Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Outside Contractor Sales - Bilingual (Spanish/English)

Builders Warehouse

Job Description

Job Description

Bilingual Outside Sales Representative for the lumber & building materials industry!

Builders serves professional contractors, and we’re looking for a bilingual (English/Spanish) Outside Sales Representative to join our team.

___________________

Representante de Ventas Externo Bilingüe - Builders Warehouse

Servimos a contratistas profesionales y estamos buscando un Representante de Ventas Externo bilingüe (inglés/español) para unirse a nuestro equipo.

Esta es una gran oportunidad para alguien que disfrute construir relaciones, resolver problemas para contratistas y aumentar sus ingresos en una cultura positiva y orientada al trabajo en equipo. Participarás en un excelente programa de capacitación para desarrollar nuevos negocios, respaldado por una empresa que valora el aprendizaje, la profesionalidad y el crecimiento a largo plazo.

Lo que harás:

· Construir y mantener relaciones sólidas con clientes contratistas

· Identificar oportunidades para hacer crecer cuentas y aumentar las ventas

· Brindar conocimiento de productos, soluciones y seguimiento confiable para los contratistas

· Trabajar en estrecha colaboración con ventas internas y operaciones para ofrecer un servicio excelente

Lo que buscamos:

· Bilingüe en inglés y español (requisito)

· Experiencia en ventas preferida (industria de la construcción o madera es un plus)

· Habilidades sólidas de comunicación y automotivación

· Deseo de crecer, aprender y aumentar el potencial de ingresos

Por qué unirte a nosotros:

· Plan de Comisión de Pago (sorteo quincenal + comisión mensual) = grandes oportunidades de ingresos

· La posibilidad de ayudar a dar forma al puesto e influir en la estrategia

· Liderazgo de apoyo y cultura empresarial positiva

· Trabajo interesante con aprendizaje continuo todos los días

Si disfrutas trabajar con contratistas y quieres un puesto de ventas donde tu esfuerzo impacte directamente en tus ingresos y crecimiento profesional, ¡nos gustaría hablar contigo!

____________________

Bilingual Outside Sales Representative- Builders Warehouse

We serve professional contractors, and we’re looking for a bilingual (English/Spanish) Outside Sales Representative to join our team.

This is a great opportunity for someone who enjoys building relationships, solving problems for contractors, and growing their income in a positive, team-oriented culture. You’ll go through a great training program to develop new business, supported by a company that values learning, professionalism, and long-term growth.

What You’ll Do:

· Build and maintain strong relationships with contractor customers

· Identify opportunities to grow accounts and increase sales

· Provide product knowledge, solutions, and follow-up contractors can rely on

· Work closely with inside sales and operations to deliver excellent service

What We’re Looking For:

· Bilingual in English and Spanish (required)

· Sales experience preferred (construction or lumber industry a plus)

· Strong communication skills and self-motivation

· Desire to grow, learn, and increase earning potential

Why Join Us:

· Draw Commission Plan (biweekly draw + monthly commission) = great earning opportunities

· The ability to help shape the position and influence strategy

· Supportive leadership and positive company culture

· Interesting work with ongoing learning every day

If you enjoy working with contractors and want a sales role where your effort directly impacts your income and career growth, we’d like to talk with you!

____________________

Work Location:  824 South Webb Road - Grand Island, NE

Benefits:

Vacation Leave

Sick Leave

8 Holidays

Employee Discount

401k Retirement Plan (with company match)

Profit Sharing Plan

 

Insurance:

Medical

Dental

Vision

Disability

Life

Medical and Dependent Flex Accounts

HSA Account

 

Background check and pre-employment drug test required.

 

Builders serves the Nebraska and Colorado markets plus the surrounding areas. We are a family-oriented company seeking constant improvement to support services and being proactive in meeting our customer needs. We do this by building relationships with our customers in order to help them achieve their project goals with teamwork-oriented staff, quality products and outstanding customer service. Our customers include contractors, builders, re-modelers and do-it-yourselfers. We offer building materials and home improvement essentials.

Each location/department within our organization plays a vital role in helping our customers determine the best solutions for their project, home or commercial needs. Working as a core TEAM we guide our customers from start to finish no matter how large or small. Our TEAM sells, designs, builds and installs the products needed to assist our customers in achieving their goals. Customer Service is KEY to Exceeding our Customers’ Expectations.

Visit our website:   builderscorp.com.

Vacancy posted 27 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Outside Contractor Sales - Bilingual (Spanish/English) in Grand Island, NE vacancy
  • $18 per hour

     ...for connecting with people and driving sales? As a Retail Sales Specialist at Spectrum...  ...to read, write, speak, and understand English and to prioritize, organize, manage...  ...detail and problem-solving skills. Bilingual: Spanish. Preferred Qualifications ~... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area
    Visa sponsorship
    Flexible hours

    Charter Communications

    Grand Island, NE
    2 days ago
  •  ...the customer experience, building loyalty, and maximizing sales. If you have a service sales background, a proven track record...  ...and be a self-starter ~ Multi-tasking abilities ~ Bilingual (Spanish / English) We are an equal opportunity employer, dedicated to a... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills

    Big O Tires

    Grand Island, NE
    3 days ago
  •  ...Representative CROSSMARK is a leading sales and marketing services company...  ...rise in the morning go-getters, outside-of-the-box thinkers, experience-...  ...holidays. Language Skills: English is the primary language skill, however, bilingual skills may be required based on business... 
    Bilingual
    English language skills
    Night shift
    Weekend work
    Early shift

    CROSSMARK

    Grand Island, NE
    1 day ago
  • 2026 Equity Sales Intern - Brazil Candidates are limited to one application per recruiting cycle. We encourage you to carefully...  ...of disciplines. Candidates must be fluent in Portuguese and English; Spanish is preferred. WORK WITH US - Equity Sales & Trading Jefferies... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Internship
    Local area
    Immediate start

    Jefferies

    Grand Island, NE
    4 days ago
  •  ...Outside Sales Representative, Pre-Engineered Metal Buildings (Remote) Are you a hunter who knows construction and loves closing deals...  ...manage a strong pipeline of PEMB projects. Meet with owners, contractors, architects, and engineers to understand their project needs... 
    For contractors
    Remote job
    Work at office

    GPAC

    Grand Island, NE
    4 days ago
  •  ...and the ability to work with your hands above your head Can stand for extended periods of time and climb stairs English/Spanish speaking bilinguals preferred, otherwise English fluency in reading, writing, and speaking is required Benefits Include... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Valvoline Instant Oil Change

    Grand Island, NE
    3 days ago
  •  ...At OneMain, Loan Sales Specialists empower customers by listening to their needs and providing access to friendly, fast, and affordable...  ...: Sales, Collections or Customer Service experience Bilingual - Spanish Location: On site The schedule for this position is... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Local area
    Monday to Friday

    OneMain Financial Careers

    Grand Island, NE
    23 days ago
  • $17.5 per week

     ...Department of Homeland Security U.S. Citizenship and Immigration Services' E-Verify program (For U.S. applicants and employees only). Please click below to learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekly pay
    Full time
    Part time
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx

    Grand Island, NE
    4 days ago
  •  ...of the Midwest is a full-service electrical and low voltage contractor located in Arizona, Iowa, Nebraska, and Utah. CECM remains within...  ...is Illegal poster, please choose your language: English - Spanish - Arabic - Chinese English - Spanish - Chinese If... 
    For contractors
    English language skills
    Spanish language skills
    Apprenticeship

    Commonwealth Electric Company of the Midwest

    Grand Island, NE
    2 days ago
  •  ...neat, clean, and appropriately groomed appearance. Specific Retailer Dress code requirements are included in the training documents. Language Skills: English is the primary language skill; however, bilingual skills may be required based on business necessity. Acosta
    Bilingual
    English language skills
    Part time
    Local area
    Shift work

    Acosta

    Grand Island, NE
    4 days ago
  • $55k - $70k

     ...of operations, and maximize profit. The Store Manager drives sales growth as the leader of the customer experience on the sales...  ...Automotive industry experience Can speak, read and write English. Spanish speaking is a plus Ability to read and interpret documents... 
    English language skills
    Spanish language skills

    Big O Tires

    Grand Island, NE
    1 day ago
  • $18 - $20 per hour

     ...(BDC), call center, customer service, appointment setting, sales, or administrative role preferred Automotive dealership...  ...mentality Problem-solving skills and customer-first mindset Bilingual (English/Spanish) is a plus Valid driver's license with acceptable... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office
    Local area

    Grand Island Motor Company

    Grand Island, NE
    3 days ago
  •  ...appearance. SpecificRetailer Dress code requirements are included in the training documents. Language Skills : English is the primarylanguage skill; however, bilingual skills may be required based on businessnecessity. About Us Product Connections is a part of... 
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Part time
    Shift work

    Acosta

    Grand Island, NE
    4 days ago
  • $15.5 per hour

     .... Specific Retailer Dress code requirements are included in the training documents. Language Skills : English is the primary language skill; however, bilingual skills may be required based on business necessity. ABOUT US Product Connections is a part of Acosta... 
    Bilingual
    English language skills
    Hourly pay
    Part time
    Local area
    Shift work

    Acosta Group

    Grand Island, NE
    4 days ago
  • $2,500 per month

     ...At A Glance Full-time territory sales role ideal for sales pros and individuals looking to launch their Sales career who appreciate...  ...always have the continuing support and encouragement of your fellow Outside Sales Representative peers, Sales Managers, and company... 
    Full time
    Work at office
    Relocation package
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Spectrum

    Grand Island, NE
    1 day ago
  •  ...yes to these questions, working for a State Farm independent contractor agent may be the career for you! State Farm agents are...  ...Dedicated to customer service. Strong communication and interpersonal skills. Detail-oriented and able to multitask. Bilingual: Spanish... 
    For contractors
    Bilingual
    Spanish language skills
    Flexible hours

    Melissa Reed - State Farm Agent

    Grand Island, NE
    a month ago
  • $100k

     ...merchant. Slice Merchant Services is seeking driven, ambitious outside sales professionals to join our most aggressive and lucrative Sales...  ...sales ability, with assertive, positive, persistent style Bilingual Motivated self-starter with effective time management skills... 
    Bilingual
    Local area

    Slice Merchant Services

    Grand Island, NE
    2 days ago
  • $16 - $21 per hour

     ...a full-time Verizon Retail Sales Associate, you'll have the opportunity...  ...engage with the community outside of the store to expand your...  ..., dental, and vision ~ Bilingual speakers in eligible...  ...following: Bilingual Fluency in English and Spanish Experience working in a... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Summer work
    Immediate start
    Shift work
    Weekend work
    Afternoon shift

    Verizon

    Grand Island, NE
    1 day ago
  •  ...the Store Manager in areas of sales, customer service, store...  ...members in servicing customers. Bilingual candidates encouraged to apply...  ...as needed. Utilize electronic outside purchase order ledger to...  ...Fluency in multiple languages (Spanish is highly desired) O’Reilly Auto... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    Weekend work
    Afternoon shift

    O'Reilly Auto Parts

    Grand Island, NE
    3 days ago
  •  ...abilities Positive attitude and team-player mentality Strong problem-solving skills and customer-first mindset Bilingual (English/Spanish) is a plus Valid driver’s license with acceptable driving record Must be willing to submit to a pre-... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Local area

    Grand Island Motor Company

    Grand Island, NE
    27 days ago
  • $100k

     ...telecommunication services while engaging directly with your community? As an Outside Sales Representative at Spectrum, you will represent our trusted...  ...???Ability to read, write, speak and understand English languageEngaging interpersonal skillsAbility to listen, formulate... 
    English language skills
    Work at office
    Local area
    Visa sponsorship
    Weekend work
    Afternoon shift

    Spectrum

    Grand Island, NE
    2 days ago
  •  ...get paid for building real relationships in it, this is the outside sales opportunity built for that — not a desk job, not a call center...  ...peers who want you to win.Model: 100% commission, independent-contractor business — uncapped, cumulative income for you and your... 
    For contractors
    Local area

    prbestversionmedia

    Grand Island, NE
    22 hours ago
  • Job Description Professional level sales position capable of supporting advanced functions...  ..., exhaust, etc. Speak and write English (Spanish a plus); communicate effectively and build...  ...; however, they will occasionally be outside and exposed to various weather... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Advance Auto Parts Inc.

    Grand Island, NE
    2 days ago
  • $20.87 per hour

     ...Maximus is currently hiring International Veteran Liaison Officers (Bilingual) to join our Veterans Evaluation Services (VES) team. This is a...  ...a Green Card holder can be considered for this opportunity. Spanish-language proficiency is a minimum requirement for this position... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Full time
    Contract work
    Currently hiring
    Remote work
    Work from home
    Home office
    Monday to Friday

    Maximus

    Grand Island, NE
    1 day ago
  •  ...Join Our Team! The Sales Associate is responsible for serving customers in a professional...  ...Keep store neat and clean, inside and outside. Recognize problems and report them to...  ...phone. Must be able to communicate in English. IF APPLICABLE Able and willing to deliver... 
    English language skills
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work

    Bosselman Administrative Services, Inc

    Grand Island, NE
    2 days ago
  •  ...terminations. All other duties as assigned QUALIFICATIONS: College experience with animal science or management emphasis beneficial Bilingual in Spanish preferred but not required Minimum 2-5 years production experience preferred Knowledge of meat processing and subsequent job... 
    Bilingual
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Shift work

    JBS Foods

    Grand Island, NE
    1 day ago
  •  ...protected class. What is a Retail Parts Pro? Professional level sales position capable of supporting advanced functions of the DIY...  ..., brakes, electronic, exhaust, etc. • Speak and write English (Spanish a plus); communicate effectively and build strong relationships... 
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Local area
    Weekend work
    Afternoon shift

    Advance Auto Parts

    Grand Island, NE
    4 days ago
  • $35k - $50k

     ...Job Description Job Description Outside Sales Representative Capital Business Systems Grand Island, NE & Surrounding Territory Full-Time | Monday–Friday | 8:00 AM–5:00 PM (hours may vary) Paid Training • Sales Experience in Any Industry Welcome • Guaranteed... 
    Daily paid
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Night shift

    Capital Business Systems

    Grand Island, NE
    a month ago
  •  ...Responsible for solicitation, analysis, evaluation, and negotiation of contractor’s proposals for highly complex and highly technical...  ...officer authority or recommends award to the contracting officer outside delegated authority. Administer contracts and assist... 
    For contractors
    Long term contract
    Full time
    Contract work
    For subcontractor
    Local area
    Remote work

    Defense Logistics Agency

    Grand Island, NE
    2 days ago
  • $200k - $260k

     ...Since 1975 Thrasher has been redefining what it means to be a contractor. We are a family owned company with locations across the U.S. specializing...  ...who want to make an impact. The Role As a Territory Sales Representative, you will: Close. Run 2-3 pre-qualified in-... 
    For contractors
    Permanent employment
    Monday to Friday

    Thrasher Group Inc

    Grand Island, NE
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Outside Contractor Sales - Bilingual (Spanish/English). Be the first to apply!