French Herald Editor & Translation Lead
SupportFinity
The First Church of Christ, Scientist invites applications for the French Herald Issue Developer/Staff Editor role based in Boston. You will plan and produce the monthly Herald magazine in French and may serve as Staff Editor for French submissions, coordinating translation workflows with authors and verifiers. You will manage translation teams, ensure accurate bilingual edits, and keep deadlines for weekly content and the monthly magazine, aligning with editorial standards and audience needs. #J-18808-Ljbffr SupportFinity
Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the French Herald Editor & Translation Lead in Boston, MA vacancy
$87.43k - $113.66k
French Herald Issue Developer/Staff Editor The First Church of Christ, Scientist | The First Church of Christ, Scientist | Posted Feb 23 Full-time... ...text and are culturally sensitive. Sends pieces for translation selected weekly from the Journal, Sentinel, Herald, and...French language skillsFull timeWork at office- ...manager to develop exhibit content and supervise a small team. You will craft text, supervise content development, and coordinate translations and permissions for images and media, ensuring accessibility and high standards. This on-site role emphasizes collaboration with...Suggested
- CommonWealth Beacon in Massachusetts seeks a Managing Editor to lead original journalism on policy, politics, and civic life. You will oversee the newsroom’s copy flow, collaborate with reporters to develop story ideas, and edit long‑form and breaking pieces for publication...Suggested3 days per week
- CommonWealth Beacon seeks a managing editor to oversee daily copy flow, collaborate with reporters on investigative and feature work, edit long-form and breaking stories, and assist with business strategy. You will also manage newsletters and social copy, aligning newsroom...Suggested3 days per week
$232.5k - $335.83k
Job Title: Global Brand Lead, Transplant (Solid Organ Transplant)Location: Morristown,... ...franchise visionCommunication strategy: translate evidence data into powerful communication... ...language knowledge and skills required. French knowledge an asset.Skills:Innovative brand...French language skillsFull timeLocal area$55k - $65k
...Team Lead, Payment Experience, Americas (Customer Support) Boston, MA August 20, 2026 Company Description Are you ready to trade... ...and verbal English language skills, additional language (eg. French, Portuguese) is a plus ~ Customer oriented mindset, able to listen...French language skillsFull timeWork at officeLocal areaImmediate startFlexible hours- ...IN-DEMAND LANGUAGES: SPANISH plus ARABIC, CHINESE (Mandarin), FRENCH, HAITIAN CREOLE, NEPALI, PORTUGUESE, SWAHILI, and VIETNAMESE.... ...provide at least one of the following accreditations: American Translation Association (ATA) Trained or accredited through a higher education...French language skillsFor contractorsWorldwide
Prisma
Boston, MA4 days ago $178.5k - $257.83k
Job title: Health Value Translation LeadLocation: Cambridge, MAAbout the jobJoin the engine of Sanofi’s mission — where deep immunoscience... ...into possible for millions. As Health Value Translation (HVT) Lead within our Patient Driven Medicines Development (PDMD) function...Full timeWork experience placementLocal area- ...A specialized legal support firm is seeking a French Document Reviewer to assist in document review and other legal functions. Candidates must be fluent in French and hold active bar admission in a U.S. jurisdiction. Familiarity with electronic document review systems...French language skillsRemote work
CGS Federal (Contact Government Services)
Boston, MA3 days ago - ...Boston University seeks a full-time Lecturer in French to begin July 1, 2027. Candidates must have superior to native proficiency in French and English, with a Master’s degree or PhD in French, SLA, or related field, and at least three years of college-level teaching...French language skillsFull time
Boston University
Boston, MA2 days ago $80k - $140k
...and communications. Create compelling content that supports commercialization efforts across State Street's Alternatives platform. Translate complex product, technology, servicing, and operational capabilities into client-facing value propositions. Support product...Full timeTemporary workFlexible hours$90k - $122k
Boston Globe Media Partners, LLC is seeking a Deputy Editor for Ideas in Boston. The role involves collaborating with a team to produce engaging content touching on politics, culture, and more. Candidates should have at least seven years of journalism experience and must...$90k - $122k
Nashville Public Radio seeks a Deputy Editor for Ideas in Boston. This role entails overseeing the production of a standalone section featuring articles and videos on diverse topics. The ideal candidate will have at least seven years of journalism experience, a strong...- ...teachers to train and launch the next generation of international business leaders. Specifically, we are seeking an Adjunct Faculty in French with our undergraduate business program in Cambridge, Massachusetts. The successful candidate has a proven record of facilitating...French language skillsVisa sponsorship
EF Education First
Cambridge, MA14 hours ago $272.88k - $409.32k
...meaningful career in a community of brilliant and diverse minds to make a real difference, there’s only one choice. Translational Sciences Lead The Translational Sciences Lead (TSL) is pivotal in advancing our oncology portfolio, creating significant impact through...Local areaBayer
Cambridge, MA3 days ago- ...powered research. In R&D, you'll drive breakthroughs that could turn the impossible into possible for millions. As Health Value Translation Lead within our Patient Driven Medicines Development (PDMD) function, you'll represent the department at the Global Project Team...Work experience placementLocal area
- ...French Document Reviewer Location: Remote Start Date: Negotiable Experience & Qualifications Fluency in French Familiarity with document... ..., expert testimony, legal research, and foreign language translation. Unlike other eDiscovery vendors, Contact fosters a culture where...French language skillsRemote work
CGS Federal (Contact Government Services)
Boston, MA1 day ago - ...generations, elevating the crocodile as a rallying sign. An iconic French brand present in nearly 100 countries, Lacoste stands out for... ...alongside Aigle, Gant, Tecnifibre and The Kooples ( The Visual Lead is responsible for driving the brand and maximizing profitability...French language skillsSeasonal workLocal area
- Boston University’s Department of Romance Studies invites applications for a full-time Lecturer in French, beginning July 1, 2027. Candidates must have superior to native proficiency in French and English, a Master’s degree or PhD in French, Second Language Acquisition...French language skillsFull time
- WBUR in Boston seeks a Managing Editor to shape Here & Now's editorial vision, standards, and content strategy across broadcast, digital, podcast, social, and video. You will lead a high-performing team and ensure rigorous journalism, daily editorial planning, and cross...
$114.11k - $148.35k
...Senior Writer And Editor The Senior Writer and Editor is a member of the Editorial Activities team in the Office of Committee on... ...and facilitation of meetings with Committees on Publication; Leading the preparation, writing, and editing of regular Trends in Thought...Temporary workSeasonal workWork at officeWorldwideThe First Church of Christ, Scientist
Boston, MA3 days ago$202.5k - $337.5k
...mobile robots, co-bots, and humanoid robots across CMC Build and lead a team of advanced automation & robotics experts to support the... ..., goal‑oriented and highly motivated Fluent in English. French and/or German is a plus Strong and proven ability to work transversally...French language skillsFull timeLocal area- ...Manager for the Haiti Development Institute. The ideal candidate will lead fundraising and development strategies, manage communication... ...experience in the developing world. Proficiency in English and French/Haitian Creole is preferred. This position offers an opportunity...
The Boston Foundation -Boston, MA
Boston, MA1 day ago $100k - $167.5k
...business. The RFP Writer / Presentation Designer is responsible for leading the end-to-end development of high-quality, Alternative... ...and compelling proposal content tailored to client requirements Translate complex business, technical, and investment concepts into client...Temporary workFlexible hours- A leading online tutoring platform is seeking an Instant Tutor for French 3 to provide immediate online support to students. This flexible, remote position allows tutors to work on-demand, earning competitive pay with surge pricing during peak hours. Candidates should have...French language skillsImmediate startRemote workFlexible hours
Varsity Tutors, a Nerdy Company
Boston, MA1 day ago $16 per hour
...Dublin, OH / Philadelphia, PA / Pittson, PA / Dallas, TX / Houston, TX / Tyler, TX / Mount Pleasant, WI We’re seeking a Bilingual (French) Customer Service Representative to serve as the primary contact for customers, agents and clients in the US and Canada. This individual...French language skillsHourly payWork at officeLocal areaRemote workMonday to FridayONE80 INTERMEDIARIES INC
Boston, MA9 hours ago- Job Title The MBTA needs a Content Writer / Technical Writer to create and upload content on our MBTA intranet site, and create department overviews (presentations) to use to introduce services to business. Funding until June 30. Extension could be exercised. If the...Contract workWork at officeRemote work
Samprasoft
Boston, MA4 days ago - ...Senior Copywriter As a Senior Copywriter, you'll lead the concepting, writing and execution of groundbreaking ideas. Working alongside a partner, you'll solve problems with smart copy solutions and creative storytelling. In this role, you are expected to:...
Starcom Mediavest Group Germany Gmbh
Boston, MA3 days ago $60k - $75k
...Healthcare Copywriter Copywriter Weber Shandwick, one of the world's leading marketing and communications agencies, is seeking a creative, passionate and unique thinker to join our Boston office. You'll join a growing and innovative team of writers, art directors and...Temporary workWork at officeFlexible hoursOmnicom Media Group
Boston, MA14 hours ago$60k - $75k
...Function: Creative Job Subfunction: Copywriting Job Description: Copywriter Weber Shandwick, one of the world's leading marketing and communications agencies, is seeking a creative, passionate and unique thinker to join our Boston office as a...Temporary workWork at officeLocal areaFlexible hours3 days per weekOmnicom Group Inc.
Boston, MA3 hours ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to French Herald Editor & Translation Lead. Be the first to apply!
