Redesign Content Strategist
3B Staffing LLC
Job Title: Redesign Content Strategist
Location: Brooklyn, NY (Hybrid - 3 Days Onsite / 2 Days Remote)
Duration: Long Term Contract
Work Schedule: Monday - Friday | 35 Hours/Week
Job Description
The ideal candidate will play a key role in developing user-centered, plain-language content that simplifies complex government information and improves accessibility for New York City residents. This role requires close collaboration with multiple NYC agencies, stakeholders, and digital teams to create guided digital experiences aligned with NYC web standards and usability goals.
The selected candidate will report directly to the Lead Digital Strategist and contribute to high-impact redesign and modernization efforts for NYC.gov services.
Key Responsibilities
Location: Brooklyn, NY (Hybrid - 3 Days Onsite / 2 Days Remote)
Duration: Long Term Contract
Work Schedule: Monday - Friday | 35 Hours/Week
Job Description
The ideal candidate will play a key role in developing user-centered, plain-language content that simplifies complex government information and improves accessibility for New York City residents. This role requires close collaboration with multiple NYC agencies, stakeholders, and digital teams to create guided digital experiences aligned with NYC web standards and usability goals.
The selected candidate will report directly to the Lead Digital Strategist and contribute to high-impact redesign and modernization efforts for NYC.gov services.
Key Responsibilities
- Develop content requirements, structures, and outlines for guided digital experiences across NYC.gov
- Write and edit clear, concise, plain-language web content aligned with NYC web content style guidelines
- Conduct interviews with subject matter experts and stakeholders across various NYC agencies
- Research city laws, government policies, regulations, and operational procedures to support accurate content development
- Perform content audits and maintain inventories of existing website content and digital features
- Analyze user behavior and website performance using Google Analytics and related reporting tools
- Ensure timely delivery of high-quality content strategy deliverables
- Conduct QA reviews for content workstreams and provide recommendations for improvements
- Track KPIs, engagement metrics, and content performance indicators
- Collaborate with cross-functional teams including UX, design, product, legal, and policy stakeholders
- Minimum 8 years of experience as a Content Strategist, Editorial Strategist, Information Architect, or similar role
- Strong copywriting, editing, and editorial skills with portfolio or writing samples
- Experience writing content based on established style guides and editorial standards
- Excellent research, analytical, and problem-solving abilities
- Strong stakeholder communication and collaboration experience
- Experience coordinating meetings and working across multiple departments or teams
- Strong project management and deadline management skills
- Basic experience with Google Analytics and web traffic reporting
- Experience leveraging user research and analytics to guide content strategy decisions
- Bachelor's degree in Journalism, Communications, Creative Writing, Digital Media, or related field
- Prior experience working with government agencies, nonprofits, or higher education institutions
- Experience writing plain-language content at a sub-7th grade reading level
- Familiarity with modern Content Management Systems (CMS)
- Experience handling complex approval workflows involving legal, executive, and policy stakeholders
- Knowledge of NYC government systems and resident-facing public services
Vacancy posted 5 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Redesign Content Strategist in Brooklyn, NY vacancy
- ...SCOPE OF SERVICES The Content Strategist is a creative professional who will help communicate complex government concepts to a general audience. They have a background in information architecture, website content management, and detailed research and analysis. They...SuggestedFull time
IS3 Solutions
Brooklyn, NY3 days ago $110k - $150k
...Content Strategist Gamer's Choice is a team of passionate gamers, creators, and innovators based in Queens, New York. What began as a small local shop has grown into one of the leading destinations for Trading Card Game players and collectors around the world. We're...SuggestedLocal areaMonday to FridayGamer's Choice
Long Island City, NY3 days ago$35 - $45 per hour
...Color-grade footage, balance audio, add captions, and retouch photos so each post looks studio-quality on mobile. Plan weekly content themes and publish via Meta Business Suite, Later, or similar scheduling tools. Research platform trends (hooks, sounds, effects...SuggestedHourly payPart timeTip-Top Brain
Astoria, NY3 days ago- ...Role Overview The Social Media Content Creator will be responsible for creating engaging content for BetMGM's social media channels, including posts, videos, and campaigns. About BetMGM BetMGM is a leading iGaming operator with a growing presence in the US market. Location...Suggested
Praxis Tech
Jersey City, NJ3 days ago $55k - $70k
...Design: Create visually appealing marketing materials, including flyers, social media graphics, brochures, apparel, and other graphical content. Social Media Management: Oversee and maintain the organization’s social media accounts, ensuring regular and engaging content....SuggestedFull timeShift workDay shift- ...social media platform is seeking an individual fluent in Czech and with strong English communication skills. The role involves ensuring content compliance and safety, improving content management strategies, and developing community standards. The ideal candidate should hold...
€1,045 per month
...Social Media Platform with the mission to inspire creativity and bring joy. Responsibilities Ensure legal compliance and safety of content uploaded to the platform Be responsible for the development, improvement, and maintenance of standards for the security of our online...Shift work- Overview Join our client’s dynamic team as a German-Speaker Social Media Content Moderator and be at the forefront of shaping positive online experiences! If you're: fluent in German passionate about social media thrive in a fast-paced environment In this role, you will...Work at officeShift workNight shiftRotating shift
$22 per hour
...The Staten Island Workforce1 Career Center is partnering with The Central Family Life Center to find qualified candidates for a Content Specialist (Curriculum Lead & Inclusion Coordinator) in Staten Island, NY. The Central Family Life Center provides programs that strengthen...Workforce1
Staten Island, NY3 days ago$60k - $70k
Base pay range $60,000.00/yr - $70,000.00/yr Job Overview We seek an experienced, detail‑oriented Content Editor to join our content team at iQuanti. The Content Editor will be responsible for reviewing and editing content across various client projects, ensuring the highest...Full time- Our client is a global sports and media organization with the mission to inspire and connect people everywhere through the power of sports. Built around five professional sports leagues, the organization has established a major international presence with games and programming...Temporary workWork at officeRemote work
Drum Associates
Secaucus, NJ1 day ago $100k - $120k
...Content Marketing Specialist We're looking for a creative, systems-minded Content Marketing Specialist who's excited to own our editorial engine end-to-end, turning content into a compounding, measurable growth channel. This role is perfect for someone who loves creating...For contractorsFreelanceWork at officeShift workNight shiftVenturefizz Product Management Community
Brooklyn, NY4 days ago- ...provide Flexjet aircraft Owners with the finest experience in premium private jet travel.We’re currently seeking a Maintenance Training Content Creator to join our Maintenance Training Department. These roles are essential to building impactful, modern, and technically...Work at office
- ...enterprises. Hyperquake builds ambitious brands and experiences for those eager to activate a vision. Position Overview The Senior Content Strategist brings brands to life. You will help brands move beyond who they are and what they should say and do, to crafting tangible...Full time
$21 - $24 per hour
# Social Media Manager and Content Creator## •### @thecollegecuberCLOSED•Full-time## Job DescriptionJob Overview:We are seeking a talented Social Media Manager/Content Creator to join our team. The ideal candidate will be passionate about all things social media and sports...Full timePart timeGondola
Bayonne, NJ5 days ago$50k - $62k
Digital Marketing Specialist Jungle Communications, Inc. is a full-service, boutique marketing and advertising agency based in Jersey City committed to growing purpose-driven brands. We provide lean and results-driven advertising, marketing, video production and ...Work experience placementLocal areaJungle Communications (NJ)
Jersey City, NJ2 days ago$60k - $70k
...across web and app platforms. This role will play a key part in helping grow the organization's digital visibility, searchable content ecosystem, customer engagement, and evolving AI/LLM discoverability strategies through content development, landing page optimization...Full timeTemporary workWork from homeCaesars Entertainment
Jersey City, NJ5 days ago$70k
...Content Creator – Social Media Location: On-Site/Hybrid Job Type: Full-Time Job Summary HireFrontier is hiring a creative Content Creator to shape our online presence, attract top talent, and showcase company culture across platforms — a great fit for someone...Full timeWork at officeFlexible hoursAfternoon shift$70k - $80k
...Content Marketing Coordinator We're hiring a Content Marketing Coordinator to own our content engine end-to-end, from managing and organizing content that lives on our website to building the systems to capture company and customer brand content. This role owns our...Full timeInternshipLocal areaShift workTopline Pro
Brooklyn, NY2 days ago$40k - $45k
...Supervisory Organization Oklahoma Educational Television Authority - OETA Job Posting Title Digital Content Producer Agency 266 OKLA. EDUC. TELEVISION AUTH. Supervisory Organization Oklahoma Educational Television Authority - OETA Job Posting End Date Refer to the date...Full timePart timeNight shiftSupportFinity
Brooklyn, NY4 days ago$43k - $48k
...Senior Content Producer Below you will find the details for the position including any supplementary documentation and questions you should review before applying for the opening. Posting Details Posting Number S15527P Working Title Senior Content Producer Department MarComm...Full timePart timeWork at officeMonday to FridayNight shiftUniversity of Georgia
Brooklyn, NY4 days ago$50.75 - $56.39 per hour
Overview Placement Type: Temporary Salary: $50.75-56.39 Hourly + Benefits and 401k Start Date: Jul 22, 2026 The Creative Strategist will be responsible for developing compelling omnichannel creative strategies that drive business impact for our clients advertisers....Hourly payTemporary work- ...with marketing platforms such as HubSpot, Google Analytics, and social media tools. Conduct keyword research, optimize website content, and assist with SEO strategies. Create and schedule engaging content for blogs, emails, and social media. Analyze campaign performance...Full time
Nextiny
Flushing, NY2 days ago - ...Technical Skills. Familiarity with platforms like Google Ads, Meta, CRM/email systems, analytics tools, and CMS platforms (e.g., Drupal). Content Expertise. Strong writing skills with the ability to create clear, engaging, and conversion-focused copy across digital channels....Temporary workSeasonal workAfternoon shift2 days per week1 day per week
$60k - $70k
...experiences across web and app platforms. This role will play a key part in helping grow the organization’s digital visibility, searchable content ecosystem, customer engagement, and evolving AI/LLM discoverability strategies through content development, landing page...Temporary work- Digital Marketing Strategist Position Summary: The digital marketing strategist is a member of the marketing and communications team and... ...Frances Early College of Education, and plays a key role in content production. The role participates in ongoing content strategy...Work at office
- Job brief Elite Voyage is in the luxury travel sector andcurrently seeking a Social Media Specialist to build and implement social mediacampaigns promoting our luxury travel business. If you possess a passion for digital marketing, we’d like to talk to you. Responsibilities...
- ...execution of projects and campaigns. This role will be the primary owner of our social media channels, ensuring engaging, on-brand content and community interaction. The role is based in our offices in Kolonos, Athens. Key responsibilities Execute brand campaigns and...
- Brad Mondo Inc. is hiring a Social Media Strategist to work directly on the Brad Mondo personal brand across YouTube, TikTok, Instagram... ...looking for someone with 3 to 5 years of experience who understands content strategy at a deep level and knows how to grow creator led...
- We are seeking a Social Media & Content Specialist to lead and execute the firm's organic social media efforts across all major platforms including Facebook, Instagram, LinkedIn, TikTok, X, and YouTube. This is not a "post graphics and move on" type of role. We are looking...Full timeWork at officeAfternoon shiftWeekday work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Redesign Content Strategist. Be the first to apply!
Related searches
- math content creator Brooklyn, NY
- marketing content specialist Brooklyn, NY
- content marketing strategist Brooklyn, NY
- social media and content marketing specialist Brooklyn, NY
- social media content creator Brooklyn, NY
- digital marketing coordinator Brooklyn, NY
- web content editor Brooklyn, NY
- content creator Brooklyn, NY
- content specialist Brooklyn, NY
- web content administrator Brooklyn, NY