Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Spanish/ASL (American Sign Language)/Mandarin/Cantonese/Haitian Creole Intrepreter/Translator

$20 - $23 per hour

BIG Language Solutions

Interpreter/Translator Roles – Spanish/ASL/Mandarin/Cantonese/Haitian Creole We are hiring interpreters for the Houston Center. This is an onsite role to support U.S.-based language needs. Positions: 11 Long Term Contract Schedule: Monday through Friday, 7:00 AM – 7:00 PM Central Time (flexible within this range) Pay rate: Up to $20–$23/hour (focused on VRI/OPI interpretation) Estimated start date: October 15, 2025 Interview process: Language Proficiency assessment Final round of interview (conducted onsite) Benefits/Work Details Seniority level: Mid-Senior level Employment type: Contract Job function: Customer Service and General Business Industries: IT Services and IT Consulting, Technology, Information and Media, and Software Development Text for applicants: We are hiring interpreters for Spanish/ASL (American Sign Language)/Mandarin/Cantonese/Haitian Creole to support the Houston Call Center onsite. The role is long term with 11 positions available. How to apply: Email resumes to View email address on click.appcast.io References to signing in, AI-powered advice prompts, and non-essential site prompts have been removed from this posting. Note: This posting includes a standard EEO statement as required by law. Referrals increase your chances of interviewing at BIG Language Solutions. #J-18808-Ljbffr

Vacancy posted 23 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Spanish/ASL (American Sign Language)/Mandarin/Cantonese/Haitian Creole Intrepreter/Translator in Houston, TX vacancy
  • $20 - $23 per hour

    A language services provider is seeking interpreters for Spanish, ASL, Mandarin, Cantonese, and Haitian Creole for their Houston center. This long-term contract role offers a flexible schedule from Monday to Friday, supporting various language needs. Candidates must have... 
    Haitian creole
    Spanish language skills
    Mandarin language
    Cantonese
    Long term contract
    Monday to Friday
    Flexible hours

    BIG Language Solutions

    Houston, TX
    3 days ago
  • Interpreter, ASL (American Sign Language) MasterWord Services (MWS) provides language services solutions in over 250 languages, across four different continents. Services we provide include Translation, Localization, Onsite Interpreting, Video Remote Interpreting (VRI)... 
    Sign language skills
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Remote work

    MasterWord

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...A language services provider is looking for an Interpreter for American Sign Language (ASL) in Houston, TX. The role requires providing communication access for Deaf and Hard of Hearing individuals, adhering to professional conduct while delivering interpretation services... 
    Sign language skills
    Full time
    Work at office
    Remote work

    MasterWord Services

    Houston, TX
    1 day ago
  • MasterWord Services in Houston, TX is seeking an American Sign Language interpreter to join our Deaf and Hard of...  ...onsite, project-based assignment. The role covers ASL interpretation, transliteration, and sight translation, with NAD/RID Code of Conduct compliance. Certification... 
    Sign language skills

    MasterWord Services

    Houston, TX
    3 days ago
  • $25 - $60 per hour

     ...Monday, Friday or Saturday) In ASL: Benefits of interpreting...  ...Interpreters to provide Sign-to-Voice and Voice-to-Sign...  ...Effectively interpret between American Sign Language (ASL) and spoken English...  ...either ASL or spoken English or Spanish. Sorenson also provides... 
    Spanish language skills
    Sign language skills
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Local area
    Remote work
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Shift work

    Sorenson

    Houston, TX
    14 days ago
  •  ...seeks a Communication Facilitator to support Deaf students in American Sign Language and English. This role requires interpreting messages,...  ...candidates will have a Bachelor's degree and proficiency in ASL, with additional skills in Microsoft Office applications. The... 
    Sign language skills
    Full time
    Work at office

    Helloglobo

    Houston, TX
    4 days ago
  • Path2Staff Solutions is seeking a dedicated Speech-Language Pathologist-Assistant (SLP-A) who is proficient in American Sign Language (ASL) for a unique school-based opportunity. The position is a full-time, in-person, school-year assignment at secondary campuses. Texas... 
    Sign language skills
    Full time

    Path2staff Solutions

    Houston, TX
    4 days ago
  • Overview All Jobs > Campus Liaison: Onsite Certified ASL Interpreter - Academic Calendar Full-time Description Primary Goal...  ...Interpret messages simultaneously and/or consecutively into American Sign Language and English, respectively; orally and by using signs,... 
    Sign language skills
    Full time
    Live out
    Work at office

    Helloglobo

    Houston, TX
    1 day ago
  • A leading company in language services is seeking American Sign Language Interpreters for the Houston area. Successful candidates will work as independent contractors and have the flexibility to accept assignments based on their schedule. Required qualifications include... 
    Sign language skills
    For contractors

    Language Services Associates, Inc.

    Houston, TX
    1 day ago
  • A nonprofit organization in Houston is seeking an Interpreter to provide professional American Sign Language interpreting both in a call center and onsite. Candidates must be fluent in American Sign Language and English, possess accurate interpreting skills, and have knowledge... 
    Sign language skills

    International Executive Service Corps

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...with self-care needs, such as:Address language and cultural barriers to care...  ...Renal patients.Bilingual in either Spanish, Cantonese, or Mandarin, with the ability to converse fluently...  ...valid BLS certification from a licensed American Heart Association or American Red Cross... 
    Spanish language skills
    Mandarin language
    Cantonese
    Remote work
    Work from home

    Somatus

    Houston, TX
    1 day ago
  • A prominent educational institution in Texas seeks adjunct faculty to teach American Sign Language. This part-time role requires a Master's degree in a related field and offers flexible schedules for course instruction. Candidates should demonstrate strong leadership and... 
    Sign language skills
    Part time
    Flexible hours

    Lone Star College

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...telehealth service provider is seeking a qualified Interpreter to provide high-quality American Sign Language interpreting through video in a call center setting. The role requires fluent ASL and spoken English skills along with effective customer service. The position... 
    Sign language skills
    Remote job

    International Executive Service Corps

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center and on-site at...  ...strong interpersonal skills in all settings Fluent ASL and spoken English language skills Able to provide accurate... 
    Sign language skills
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...Manager, the Interpreter will provide high quality professional American Sign Language interpreting through video in a call center. Interpreters...  ...'s license and required insurance is necessary. Fluent ASL and spoken English language skills Able to provide accurate... 
    Sign language skills
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Houston, TX
    4 days ago
  • $16.5 - $19.5 per hour

     ...3-month probationary period LANGUAGE: Fluent in English; Bilingual in English and Spanish, Arabic, Burmese, Chinese or other...  ..., obtain history and vital signs, and document in the medical records...  ...how to use Immtrac2 Provide translation assistance as needed; Triage... 
    Spanish language skills
    Mandarin language
    Cantonese
    Hourly pay
    Full time
    Work experience placement
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Asian American Health Coalition Houston, Texas, United Sta...

    Houston, TX
    5 days ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...will provide high quality professional Sign Language interpreting through video in a call center...  .... Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language...  ...interpersonal skills in all settingsFluent ASL and spoken English language skills Able... 
    Sign language skills
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...professional, and experienced Spanish interpreters in El Paso, TX....  ...interpretation needs by providing language interpretation. Provides...  ...as required. Performs sight translation, occurring when an interpreter...  ...Translators (NAJIT), and/or American Translators Association (ATA)... 
    Spanish language skills
    Full time
    Casual work
    Work at office
    Worldwide
    Shift work

    SOSi

    Houston, TX
    1 day ago
  • $55 - $120 per hour

     ...freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Indonesian, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof Location: Houston, TX Status: Freelance contractor Citizenship... 
    Spanish language skills
    Mandarin language
    Hourly pay
    For contractors
    Freelance

    JTG

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...seeking freelance Legal Interpreters fluent in English and one of the following languages: Amharic, Arabic, Azeri, Bahasa, Chinese, French, German, Hindi, Korean, Mandarin, Norwegian, Spanish, Wolof Location: Houston, TX Status: Freelance contractor Citizenship: U.S.... 
    Spanish language skills
    Mandarin language
    For contractors
    Freelance

    JTG

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...in Houston is seeking part-time interpreters to deliver effective video relay and on-site interpreting. Candidates must be fluent in ASL and spoken English, capable of working 24 hours per week, and complete a 40-hour training. The role involves multitasking under dynamic... 
    Sign language skills
    Part time
    Flexible hours

    International Executive Service Corps

    Houston, TX
    4 days ago
  • $15 - $16 per hour

    Do you speak another language besides English? Your language skills can make a life-changing difference...  .... We welcome caregivers who speak: * Spanish * Urdu * Hindi * Gujarati * Arabic * Vietnamese * Mandarin or Cantonese * Bengali * Punjabi * Tamil * Telugu *... 
    Spanish language skills
    Mandarin language
    Cantonese
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work

    Senior Helpers – Southwest Houston

    Houston, TX
    a month ago
  • $15.74 - $65 per hour

     ...independently travel. Where driving is required, access to a vehicle, valid driver’s license and required insurance Fluent ASL and spoken English language skills Able to provide accurate interpretation Understanding of Deaf culture Thorough knowledge of and adherence to... 
    Sign language skills
    Temporary work
    Part time
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    International Executive Service Corps

    Houston, TX
    4 days ago
  • $38.21 per hour

     ...increases. Additional compensation for language skills, lead positions, and...  ...language fluency such as Arabic, Chinese (Cantonese and Mandarin), Dutch, French, German, Greek, Hebrew...  ...Italian, Japanese, Korean, Portuguese, Spanish and Tagalog are used at United and are... 
    Spanish language skills
    Mandarin language
    Cantonese
    Hourly pay
    Full time
    Temporary work
    Traineeship
    Relocation
    Trial period
    Flexible hours
    Night shift
    Weekday work

    United Airlines

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...California, we are now the largest family-owned American Chinese restaurant concept in America....  ...and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you...  ...participates in E-Verify. Click the link below to learn more about E-Verify English | Spanish... 
    Spanish language skills
    Sign language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Express Inc

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...California, we are now the largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America....  ...and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you...  ...participates in E-Verify. Click the link below to learn more about E-Verify English | Spanish... 
    Spanish language skills
    Sign language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours

    Panda Express Inc

    Houston, TX
    4 days ago
  •  ...At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere...  ...Services provides critical interpreting and translation services that improve the quality of...  ...currently have a need for Onsite Contract Spanish Interpreters in the Houston, TX metro... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Remote work

    Telelanguage

    Houston, TX
    1 day ago
  •  ...Onsite Contract Spanish Interpreters At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting...  ...critical interpreting and translation services that improve the quality...  ...Background Check & Security Screen. ~ A signed commitment to confidentiality,... 
    Spanish language skills
    Contract work
    Seasonal work
    Local area
    Remote work

    Propio Language Services

    Houston, TX
    2 days ago
  •  ...California, we are now the largest family-owned American Chinese Restaurant concept in America....  ...and hiring process, for example, sign language interpreters. If you believe you...  ...Verify. Click the link below to learn more about E-Verify English | Spanish Panda Express
    Spanish language skills
    Sign language skills
    Full time
    Temporary work
    Local area
    Flexible hours
    Shift work

    Panda Express

    Houston, TX
    3 days ago
  •  ...a key coordination point between North American teams and Asia-based headquarters, helping...  ...candidate is bilingual in English and Mandarin Chinese, highly organized, detail-...  ...management methodologies and tools. Spanish language skills are a plus. Why Join Us ~ Comprehensive... 
    Spanish language skills
    Mandarin language
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area

    Foxconn Industrial Internet

    Houston, TX
    more than 2 months ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Spanish/ASL (American Sign Language)/Mandarin/Cantonese/Haitian Creole Intrepreter/Translator. Be the first to apply!