Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Community Leasing Associate - Affordable (Bilingual English/Spanish)

$17.1 - $20.05 per hour

Fairfield Residential

Community Leasing Associate

If you're driven and looking for a collaborative workplace that makes a difference, you just might be a fit for Fairfield! We are a leader in the multifamily housing industry and we're passionate about creating exceptional apartment living. As we continue to grow, we're dedicated to investing in our people. Our culture is built on trust, support, and the drive to do great work. Whether you're launching your career or bringing years of experience, you'll find opportunities to make an impact, develop your skills, and be part of something bigger. Come build your future with us!

As a Community Leasing Associate, you'll be the face of Fairfield for prospective residents, guiding them through the leasing process and creating exceptional living experiences. This role combines sales, customer service, and marketing to help our communities thrive.

Below is a snapshot of what this role is all about. While there is more to it, this is the core focus.

Customer Service & Sales

  • Serve as the first point of contact for prospects and residents.
  • Drive the leasing process and close deals.
  • Deliver outstanding service to exceed expectations.

Operations

  • Manage lease files and maintain accurate records.
  • Utilize Yardi software for leasing processes.
  • Verifies application information and other tasks as required for LIHTC or HUD programs

Marketing

  • Update social media and assist with advertising.
  • Stay informed about local market trends.

We're all about creating communities that people are proud to call home. Being a part of Fairfield means more than a rewarding career with personal growth. It's a partnership, working alongside colleagues in an open-dialogue environment that encourages growth and the sharing of ideas. We know that our associates are a key ingredient to our success, and we're proud to reflect that in our culture.

  • Driven by Vision: We are a vertically integrated operator and investment manager in the multifamily sector with in-house development, construction, acquisition, and property and asset management services. As we continue to grow, we want you to grow with us.
  • Career Growth & Learning: Fairfield values new ideas at every level. We offer training, coaching, and mentoring to help associates develop their careers and inspire them to create change for the better.
  • Culture of Collaboration: Enjoy a professional, supportive environment where we work together to drive meaningful impact.
  • A Company that Cares: We are proud to offer robust benefit packages with a focus on both quality of care and affordability. We offer competitive compensation plans, 401(k) matching, and paid time off, including sick days and volunteer time off (VTO) to support causes that matter to you.

What We're Looking For

  • Bilingual in English and Spanish required.
  • High school diploma or equivalent required.
  • Valid driver's license is required.
  • Minimum of one year experience in customer service, sales, or retail required.
  • Leasing or real estate experience preferred.
  • Knowledge of low income Housing tax credit (LIHTC) preferred
  • Experience using Yardi or similar property management software a plus.
  • Intermediate knowledge of Microsoft Outlook, Word, and Excel required.

Ready to make an impact? Apply today!

Estimated Rate of Pay:$17.10 - $20.05This position is non-exempt; the range above reflects hourly rates.

The pay range displayed for this position is determined by skills and experience required, location and job complexity*. Potential job offers may vary based on the skills, education, and experience an individual candidate holds. This range reflects base rate only, and does not include allowances, perks, commissions or bonuses applicable to this position (if any). In addition to base salary, Fairfield offers all full time associates the following, upon meeting eligibility requirements:

  • Paid time off, paid holidays and sick days, paid time off for volunteering activities (optional)
  • Matched 401(k)
  • Medical, dental & vision insurance
  • Flexible spending account
  • Life insurance

* Pay range is a calculation based on a midpoint price. Fairfield complies with all wage and hour laws, including minimum wage and salary exempt requirements.

Fairfield Residential
Vacancy posted 3 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Community Leasing Associate - Affordable (Bilingual English/Spanish) in San Antonio, TX vacancy
  • $23 - $25 per hour

     ...providing excellent customer service, and assisting with marketing strategies. Candidates should be bilingual (English/Spanish) and have experience in affordable housing communities. Proficiency in RealPage and Microsoft Office is preferred. Compensation ranges from $23 to $2... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Work at office

    Cohen-Esrey

    San Antonio, TX
    5 days ago
  •  ...enthusiastic and service-driven Leasing Specialist to join our...  ...overall success of the community. The ideal candidate is professional...  ...and compliance with affordable housing programs, where...  ...customer service/sales role Bilingual (English/Spanish) is a plus! By applying to... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    Foresight Asset Management LLC

    San Antonio, TX
    3 days ago
  •  ...providing safe, high-quality affordable housing with support...  ...stability and a strong sense of community by addressing individual...  ...Position Summary The Leasing Agent is responsible for providing...  ...and Respect ). · Bilingual (English/Spanish) preferred, but not essential... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area

    Prospera Housing Community Services

    San Antonio, TX
    6 days ago
  • $55k - $65k

     ...professionally manages apartment communities located throughout the...  ...apartment management, leasing, maintenance and more. We,...  ...compliance with all applicable Affordable Housing programs,...  ...Veterans Experience Required Bilingual: English and Spanish Tax Credit Experience 1-... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Weekend work

    LEDIC Realty Management / Envolve

    San Antonio, TX
    4 days ago
  •  ..., Texas is seeking an enthusiastic Leasing Specialist to enhance resident experiences...  ...leasing inquiries, and improving community success. Ideal candidates will...  ...display professionalism in interactions. Bilingual skills in English and Spanish are a plus. Join a team dedicated... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills

    Foresight Asset Management LLC

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • Adara Communities in San Antonio, TX is seeking an energetic Apartment Leasing Agent to join our team. You will greet prospects, qualify leads, lease apartments...  ...and reliable transportation are required; bilingual English/Spanish is a plus. #J-18808-Ljbffr Adara... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills

    Adara Communities

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • Bonito Parque Apartments, managed by Fairfield Residential, seeks a Community Leasing Associate to guide prospects through the leasing process and craft exceptional living experiences at our Bonito Parque community in San Antonio, TX. You will blend sales, customer service... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills

    Fairfield Residential

    San Antonio, TX
    3 days ago
  •  ...Position: Bilingual Leasing Agent (English/Spanish) Family‑owned apartment community in San Antonio, Texas is seeking a Bilingual Leasing Agent to join our growing team. This full‑time position requires proficiency in both English and Spanish. Requirements No experience... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Monday to Friday

    Vista Meadows

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • Vista Meadows, a family-owned apartment community in San Antonio, Texas, is seeking a Bilingual Leasing Agent to join our growing team. This full-time position requires proficiency in both English and Spanish. No experience is necessary as we will train the right candidate... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time

    Vista Meadows

    San Antonio, TX
    4 days ago
  • $18 - $20 per hour

     ...Why Join Adara Communities? At Adara Communities, we blend 40 years of industry experience...  .... What You'll Do As An Apartment Leasing Agent We're looking for an experienced...  ...license and reliable transportation Bilingual English/Spanish is a plus, but not required Important... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Relocation
    Flexible hours
    Weekend work

    Adara Communities

    San Antonio, TX
    5 days ago
  • $21 - $24 per hour

     ...Size: 276 Units Learn more about our community at: Why Join Adara Communities?...  ...seeking a motivated and detail-oriented Leasing Manager who can oversee leasing...  ...license and reliable transportation Bilingual English/Spanish is a plus, but not required Important... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Relocation
    Flexible hours
    Weekend work

    Adara Communities

    San Antonio, TX
    3 days ago
  •  ...Bilingual Apartment Leasing ConsultantJoin Our Team as a Bilingual Apartment...  ...environment and speak both English and Spanish fluently? If so, we’d love...  ..., and any other charges associated with resident move-insCommunicate all lease and community policies to new and current... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Weekend work

    InterSolutions

    San Antonio, TX
    2 days ago
  • $21 - $24 per hour

     ...Apartment Leasing Manager Location: Medical Center Apartments Property Size: 276 Units Learn more about our community at: Medical Center Apartments | Home | San Antonio, TX Why...  ...license and reliable transportation Bilingual English/Spanish is a plus, but not required... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Relocation
    Flexible hours
    Weekend work

    adaraliving

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • $16 - $29 per hour

     ...Associate Patient Care Coordinator Optum is a global organization that delivers...  ...opportunities. Come make an impact on the communities we serve as you help us advance...  ...hours for job related tasks ~ Bilingual in Spanish/English Soft Skills: Ability to... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Local area
    Monday to Friday

    Genoa Telepsychiatry

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • $18 - $19 per hour

     ...simple: create a culture where people and communities thrive. We’re committed to quality,...  ...! The Position The Community Leasing Specialist is the first point of contact...  ...experience Must be able to work Saturdays Bilingual (English/Spanish) required to assist residents and... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Work at office
    Local area

    Quantum Leap Property Management

    San Antonio, TX
    5 days ago
  •  ...operations of our apartment community in San Antonio, TX. The...  ...the property, including leasing, budgeting, staff supervision...  ...and development associates. Evaluation of site personnel...  ...Bluemoon, Knock software Bilingual (Spanish/English) required. Proven experience... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Immediate start

    Tarantino Properties

    San Antonio, TX
    1 day ago
  • $20 - $22 per day

     ...B, C and new development apartment communities in Texas, Georgia, and Florida. We're...  ...a highly motivated and experienced Leasing Professional to join our Emerge team...  ...experience in Property Management Preferred Bilingual (English and Spanish) Preferred Strong initiative and... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Currently hiring
    Work at office
    Shift work

    Disrupt

    San Antonio, TX
    3 days ago
  •  ...Valiant Residential is seeking a Leasing Consultant who is...  ...retention, and occupancy for the community while promoting resident...  ...written communication skills in English to effectively interact...  ...vendors, and other stakeholders. Bilingual in Spanish is a plus Fair Housing... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Immediate start
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Valiant-Enterprises-LLC

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • $125 per hour

     ...Leasing Consultant (Project Management) Due to an internal promotion, Tradehouse...  ...and marketing materials to promote the community Completing outreach marketing within...  ...transportation) Experience Requirements: Spanish/ English Bilingual preferred Previous marketing/ social... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Shift work
    Weekend work
    Day shift
    Afternoon shift

    Elysian Living, LLC in

    San Antonio, TX
    3 days ago
  • $65k - $78k

     ...the petty cash fund. ~Oversees the lease enforcement process by approving prospective...  ...necessary. ~ For California Only: Community Managers working in California are...  ...responsibilities of this position. Bilingual English/Spanish skills are a plus. #LI-CR2... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Greystar

    San Antonio, TX
    6 days ago
  • $16 per hour

     ...Receiving Associate Misfits Market is a mission-driven, high-growth startup...  ...-quality groceries easier and more affordable. We deliver organic produce, high-quality...  ...HS Diploma or equivalent Bilingual preferred (English/Spanish) Experience working in a food based... 
    Bilingual
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Weekly pay
    Monday to Friday
    Weekend work

    Misfits Market

    San Antonio, TX
    5 days ago
  • $16 - $17 per hour

     ...This position is responsible for coordinating the community’s marketing, leasing, and renewal strategies to achieve occupancy,...  ...taking “call” during evenings, weekends and holidays. Bilingual Skills Bilingual English/Spanish skills are a plus. The hourly range for this... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    Greystar

    San Antonio, TX
    3 days ago
  •  ...Description LOD Staffing has openings for Leasing Agents The Leasing Agent , under the direction of the Community Manager, is a non-supervisory position...  ...leasing and marketing fundamentals. • Bilingual in Spanish and English. (preferred) • Must be willing to work... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Extra income
    Contract work
    Part time
    Seasonal work
    Flexible hours
    Weekend work

    Labor On Demand

    San Antonio, TX
    6 days ago
  •  ...Cooperatively plans, organizes, provides, and evaluates community education and health education activities.  EDUCATION...  ...setting is preferred. Medicaid knowledge is preferred. Bilingual ability in English/Spanish is preferred. . LICENSURE Must possess a current... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills

    University Health

    San Antonio, TX
    1 hour ago
  •  ...the Member's well-being, independence, integration in the community, and potential for productivity. The RN-SC conducts a holistic...  ...who have chronic or complex conditions is required. Bilingual, English/Spanish, is preferred. LICENSURE/ CERTIFICATION A current, unrestricted... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Contract work

    University Health

    San Antonio, TX
    1 hour ago
  • $65k - $78k

     ...of the petty cash fund. Oversees the lease enforcement process by approving prospective...  ...or as necessary. For California Only: Community Managers working in California are...  ...responsibilities of this position. Bilingual English/Spanish skills are a plus. The salary range for... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    For contractors
    Work at office
    Local area

    Greystar

    San Antonio, TX
    2 days ago
  •  ...transparent, and frequently more affordable than available traditional...  ...District Manager Marketing within the community to increase market share and...  ...Must be honest and have integrity English fluency is required English/Spanish bilingual is a plus Working Conditions and... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Local area

    PLS

    San Antonio, TX
    5 days ago
  • $70 - $100 per hour

     ...challenges by making high‑quality, affordable emotional support services accessible...  ...Therapist to represent Total Life in the community. This unique role blends clinical...  ..., patient‑centered approach Bilingual in English/Spanish is a plus Established relationships... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Full time
    Part time
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work
    Weekday work

    Total Life

    San Antonio, TX
    5 days ago
  •  ...Community Mortgage Bank Sales Consultant (SAFE) Wells...  ...products and complete associated tracking activities...  ...realtor organizations and affordable lending nonprofits in assigned...  ..., and mentoring ~ Bilingual speaking proficiency in Spanish/English preferred Job... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Hourly pay
    Minimum wage
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Wells Fargo

    San Antonio, TX
    1 day ago
  •  ...University Health, we are dedicated to improving the health of our community through exceptional patient care, education, and...  ...Strong leadership abilities, excellent communication skills (Spanish/English bilingual a plus), and a dedication to patient-centered care. Why... 
    Bilingual
    Community
    English language skills
    Spanish language skills
    Relocation package

    University Health

    San Antonio, TX
    1 hour ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Community Leasing Associate - Affordable (Bilingual English/Spanish). Be the first to apply!