Senior Technical Writer Software & Application Modernization
$43 per hourRose International
Senior Technical Writer Software & Application Modernization Position Location: Remote, USA Work Model: Remote Shift: 8am to 5pm Employment Type: Temporary Min Hourly Rate: $43.00 Max Hourly Rate: $48.00 Must Have Skills/Attributes: Agile, Azure, MS Office, Technical Writing Experience Required Minimum Education: Bachelor's Degree Job Description Education Requirements: Bachelor's degree in Technical Writing, Communications, English, Information Technology, Business, or a related field. Equivalent education and professional experience may be considered. Required Skills: 5+ years of experience developing technical and business documentation for software development or technology projects. Experience documenting complex applications, business processes, system requirements, workflows, and technical specifications. Experience working with Business Analysts, Developers, Solution Architects, QA resources, and business stakeholders. Experience working within an Agile/Scrum development environment. Strong technical writing, editing, and communication skills. Ability to take complex technical and business information and develop clear, organized, and easy-to-understand documentation. Experience developing and maintaining documentation throughout the software development lifecycle. Experience with Microsoft Office, including Word, Excel, PowerPoint, Visio, and SharePoint. Experience with Azure DevOps or similar project and documentation management tools. Strong attention to detail and ability to manage multiple documentation tasks and deadlines. Ability to work independently as well as collaboratively with technical and business teams. Preferred Skills: Experience supporting application modernization, system replacement, or legacy system migration projects. Experience documenting data migration, data mapping, APIs, system integrations, reporting, and cloud-based applications. Experience with AWS Cloud environments. Experience with.NET applications, SQL Server, or enterprise databases. Experience documenting financial systems, payment processing, calculations, business rules, or rules-driven applications. Experience developing test documentation, UAT materials, training materials, and knowledge-transfer documentation. Experience working with State Government, K-12 education, or other public-sector organizations. Experience with School Finance, education funding formulas, grants management, or similar financial applications. Project Overview: The Technical Writer will support the Client Finance Foundation Formula Payment System Rewrite. The project will modernize the existing School Finance Foundation Formula Payment System by developing a modern, web-based solution hosted in the Client AWS Cloud. The project will include application modernization, business rules and funding calculations, payment processing, reporting, integrations, database modernization, data migration, testing, training, deployment, and post-implementation stabilization. The Technical Writer will help ensure that the business and technical knowledge developed throughout the project is accurately documented and available to Client and OA-ITSD for ongoing use and support. Duties: Work with Client business and technical stakeholders to gather information needed for project documentation. Develop and maintain technical, functional, and business documentation throughout the project lifecycle. Document system requirements, business processes, workflows, system functionality, and technical specifications. Assist with development and maintenance of the Application Design Document and other project deliverables. Document School Finance funding calculations, payment rules, adjustments, exceptions, and related business processes. Work with the Business Analyst and Solution Architect to ensure documentation accurately reflects approved requirements and system design. Document data migration processes, data mapping, data validation, interfaces, APIs, reporting, and system integrations. Develop and maintain documentation for system configuration, application functionality, security, and operational processes. Support the QA team by developing and maintaining test documentation, test scenarios, UAT materials, and related project documentation. Develop user guides, administrator guides, training materials, quick-reference materials, and knowledge-transfer documentation. Participate in requirements meetings, sprint reviews, demonstrations, testing activities, and knowledge-transfer sessions. Document approved project decisions, changes, processes, and other information needed to support the project. Review project documentation for accuracy, completeness, consistency, and readability. Maintain document version control and ensure documentation is stored in approved State repositories. Update documentation as requirements, system functionality, processes, and technical components change. Support deployment and transition activities by ensuring technical, operational, and user documentation is complete and current. Assist with post-implementation stabilization by documenting approved system changes, processes, and lessons learned. Work closely with the project team to ensure knowledge is captured throughout the project rather than waiting until the end of the implementation. Rose International
- Job Description : As a technical writer, Skills Needed:: • Technical writing: Use your outstanding writing skills... ...• Concepts around Systems, storage and software • VMware Modern Apps BU Products - Tanzu Applications Services • Good understanding of computer skills...ApplicationSenior
$150k - $180k
...We are seeking a Senior Software Engineer – Integration to join a new Bruin Platform Modernization team in NYC. Bruin is MetTel... ...Software Architect and senior technical leadership on architectural... ...modern AI agents and AI-native applications — clear tool semantics,...ApplicationSeniorFull timeContract work- ...Title: Senior Backend Software Engineer Location: NYC NY On-site... ...services for the E-Citations application . This role requires... ...and resolve complex technical issues. Key Responsibilities... ...system integration and modernization. High-volume transaction...ApplicationSeniorRemote workAfternoon shift
- ...Senior Backend Software Engineer Duration: one year C2c Rate... ...for the E-Citations application. This role requires... ...capabilities and resolve complex technical issues. Key... ...Legacy system integration and modernization. High-volume...ApplicationSeniorAfternoon shift
$170k - $240k
...performance platform on the modern data architecture. Hence, we... ...modern API to support a cloud application Triage product or system issues... ...Design and implement new software features to support our fast... ...high growth company solving technical problems to enable continued...ApplicationSeniorFull timeWork at officeFlexible hours- .... About the Role As a Senior Software Engineer on the Product team... ...what gets built, and set the technical standard for the team. This... ...experience building full-stack applications ~ Experience leading... ...team ~ Strong expertise in modern, strongly typed languages...ApplicationSeniorFull timeWork at officeFlexible hours
- ...Senior Full Stack Software Engineer (Java/Scala) Location – New York (Hybrid... ...Scala, Angular, and other modern technologies, ensuring best... ..., fostering a culture of technical excellence, continuous learning... ...scaling enterprise-level applications, preferably in cloud...ApplicationSenior
- ...Senior Software Engineer – Platform Integration New York, New York,... ...Integration to join a new platform modernization team in NYC. The... ...modern AI agents and AI‑native applications Provide clear tool... ...Developer advocacy, DevRel, or technical writing experience...ApplicationSeniorContract work
$121.2k
...are looking for lead software developers to design,... ...deliver enterprise-level applications. You will have an... ...and Google Cloud. Build modern applications, data driven... ...audiences including senior executives and stakeholders... ...~ Experience with technical leadership such as coaching...ApplicationSeniorFull timeTemporary workLocal areaImmediate start- ...streaming data alongside critical application data stored in their... ...stages . We’re looking for a Senior Software Engineer to design, build, and... ...~ Good verbal and written technical communication skills, desire... ...Nice to have Hands‑on modern C++ experience in...ApplicationSeniorFull timeLocal areaWorldwide
- Senior Software Engineer We are looking for an experienced Senior Software... ...expertise for other teams Technical must haves: .NET Core / Azure... ...on: Integration of a fully modern TMS solution with our new digital platform Telematics applications for trucks, trailers, and other...ApplicationSeniorRemote job
$153k - $210k
...Senior Software Engineer, Site Reliability Engineering Reno, NV; San... ...with the ability to explain technical concepts to both technical... ...highly distributed cloud-native applications. Bachelor's degree in... ...offerings. We are building a new, modern platform in the public cloud...ApplicationSeniorFull time$100k - $150k
...technology consulting and software development company... .... Job Title: Senior Full Stack Software Engineer... ...enterprise-grade web applications and distributed systems... ...requirements into robust technical designs, to writing... ...automation tests using modern frameworks and contributing...ApplicationSeniorFull timeH1bLocal areaRemote workVisa sponsorship$170k - $240k
...Senior Software Engineer - Observability and Reliability About the... ...tracing, dashboarding, alerting, application performance management Build with modern tools and languages like Go, Open... ...cloud data warehouse. Business and technical teams use Sigma to explore live...ApplicationSeniorFull timeWork at officeFlexible hours$182.75k - $278.5k
...states run their practice on our software, serving over 1 million... ...What you could work on: The Modern AI-enabled Clinical System:... ...priorities shift. Sets the Technical Standard: You make technical... ...needed to participate in the job application or interview process, to...ApplicationSeniorFull timeFlexible hoursShift work- ...Experienced with Linux, and able to correlate application performance problems with underlying... ...working across the stack of a modern web application Always striving to expand... ...engineering Success Measures A Software Engineer will be successful in this role...ApplicationSeniorFull timeLocal areaWorldwide
- ...are looking for a talented Senior Software Engineer to join our team as... .... Lead complex technical projects from planning through... ...market, helps organizations modernize legacy workloads, embrace innovation... ...for their most important applications, we’re powering the next...ApplicationSeniorFull timeWork at officeLocal areaRemote workWorldwide
$180k - $250k
...have 4+ years of professional software engineering experience,... ...JavaScript and TypeScript, and modern React Native patterns (components... ...be modified ⚠️ Important Application Instructions To be... ...must complete the following technical submission step: Record a...ApplicationSeniorFull timeWork at officeRemote work$180k - $220k
...Our Client seeks an experienced software engineer to help them modernize their existing data systems using current... ...specifications Create detailed technical specifications in partnership with... ...maintain high-quality software applications and systems Write clean,...ApplicationSenior- Senior Software Engineer Location: Rockville, MD / Tysons Corner, VA / NY... ...Python, Angular, AWS, and modern microservices architecture.... ...maintain scalable enterprise applications, build RESTful APIs, and contribute... ..., troubleshooting, and technical documentation Support CI/CD...ApplicationSeniorContract work
- ...development out of the field and into software, Antioch drastically reduces... ..., customer-facing application, internal development tools,... ...twins and sim tooling, and 3D technical artists producing platform assets... ...services and APIs, plus modern web frontends. Experience...ApplicationSeniorFull timeRelocation
$190k - $260k
...are seeking an experienced Senior Software Engineer to join a rapidly... ...scalability, and solving complex technical challenges. Working closely... ...data processing systems Modern cloud infrastructure... ...available) All done! Your application has been successfully submitted...ApplicationSeniorFull timeH1bWork at office3 days per week$175k - $215k
...experiences. We’re looking for a Senior Software Engineer to join our Network... ...-grade software using modern languages such as Python,... ...and load balancer to optimize application delivery and performance.... ...expect: Recruiter Call → Zoom Technical Screen → Onsite Panel...ApplicationSeniorFull timeCasual workWork at officeFlexible hours$150k - $200k
...Biograph is looking for senior software engineers to help us scale a data... ...communication as much as technical excellence. Joining this early... ...following teams: Member applications - build engaging, user-... ...patient outcomes. Help architect modern data pipelines paired with...ApplicationSeniorFull timeWork at office3 days per week$100k - $143k
...to help design and deliver modern, cloud-native agentic AI solutions... ...and deploy cloud-native applications and platforms on AWS and GCP... ...to architecture evolution, technical standards, and engineering... ...related field ~5-7 years of software engineering experience...ApplicationSeniorLocal area3 days per week$225k - $300k
...experiences. We're looking for Senior Fullstack Software Engineers to help build... ..., you'll own complex technical problems from design through... ...scalable full-stack applications that power CLEAR's identity... ...cloud infrastructure, and modern software architecture. ~...ApplicationSeniorFull timeCasual workWork at officeFlexible hours$125k - $150k
.... Role Overview As a Senior Software Engineer - Backend & AI Infra... ...power our customer-facing applications and internal modeling platforms... ...systems, drive major technical migrations, and help shape how... ...high performance laptops and a modern developer stack Unlimited...ApplicationSeniorFull timeWork experience placementLive inWork at officeVisa sponsorshipFlexible hours- ...to learn and adapt to software. Makai creates solutions... ...remote role for a Senior Backend Software Engineer... ...services Optimize applications for maximum speed and... ...scalability Ensure the technical feasibility of UI/UX... ...~ Familiarity with modern authorization mechanisms...ApplicationSeniorRemote jobFull timeLocal areaFlexible hours
$200k - $300k
...Description Job Description Senior Staff Software Engineer — Real-Time... ...message-based B2B or trading applications in C#, .NET, and gRPC.... ...driven services using gRPC and modern .NET. Develop reusable patterns... ...standards. Non-Technical Requirements: Strong...ApplicationSeniorTemporary workFlexible hours$200k - $300k
...considered for exceptional senior candidates $200,000... ...multiple Senior Software Engineers to help scale... ...initiatives, work on technically challenging problems,... ...systems and full-stack applications. Own projects end-to... ...distributed systems, and modern web applications....ApplicationSeniorFull timeH1bRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Senior Technical Writer Software & Application Modernization. Be the first to apply!
- cybersecurity technical writer New York, NY
- technical author New York, NY
- junior technical writer New York, NY
- technical illustrator New York, NY
- technical writer - contract New York, NY
- software technical writer New York, NY
- technical communicator New York, NY
- virtual technical writer New York, NY
- technical report writer New York, NY
- technical writer remote New York, NY



