Technical Documentation Manager II
$126k - $164kAgility Robotics
Job Description
Job Description
Agility's commercially deployed humanoids operate alongside teams in warehouses, manufacturing facilities, and distribution centers—tackling physically demanding and repetitive tasks while enabling workers to focus on higher-value work. With industry-leading safety standards and years of proven deployment data, we're pioneering a new era of automation that enhances human potential.
About the Role
The Technical Documentation Manager is responsible for configuration and change management of design and manufacturing data, ensuring that product and engineering changes are communicated across the organization and incorporated accurately in both Product Lifecycle Management (PLM) and Enterprise Requirements Planning (ERP) systems. This role will work closely with Engineering, Manufacturing, Quality, Compliance, Supply Chain, and other departments as required to ensure that design changes are properly documented and communicated. The Technical Documentation Manager will need to be proficient in both the PLM and ERP data management systems. This is a hybrid role based out of Salem, OR (3 days per week).
About the Work
- Capture, configure and enable Release Management for all product data that is developed throughout the lifecycle of a product.
- Review of specifications, CAD models, drawings, and associated standards and documents prior to release for compliance with company standards and program requirements.
- Analyze change requests and change notices to identify impacted disciplines, ensuring proper review and approval.
- Monitor status of changes to ensure timely completion and flow through to downstream functions such as Supply Chain and Manufacturing.
- Audit changes to ensure proper implementation to all downstream impacted organizations including Supply Chain and Manufacturing.
- Maintain configuration baselines of all bills of materials (BOM) for all products and verify that manufacturing builds are using the correct versions of the BOMs and all components.
- Support the Change Control Board by providing detail and analysis as needed to drive decisions.
About You
- Bachelor's Degree (B.S.) in business, computer science, engineering, information management systems, or a related discipline or equivalent experience
- Configuration Management II (CMII) certification, or Configuration Management Principles & Implementation Certification (CMPIC)
- Prior experience with Windchill PDMLink PLM system
- A minimum of three (3) years of product or documentation management experience in a manufacturing environment
- Prior experience executing change management processes in PLM and ERP systems
- Excellent analytical and critical thinking skills
- Excellent written and oral communications skills, technical writing experience, and procedure and instruction writing experience
- High level of communication and interpersonal skills with the ability to collaborate with people at all levels and functions
Other Duties
Please note this job description is not designed to cover or contain a comprehensive listing of activities, duties or responsibilities that are required of the employee for this job as this is subject to change at any time with or without notice. Employees will be required to follow any other job-related instructions and to perform any other job-related duties requested by any person authorized to give such instructions or assignments.
Work Environment & Physical Demands
The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this position. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the functions.While performing the duties of this job, the employee routinely is required to sit; talk and hear; use hands to touch, feel, handle, push/pull and move objects; see details of objects that are less than a few feet away; see differences between colors, shades, and brightness. The employee is occasionally required to stand, walk and move around the office; stoop, kneel, crouch, twist, crawl, reach, and stretch; and see details of objects that are more than a few feet away.
Location
- This a hybrid position based out of one of our Salem, Pittsburgh, or Fremont offices.
The final salary offered to a successful candidate will be dependent on several factors that may include but are not limited to: job-related knowledge, skills, and experience. Agility Robotics is a multi-state employer and this salary range may not reflect positions who work in other locations. These ranges may be modified in the future.
Anticipated Base Salary Range
$126,000—$164,000 USD
In addition to base pay, our competitive total rewards package consists of the following for full-time employees:
- 401(k) Plan: Includes a 6% company match.
- Equity: Company stock options.
- Insurance Coverage: 100% company-paid medical, dental, vision, and short/long-term disability insurance for employees.
- Benefit Start Date: Eligible for benefits on your first day of employment.
- Well-Being Support: Employee Assistance Program (EAP).
- Time Off:
- Exempt Employees: Flexible, unlimited PTO and 12 company holidays, including a winter shutdown.
- Non-Exempt Employees: 10 vacation days, paid sick leave, and 12 company holidays, including a winter shutdown, annually.
- On-Site Perks: Catered lunches four times a week and a variety of healthy snacks and refreshments at our Salem and Pittsburgh locations.
- Parental Leave: Generous paid parental leave programs.
- Work Environment: A culture that supports flexible work arrangements.
- Growth Opportunities: Professional development and tuition reimbursement programs.
- Relocation Assistance: Provided for eligible roles.
- Annual Discretionary Bonus: Provided for eligible roles.
All of our roles are U.S.-based. Applicants must have current authorization to work in the United States.
Agility Robotics is committed to a work environment in which all individuals are treated with respect and dignity. Each individual has the right to work in a professional atmosphere that promotes equal employment opportunities and prohibits unlawful discriminatory practices, including harassment. Therefore, it is the policy of Agility Robotics to ensure equal employment opportunity without discrimination or harassment on the basis of race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity or expression, age, disability, marital status, citizenship, national origin, genetic information, or any other characteristic protected by law. Agility Robotics prohibits any such discrimination or harassment.
Agility Robotics does not accept unsolicited referrals from third-party recruiting agencies. We prioritize direct applicants and encourage all qualified candidates to apply directly through our careers page. If you are represented by a third party, your application may not be considered. To ensure full consideration, please apply directly.
Apply Now:
$85k - $115k
...our amazing team and work from home!! The Servicing Strategy Manager II will Supports the development and implementation of the Loan... ...orientation. Execute strategic thinking and planning, requiring deep technical expertise and hands-on experience. Strong oral and written...SuggestedWork experience placementLocal areaWork from home$80k - $94k
...data visualizations and/or strategic communication products. Manage a high-volume inbox that receives complex and often undefined... ...with the Automation Shared Service, including gathering and documenting requirements to inform automation design. Minimum Qualifications...SuggestedContract workWork at office$120k - $140k
...Overview GovCIO is seeking a highly experienced Senior Technical Advisor/Delivery Manager to serve as a senior consultant and to manage software release delivery in support of the Department of Veterans Affairs’ Office of Information and Technology (OIT). This position...SuggestedFull timeWork at officeRemote workMonday to FridayFlexible hours$152k - $253k
...with Supply Chain Demand Planning product management teams to create a clear strategic... ...the need for new features, defects, and technical debt. Your priority is seamless integration... ...lead programs / projects • Capability to document, plan, market, and execute programs •...SuggestedOdd jobContract workTemporary workRemote workVisa sponsorshipWork visaRelocation package$118.3k - $251.6k
...cutting-edge technologies and make a significant impact on our organization's success. We are looking for an experienced engineering manager to lead a software team responsible for developing solutions to scale and optimize AI infrastructure components like GPU control...SuggestedTemporary workFlexible hours$131k - $174k
...processes. Partners closely with Product Management to translate vision into clear... ...align stakeholders (Product Managers, Technical Anchors, Product Owners, Developers, Operations... ...quarterly system upgrades. Support and documentation of processors and incidents for...Odd jobContract workTemporary workRemote workVisa sponsorshipWork visaRelocation package$151k - $257k
...runs. As an expert technology adviser and managed service provider with cross-platform... ...senior, client-facing architect who drives technical innovation, transformation, and long-... ...and transformation roadmaps Design, document, and present complex hybrid IT, cloud, and...Full timeTemporary workWork at officeRemote workWork from homeFlexible hours- ...Technical Account Manager Salem, OR, US At Varicent, we're not just transforming the Sales Performance Management (SPM) market—we're redefining how organizations achieve revenue success. Our cutting-edge SaaS solutions empower revenue leaders globally to design smarter...Worldwide
$96.44k - $154.19k
...About The Job Red Hat's Technical Services team is looking for an enterprise-level engineer with a background... ...and future RedHat products and solutions Manage customer cases, maintaining clear and concise documentation Collaborate with engineering, R&D, product management...Permanent employmentFull timeWork experience placementRemote workFlexible hours$115.4k - $251.6k
...Job Description Oracle is seeking a seasoned Technical Product Marketing Manager to serve as the technical authority and competitive voice for... ...competitive platforms-including evaluation of product documentation, release notes, conference sessions, and direct product...Temporary workFlexible hours- ...the cloud, or through a hybrid approach. Teradata delivers real business value with AI. What You’ll Do We are seeking a Senior Manager, Software Engineering to lead teams building AI Platform, Intelligent Observability, you will lead the strategy, execution, and...Permanent employmentFlexible hours
- ...GovCIO is seeking a Technical Lead to guide a fully remote engineering team in Salem, Oregon. The role includes setting technical direction, mentoring engineers, and hands-on development of full stack features using TypeScript, Node.js, and React. Candidates must have...Remote workFlexible hours
- ...The Systems Administrator, Senior manages and optimizes complex enterprise infrastructure spanning Windows and Linux servers, VMware environments, and cloud services that support mission-critical government systems. The role leads major changes, automation, and incident...Contract workWork at office
$123.4k - $176.3k
...maintenance and enhancements of existing applications. The eCommerce Technical Lead, Application Development and Maintenance, will provide... ...must What is expected of you and others at this level Manages department operations and supervises professional employees,...Temporary workWork experience placementLocal areaImmediate startRemote workFlexible hours- ...Everything We do. Seeking a Senior Manager of Networking to lead the strategy, operations... ...The ideal candidate will bring strong technical depth while operating as a business... ...teams across all domains Ensure documentation, asset tracking, and CMDB alignment...Remote workFlexible hours
$85k - $115k
...A financial services company is seeking a Servicing Strategy Manager II to oversee loan servicing strategies and process optimization. The role involves managing improvement projects, collaborating with business leaders, and utilizing continuous improvement methodologies...Work at officeRemote work- ...Keynote Technical Writer Anywhere Type: Contract Category: Technical/Proposal Writer Industry: FH Migration Workplace Type: Remote Reference ID: JN -052026-107053 Date Posted: 05/19/2026 Shortcut: Description Recommended Jobs Description...Hourly payContract workLocal areaRemote work
- ...eight module dementia training for APD case managers and other staff, at least two trainings for community... ...New Covendis rate card description for a technical writer: Writes, edits and packages a variety of technical documents, including proposals, articles, brochures,...Work at office
$120k - $140k
...A technology consulting firm is seeking a highly experienced Senior Technical Advisor/Delivery Manager to manage software release delivery in support of the Department of Veterans Affairs. This remote position involves coordinating technology development and ensuring...Remote work$88k - $135k
...Solutions Project Assurance PCG is hiring a Senior Consultant to manage a public sector state government project while continuing to... ...industries (e.g., healthcare, finance, education, etc.), technical competencies (e.g., big data, coding, and programming, project...For contractorsWork experience placementH1bWork at officeLocal areaRemote work$84.63k - $112.84k
...re looking for top-tier talent ready to take on the challenge. Join us in building the future. The Role The Senior Technical Project Manager within the GCO Front Door is responsible for leading end-to-end presales program execution, governance, and cross-functional...Contract workTemporary workRemote work$95k
...Overview What You'll Be Doing Cadmus is seeking a Technical Project Manager (TPM) with a passion for delivering high quality projects in a complex, fast paced environment to support a major commercial client in the automotive entertainment space. You will work with...Permanent employmentWork experience placementLocal areaWorldwide$118.5k - $251.6k
...Job Description Oracle Cloud Infrastructure (OCI) is seeking a Senior Manager, Technical Program Management (Capacity) to lead the strategy, governance, and operations for OCI test regions. This role will standardize how testing is requested, approved, scheduled,...Temporary workRelocation packageFlexible hours£60k - £90k per year
...organization, ensuring that dependencies are managed effectively. Help the team adapt to... .... Act as a liaison between the technical delivery team and other stakeholders, ensuring... ...team to ensure that technical documentation is up to date. Identify and assess project...Full timeWork at officeLocal areaRemote work$23.32 - $48.03 per hour
...Job Description Job Description: Federal Project Manager - Critical Support Company Overview: We're on a journey to advance... ...right place. Position Overview: We are seeking a proactive, technically-skilled Project Manager to oversee and drive critical support...Hourly payTemporary workRemote workFlexible hours$79.1k - $158.2k
...Consulting. In this role, you will support the management and execution of projects focused on resolving complex technical and program challenges faced by our federal... ...-related activities, deliverables, and documentation with a high level of detail and accuracy •...Temporary workFlexible hours$80.9k - $103.95k
...The Advisor, Data Management & Governance Technical Writer will be responsible for advancing and maturing Data Management capabilities across the... ...-guide. Ensure processes are being followed and documentation is being maintained. Maintain metadata records in Collibra...Temporary workLocal areaImmediate startFlexible hours$100k
...Description & Requirements Maximus is seeking an experienced Technical Project Manager to lead complex technology initiatives supporting Medicaid systems. This role oversees full lifecycle project delivery, ensuring technical execution, cross‑functional coordination,...Minimum wageFull timeContract workTemporary workWork experience placementRemote workShift work£60k - £90k per year
...A leading real estate technology firm in Salem, Oregon seeks a Scrum Master with at least 5 years of industry experience to manage teams and facilitate Agile practices. Responsibilities include overseeing project planning, team empowerment, and improving processes using...Remote work- A leading IT services company is seeking a Service Delivery Manager for their Health and Civilian team. This role involves directing enterprise... ...experience, a Bachelor's degree, and a proven ability to lead technical teams. This position is fully remote, offering a collaborative...Remote workFlexible hours
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Technical Documentation Manager II. Be the first to apply!
- technical supervisor Salem, OR
- technical director Salem, OR
- sr technical product manager Salem, OR
- technical superintendent Salem, OR
- technical services manager Salem, OR
- technical coordinator Salem, OR
- technical manager Salem, OR
- technical writing manager Salem, OR
- senior technical product manager Salem, OR
- technical operations manager


