Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer

$235k - $310k

Direct Counsel

Job Description

Job Description

Patent Prosecution Associate Attorney – Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer Science
Locations: Atlanta, GA | Austin, TX | Boston, MA | Chicago, IL | Dallas, TX | Houston, TX | Minneapolis, MN | New York, NY | Orange County, CA | San Diego, CA | Silicon Valley, CA | Washington, DC | Wilmington, DE

Direct Counsel is seeking a Patent Prosecution Associate Attorney to join a leading Am Law 100 firm . This position provides the opportunity to work on cutting-edge technologies for top-tier clients while collaborating with attorneys who are leaders in intellectual property law. You’ll leverage both your technical background and Japanese language skills to serve as a trusted advisor to some of the world’s most innovative companies.

What You’ll Do:

  • Draft and prosecute patent applications, with a focus on electrical engineering and computer science technologies.

  • Collaborate with Japanese-speaking clients and colleagues, utilizing your bilingual expertise to support global IP strategies.

  • Provide strategic counseling and guidance to clients on complex intellectual property matters.

  • Conduct in-depth technical and legal analysis in a fast-paced environment.

What We’re Looking For:

  • Strong background in Electrical Engineering or Computer Science.

  • Fluency in both English and Japanese (written and spoken).

  • At least 2 years of patent prosecution experience.

  • Active state bar membership and compliance with CLE requirements.

  • Registration before the U.S. Patent and Trademark Office.

  • Superior academic credentials and strong writing skills.

  • Team-oriented mindset with excellent communication and analytical skills.

Compensation & Benefits:

  • Salary range of $235,000 – $310,000, commensurate with experience (adjusted for flex-time schedules).

  • Flexible hybrid work environment.

  • Annual technology allowance.

  • Comprehensive benefits package, including medical, dental, and vision coverage.

  • Family-friendly atmosphere with wellness initiatives and back-up childcare support.

If you’re passionate about technology and intellectual property law — and want to leverage your technical expertise and Japanese language skills at a top Am Law 100 firm — we’d love to hear from you.

Vacancy posted 7 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer in Orange, CA vacancy
  • $235k - $365k

     ...Job Description Job Description Patent Prosecution Associate Attorney (Computer Engineering) Locations: Dallas, TX | Denver, CO | Houston, TX | New York,...  ...supervision Excellent written and verbal communication skills Strong attention to detail and ability to... 
    Computer
    Work at office

    Direct Counsel

    Orange, CA
    10 days ago
  • $225k - $260k

     ...Associate Attorney – Patent Prosecution (Chemistry) Locations: Atlanta, Austin, Boston, Chicago, Dallas, Washington, DC, Houston, Minneapolis, Newport...  ...background, exceptional analytical and writing skills, and experience handling sophisticated patent prosecution... 
    Suggested
    Work at office

    Direct Counsel

    Orange, CA
    2 days ago
  •  ...a highly qualified Patent Prosecution Agent with at least...  ...Wireless Networks, computer hardware, AI, and deep...  ...verbal communication skills. Strong attention to...  ...or Ph.D. degree in Electrical Engineering, Computer Science, or...  ...client work. #J-18808-Ljbffr BCG Attorney Search
    Computer
    Work at office

    BCG Attorney Search

    Costa Mesa, CA
    4 days ago
  • $160k - $230k

     ...Opportunity Build your patent prosecution career with a...  ...prosecute patents involving electrical engineering, computer science, software, and related...  ...for an early-career patent attorney looking to grow within a...  ...analytical, and communication skills ~ Ability to work full... 
    Computer
    Full time
    Work at office

    Orion Placement

    Irvine, CA
    3 days ago
  • $180k - $225k

    *Senior Family Law Attorney (Cupertino)* *All Star Trial Attorneys...  ...seeking an experienced Senior Associate Family Law Attorney. Position...  ...Excellent administrative skills, i.e., highly organized, detail...  ...communication skills Strong computer skills Strong work ethic... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Relocation package
    Flexible hours
    2 days per week
    1 day per week

    All Star Injury Attorneys Dba Core Family Law

    Santa Ana, CA
    2 hours ago
  • $225k

     ...midlevel Intellectual Property Associate (1–5 years) to join its highly regarded Life Sciences Patent Prosecution practice. Locations :...  ...exciting opportunity for an attorney or patent agent with a...  ...writing, and communication skills Compensation Expected salary... 

    Direct Counsel

    Costa Mesa, CA
    17 days ago
  • $200k - $250k

     ...Description Seeking Trial Attorneys for our Los Angeles, Orange County, and San Diego...  ...seasoned advocate with effective courtroom skills and in-depth knowledge of medicine and...  ...position including manual dexterity to operate computer keyboard. The employee must occasionally... 
    Computer
    Work at office

    Cooperative of American Physicians, Inc.

    Orange, CA
    2 days ago
  • $78.5k - $125.6k

     ...Asia, Europe, and the Middle East, is seeking to hire an IP Patent Prosecution Specialist for our Intellectual Property Patent Support Unit....  ...and experience will be considered. Strong organizational skills to prioritize work and balance multiple projects and assignments... 
    Local area
    Remote work
    Flexible hours

    Morgan Lewis

    Santa Ana, CA
    1 day ago
  • $175k

     ...Description A Sr. Trial Attorney will manage their trial team...  ...Case management. Supervising associates and legal staff. First and...  ...or trial experience. Skills: • First and second chair...  ...work environment. • Excellent computer skills, including proficiency... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Monday to Friday
    Weekend work
    Afternoon shift

    Direct Counsel

    Orange, CA
    3 days ago
  •  ...Technology Firm are looking for an Electrical Engineer As an Electrical Engineer...  ...Electrical, Electronics, or Computer Engineering) with a minimum...  ...a hardware description language. Schematic capture...  ...Strong technical writing skills Ability to collaborate with... 
    Computer
    Temporary work
    Flexible hours

    Goodwin Recruiting

    Garden Grove, CA
    1 day ago
  •  ...Are you a passionate attorney looking to take the next...  ...ambitious full time Associate Attorney to join our team...  ...and enhance your skills in various areas of law...  ...liability, advisability of prosecuting or defending lawsuits,...  ...files. Proficiency in computer skills and competency... 
    Computer
    Full time
    Work from home

    Aleshire & Wynder

    Irvine, CA
    2 days ago
  • $120k - $150k

     ...A great place to work. The Senior Electrical Design Engineer is an integral member of the R&D electronic...  ...principles, problem‑solving skills, and data analysis to support production...  ...able to type using the keyboard of a computer. Must be able to talk, listen and speak... 
    Computer
    Work at office
    Weekend work
    Afternoon shift

    Nihon Kohden Orange Med

    Santa Ana, CA
    4 days ago
  • $145k - $240k

    Senior Attorney - Family Law Firm Established Law Firm seeks senior attorney with first...  ...· Strong legal writing and research skills · Prior leadership/management experience...  ...preferred (mentoring available) · Proficient computer skills using Mac OS, Microsoft Office,... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Relocation
    Trial period

    Confidential

    Irvine, CA
    2 hours ago
  • $100k - $160k

     ...Job Description Job Description Associate Attorney - Insurance Defense & Civil Litigation...  ...environment to grow and improve their litigation skills. Key Responsibilities Draft...  ...and analytical abilities ~ Proficient computer skills ~ Detail-oriented approach to... 
    Computer
    Full time
    Part time
    Work at office

    Pyka Lenhardt Schnaider Dawkins LLP

    Tustin, CA
    more than 2 months ago
  • $80k - $105k

     ...Law 100 firm seeking a Patent Prosecution & Litigation Technical Advisor...  ...with a background in Electrical Engineering or Computer Science. This position...  ...writing and communication skills Strong academic...  ...analysis Collaborate with attorneys and patent agents on a... 
    Computer
    Work at office

    Direct Counsel

    Irvine, CA
    9 days ago
  •  ...Job Description Position : Senior Electrical Engineer Department : Engineering...  ...deadlines. Effective communication skills for cross-functional collaboration with...  ...using design software. Regular use of a computer, telephone, and headset is required, including... 
    Computer
    Full time
    Work at office
    Local area

    Brandywine Communications

    Santa Ana, CA
    a month ago
  •  ...Position Summary The Sr. Electrical Engineer is a senior individual contributor...  ..., and problem-solving skills.  Education, Licenses & Certification...  ....  •    Frequent use of a computer and engineering software;...  .... Its broad portfolio of patents includes QuickSet® software... 
    Computer
    Work at office
    Remote work
    Worldwide

    Universal Electronics Inc.

    Santa Ana, CA
    12 days ago
  •  ...bringing cutting-edge autonomy, AI, computer vision, sensor fusion, and...  ...reviewsBuild up and test of engine system components through lab...  ...’s Degree in Electrical Engineering or equivalent, with...  ...education and/or training, critical skills, and/or business considerations... 
    Computer
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start

    Anduril Industries

    Costa Mesa, CA
    3 days ago
  • $40 - $70 per hour

     ...proven track record of project engineering and civil construction work....  ...site.Key Responsibilities/Skills:Act as Company...  ...Complete knowledge of current electrical codes, standards and practicesAbility...  ...standards and practicesProven computer proficiency accompanied by a... 
    Computer
    Hourly pay
    For contractors
    For subcontractor

    JLM Strategic Talent Partners

    Santa Ana, CA
    1 day ago
  •  ...Overview A law firm seeks a Patent Agent with a background in Computer Science, Computer Engineering, or Electrical Engineering to join their...  ...law firm. Duties Draft and prosecute patents, and conduct IP due...  ...Superb writing and research skills. Strong academic record. Experience... 
    Computer
    Temporary work
    Work at office

    BCG Attorney Search

    Costa Mesa, CA
    2 days ago
  • $191k - $253k

     ...bringing cutting-edge autonomy, AI, computer vision, sensor fusion, and...  ...Build up and test of engine system components through lab...  ...BS/MS or higher degree in Electrical Engineering or equivalent, with...  ...education and/or training, critical skills, and/or business... 
    Computer
    Full time
    Work experience placement

    Slope

    Costa Mesa, CA
    4 days ago
  • $140k - $213k

     ...cutting‑edge autonomy, AI, computer vision, sensor fusion,...  ...Build up and test of engine system components...  ...Bachelor’s Degree in Electrical Engineering or equivalent...  ...or training, critical skills, and/or business...  ...compensation and benefit details associated with this role during... 
    Computer
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start
    Relocation package

    Slope

    Costa Mesa, CA
    4 days ago
  • $80k - $120k

     ...We're looking for an admitted attorney for an extremely promising Criminal Defense...  ...case or for arguments against the prosecution's charges Prepare clients for depositions...  ..., and working with your fellow associates Interpersonal skills of the highest caliber Salary: $80,0... 
    Local area

    The United Firm | La Liga Defensora, APC

    Orange, CA
    5 days ago
  •  ...law firm seeks a Criminal Defense Attorney in Orange, CA. This role offers a...  ...support clients' cases or counter prosecution charges. Prepare clients for depositions...  ...work collaboratively with fellow associates. Exceptional interpersonal skills. Education Juris Doctor (JD)... 
    Local area

    BCG Attorney Search

    Orange, CA
    5 days ago
  •  ...businesses and private individuals. Summary Attorney with 2+ years of personal injury or...  ...excellent written and verbal communication skills, and the ability to build rapport with...  ...organizational skills Detail‑oriented Strong computer skills and competency Professional... 
    Computer

    APR Direct Hire

    Newport Beach, CA
    2 days ago
  • $146k - $220k

     ...cutting-edge autonomy, AI, computer vision, sensor fusion,...  .... Automation Controls Engineer to join our team. The...  ...systems, including electrical schematics, control...  ...Bradley, Siemens, etc.) and associated programming software....  ...or training, critical skills, and/or business... 
    Computer
    Full time
    Work experience placement
    Immediate start

    anduril

    Santa Ana, CA
    2 days ago
  • $90k - $120k

     ...role. Strong project management skills with proven ability to manage...  ...games and familiarity with Japanese titles. Proficiency with...  ...Preferred Qualifications: Japanese language skills (written and spoken)...  ...analyze data in hard copy and on a computer screen, measure, or identify... 
    Computer
    Japanese language skills
    Full time
    Freelance
    Work at office

    NIS America, Inc.

    Santa Ana, CA
    5 days ago
  •  ...candidates Reports To: Managing Trial Attorney Join Aspire General Insurance...  ...and provide guidance to associate attorneys, paralegals, legal...  ..., and case management skills. Ability to collaborate effectively...  ..., and trials. Frequent computer use and close-range visual work... 
    Computer
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Flexible hours
    2 days per week

    Aspire General Insurance

    Costa Mesa, CA
    2 days ago
  • $160k - $200k

     ...The Conflicts Attorney is responsible for evaluating and resolving...  ...disclosures, engagement letter language, and supporting documentation...  ...research and analytical skills Exceptional written and verbal...  ...business intake systems Strong computer aptitude, including the... 
    Computer
    Private practice
    Work at office
    Flexible hours

    Venable LLP

    Irvine, CA
    1 day ago
  • $260k - $390k

     ...seeking an IP Litigation Associate to join a premier...  ...outstanding opportunity for an attorney with patent litigation experience...  ...advocacy and communication skills Ability to manage...  ...Technical Backgrounds Electrical Engineering Computer Engineering Computer... 
    Computer
    Flexible hours

    Direct Counsel

    Irvine, CA
    2 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Patent Prosecution Associate Attorney Japanese Language Skills + Electrical Engineering / Computer. Be the first to apply!