Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Remote Pashto Interpreter — Real-Time Legal & Medical

Focus Interpreting

Florida, NY
  • Remote job

Focus Interpreting seeks a dedicated Pashto-English interpreter for our remote interpretation team. Provide accurate real-time interpretation via VRI and telephone across medical, legal, educational, government, and social services settings. Fluency in Pashto and English, US-based, and interpretation credentials preferred. Experience with legal proceedings and VRI/telephone interpretation is a plus. A reliable high-speed internet connection is required. #J-18808-Ljbffr Focus Interpreting

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Pashto Interpreter — Real-Time Legal & Medical in Florida, NY vacancy
  • $45.34 - $49.55 per hour

     ..., CA Job Type: Full-Time Job Number: 2025-118...  ...Effective March 8, 2026, the Interpreter salary range will be $45...  ...but not be limited to legal, technological, scientific and/or medical terminology. 6....  ...provided by the Court for remote interpretation; conduct... 
    Remote work
    Medical
    Legal
    Bi-weekly pay
    Hourly pay
    Full time
    Part time
    Zero hours contract
    Work at office
    Flexible hours

    California Correctional Health Care Services

    Sacramento, CA
    1 day ago
  • Focus Interpreting is seeking a dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to join our team. As an interpreter, you will facilitate...  ...interpretation services across various settings such as medical and legal, ensuring clear communication, and adhering to strict... 
    Remote job
    Medical
    Legal

    Focus Interpreting

    New York, NY
    4 days ago
  • Global Impact Group LLC is seeking a Krio-English interpreter for remote USCIS interviews, hearings, and asylum proceedings. Provide real-time interpretation with accuracy, neutrality, and professionalism in immigration and legal contexts. Native or near-native Krio and... 
    Remote job
    Legal
    Permanent employment

    Global Impact Group LLC

    Raleigh, NC
    3 days ago
  •  ...LLC is seeking Azerbaijani Over-the-Phone Interpreters to support our USCIS contract....  ...accurate communication. You will provide real-time Azerbaijani-English telephonic interpretation...  ...applicants, and stakeholders, in immigration, legal, and administrative contexts. #J-18808-... 
    Remote job
    Legal
    Contract work

    Global Impact Group LLC

    Raleigh, NC
    3 days ago
  •  ...Impact Group LLC seeks Krio-English real-time telephonic interpreters to support USCIS interviews, hearings, and asylum proceedings. This is a remote role offering competitive pay, paid training...  ...experience in immigration or legal contexts, and U.S. citizenship or permanent... 
    Remote job
    Legal
    Permanent employment
    Contract work

    Global Language System

    New York, NY
    1 day ago
  • Focus Interpreting is looking for a dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to...  ...individuals, providing interpretation in medical, legal, educational, and social services...  ...and ensuring effective communication in real-time. The ideal candidate will have fluency... 
    Medical
    Legal
    Hourly pay

    Focus Interpreting

    Barstow, CA
    2 days ago
  • Focus Interpreting in San Francisco, CA seeks an English-Cantonese interpreter to provide real-time interpretation at meetings, conferences, and events. You will ensure clear...  ...include researching terminology across medical, legal, and corporate domains, preparing for assignments... 
    Medical
    Legal

    Focus Interpreting

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • TEKsystems in Aurora, CO seeks a Medical Video Remote Interpreter to provide real-time interpretation for patients, families, and clinicians. The role emphasizes accuracy, confidentiality, and cultural sensitivity across clinical and non-clinical settings. The position... 
    Remote work
    Medical
    Permanent employment
    Contract work

    TEKsystems

    Aurora, CO
    1 day ago
  • $19 - $22 per hour

    A healthcare language services company is hiring a part-time Refugee Video Remote Interpreter to provide interpreting services for the LEP community. The role requires effective communication skills in both source and target languages, along with professionalism and adherence... 
    Remote job
    Medical
    Legal
    Hourly pay
    Part time

    AMN Healthcare Language Services

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Cincinnati is seeking fluent bilingual interpreters in English and Pashto for independent contract...  ...serve diverse communities in medical, educational, social, and legal contexts. Candidates must have...  ...competitive pay with opportunities for remote work. #J-18808-Ljbffr... 
    Remote job
    Medical
    Legal
    Contract work
    For contractors

    Affordable Language Services

    Cincinnati, OH
    2 days ago
  • $28 - $35 per hour

     ...certified provider of interpretation and translation services...  ...Provide real-time Fulani ↔︎ English telephonic...  ...professionally in immigration and legal contexts. Maintain...  ...language premium). Remote work with secure USCIS...  ...(court, medical, community interpreting... 
    Remote work
    Medical
    Legal
    Permanent employment
    Full time
    Contract work
    For contractors
    Flexible hours

    Global Impact Group LLC

    Traverse City, MI
    4 days ago
  •  ..., Jupiter Power is seeking a Real Time Trader who will be responsible...  ...with Jupiter SCADA team and Remote-Operations Control Center (ROC...  ..., decision making, and legal & regulatory compliance  ~...  ...limited matching, health benefits (medical, dental, and vision), life... 
    Remote work
    Medical
    Legal
    Work at office
    Flexible hours
    Shift work
    Night shift
    3 days per week

    Jupiter Power

    Houston, TX
    15 days ago
  •  ...network of qualified interpreters in the Alexandria...  ...Amharic Dari Pashto Farsi American Sign...  ...and learning, and legal support services....  ...Employment type Part-time Job function Job function...  ..., VA . Freelance Remote Interpreters for...  ...month ago On-Site Medical Interpreter (... 
    Remote work
    Medical
    Legal
    Part time
    For contractors
    Freelance
    Relief

    TransPerfect

    Alexandria, VA
    5 days ago
  • $15 per hour

     ...open opportunities for remote Spanish Interpreters.   We are currently...  ...looking for Part time Minimum 25 hrs ~$15...  ...look like: Handling real-time Live calls on demand...  ...plans including medical, dental, vision, telemedicine...  ...critical illness, a legal plan, and short-term... 
    Remote work
    Medical
    Legal
    Long term contract
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Work from home
    Home office

    Kelly Services

    Columbus, OH
    more than 2 months ago
  •  ...trusted leader in professional interpreting services, specializing in Video Remote Interpreting (VRI) and on-site...  ...Whether it’s interpreting for legal proceedings, medical appointments, corporate...  ...Interpretation : Deliver accurate, real-time interpretation services for various... 
    Remote work
    Medical
    Legal
    Worldwide

    EPIC Translations

    New York, NY
    5 days ago
  • $23 - $30 per hour

     ...Job Title: Interpreter / Translator (Per Diem) Organization...  ...telephonic, and video remote interpretation and...  ...schools, nonprofits, legal and real estate professionals,...  ...handbooks, legal and medical documents). Adhere...  ...confidentiality). Arrive on time for assignments and... 
    Remote work
    Medical
    Legal
    Hourly pay
    Daily paid
    Weekday work

    Journey's End Refugee Services- PER DIEMS

    Jamestown, NY
    more than 2 months ago
  • Focus Interpreting is seeking a dedicated American Sign Language (ASL) Interpreter to join our team. You will facilitate communication...  ...into ASL and vice versa in various settings including medical, legal, educational, and social services. The role requires fluency... 
    Medical
    Legal

    Focus Interpreting

    Victorville, CA
    5 days ago
  • $20 per hour

     ..., and immigration legal services. A dynamic...  .... Overview Interpreters working under IINE...  ...NH. There are also remote appointments opportunities...  ...~Dari ~Pashto ~Turkish ~Khmer...  ...appointments in a timely manner, including...  ...and interpret in medical, legal, and school... 
    Remote work
    Medical
    Legal
    Casual work
    Immediate start
    Flexible hours

    International Institute of New England

    Manchester, NH
    more than 2 months ago
  •  ...page here. NC - Turkish Interpreter - Freelance Charlotte,...  ...on-site (OSI), video remote (VRI), and over-the-...  ...spoken communication in real-time Communicate clearly...  ...Administration College - Doctorate Medical Doctor Other Are you 1...  ...: You are offered a legal interpreting... 
    Remote work
    Medical
    Legal
    Permanent employment
    For contractors
    Freelance
    Local area
    Flexible hours
    Weekend work
    Afternoon shift

    TravelingBrand, a division of Choice Translating, Inc.

    Charlotte, NC
    1 day ago
  • $50 - $65 per hour

     ...Overview Job Summary — The Interpreter and Real-time Captioner performs duties under the direction of the Director of the Accessible Education...  ...expression, gender identity, genetic information, marital status, medical condition, military status, nationality, race, religion,... 
    Medical
    Hourly pay
    Temporary work
    Immediate start

    The Chronicle of Higher Education

    San Jose, CA
    4 days ago
  • This is a remote position. Vacancy Overview At Kalam...  ...technically prepared interpreters. As an Greek OPI/VRI Interpreter...  ...across healthcare, legal, business, and...  ...the ability to handle real-time conversations with confidence...  ...understanding of medical or community-related... 
    Remote job
    Medical
    Legal
    Contract work
    Worldwide

    Socket.dev

    New York, NY
    2 days ago
  • $12 per hour

     ...open opportunities for remote Spanish Interpreters.   We are currently...  ...looking for Part time Minimum 25 hrs ~$12...  ...look like: Handling real-time Live calls on demand...  ...plans including medical, dental, vision, telemedicine...  ...critical illness, a legal plan, and short-term... 
    Remote job
    Medical
    Legal
    Long term contract
    Temporary work
    Part time
    Work experience placement
    Local area
    Work from home
    Home office

    Kelly Services

    Puerto Rico
    more than 2 months ago
  • Global Impact Group LLC is seeking German/English interpreters to support USCIS contracts in a remote setting. The role focuses on real-time telephonic interpretation with accuracy and professionalism for USCIS officers, applicants, and stakeholders. Responsibilities include... 
    Remote job
    Permanent employment

    Global Language System

    New York, NY
    1 day ago
  • Global Impact Group LLC is seeking Malayalam OPI interpreters to support a USCIS contract. This remote role offers flexible scheduling, paid training, and opportunities...  ...for advancement. Interpreters will provide real-time Malayalam-English telephonic interpretation for... 
    Remote job
    Contract work
    Flexible hours

    Global Impact Group LLC

    Raleigh, NC
    3 days ago
  • A community-focused interpreting service based in Chicago is seeking on-site and video remote contractor interpreters fluent in ASL and English. Candidates should possess...  ...high school diploma. Responsibilities include real-time interpretation while ensuring confidentiality.... 
    Remote work
    For contractors
    Flexible hours

    Choice

    Chicago, IL
    5 days ago
  • $400 - $450 per day

    Join to apply for the Part-Time Staff Interpreter role at National Interpreting...  ...as needed) Primary Focus: Medical Interpreting, with additional...  ...ago Fulani Cameroon Dialect Remote Interpreter Onsite Medical Interpreter...  ...- Main Dari, Farsi and/or Pashto Remote Interpreter We’re... 
    Remote work
    Medical
    Daily paid
    Part time

    National Interpreting Service, Inc.

    Portland, OR
    3 days ago
  •  ...A law firm specializing in real estate is seeking a part-time remote Real Estate/Estate Planning Attorney based in Wheaton, IL. The role involves preparing legal documents, managing real estate transactions, attending closings, assisting with estate administration, and... 
    Remote work
    Legal
    Part time

    Bakos Law, LLC

    Chicago, IL
    2 days ago
  •  ...Bakos Law, LLC provides legal representation in real estate, trusts and estates, and civil rights litigation. Backed by nearly 13 years of experience...  ...and solutions. Role Description This is a part-time remote role for a Real Estate/Estate Planning Attorney based in... 
    Remote work
    Legal
    Part time

    Bakos Law, LLC

    Chicago, IL
    2 days ago
  • A legal firm is seeking a Part-Time Attorney for a remote position in Atlanta, Georgia. The ideal candidate will have 3-5 years of experience in commercial real estate and must be a licensed attorney. Responsibilities include reviewing loan agreements, analyzing surveys... 
    Remote work
    Legal
    Part time

    LOOP LLC

    Atlanta, GA
    2 days ago
  •  ...globally recognized law firm is looking for a Commercial Real Estate Attorney on a part-time remote basis. The ideal candidate must have 4–5+ years of...  ...experience, be licensed in their state, and exhibit strong legal writing and drafting skills. Responsibilities include... 
    Remote work
    Legal
    Contract work
    Part time
    Flexible hours

    AMS Staffing Inc.

    New York, NY
    5 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Remote Pashto Interpreter — Real-Time Legal & Medical. Be the first to apply!