear, concise, and accurate documentation for products, systems, and internal...SuggestedContract workRemote work
- Role Description The State Court Administrator's Office (Court Services Division) is seeking a Technical Writer/Data Specialist for a short-term, one-month project. This engagement is strictly for one (1) month only, with no current extension planned. The selected...SuggestedFull timeTemporary workWork at office
$90k - $115k
Role Description Working under the direction of the Chief Information and Innovation Officer and the Product Manager, the SCADA Technical Writer is responsible for developing, maintaining, and improving technical documentation supporting Trimark's SCADA solutions for...Suggested$91.7k - $163.7k
...Technical Writers Optum is a global organization that delivers care, aided by technology to help millions of people live healthier lives. The work you do with our team will directly improve health outcomes by connecting people with the care, pharmacy benefits, data...SuggestedMinimum wageFull timeWork experience placementWork at officeLocal areaRemote work$35 - $40 per hour
Role Description This is a 40 hour a week, Contract position that will run 3 months. In this Contract Technical Writer position, you can work remotely from anywhere in the United States. We're looking for a skilled Technical Writer to create clear, structured training...SuggestedHourly payFull timeContract workRemote workFlexible hours$95k - $110k
Role Description As a Technical Writer at NetFoundry, you will collaborate with engineers and DevOps teams to produce clear, concise, and accurate documentation. You will create and maintain developer guides, API docs, technical tutorials, and system architecture documentation...Full timeTemporary workRemote workFlexible hours- ...facing materials. Qualifications ~Bachelor's degree or equivalent experience. ~2–5 years of professional experience in technical writing, content development, or a related field. ~Proficiency in Adobe Creative Suite, specifically Adobe InDesign and Adobe...Full timeRemote workNight shift
- Role Description The Technical Writer - Journeyman supports enterprise and federal IT programs by developing, editing, and maintaining clear, standardized documentation for complex systems and processes. They translate technical information from engineers and subject matter...Contract workWork at officeRemote work
- Role Description We are seeking a skilled, creative, flexible, and change-accepting Product Technical Writer to join our Documentation team. At Make Documentation, our mission is to equip users and partners with the knowledge and resources they need to confidently use...Full timeWork at officeRemote workWork from homeHome officeFlexible hours
$140k - $185k
...You'll report to our Growth Marketing Lead and own real documentation surface from day one. Qualifications ~3+ years writing technical documentation for developer-facing or API products ~You've written technical documentation for a developer-facing or API product...Full timeTemporary workFor contractorsRemote workVisa sponsorshipFlexible hours- ...Technical Writer Location: Remote Working Hours: 8am – 4:30 pm CST Mon-Fri. The purpose of this position is to provide technical writing support, standardization of documentation, and business support across the SOC (Security Operations Center). Security Operations...Work at officeRemote work
- Role Description The Technical Writer creates clear documentation by translating complex information into accessible and easily understood content for various audiences. Collaborates with subject matter experts to ensure accuracy. Ensures project deliverables and/or work...Full timeContract workWork at officeRemote work
$100k - $120k
Role Description We're looking for an experienced Technical Writer to support our cross-functional Optimization team in translating complex experimentation insights and marketing strategies into clear, compelling communications. You will join a team comprised of Data Scientists...Full time$81.6k - $122.4k
...Documentation team, your focus will be on developing and maintaining documentation for the F5 Application Delivery and Security Platform. Technical Writers at F5 are responsible for designing, developing, publishing, and maintaining technical content that supports customers in the...$28 - $31.3 per hour
Role Description In this role, you will serve as the primary owner of technical and product documentation across both administrator and end‑user channels for a portfolio of AI‑powered enterprise workforce and skills products. You will ensure content is accurate, consistent...Hourly payFull timeRemote workFlexible hours- ...Senior Technical Writer, GemTalk Systems | Beaverton, Oregon (Remote-Friendly) | Full-Time Who We Are GemTalk Systems is a privately held software company headquartered in Beaverton, Oregon, and home of the GemStone/S Object-Oriented Data Management System. As the...Full timeRemote workWorldwide
$75.77k - $101.81k
...Interviewing Location Remote in any United States jurisdiction not excluded from this job advertisement. Position Description The Technical Writer is responsible for the production, editing, formatting, and maintenance of all technical documentation and formal deliverables...Permanent employmentTemporary workFor contractorsWork at officeLocal areaRemote work$3,000 per month
...Operations Planner Cyber Policy and Strategy Planner Knowledge Manager Program Support Specialist Systems Engineer Technical Writer The anticipated award of this effort is Fall 2026. WHO YOU ARE As a Technical Writer Journeyman you will provide...Full timeTemporary workWork experience placementWork at officeRemote workRelocationFlexible hoursShift work- Role Description rockITdata is seeking a Senior Technical Writer/Editor to join our team. The Senior Technical Writer/Editor is responsible for creating, editing, and refining technical and graphical documentation to ensure accuracy, clarity, and consistency. This role...Full timeWork at office
- Role Description Join our team as a Senior Technical Writer and support GSA's Center for Emerging Building Technologies (CEBT) by translating complex DOE National Laboratory measurement and verification (M&V) reports into clear, decision-ready communications. You will:...Full timeContract workTemporary workRemote workMonday to Friday
- ```html Job Title: Technical Writer Company Location: Greensboro, NC 27409, USA Roles and Responsibilities: - Collaborate with cross-functional teams to gather and analyze technical information. - Develop clear, concise, and user-friendly documentation,...Temporary work
- Role Description The Senior Technical Writer provides expert-level documentation support for complex IT projects, outreach programs, and enterprise systems. This role is responsible for creating, editing, and maintaining a wide range of mission-essential deliverables,...Contract workWork at officeFlexible hours
$84k - $126k
Role Description The Senior Technical Writer for Business Intelligence will play a crucial role in developing and overseeing the communication infrastructure for the Business Intelligence (BI) department, ensuring clear and effective communication within the BI department...Full timeTemporary workWork experience placementWork at officeRemote work- ...Qualifications: Education Preferred: Bachelor's degree in Technical Writing, Communication or equivalent. Work Experience: 3+ years of professional experience in technical writing. 3+ years of experience with MadCap Flare to include ability to insert graphics...Work experience placementWork at officeRemote work
- ...Technical Writer II Location: 3990 Fairview Industrial Dr SE Salem, Oregon 97302 (Remote) Duration: 12+ months contract Telecommuting will be contingent upon the key person providing their own adequate office equipment and connectivity. The Office of Information...Contract workWork at officeLocal areaImmediate startRemote work
- ...internal and external partners. • Work at the intersection of business communication and API-driven ecosystems, translating complex technical concepts into clear, actionable content. • Partner with Product Owners, IT, and Compliance teams to document use cases and value...Remote work
- ...Technical Writer Editor This position serves as a Technical Writer Editor in the NIH Director's Presentations Branch, Office of Communications and Public Liaison (OCPL), Office of the Director (OD), NIH. The OCPL plans, develops, and operates a comprehensive communications...Work at officeRemote work
- ...Job Description: The OneLIMS EM project technical writer is responsible for supporting on-time implementation of OneLIMS EM global system for the Swiftwater, PA site. The candidate must perform tasks in an efficient, cGMP compliant, and safe manner. Success...Work experience placementRemote work
- ...Technical Writer & Editor Location: Arlington, VA Must have an active Top Secret Clearance Must be able to work on-site 0800-1630 M-F Node is supporting a U.S. Government customer to provide support for onsite incident response to civilian Government agencies and critical...Contract workWork at officeImmediate start
- ...communities and building trust in how we show up, everywhere & always. Want in? Join the #VTeamLife. What you’ll be doing… The Senior Technical Writer is responsible for producing high-quality documentation that contributes to the overall success of our products. Specific...Contract workTemporary workPart timeWork experience placementWork at officeShift work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Writer/Editor. Be the first to apply!
- technical documentation specialist Remote
- technical communicator Remote
- technical writer remote Remote
- technical writer - contract Remote
- technical illustrator Remote
- cybersecurity technical writer Remote
- technical report writer Remote
- software technical writer Remote
- technical author Remote
- technical writer code documentation















