Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Business/HR Clerk

Full-time

Dynamics ATS

Bilingual Business/HR Clerk

 

JOB-10047699

 

Anticipated Start Date

October 12, 2026

 

Location

Santa Teresa, NM  

 

Type of Employment

Contract-to-Hire

 

Employer Info

They are North America’s largest and most respected construction and engineering organization. They take on important projects in every size. They are committed to conducting our business to the highest levels of integrity, ethics, and compliance with the law. The Company has sustained for nearly 130 years as an organization built on honesty and truthfulness. Their success allows us the opportunity to help others achieve their goals. They are committed to helping communities by involving Disadvantaged Business Enterprises, Minority Business Enterprises and Women Owned Business Enterprises on our projects. The Company has projects that involve all of the following business markets: Building, Industrial, Mining, Oil, Gas & Chemical, Power, Transportation and Water.

 

Job Summary

Our client is seeking a Bilingual Business/HR Clerk. You will provide administrative support to the Human Resources Business Partner. This role involves assisting with the day-to-day operations of HR functions and duties, including record-keeping, data entry, and employee communication. The ideal candidate will be detail-oriented, organized, and capable of handling sensitive information with confidentiality.

 

Job Description

  • Respond to employee inquiries regarding HR policies, procedures, and benefits.
  • Support the coordination of training sessions and HR events.
  • Ensure compliance with labor laws and company policies.
  • Coordinate with multiple stakeholders to organize and identify information for new and current employees coming onto the program.
  • Perform general clerical duties, including filing, photocopying, and mailing.
  • Assist with the preparation of HR reports and presentations.
  • Maintain and update employee records, ensuring accuracy and confidentiality.
  • Assist with the recruitment process, including posting job openings, scheduling interviews, and submitting for background checks.
  • Prepare and distribute HR-related documents, such as onboarding materials, policy updates, etc.
  • Assist in payroll preparation by providing relevant data, such as absences, bonus, and leaves. 
  • This position will be stationed at the front desk, focused mainly on administrative tasks while assisting with onboarding.
  • The clerk will also support the onsite project clerk contractor.

 

Skills Required

  • Bilingual in Spanish & English 
  • Strong communication & organization skills
  • Microsoft Office Suite
  • Previous HR onboarding experience is a +
  • Excellent organizational and time-management skills.
  • Strong communication and interpersonal skills.
  • Ability to handle data with confidentiality.
  • Familiarity with HR software and databases is an advantage.
  • Experience with Microsoft Visio preferred but not required 
  • Previous background in construction / engineering
  • Previous knowledge of SAP or SuccessFactors
  • Background in craft recruitment a +

 

Education/Training/Certifications

  • High school diploma or equivalent; additional education in Human Resources or related field is a plus.

 

Additional Requirements

  • Working Hours at a minimum are 730AM – 5PM (Tuesday onboarding days need to be at site by 7AM)

  •  

GAS Energy Staffing LLC is an Equal Opportunity Employer. Employment Decision are made without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, age, national origin, disability, protected veteran status, gender identity or any other factors protected by applicable federal, state or local laws.

 

  •  

 

Vacancy posted a month ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Business/HR Clerk in Canada vacancy
  •  ...training and maintain annual accreditations where applicable and work varying shifts based on business needs. If the incumbent resides in the province of Quebec, you must be bilingual (French and English). In addition to the usual factors used in the selection process, all... 
    Bilingual
    Temporary work
    Seasonal work
    Shift work

    FedEx Canada

    Canada
    3 days ago
  •  ...equipment One (1) year customer oriented business experience preferred Must achieve...  ...Additional Details: Salaire 23.28/-hr DISCLAIMER This job description is...  ...resides in the province of Quebec, you must be bilingual (French and English). In addition to the... 
    Bilingual
    Temporary work
    Part time
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx Canada

    Canada
    a month ago
  • $23.28 per hour

     ...with appropriate equipment One (1) year customer oriented business experience preferred Must achieve minimum threshold on mandatory...  ...the incumbent resides in the province of Quebec, you must be bilingual (French and English). In addition to the usual factors used in... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work

    FedEx Canada

    Canada
    a month ago
  •  ...such as packages, equipment and vehicles. Seeks additional business from current customers. Informs sales department of sales leads...  ...the incumbent resides in the province of Quebec, you must be bilingual (French and English). In addition to the usual factors used in... 
    Bilingual
    Part time
    Casual work
    Shift work

    FedEx Canada

    Canada
    27 days ago
  • $24.22 - $30.95 per hour

     ...with a minimum of 20 hours per week. You have a demonstrated bilingual proficiency in English and French, with the ability to discuss...  ...(TP1).   Asset Qualifications: Experience preparing Business Tax (T2) Returns. Experience preparing Quebec Tax (TP1) Returns... 
    Bilingual
    Temporary work
    Self employment
    Flexible hours

    Intuit

    Canada
    13 hours ago
  •  ...culture. Plan and execute company events, including town halls, business kickoffs, team celebrations, and quarterly cultural activities...  ...quick to learn new systems and processes. You are ideally bilingual in French and English , both written and spoken. Work... 
    Bilingual
    Full time
    For contractors
    Work at office

    Genesco Inc

    Canada
    6 days ago
  • $81k

     ...scaling the company’s services portfolio to meet our customers business demands. This will include responsibility for driving healthy...  ...flexibility of day to day duties in a fast paced environment ~ Bilingual in English and French – will be considered an asset. Be... 
    Bilingual
    Contract work
    Immediate start

    Insight

    Canada
    25 days ago
  •  ...des besoins des clients par le biais d'évaluations approfondies et vous fournissez des solutions et un accompagnement efficaces. Bilingue en anglais et en français - Ce rôle exige que vous interagissiez avec des clients, des dirigeants et des collègues au Québec, dans... 
    Bilingual
    Flexible hours

    Nth Gen Software, Inc.

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...outside of this range as necessary.  Language : English (Bilingual - French & English desired)  Insight at a Glance ~14,000...  ...architecture.  This is a client-facing delivery role that connects business priorities, security risk and technical delivery. You will... 
    Bilingual
    Work at office
    Local area
    Immediate start
    Remote work

    Insight

    Canada
    28 days ago
  • $29 - $32 per hour

     ...HR Onboarding Assistant   JOB-10047988   Anticipated Start Date November 30, 2026   Location New York, NY   Type of Employment Contract to Hire   Employer Info Our client provides top-ranked care, dozens of inpatient and outpatient specialties... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Shift work

    Dynamics ATS

    Canada
    3 days ago
  • $29 - $32 per hour

    Human Resources Assistant   JOB-10047983   Anticipated Start Date November 30, 2026   Location New York, NY   Type of Employment Contract Hire   Employer Info Our client provides top-ranked care, dozens of inpatient and outpatient specialties...
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office
    Shift work

    Dynamics ATS

    Canada
    3 days ago
  •  ...Scheduler / Payroll clerk THIS POSITION IS ON SITE ONLY Summary/Objective The Human Resources Assistant supports the Human Resources Manager by completing payroll processing , performing clerical tasks , and carrying out additional Human Resources functions... 
    Hourly pay
    Work at office
    Work from home
    Shift work

    Little Sisters of the Poor

    Canada
    4 days ago
  • $19.11 per hour

     ..., New Brunswick, and Nova Scotia Rate of Pay: $19.11/Hr (English) - $21.17/Hr Bilingual (English/French) Responsibilities: Manage incoming...  ...for introducing and promoting new services in a business development capacity. Maintaining timely problem resolution... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Remote work
    Work from home
    All shifts
    Shift work
    Afternoon shift

    NTT DATA, Inc.

    Canada
    more than 2 months ago
  •  ...assigned Qualifications ~ Post-secondary education in Office or Business Administration or similar field, or an acceptable combination...  ..., service agencies both verbally and in writing ~ Bilingualism (English/French) an asset ~ Valid Class G drivers’ license and... 
    Work at office
    Flexible hours

    Carefor Health & Community Services

    Canada
    15 days ago
  •  ...and cloud security architectures.Industry-recognized security certifications (e.g., CISSP, GCIH, GCIA, GCFA, or CEH) are strongly preferred.Professional fluency in English is required; bilingual proficiency in French is considered a strong asset for our Montreal office.
    Bilingual
    Contract work
    Work at office

    Tekstraton

    Canada
    3 days ago
  • $18 - $25 per hour

     ...Operations Clerk   JOB-10047777   Anticipated Start Date October 19, 2026   Location Columbia, SC   Type of Employment...  ..., and resolution and completing standard and non-routine business processes to support branch operations. This role requires strong... 
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work experience placement
    Work at office
    Shift work

    Dynamics ATS

    Canada
    a month ago
  • $20 - $30 per hour

     ...Français suivant  - our team is bilingual! You must have a working understanding of English or French for this position.  Notre équipe est...  ...Fresh Deliveries is an excellent  opportunity to earn $20 - $30/hr .   The more deliveries you take and the more accurate you... 
    Bilingual
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Flexible hours
    Shift work

    Fresh Prep

    Canada
    1 day ago
  •  ...enterprise CI/CD tooling (e.g., GitLab CI, GitHub Actions).Strong scripting capabilities in Python, Bash, or Go for infrastructure automation and systems integration.Strong communication skills; bilingual proficiency (English and French) is an asset for our Montreal hub.
    Bilingual
    Contract work

    Tekstraton

    Canada
    6 days ago
  • $163k - $203.8k

     ...About the Role Mercury is seeking a Business Continuity Management (BCM) Lead to build and lead an enterprise-wide continuity program as we prepare to become a bank. As part of the Risk team, this leader will establish practical standards, clear accountability, and... 

    Mercury

    Canada
    12 hours ago
  •  ...enterprise cloud environments.Solid experience with container orchestration (Kubernetes), Infrastructure as Code (Terraform), and scripting (Python, Bash).Strong communication skills in English, with bilingual proficiency in French being an asset for our Montreal team.
    Bilingual
    Contract work

    Tekstraton

    Canada
    9 days ago
  •  ...cross-functionally with data engineering, analytics, legal, and business stakeholders to operationalize data governance policies,...  ...regulations, specifically Quebec's Law 25 and Canadian PIPEDA.Strong bilingual communication skills (English and French) to interact with... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office

    Tekstraton

    Canada
    2 days ago
  • $45.5 - $47.5 per hour

     ...such as Salesforce and G Suite PREFERRED QUALIFICATIONS Bilingual in English and French Proficiency with Jira Previous...  ...modifications, or adjustments please let us know by contacting HR-****@*****.*** or fill out this form to request... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Contract work

    Bartech Staffing

    Canada
    3 hours ago
  • $37 - $43 per hour

     ...provides recommendations as needed.   Skills Required Minimum of 2 years of experience in health care OR procedural scheduling Bilingual English/Spanish Proficiency with EPIC scheduling tools, including Snapboard and referral work queues Strong organizational... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Flexible hours
    Shift work

    Dynamics ATS

    Canada
    a month ago
  • $110k - $135k

     ...Robotics Engineer - Bilingual Chinese   JOB-10047913   Anticipated Start Date November 12, 2026   Location Conroe, TX   Type of Employment Direct Hire   Employer Info Our client specializes in the engineering and fabrication of rig systems... 
    Bilingual
    Full time
    Local area
    Remote work

    Dynamics ATS

    Canada
    1 day ago
  • $163k - $203.8k

     ...create the easiest and safest banking* experience possible to simplify our customer’s financial lives whether they are entrepreneurs, business owners, or individuals. Mercury has also obtained a provisional national bank charter and is currently taking proactive steps for... 

    Mercury

    Canada
    12 hours ago
  • $68k

     ...Position Overview The HR Generalist will provide professional and administrative support in multiple aspects of the Human Resources...  ...Essential Job Functions Human Resources - 85% Acts as HR Business Partner for the assigned business unit, performing daily administration... 
    Hourly pay
    Full time
    Work at office
    Weekend work

    Kratos Canada

    Canada
    6 days ago
  •  ...The Human Resources Coordinator , Projects supports various HR functions within the Project HR team, in the areas of onboarding/...  ...Proven ability to handle and prioritize multiple tasks in a very busy environment. Understanding of provincial labour standards and... 
    Temporary work
    For contractors
    Flexible hours

    Surerus Murphy Joint Venture

    Canada
    1 day ago
  • $22 - $26 per hour

     ...the workplace as well as during off-site work when conducting business on behalf of Metropolitan Hospital, as per dress attire policy...  ...service skills Ability to motivate and supervise staff Bilingual – Englis and Spanish Machines, Tools, Equipment Operated:... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Shift work

    Dynamics ATS

    Canada
    21 days ago
  • $66.27k - $88.36k

     ...Supervisors primarily with Labor Relations, Employee relations, HR policies and procedures, performance management, in addition to...  ...labor laws and company policies. •Partner with supervisors and business leaders to develop leadership capabilities, drive employee engagement... 
    Permanent employment
    Contract work

    Ferrero

    Canada
    more than 2 months ago
  • $27 - $32 per hour

    Office Coordinator   JOB-10047990   Anticipated Start Date November 30, 2026   Location New York, NY   Type of Employment Contract Hire   Employer Info Our client provides top-ranked care, dozens of inpatient and outpatient specialties, and...
    Hourly pay
    Full time
    Contract work
    Temporary work
    Work at office

    Dynamics ATS

    Canada
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Business/HR Clerk. Be the first to apply!