Interpreter - Tamil

Are you looking for a flexible opportunity that works around your schedule?


Language Service Agency is seeking dependable and experienced on-call interpreters fluent in English and Tamil .
In this role, you will provide critical language support during peak times, special projects, or to cover absences. The position is on-site and remotely in school settings throughout Long Island school districts. This is a great opportunity to utilize your language skills, make a meaningful impact, and work in a role that adapts to your availability. Interpreters must be able to travel to school sites and will be responsible for assisting students, teachers and parents.



Responsibilities:

• Accurately interpret and translate conversations and written documentation, conveying the original tone and intent.
• Build and maintain strong relationships with clients, including parents, students, and school staff.
• Manage time, assignments, and calendar effectively to complete all accepted work within expected timeframes.
• Connect with clients virtually, over the phone, and in person. Ensure timely communication is provided and attend meetings promptly.
• Continuously develop educational vocabulary and participate in professional development opportunities.

• Fluency in and ability to speak, write, and read in English and Tamil .
• Experience interpreting and translating in English and Tamil .
• Ability to travel onsite for client appointments in Suffolk County, NY and Nassau County, NY.
• Ability to work remotely with strong Wi-Fi and with required equipment.
• Availability to accept job assignments Monday through Friday.

• Flexible Work Schedule
• Hybrid Opportunity with Remote and Onsite Assignments
• Team Networking & Connection
• Professional Development & Continuing Education Opportunities
• Mentorship Opportunities with Leadership

1. Advocacy: You desire to be a bridge-builder, advocating for the needs and concerns of others so their voices are heard and respected.
2. Compassionate Communication: You empathize with others. You actively listen for unspoken needs, fostering connections and ensuring accurate communication.
3. Human-Centered Approach: Genuine connection and the opportunity to support others gives you life. You build meaningful relationships with both clients and your team.
4. Ownership: You aren't afraid to take responsibility for your work. You have an unwavering commitment to the team and your clients.
5. Mission-Driven Service: Your top priority is to make sure all individuals feel heard, valued, and understood.