Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Associate Creative Director, Copy

ButcherBox

Who We Are

ButcherBox is a certified B Corp headquartered in Boston, and honored to be celebrating our fourth year in a row on Inc.'s list of Best Workplaces. At ButcherBox, we believe in better. That’s why we deliver 100% grass-fed, grass-finished beef, free-range organic chicken, pork raised crate-free, and wild-caught seafood directly to our members’ doors. All of our products are humanely raised or wild-caught and never given antibiotics or added hormones ever.

 

We’re working to build a world that’s better for all, and we’re inviting everyone to come along. For us, better means treating our planet with respect. It means improving the lives of animals and the livelihoods of farmers. It means never cutting corners when it comes to doing business. Ultimately, it means better meals, enjoyed together. Our team is made up of people who collaborate and support one another. We’re always looking for outstanding people to join our mission! 

Editorial Director

Department: Creative Studio
Reports to: Senior Director, Creative & Content
Base Salary: 145,000-165,000

Summary

The Associate Director of Editorial leads ButcherBox’s copy and editorial practice, shaping the stories the brand tells and ensuring its established voice comes to life with clarity and consistency.

This leader will own the content strategy and story arc across the brand—determining which stories ButcherBox should tell and connecting campaigns, product stories, editorial content, and everyday customer communications into one clear and compelling narrative. They will steward, apply, and flex the ButcherBox voice across every touchpoint, ensuring it remains distinctive and human without becoming formulaic.

At the heart of the role is leadership of the copy team. This person will set a high creative and editorial bar, provide clear and constructive critique, establish priorities, and help each writer grow. They will also remain close to the work, contributing directly to select high-priority assignments such as campaign concepts, scripts, and voiceovers.

The ideal candidate combines editorial instinct, conceptual creativity, and strategic thinking. They have strong taste, an exceptional ear for language, and the ability to make complex ideas clear and engaging. They bring an investigative mindset and the tenacity to uncover stories that are not neatly packaged—seeking out information, connecting disparate inputs, and shaping them into compelling narratives. They will help ButcherBox grow from a trusted source for high-quality protein into a richer food and lifestyle brand through stories about sourcing, cooking, recipes, people, culture, and the everyday rituals and experiences that surround a meal.

This role sits on the Creative team and works closely with Design, Video, Brand, Social, CRM, Growth, and other partners across Marketing.

What you’ll do

  • Own the brand’s content strategy, defining the stories, audiences, formats, and role each channel plays in building a cohesive narrative over time.
  • Own the story arc across the brand, proactively uncovering stories, connecting disparate information, and shaping campaigns, product stories, editorial content, and everyday communications into a meaningful larger narrative.
  • Steward, apply, and flex the ButcherBox voice across campaigns, web, CRM, paid media, organic social, packaging, video, retail, partnerships, and customer experience.
  • Lead the adoption and consistent application of the voice established through the ButcherBox rebrand.
  • Lead campaign messaging and narrative development from early concept through final execution, working with the design team to develop verbal and visual ideas together.
  • Make complex subjects—including sourcing standards, animal welfare, food quality, cooking, convenience, and the food system—clear, human, and compelling.
  • Lead, manage, and develop the copy team, creating clarity around roles, priorities, expectations, and growth.
  • Set the creative and editorial bar, providing thoughtful critique that strengthens both the work and the writers producing it.
  • Define the editorial roadmap, including ownership of the ButcherBox blog, and identify the stories, formats, and recurring franchises the brand is uniquely positioned to create.
  • Write and shape select high-priority scripts, voiceovers, manifestos, campaign concepts, and other important expressions of the brand voice.
  • Work with producers, directors, editors, motion designers, and talent to ensure writing, performance, sound, pacing, and visuals tell one cohesive story.
  • Use audience insight and content performance to inform decisions while maintaining a strong editorial point of view.
  • Present strategies, concepts, and creative work to senior leaders and cross-functional partners with clarity and conviction.

What you bring

  • 10+ years of experience in copy, editorial, brand storytelling, or a related creative discipline, including meaningful experience leading writers.
  • Experience owning content strategy and connecting stories across channels, formats, and stages of the customer journey.
  • Experience stewarding and scaling a distinctive voice for a consumer brand across a wide range of touchpoints.
  • A portfolio demonstrating exceptional writing and conceptual thinking across campaigns, digital experiences, scripts, voiceovers, and editorial storytelling.
  • Strong editorial judgment and a clear point of view on what makes content resonate, how ideas travel across social and other channels, and what is distinctive enough for a brand to own.
  • The curiosity, resourcefulness, and persistence to seek out people, information, and details rather than waiting for a fully formed story or brief.
  • The ability to lead and develop writers with empathy, rigor, and clear expectations.
  • Experience developing integrated ideas with design and creative partners rather than treating copy as a downstream deliverable.
  • A strong ear for spoken language and experience writing for video, performance, or other audio-led formats.
  • The ability to move comfortably between setting direction, providing critique, presenting to senior stakeholders, and contributing directly to priority work.
  • Genuine curiosity about food, cooking, sourcing, culture, and the role food plays in people’s lives. Experience in food, lifestyle, hospitality, or another culturally relevant consumer category is a plus.

How you’ll work

You will lead the copy and editorial discipline within the Creative team, working closely with designers and other creative partners to ensure words and visuals create one cohesive brand experience across every customer touchpoint.

Success in this role requires both leadership and participation: setting direction, developing the team, creating the conditions for excellent work, and stepping in directly when your perspective or craft can make the work meaningfully stronger.

Benefits

•Health: medical, dental, vision, and life insurance, an employer-funded HSA, and short & long-term disability benefits

•Financial: 401(k) with generous employer match

•Annual bonus based on company performance

•Time off: unlimited paid time off policy, 20 weeks parental leave, an executive team that encourages a good work/life balance

•Personal growth: Annual Learning & Development stipend, and access to a range of personal and professional coaching solutions through BetterUp

•Food: a free Custom Classic ButcherBox each month and weekly lunch reimbursement

•Other: reimbursement for wellness activities, an exceptional EAP, fertility benefits, life insurance and more

ButcherBox is an equal opportunity employer committed to fostering a diverse, inclusive environment at all steps in the hiring process. Every qualified applicant will receive consideration without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state, or local laws. We are happy provide reasonable accommodations during our hiring process.  Please click here if you need to request an accommodation for your interview.

ButcherBox does not use artificial intelligence (AI) tools in any part of our hiring process. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.

Vacancy posted 10 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Associate Creative Director, Copy in Watertown, MA vacancy
  •  ...outstanding people to join our mission!  Editorial Director Department: Creative Studio Reports to: Senior Director,...  ...Salary: 145,000-165,000 Summary The Associate Director of Editorial leads ButcherBox's copy and editorial practice, shaping the stories the... 
    Suggested
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    ButcherBox

    Watertown, MA
    12 days ago
  • $160k - $180k

     ...by our blend of deep scientific expertise, human-centred creativity, and AI-driven insights, fostering a unique environment...  ...#LifeatRealChem.Job Summary:Real Chemistry is looking for an Associate Creative Director, Copy join our growing team!21GRAMS, part of Real Chemistry,... 
    Suggested
    Work at office
    Local area
    Remote work
    2 days per week

    Real Chemistry

    Boston, MA
    1 day ago
  •  ...Vice President, Creative Director, Copy About the Company Innovative digital marketing firm specializing in non-personal promotion & online marketing Industry Marketing and Advertising Type Privately Held Founded 2017 Employees 51-200 Specialties... 
    Suggested

    Confidential

    Boston, MA
    3 days ago
  • : EF High School Exchange Year, a leader in international education, is seeking a talented and versatile Associate Creative Director. This role is pivotal in designing and producing compelling marketing collateral across various formats, and in leading creative initiatives... 
    Suggested
    Full time
    Local area
    Work from home
    Flexible hours

    EF High School Exchange Year

    Cambridge, MA
    2 days ago
  • $105k - $125k

     ...Amazon, and Sony Music, to name a few.We’re looking for an Associate Creative Director, a strong visual leader who brings ideas to life through design...  ...strategically but leads visually, partnering closely with copy, strategy, and client teams to create work that performs... 
    Suggested
    Work at office
    Flexible hours

    Gupta Media

    Boston, MA
    3 days ago
  •  ...This role requires 3 days per week in Waltham, MA office Sironax is seeking a highly motivated and experienced Associate Director, Biostatistics to play a critical role within our global clinical development organization. This position combines strategic statistical... 
    Work at office
    3 days per week

    Sironax Ltd.

    Waltham, MA
    15 hours ago
  • $160k - $228k

     ...The opportunityAs Associate Director, Biostatistics, you will be accountable for delivery, integrity and quality of Relay Tx’s clinical data...  ...in a fast-paced small company environment.You are a creative problem-solver with excellent communication.You have strong... 
    Flexible hours

    Relay Therapeutics

    Somerville, MA
    3 days ago
  • $200k - $213k

    Job-ID: 14203Category: Research and DevelopmentLocation: Waltham, MA, United StatesSchedule: Full time, FirstPosted: 2026-10-15This unique position offers an ambitious candidate the opportunity to contribute and learn through direct exposure to a wide spectrum of biometrics...
    Full time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    3 days per week

    Alkermes

    Waltham, MA
    1 day ago
  • $182k - $208k

     ...Hybrid , with 2-3 days in the office if within commuting distance of Menlo Park, CA or Waltham, MA Role Overview: The Associate Director of Biostatistics will provide statistical leadership and operational execution for clinical development programs and individual... 
    For contractors
    Work at office
    Remote work

    Oruka Therapeutics Inc

    Waltham, MA
    4 days ago
  •  ...Job title: Associate Director of Respiratory Provider Experience. Location: Cambridge, MA. About The Job The Associate Director of US Respiratory Provider Experience is a customer champion, responsible for translating end to end provider journey insights into solutions... 
    Work at office

    BioSpace, Inc.

    Cambridge, MA
    3 days ago
  • $184.78k - $205.78k

     ...: 14020Category: Research and DevelopmentLocation: Waltham, MA, United StatesSchedule: Full time, FirstPosted: 2026-06-15The Associate Director (AD), Medical Information & Review will participate in the medical review and approval of external communication materials.The... 
    Full time
    Local area

    Alkermes

    Waltham, MA
    3 days ago
  • $180k - $250k

     ...Title: Associate Director, Medical Affairs Company: Ipsen Biopharmaceuticals Inc. About Ipsen: Ipsen is a mid-sized global biopharmaceutical company with a focus on transformative medicines in three therapeutic areas: Oncology, Rare Disease and Neuroscience. Supported... 
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    IPSEN

    Cambridge, MA
    1 day ago
  • $181k - $235k

     ...matters for patients - realizing a world where people with immune-mediated diseases can live life fully. Job Summary: The Associate Director, Biostatistics provides statistical leadership for assigned clinical development programs, including study design, analysis... 
    Interim role
    Local area
    Flexible hours
    2 days per week

    Beeline Medicines

    Cambridge, MA
    4 days ago
  • $218.12k - $264.31k

     ...Associate Director, Biostatistics Working with Us Challenging. Meaningful. Life-changing. Those aren't words that are usually associated with a job. But working at Bristol Myers Squibb is anything but usual. Here, uniquely interesting work happens every day, in every... 
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Summer work
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    Bristol-Myers Squibb

    Somerville, MA
    15 hours ago
  •  ...Our Opportunity GPJ is hiring an Associate Creative Director to join our growing team. This role is hybrid, requiring you to report on-site to our Boston office location a minimum of 2 days per week. Your Role The role of the Associate Creative Director is... 
    Full time
    Freelance
    Work at office
    Local area
    Worldwide
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    2 days per week

    George P. Johnson Experience Marketing

    Boston, MA
    10 hours ago
  •  ...most powerful way for design professionals to search, sample, and specify materials. Material Bank is looking for an Associate Creative Director, Marketing to shape our brand's next chapter. As we launch a new platform, bring our refreshed brand identity to life, and... 
    Temporary work
    Freelance
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Material Bank

    Boston, MA
    29 days ago
  • $184.07k - $198.8k

     ...The Associate Director of Statistical Programming, as a member of the Biostatistics & Statistical Programming Department, will contribute...  ...skills and ability to communicate effectivelyAbility to think creatively and independently, and to form sound opinions and make sensible... 
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    3 days per week

    Alkermes

    Waltham, MA
    15 hours ago
  •  ...biometrics team and standards needed to deliver high-quality, inspection-ready data across its pipeline. Position Summary The Associate Director, Statistical Programming serves as the programming lead for one or more Damora clinical programs and is accountable for the... 
    For contractors

    Damora Therapeutics

    Waltham, MA
    2 days ago
  • $181.1k - $244.9k

     ...The Associate Director, Statistical Programming is responsible for statistical programming activities in support of clinical trials including technical and project leadership overseeing the quality and timely delivery of all statistical programming deliverables for studies... 
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Alnylam

    Somerville, MA
    15 hours ago
  • $171.5k - $214.42k

     ...living our values of Transparency, Relationships, Urgency, Excellence and Innovation – TRUE Innovation!Position Summary:The Associate Director, Statistical Programming will independently lead and execute programming activities aligned with project strategies to support... 
    Contract work
    Flexible hours

    Zenas BioPharma

    Waltham, MA
    15 hours ago
  • $173k - $212k

     ...Associate Director, Corporate CommunicationsMassachusetts - HybridJoin our team in a dynamic hybrid role, offering flexibility to work remotely and from our headquarters in Watertown, MA.Disc Medicine is a clinical-stage biopharmaceutical company committed to discovering... 
    Remote work
    Flexible hours

    Disc Medicine

    Watertown, MA
    4 days ago
  • $209k - $240k

     ...with serious and rare diseases, and we are getting closer to achieving this goal every day. Reporting to the Sr. Director, IP Counsel, the Associate Director, IP will assist in implementing a global intellectual property strategy in support of Viridian's commercial... 
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work
    Worldwide
    3 days per week

    Viridian Therapeutics, Inc.

    Waltham, MA
    1 day ago
  •  ...this position Pre-Employment Screening: Identity, Education Other Information: There is an expectation that the Associate Director of Undergraduate Studies will hold a dependent Lecturer appointment in the Committee on Degrees in Folklore & Mythology, the... 
    Work experience placement
    Summer work
    Work at office
    Remote work
    Afternoon shift

    Harvard University FAS Human Resources

    Cambridge, MA
    1 day ago
  • $230.94k - $255.25k

     ...application due to a disability, contact this employer to ask for an accommodation or an alternative application process. Associate Medical Director Full Time Management Watertown, MA, US 5 days ago Requisition ID: 1146 Salary Range: $230,938.00 To $255,245.00... 
    Full time
    Flexible hours

    C4 Therapeutics Inc

    Watertown, MA
    4 days ago
  • $154.4k - $242.55k

     ...Are you looking for a patient-focused, innovation-driven company that will inspire you and empower you to shine? Join us as an Associate Director, Clinical Pharmacology in our Cambridge, MA office. At Takeda, we are transforming the pharmaceutical industry through our R&... 
    Minimum wage
    Full time
    Contract work
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Worldwide

    Takeda Pharmaceutical Company Ltd

    Cambridge, MA
    4 days ago
  •  ...Harvard University's Faculty of Arts and Sciences seeks an Associate Director of Undergraduate Studies to lead academic affairs operations, oversee faculty support, curriculum management, and training. The role collaborates with interdisciplinary programs, chairs, and... 

    Harvard University FAS Human Resources

    Cambridge, MA
    1 day ago
  • $174k - $196k

     ...Associate Director, Clinical PharmacologyCity Therapeutics is advancing a next-generation platform for RNAi medicines designed to unlock the full therapeutic potential of gene silencing. By combining innovative delivery technologies with deep expertise in RNA biology,... 
    Work at office
    Work from home
    Flexible hours

    City Therapeutics

    Cambridge, MA
    15 hours ago
  • Bentley University in Massachusetts seeks a Senior Assistant Director to mobilize alumni and family networks across regional and global markets. You will lead volunteer recruitment, engage parent/family programming, and collaborate with University Advancement to advance... 
    Remote work
    Flexible hours

    Bentley University

    Waltham, MA
    2 days ago
  • The Opportunity: Lead the strategic operations of a sustainable, world-class knowledge management and insight advisory service across the CSL Group. With a focus on leadership and innovation, this role is responsible for the overall administration, organization, governance...
    Full time
    Contract work
    Shift work

    CSL

    Waltham, MA
    8 days ago
  • $169.4k - $266.2k

    By clicking the "Apply" button, I understand that my employment application process with Takeda will commence and that the information I provide in my application will be processed in line with Takeda's Privacy Notice and Terms of Use. I further attest that all information...
    Minimum wage
    Full time
    Local area
    Remote work

    Takeda Pharmaceutical Company Limited

    Cambridge, MA
    a month ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Associate Creative Director, Copy. Be the first to apply!