Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Facility Management Coordinator (Bilingual KOR/ENG)

$50k - $65k

H--mart

Facility Management Coordinator (Bilingual KOR/ENG) Job Category: Office Requisition Number: FACIL007776 Posted : July 2, 2026 Full-Time Locations Showing 1 location Description The Facility Management Administrator for H Mart provides essential administrative support to ensure the effective maintenance and management of H Mart stores. This role oversees daily help desk operations, ensuring service requests are promptly assigned, tracked, and completed within expected timeframe. Responsibilities include coordinating with vendors for facility needs, processing invoices and payments, purchasing parts and equipment, and supporting in‑house technicians. Additionally, the role involves scheduling and documenting maintenance and repairs, liaising with external contractors, and conducting periodic store visits to follow up on facility requests. The ideal candidate will have strong organizational and communication skills to facilitate smooth facility operations across multiple store locations in Texas. Responsibilities but not limited to: Provide daily help desk oversight to ensure help desk tickets are promptly assigned, scheduled and completed Monitor ticket progress to ensure tasks are completed within expected time‑frames Purchase Parts and Equipment Correspond and communicate with vendors for facility management needs Process invoices and payments to vendors Process draft reports for different projects Visit regional stores periodically to check and follow up with store requests Support In‑house technicians Follow protocol for effective maintenance of facilities, equipment and supplies Schedule and document maintenance and repairs on equipment Coordinate with outside contractors for the service and repairs Manage renovation projects for new and existing stores Oversee maintenance, management, and bidding for equipment and construction contractors Monitor construction progress ensuring quality control throughout the renovation process Qualifications BS/BA in Management or Accounting, Manufacturing Engineering Major or related field Good communication skills to negotiate with vendors and speak with store managers Must be able to safely operate company motor vehicle and possess a valid driver’s license Proficiency with Microsoft Office (Microsoft Excel, Microsoft Outlook, etc.) Basic knowledge in SAP is preferred, not required Able to travel domestically Excellent written, verbal, and interpersonal communication abilities Self‑motivated with the ability to work both independently and in a team Must be bilingual in Korean and English Health, Dental & Vision insurance / EAP per company policy 401(k) Retirement Plan with up to 5% match per company policy Life Insurance and AD&D per company policy BTA Insurance (Business Travel Accident Coverage) Paid‑time off (PTO) and Paid Holidays per company policy Celebration & Condolence Benefits per company policy Holiday Gift certificates per company policy FSA (Flexible Spending Account) per company policy DCFSA (Dependent Child Care Spending Account) per company policy HSA (Health Savings Account) per company policy Work Hours MON-FRI, 8:00am to 6:00pm Salary Range $50,000 ~ 65,000 yearly Equal Opportunity Employer This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws. For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor. #J-18808-Ljbffr H--mart

Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Facility Management Coordinator (Bilingual KOR/ENG) in Carrollton, TX vacancy
  • H-mart in Carrollton, Texas, is seeking a Facility Management Coordinator who is bilingual in Korean and English. This role encompasses daily help desk oversight, vendor coordination, and managing renovations across multiple locations. The ideal candidate will have a BS... 
    Bilingual

    H--mart

    Carrollton, TX
    1 day ago
  • $50k - $65k

    H Mart is seeking a Facility Management Administrator to provide essential administrative support...  ...prompt service requests and vendor coordination. The ideal candidate will possess...  ...organizational and communication skills and be bilingual in Korean and English. The position... 
    Bilingual

    H Mart

    Carrollton, TX
    1 day ago
  • $40k - $60k

     ...the production and servicing of U.S. mortgage loans and the management of investments related to the U.S. mortgage market. At...  ...homeownership through the complete mortgage journey. A Typical Day The Facilities Coordinator is responsible for the maintenance of office equipment,... 
    Suggested
    For contractors
    Work experience placement
    Work at office
    Local area

    PennyMac Loan Services, LLC

    Carrollton, TX
    3 days ago
  • What You’ll Do We’re looking for a hands‑on problem solver to own the functionality of our restaurant. As our Facilities Coordinator, you will: Perform daily walk‑throughs to ensure all systems are working (kitchen, equipment, POS, etc.) Troubleshoot and fix issues... 
    Suggested
    Full time
    Flexible hours
    Shift work

    Chick-fil-A

    Carrollton, TX
    1 day ago
  • $85.79k - $120k

     ...Are you a hands‑on Maintenance Manager ready to lead a high...  ...Join Pretium Packaging at our facility in Carrollton, Texas where you...  ...looking for! We are seeking bilingual candidates with the ability to...  ...robotics, and ancillary equipment. Coordinate with Production, Quality, and... 
    Bilingual
    Shift work

    Pretium Packaging

    Carrollton, TX
    22 hours ago
  • $85.79k - $120k

    Pretium Packaging, LLC is seeking a Maintenance Manager for its facility in Carrollton, Texas. The role requires overseeing maintenance activities to ensure plant equipment reliability and efficiency. Candidates should have a degree in engineering and at least 5 years... 
    Bilingual

    Pretium Packaging, LLC

    Carrollton, TX
    3 days ago
  • Chick-fil-A in Carrollton, Louisiana is seeking a Facilities Coordinator to ensure the functionality of the restaurant. You will perform daily walk-throughs, troubleshoot issues, and support the team during busy times. This role requires a self-starter who is comfortable... 
    Full time
    Flexible hours

    Chick-fil-A

    Carrollton, TX
    1 day ago
  •  ...Hines Facilities Coordinator When you join Hines, you will embark on a career journey fueled by vision and guided by leaders who set the...  ...support. Functions as the primary liaison to the Property Management staff and contractors for routine facility management issues... 
    For contractors
    Local area

    Hines

    Plano, TX
    22 hours ago
  •  ...Receives, reviews, and routes Facilities Service Requests. Maintains expenditure and departmental...  ...related records. Schedules and coordinates various site services. Performs facilities...  .... Experience in work order system and management is preferred. Strong organizational... 
    Contract work
    For contractors

    US Tech Solutions

    Irving, TX
    22 hours ago
  •  ...dedicated individual to support various departments as a key point of contact for agents, clients, and stakeholders. The role entails managing communications, mail, and providing administrative support. The successful candidate must have at least 2 years of customer... 

    Markel

    Plano, TX
    22 hours ago
  •  ...conducting maintenance, and supporting various IT services. The technician will perform hardware installations and coordinate with facilities personnel for power management. Qualifications include a High School Diploma or GED; Associates Degree preferred, and familiarity with... 

    CBRE

    Plano, TX
    3 days ago
  •  ...Facilities Manager Topgolf is a sports entertainment company that has changed how millions of people experience golf and where you can...  ...motorized equipment including a Kubota UTV requiring hand-foot coordination and sustained alertness Ability to work in and... 
    Local area
    Flexible hours
    Shift work
    Afternoon shift

    Topgolf

    The Colony, TX
    3 days ago
  •  ...Supervisor is responsible for the coordination of maintenance work orders...  ...process, equipment, and facility upkeep. With a "One Team, One...  ...a leadership and/or project management role. Strong...  ...management system knowledge Bilingual (English/Spanish) Supervisory... 
    Bilingual
    Apprenticeship
    Shift work
    Afternoon shift

    Brakebush Brothers

    Irving, TX
    4 days ago
  •  ...From beautifully maintained communities to innovative property management, we're redefining what it means to feel at home. Now, we're...  ...& Requirements: ~ High school diploma or GED (required) ~ Bilingual in Spanish and English ~ Valid EPA Certification (required)... 
    Bilingual
    Weekend work
    Afternoon shift

    Ambo Properties

    Irving, TX
    2 days ago
  •  ...Director of Facilities Join our community as a Director of Facilities, where you can make a lasting impact on the lives of our treasured...  ..., and federal regulatory systems for safety and facilities management. Knowledge of housekeeping cleaning principles and... 
    Full time
    Temporary work
    For contractors
    For subcontractor
    Relief
    Work at office
    Local area
    Flexible hours

    Bethesda Group, LLC

    Carrollton, TX
    1 day ago
  • $22 - $27 per hour

     ...coaching, and supervising maintenance team members as needed Coordinate with other departments to minimize guest impact during repairs...  ...PEP experience preferred, or willingness to learn Bilingual (Spanish/English) preferred Strong communication, leadership... 
    Bilingual
    Local area
    Night shift
    Weekend work
    Day shift

    Mehr Consultancy

    Irving, TX
    2 days ago
  •  ...supervisory skills. The position promotes a culture of safety and values diversity, welcoming applications from all backgrounds. Bilingual candidates are preferred, especially in English and Spanish. Join our team to support a vibrant and inclusive work environment. #J... 
    Bilingual
    Afternoon shift

    Barcel USA LLC

    Coppell, TX
    4 days ago
  •  ...damaged brittle plastics; if any damage is noticed, report to the manager or supervisor. Inspect for dry or overtly greased bearings,...  ...related trainings and experience (by different plants or external). Bilingual (English/Spanish). Strong supervisor and administrative skills.... 
    Bilingual
    For contractors
    Afternoon shift

    Barcel USA LLC

    Coppell, TX
    4 days ago
  •  ...PLANT MANAGER - CARROLLTON, TX OVERVIEW: The Plant Manager will be responsible for managing all aspects of plant operations,...  ..., quality control, maintenance, and personnel management for a facility with 150 or more employees. This role requires a strategic leader... 

    Teasdale Latin Foods

    Carrollton, TX
    22 hours ago
  • Prime Controls Lp is looking for a Project Coordinator in Lewisville, Texas. You will support office expansions and real estate initiatives, coordinating projects and managing vendors. This senior-level role provides a clear path towards an Assistant Project Manager position... 
    Work at office

    Prime Controls Lp

    Lewisville, TX
    3 days ago
  • Overview:undefined Responsibilities: Oversee the broad array of facility-related maintenance, including HVAC, refrigeration, plumbing,...  ..., planning, project controls, budget, risk and business management, new capital construction, facilities and preventative maintenance... 
    Work at office
    Shift work
    Afternoon shift

    Six Flags Over Texas

    Carrollton, TX
    2 days ago
  •  ...mobility via career training and education. Join us and start your extraordinary journey today. Position Summary The Maintenance Manager will coordinate with the Community Manager, Assistant Manager to increase the net operating income of the property by safely maintaining... 
    Weekly pay
    Full time
    Start working today
    Work at office
    Local area
    Flexible hours
    Night shift
    Weekday work

    RPM Living

    Carrollton, TX
    1 day ago
  •  ...ll Do Supervise maintenance technicians, mechanics, and electricians to support efficient bottling and packaging line operations Coordinate preventive maintenance activities and troubleshoot equipment issues to minimize downtime and improve reliability Partner with Operations... 
    Work at office
    Shift work

    Unavailable

    Carrollton, TX
    4 days ago
  • $89k - $111k

     ...ll Do Supervise maintenance technicians, mechanics, and electricians to support efficient bottling and packaging line operations Coordinate preventive maintenance activities and troubleshoot equipment issues to minimize downtime and improve reliability Partner with Operations... 
    Work at office
    Worldwide
    Shift work

    Sazerac

    Carrollton, TX
    2 days ago
  •  ...operation, analytics, enhanced user experience. You may choose to consent or decline to our use of Google Analytics below.Maintenance Manager page is loaded## Maintenance Managerremote type: On-sitelocations: Carrollton, TX, USAtime type: Full timeposted on: Posted... 
    For contractors
    Flexible hours
    Afternoon shift

    Howaru

    Carrollton, TX
    22 hours ago
  • Catapult Solutions Group is looking for a detail-oriented Facilities & Administrative Coordinator to support the operations of our Plano office. You will be the key contact for facility needs, manage accounts payable, and assist with employee engagement initiatives. This... 
    Long term contract
    Contract work
    Work at office

    Catapult Solutions Group

    Plano, TX
    4 days ago
  •  ...value, and service. With 17 manufacturing facilities across North America, we deliver...  ...capability and results. Leverage a CMMS to manage work orders, capture maintenance history...  ...molding experience Bonus We are seeking bilingual candidates with the ability to... 
    Bilingual
    Shift work
    Night shift
    Weekend work

    Pretium Packaging - USA

    Carrollton, TX
    9 days ago
  •  ...Job Description Mainframe Solutions is placing a Project Manager for an active civil contractor delivering sitework and underground...  ...Familiarity with Dallas-Fort Worth market permitting, local utility coordination, and site conditions Experience managing multiple... 
    For contractors
    For subcontractor
    Local area

    Mainframe Solutions

    Carrollton, TX
    24 days ago
  • Facilities Project Manager (MB2) job at MB2 Dental. Carrollton, TX. The Facility Project Manager, reporting to the Facility Director, manages all communications, timelines, deliverables, project scopes and other critical functions relative to de novos, expansions, relocations... 
    Work at office
    Relocation

    Itlearn360

    Carrollton, TX
    3 days ago
  • Topgolf Payroll Services is looking for a Facilities Manager to oversee operations in The Colony, Texas. This role involves maintaining all systems, ensuring safety, and leading the facilities team. You will need to demonstrate strong leadership capabilities, manage team... 
    Shift work

    Topgolf Payroll Services

    The Colony, TX
    4 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Facility Management Coordinator (Bilingual KOR/ENG). Be the first to apply!