Bilingual News & Features Writer (English/Spanish)
Univision Communications, Inc
About the Role & Team TelevisaUnivision is seeking a Writer to join our team! Your Day‑Day Responsible for working on the production and special coverage. Translate aptly from English to Spanish. Revise spelling for graphics and supers. Flexible schedule including weekends and holidays. You Have Strong storytelling ability. Bi‑lingual, English/Spanish. Ability to promote a collaborative environment. Must have a keen eye for details. Self‑directed, goal‑oriented and flexible, enjoying working in a fast‑paced and at times challenging environment. Skilled problem solver with the ability to turn visions into reality. Strong leadership, communication and presentation skills. Strong understanding of market, trends and demographics. Bachelor’s degree in communications or broadcasting is preferred. Must be willing to submit to a background investigation. Must have unrestricted work authorization to work in the United States. TelevisaUnivision is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to characteristics protected by law. About TelevisaUnivision TelevisaUnivision is the world’s leading Spanish-language media company. Powered by the largest library of owned Spanish-language content and a prolific production capability, TelevisaUnivision is the top producer of original content in Spanish across news, sports and entertainment verticals. This original content powers all of TelevisaUnivision’s platforms, which include market‑leading broadcast networks Univision, Las Estrellas, Canal 5 and UniMás, and a portfolio of 38 cable networks, which include TUDN, Galavisión, Distrito Comedia and TL Novelas. The company also operates the leading Mexican movie studio, Videocine, and owns and operates the largest Spanish-language audio platform in the U.S. across 35 terrestrial stations and the Uforia digital platform. TelevisaUnivision is also the owner of ViX, the largest Spanish-language streaming platform in the world. For more information, please visit televisaunivision.com. Sobre TelevisaUnivision TelevisaUnivision es la compañía líder de medios en español en el mundo. Impulsada por la biblioteca propia más grande de contenido en español y una alta capacidad de producción, TelevisaUnivision es el más grande productor de contenido para las verticales de noticias, deportes y entretenimiento. Este contenido original es lo que impulsa las plataformas de TelevisaUnivision, que incluyen las cadenas de transmisión líderes Univision, las estrellas, Canal 5, y UniMás, y un portafolio de 38 canales de televisión de paga, que incluyen TUDN, Galavisión, Distrito Comedia y TL Novelas. La compañía además opera el estudio de producción cinematográfica líder en México, Videocine, y posee y administra las plataformas más grandes de audio en español en Estados Unidos en 35 estaciones y la plataforma digital Uforia. TelevisaUnivision también es propietaria de ViX, el servicio de streaming en español más grande del mundo. Para más información, por favor visita televisaunivision.com. #J-18808-Ljbffr Univision Communications, Inc
- ...leading entertainment and news brands, including NBC,... ...Animation, and Focus Features, and the four global... ...The Noticiero Writer is responsible for writing... ...statements, and texts from English to Spanish Identifies and... ...editorial knowledge Fully bilingual, Spanish, and English...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork experience placementLocal areaFlexible hoursNight shiftWeekend workDay shiftEarly shift
- ...media organization based in Miami seeks a Noticiero Writer responsible for producing daily content for news broadcasts across multiple platforms. The ideal... ...must have strong writing skills in both English and Spanish, experience in fast-paced news environments, and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
- NBCUniversal in Miami, FL is looking for a Writer for their entertainment daily show. The Writer will outline... ...or Communications, at least 3 years of news writing experience, and be fluent in both Spanish and English. The role demands flexibility with scheduling, including...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsNight shift
$60k - $140k
Wunderman Thompson (DBA VML) in Miami is seeking a bilingual copy editor/English-to-Spanish translator to join their creative team. This role is crucial for ensuring linguistic precision and brand consistency across various industries. The ideal candidate will have a strong...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills$60k - $140k
A multicultural advertising agency based in Miami is seeking a Bilingual Copy Editor / English to Spanish Translator. This role requires editing and translating content while ensuring linguistic precision and cultural relevance. The ideal candidate is fluent in both languages...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills- ...curation of content produced by the digital news team. Cover breaking news. Handle... ...for conceptualizing and writing accurate Spanish-language news stories. Works under the direct... ...written and verbal communication in English and Spanish. Experience managing digital...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork experience placementWeekend workAfternoon shiftEarly shift
- A multicultural marketing firm in Miami is seeking a Bilingual Copy Editor/Translator to join its creative team. This role entails editing and proofreading English and Spanish content, ensuring cultural accuracy, and managing multiple projects. The ideal candidate will...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFlexible hours
- ...a full-time Producer & Editor to support the affiliate news team. The candidate will edit and distribute content across... ...’s degree in Broadcast Journalism or related field, bilingual skills in Spanish and English, and flexibility to work various shifts including nights...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeLocal areaShift workNight shift
- ...six supportive rheumatology providers in our center, which features an on-site infusion suite, ultrasound-guided injections,... ...Competitive base + productivity compensation, research revenue, and bilingual (English/Spanish) patient care make this an exceptional opportunity to...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeNight shiftWeekend work
- ...patients' safety and comfort. This full-time position features a Monday to Friday schedule, and a competitive salary with... ..., and at least three years of anesthesia experience. Bilingual skills in English and Spanish are also favored. #J-18808-Ljbffr Leon Medical CenterBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeMonday to Friday
- ...shipments for conformance to FedEx features of service and provides related... .... Ability to read and speak the English language sufficiently to... ...learn more about the E-Verify program: E-Verify Notice (bilingual) Right to Work Notice (English) / (Spanish)...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPart time
$16 per hour
...more! Personal Time Off Benefits On-Demand Payroll Feature Compensation: $16.00 an hour Front Desk Agent Essential... ...Requirements: ~ Ability to read, write and speak English; bilingual in Spanish preferred. ~1 year previous experience preferred. ~ Some...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal areaFlexible hours- ..., legacy brands, and independent hotels and resorts, featuring contemporary programming and digital acumen. The company... ...background preferred but not required. Bilingual proficiency in English and Spanish, with exceptional verbal and written communication skills...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal areaWorldwide
- ...Breast Radiologist Licensed in Florida or in process Must be bilingual (English/Spanish) Community Description Miami, Florida, is a vibrant city... ..., trade, finance, and international business. The city features notable destinations such as Miami Beach and South Beach,...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull time
- ...patients in this area have easy access to a hospital that features adult and pediatric emergency rooms, advanced surgical and... ...certification with at least 6 months validity required. Bilingual English/Spanish preferred Jackson Health System is an equal...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeShift work
- ...Conflict resolution People Management Integrity, compassion Bilingual: Spanish and English Minimum Education and Experience Current Registered Nurse... ...and responsibilities to this job at any time. Critical features of this job are described under various headings above....BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal areaRemote work
- ...CENTER SERVICES REPRESENTATIVE OPS - 60933894 Preference for bilingual in Spanish/English or Creole/English Full-time opportunities available What... ...time frames. Educates customers on the benefits and features of My ACCESS Account including account set‑up and password...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeRemote work
- ...treatments preferred. Preferred Qualifications Bilingual in English and Spanish preferred. Previous travel therapy experience and... ...parks and beaches within a 20–30 minute drive. The city features cultural districts such as Little Havana and the Wynwood...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract workShift workWeekend work
- ...Nursing Facility (SNF) settings is required. Must be bilingual in Spanish and English. Preferred: prior experience with dysphagia management... ...many residential neighborhoods and waterfront parks. Miami features the Art Deco Historic District in Miami Beach and the...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekly payContract workTemporary workWeekend work
- ...Nursing Facility (SNF) settings is required. Must be bilingual in Spanish and English. Preferred: prior experience with dysphagia management... ...many residential neighborhoods and waterfront parks. Miami features the Art Deco Historic District in Miami Beach and the...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekly payContract workTemporary workWeekend work
- ...ensure the Onboarding team is trained and ready ahead of new feature releases - so that team members can speak to product... ...leadership on a regular cadence. Requirements: ~ Fluent in English (bilingual in Spanish is a big plus). ~5+ years of experience in client...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$46 per hour
Make a Difference on Your Own Schedule and Terms! Hiring Per Diem Registered Dietitians for Virtual Visits! Can be located outside of Florida but must have an active Florida RD license. EmVenio Research provides quality, in-home clinical trial visits for various...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payDaily paidFlexible hours$55 - $70 per hour
...environment. Language: While not required, candidates who are bilingual in English and Spanish is preferred. Location: While this is a virtual... ...Amaze provides an extensive benefits package featuring medical, dental, and vision coverage, along with paid time...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsCasual workLive inWork at officeRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift work- ...similar a plus. · Ability to use AutoCAD drawing objects features, including but not limited to layers, blocks, annotation,... ...background check and drug screen if required. · Bilingual English and Spanish required. ** Please submit a Resume along with your...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPermanent employmentTemporary workFor contractorsWork experience placementWork at officeWorldwide
- ...AI-powered advice on this job and access more exclusive features. Direct message the job poster from Omnicure Clinical Research... ...documents (IDs, signed consents, demographics) Ensure bilingual materials (English/Spanish) are readily available for participants Log every...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeWork at officeMonday to Friday
- ...residents in this area have easy access to a hospital that features adult and pediatric emergency rooms, advanced surgical and... ...Generally requires 3 to 5 years of related experience. Bilingual English / Spanish strongly preferred. Education Doctorate degree in...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsDaily paidShift workNight shift
- ...client satisfaction, stay up-to-date with product features, and maintain high quality and visual... ...to read, write, comprehend, and communicate in English Must be able to read, write, comprehend, and communicate in Spanish Must be able, with or without reasonable accommodation...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsContract workFor contractorsWork experience placementLocal areaAfternoon shift
- ...person or via video technology, to improve awareness of plan features and to grow plan assets. Actively participate in... ...or similar designations desirable Must have excellent presentation skills Bilingual Spanish/English skills a plus Corebridge FinancialBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsImmediate start
$1,828 per week
...treatments preferred. Preferred Qualifications Bilingual in English and Spanish preferred. Previous travel therapy experience and ability... ...parks and beaches within a 20–30 minute drive. The city features cultural districts such as Little Havana and the Wynwood...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPermanent employmentContract workShift workWeekend work- ...Kia of Miami! We’re looking for a bilingual sales professional who communicates effectively... ...perfect vehicle. Showcase vehicle features & benefits through test drives and... ...related sales field). ~ Bilingual (English & Spanish) – Must be able to communicate...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal areaWeekend work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual News & Features Writer (English/Spanish). Be the first to apply!


