Croatian Language Analyst - US-based
$26 - $28 per hourWelo Data
Job Description
Job Description
Overview
Welo Data is hiring Croatian-speaking analysts to support our Speech & Voice AI team. You’ll help build high-quality audio, speech, and language datasets that power production AI systems.
Role details
- Employment : W2, full-time (40 hrs/week)
- Location : 100% onsite only; must commute to one of: NYC; Seattle/Bellevue/Redmond ; SF Bay Area (San Francisco, Sunnyvale, Burlingame); Austin; Los Angeles; Washington DC; Chicago; Boston
- Pay : $26–$28/hour, depending on location and experience
- Label and annotate speech/voice data (transcription, tagging, categorization)
- Follow clear guidelines to ensure accuracy and consistency at scale
- Maintain strong throughput while meeting quality targets
- Escalate unclear cases and adapt to evolving instructions
- Participate in team calibrations for quality alignment
- Native-level fluency in Croatian
- Strong written communication and language fundamentals
- 1+ year in labeling/annotation/content -quality work, or a related Bachelor’s degree
- High attention to detail; comfort with structured, repetitive workflows
- US work authorization required (no visa sponsorship)
Benefits
- Paid vacation: 6 days; Company holidays: 2 (Memorial Day, Labor Day); Sick leave per state law
- Medical, dental, vision (eligibility applies); HSA; 401(k); EAP; additional voluntary benefits
- Onsite perks where available: free meals, stocked micro-kitchens, commuter options, unique campus amenities
We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, or assessing responses and identifying potential inconsistencies or verification signals in application materials based on available information. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions are ultimately made by humans. If you would like more information about how your data is processed, please contact us.
Vacancy posted 7 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Croatian Language Analyst - US-based in Chicago, IL vacancy
$85k - $110k
...better time to make an impact and we invite you to join us on this journey. US Corporates - Senior Analyst, Technology, Media & Telecom Fitch is seeking an... ...journey. Compensation (NY and Chicago only) Expected base pay rates for the role will be between $85,000 and $1...SuggestedShift work$95k - $110k
US Corporates - Senior Credit Analyst, Utilities & Midstream Fitch's North American Corporates Group is seeking a Senior Credit Analyst for coverage of... ...FOR NEW YORK ROLES AND CHICAGO ROLES ONLY: Expected base pay rates for the role will be between $95,000 and $110,...SuggestedWork at officeShift work$70k - $90k
...have an opening for an Advisory Services Analyst to join project teams that provide technical... ..., monitoring, and improving value-based care and alternative payment models. Particularly... ...projects. This collegial spirit has helped us earn our reputation for innovative and...SuggestedRemote jobContract workLocal area- ...begin your best journey and help build travel for the world, join us. In this Role, you’ll get to Search: Experiment with text ads,... ...encourages collaboration and innovation. Employment at Agoda is based solely on a person’s merit and qualifications. We are committed to...SuggestedRelocation
- ...and help build travel for the world, join us. Get to Know Our Team The Flights Marketing... ...channels. The team is a blend of the best analysts, marketing strategists, and data... ...collaboration and innovation. Employment at Agoda is based solely on a person’s merit and...SuggestedWorldwideRelocation
- ...environments with cutting‑edge AI and 3D vision‑based autonomous robots. Our team is committed... ...they do best. If you're ready to join us and be part of this journey, read on! Our... ...end production system across our U.S. and Croatian manufacturing operations. This is a...Croatian language skillsContract work
- UChicago Medicine seeks a Business Intelligence - Value Based Care Analyst for the Finance Managed Care department. This hybrid position requires collaboration on data analysis and development of reports. The ideal candidate will have a Bachelor's degree in a relevant...Remote jobFull timeShift work
- A well-established grocery retailer is seeking an HRIS Demand Analyst to manage US HR Systems demand. This role involves gathering requirements, conducting business analyses, and engaging stakeholders. The ideal candidate should have at least 4 years of HR analytical experience...Work at officeFlexible hours
- ...attracting diverse talent and cultivating an inclusive environment that encourages collaboration and innovation. Employment at Agoda is based solely on a person’s merit and qualifications. We are committed to providing equal employment opportunity regardless of sex, age,...Relocation
$70.83k - $103.89k
Associate Analyst, Fixed Income, US Manager Research (Please be sure to read the Requirements below, prior... ...skills Familiarity with programming languages (i.e. Python, R, MATLAB) is a plus To... ...insurance Emotional Health Trust-Based Time Off 6-week Paid Sabbatical Program...Full timeTemporary workWork at officeFlexible hours$95k - $110k
...inclusive and progressive approach helps us to keep a balanced perspective. Fitch is... ...joined together as a workplace community based on similar backgrounds or life experiences... ...journey. US Corporates – Senior Credit Analyst, Utilities & Midstream Fitch’s North...Work at officeImmediate startShift work$60k - $80k
Supernova Technology™ is seeking a Business Analyst in Chicago to support the delivery of securities-based lending system development. You'll work closely with clients and the product team to ensure high-quality project implementation. The ideal candidate will have a related...$34 per hour
...team as Data Labeling Analysts, supporting speech and... ...with audio, speech, and language data — helping ensure models... ...-level fluency in Croatian ~ Strong written communication... ...application materials based on available... ...how your data is processed, please contact us....Croatian language skillsFull timeWork experience placementRemote workVisa sponsorship- ...programming and multilingual support in Bosnian, Croatian, and Serbian. Located in the bustling... ...! *Please note that benefit packages vary based on hours worked. Are you seeking a... ...post‑acute and nursing care excellence sets us apart. We offer competitive compensation,...Croatian language skillsDaily paidTemporary workLocal areaShift work
Legacy Healthcare Financial Services LLC
Chicago, IL1 day ago $25 per hour
...available*** We are seeking a Data Analyst, AI & ML (Chicago-based) to join our growing Product & Data... ..., Machine Learning, Natural Language Processing (NLP), Entity Recognition,... ...decision-making. Benefits About Us seoClarity is the technology leader...Hourly payContract workInternshipWork at officeLocal areaRemote workWork from homeRelocation packageMonday to Friday$16.5 - $18 per hour
...Housekeeping/ Errands/shopping/Toileting/ Non-medical help CALL/TEXT us at (***) ***-**** *1+ YEARS EXPERIENCE REQUIRED* Here's why... ...- we'll work with you to find a schedule that works for you based on cases available 24-hour support - Our friendly staff is ready...Croatian language skillsHourly payWeekly payFull timePart timeLive inRelocationFlexible hoursWeekend workAmada Senior Care NorthShore
Park Ridge, IL5 days ago$51.97k - $64.98k
...of the Development team, the Development Analyst, Midwest will play a critical role in the... ...51,965 and $64,980. This is a hybrid role based at the Obama Presidential Center in Jackson... ...candidate with a disability, please e‑mail us at ****@*****.*** if you require a reasonable...Temporary workObama Foundation
Chicago, IL3 days ago$53.5k - $80k
...Count on us. Our "we-care" culture is more than just a motto; it's a promise. From day one, we prioritize your growth, well-being, and... ...and contribution requirements for some of these benefits vary based on the number of hours staff work per week. Highlights include health...Flexible hoursPlante Moran
Chicago, IL4 days ago- ...emerging talent, and strong partnerships enable us to deliver innovative, outsized solutions... ...River Power is seeking a Development Analyst to join our development team. This role offers... ...and recognize high‑performing talent. Base salary ranges are designed to be competitive...InternshipWork at officeRemote work
Page Mechanical Group Inc
Chicago, IL2 days ago $71.1k - $99.54k
...and that joy is crafted by our people. Join us and explore a whole world to discover,... ...facilities. Due to the highly interactive and team-based nature of this role, in-person attendance... ...an impact? The primary purpose of the Analyst, Accounts Receivable position is to ensure...City of Dekalb, Illinois
Chicago, IL5 days ago$88k - $100k
...our team. Key Responsibilities: The analyst will be tasked with credit research responsibilities... .... The analyst will be aiding us in our work on portfolio analytics, providing... ...a position. Salary offers are determined based on final candidate qualifications and...CI Segall Bryant & Hamill
Chicago, IL1 day ago$75k - $95k
...information, visit and . The Consulting Analyst works closely with Investment Consultants... ...Consultants Engenders a team-based and collaborative approach to their work,... ...practices acceptance for what makes each of us different. We are committed to educating our...Summer workWork at officeLocal areaRemote workShift workFiducient Advisors
Chicago, IL4 days ago- ...Calling US-based Google Wallet Users for an Exclusive AI Evaluation Project . Open to recent graduates, professionals, and anyone interested... ...Role Overview : Turing is seeking detail-oriented AI Analysts based in the United States to support a Google Wallet...Full timeContract workRemote work
Turing
Cicero, IL2 days ago $66.9k - $78.7k
...alternative application process. Research Analyst Chicago, IL, US 5 days ago Requisition ID: 1515 Salary... ...clearly and concisely in the English language. Ability to construct images, graphs,... .../Conditions This position is based in a typical office environment with no...Full timeH1bWork at officeHome office2 days per weekACGME
Chicago, IL4 days ago$175k - $225k
..., research, and management technology. This role can be based in any of our US offices. Responsibilities Publishes high quality, comprehensive... ...To land this role you will need Senior Sell Side Analyst with 15+ names under coverage Displays integrity,...Permanent employmentFull timeWork at officeStoneX Group Inc.
Chicago, IL1 day ago$100k - $130k
...Compensation AnalystApplylocations: US IL - Chicagotime type: Full... ...**The **Senior Compensation Analyst** plays a key role in... ...design and administration of base pay, incentive, and recognition... ...origin or citizenship (including language use restrictions), denial of family...Temporary workLocal areaArgo Group
Chicago, IL2 days ago$65k - $85k
...Transportation Manager, the Transportation Analyst will be responsible for transportation... ...indicators and execute root cause analysis based on carrier performance score card. Manage... ...accommodation due to a disability, you may contact us for support at: [emailprotected] at ofi...Immediate startofi North America (Olam Food Ingredients)
Chicago, IL5 days ago$75k - $113.5k
...managing critical export licenses, exemptions, and authorizations. Keep Us Ahead of the Curve: Dive into fascinating research on evolving... ..., hiring, and promotion decisions at Salesforce are fair and based on merit. The same goes for compensation, benefits, promotions, transfers...Salesforce.Com Inc
Chicago, IL3 days ago$55k - $124.2k
...Relation Risk Specialist within PNC's Linga organization, you will be based in Pittsburgh, PA, Chicago, IL, or Naples, FL. The ideal... ...required to participate in the application process, please contact us via email at ****@*****.***. Include “accommodation...Contract workTemporary workWork experience placementWork at officeLINGA
Chicago, IL5 days ago$83.2k - $137.28k
...the advice of legal counsel.#Senior HRIS Analyst page is loaded## Senior HRIS AnalystApplylocations... ...with market conditions. In addition to base salary, Lurie Children’s offer a... ...purchasing program **There’s a Place for You with Us** At Ann & Robert H. Lurie Children’s...Hourly payFull timePart timeChildren's Research Fund
Chicago, IL1 day ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Croatian Language Analyst - US-based. Be the first to apply!
Related searches
- construction analyst Chicago, IL
- paid search analyst Chicago, IL
- remediation analyst Chicago, IL
- entry level program analyst Chicago, IL
- noc analyst Chicago, IL
- accessibility analyst Chicago, IL
- health analyst Chicago, IL
- law enforcement response team analyst Chicago, IL
- utilities analyst Chicago, IL
- internal audit analyst Chicago, IL