Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Technical Product Marketing Manager

Overview Corporation

The Opportunity We're building computer vision software for manufacturing quality control. Our customers are plant directors and quality engineers at manufacturers: They care about reducing defects and shipping faster. Our product proves it works. What we need now is someone who can credibly explain why we're different, earn trust with a technical buyer, and drive a qualified pipeline. That's this role. What You'll Own: Technical Demos & "Patient Zero" Testing: You are the bridge between engineering and the customer. You will be the first person to test new features in our GTM motions. You will scope, build, and deploy interactive, high-fidelity demos for key industry events, sales pitches, and webinars. Technical Content & Architecture: Write the assets that engineers actually want to read. You'll produce technical deep-dives, API documentation, architectural diagrams, and data-backed case studies. Your job is to translate "our ML model is accurate" into concrete outcomes like "we reduced scrap by 3.2%," partnering directly with our deployments team to pull and analyze real customer telemetry. Growth Engineering & Experiments: Treat our GTM strategy like an engineering problem. You'll design, execute, and measure disciplined experiments across the funnel. This means building internal micro-tools, leveraging APIs for lead enrichment, running A/B tests with strict statistical significance, and writing scripts to automate pipeline generation. If a growth hypothesis fails, you kill it, document the null result, and ship the next iteration. Technical Evangelism & Industry Presence: Be the technical face of our product. Instead of traditional PR, you'll build credibility by speaking at industry events, hosting technical webinars, and engaging directly with communities where our buyers live. You will build the physical and digital demo experiences that make our booth the most crowded at trade shows. GTM Data Infrastructure: Build the systems that let us scale without chaos. You'll own the technical setup of our marketing stack, instrumenting event tracking (e.g., Segment, Mixpanel, HubSpot), building attribution models, and ensuring our GTM data pipeline is clean, accurate, and actionable. Partner Engineering & Competitive Intelligence: Co-create reference architectures and technical integration guides with our hardware partners. You'll tear down competitor products, understand their technical limitations, and build battlecards that arm our sales team with unassailable technical differentiation. You're a Strong Fit If You Have Engineering Background: A degree in Computer Science, Engineering, or equivalent hands-on technical depth. You can read API docs, understand system architecture, and write code (Python, SQL, or similar) to solve growth problems. Technical GTM Experience: 3+ years in Sales Engineering, Developer Advocacy, Technical Product Marketing, or Growth Engineering for a B2B product. A Builder's Portfolio: A track record of things you've built and shipped—whether that's a complex product demo, an open-source contribution, a growth tool you coded, or a deep-dive technical whitepaper (no promotional fluff). Data & Experimentation Chops: You are highly comfortable with data, A/B testing, statistical significance, and instrumenting analytics pipelines. You know what a null result is, and you let the data drive your decisions. A Bias Toward Shipping: You prefer rapid iteration over perfection. You ship four high-impact experiments this quarter, not one perfect campaign. Nice to Have: Familiarity with computer vision, machine learning models, or edge computing deployments. Direct experience selling or marketing industrial, manufacturing, or hardware products to technical buyers. Experience scaling a technical startup's GTM engine from $10M to $100M+ Revenue We're not looking for someone who: Treats marketing copy as a creative exercise instead of a sales tool Prefers perfection over iteration Works best with a big agency or team doing the heavy lifting Is uncomfortable being hands-on and scrappy in growth-stage chaos Why This Role Matters Right Now We've hit product-market fit with early customers. Now we're at the inflection point where we need to establish clear positioning. Technical buyers are comparing us to multiple solutions - we need someone who can communicate our advantage with data and proof, fast. #J-18808-Ljbffr Overview Corporation

Vacancy posted 2 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Technical Product Marketing Manager in San Francisco, CA vacancy
  •  ...infrastructure layer and is used in performance‑critical, workflow‑heavy environments. As our Senior Technical Marketing Manager, Developer you’ll be a technically fluent, hands‑on product marketer responsible for translating LucidLink’s APIs, integrations, and platform... 
    Suggested

    LucidLink

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $172.5k - $260.1k

    ## Senior Technical Product Marketing ManagerApplyremote type: Office - Flexiblelocations: California - San Franciscotime type: Full timeposted...  ...tools?We are looking for a Sr Technical Product Marketing Manager to join the MuleSoft Product Marketing team. Technical Product... 
    Suggested
    Work at office

    Salesforce

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $150k - $200k

     ...autonomous search mainstream, making product discovery more intuitive and...  ...designing the future of  autonomous marketing , taking the work out of workflows,...  ...Pandora. About the Role: As a Technical Product Marketing Manager at Bloomreach, you support go-to-market... 
    Suggested
    Immediate start
    Remote work
    Flexible hours
    Shift work

    GrabJobs

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...you find yourself experimenting with the latest AI coding assistants and vibe‑coding tools? We are looking for a Sr Technical Product Marketing Manager to join the MuleSoft Product Marketing team. Technical Product Marketers are storytellers: simplifying complex concepts... 
    Suggested

    B Capital

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $140k - $175k

     ...About the role We’re looking for a Technical Product Marketing Manager to own competitive intelligence, sales enablement, and an AI‑native workflow. This role transforms competitive noise into clear, actionable insight that directly impacts live deals. You’ll use AI tools... 
    Suggested
    Shift work

    Arize AI

    San Francisco, CA
    1 day ago
  •  ...need to know to deliver software more productively and comply with organizational...  ...stakeholders like security, SREs, and management. From onboarding a new developer to...  ...growing fast, and we’re looking for a Technical Product Marketer to turn our existing and future use... 
    Flexible hours

    Israelvcforum

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...systems at scale. They expect technical depth, clarity, and results,...  ...from a clean sheet for it. The market is in motion, the ICP is...  ...rare windows where a single product marketer can shape how an entire...  ...looking for a Product Marketing Manager to own and scale the product... 
    Shift work

    DragonflyDB Inc.

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $155k - $175k

     ...unified picture. The visible product is a small fraction of the work...  ...evaluators to commercial technical buyers. Peregrine is creating...  ...of this role is teaching the market what to evaluate. As the first...  ...Technical Product Marketing Manager hire, you will report to the... 
    Work experience placement
    Local area

    Peregrine Technologies

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...contributors. We pioneer advanced solutions to meet the evolving demands of decentralized applications. The Role As Technical Product Marketing Manager, you will own how Anza's work reaches the validators, developers, and ecosystem partners who build on and depend on the... 
    Worldwide

    ANZA Inc

    San Francisco, CA
    5 days ago
  •  ...an agentic AI platform that turns natural language into production-grade workflows. Our agents don’t just respond to...  ...Elad Gil, and others. About the role Serval is hiring a Technical Product Marketing Manager to build and scale the enablement engine for our fastest... 
    Immediate start

    Serval

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $154k - $205k

    Overview Senior Technical Product Marketing Manager (Security) - New York, New York, USA; San Francisco, California, USA. We’re looking for a Senior Technical Product Marketing Manager to join our security product marketing team and help bring Datadog’s rapidly growing... 

    Datadog

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $140k - $175k

    Technical Product Marketing Manager, Developer Growth About the role We’re looking for a Technical Product Marketing Manager to own how developers discover, adopt, and grow with Phoenix and the broader Arize developer ecosystem. Phoenix is often the first touchpoint developers... 

    Arize AI

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • Google Inc. is hiring a Technical Product Marketing Manager to enhance the adoption of Google Cloud products among developers. The role involves defining strategies, creating innovative campaigns, and collaborating with various teams to ensure effective market positioning... 

    Google Inc.

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...We are looking for a Senior Technical Product Marketing Manager to join our Product + Portfolio Marketing team and lead strategic initiatives across the Fivetran platform and product portfolio. Responsibilities We are looking for a Senior Technical Product Marketing Manager... 

    Fivetran

    Oakland, CA
    1 day ago
  • $140k - $150k

     ...some extraordinary twists and turns. About The Role As a Product Marketing Manager at Finch, you’ll join a small, high‑impact team that works...  ...products and industries—unafraid to dive into the nitty gritty technical details. Comfortable coordinating the product release... 
    Full time
    Work at office
    2 days per week

    Finch Services

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $220k - $290k

     ...International compensation is set based on local market conditions. Final offer amounts are...  ...get work done. We are seeking a Product Marketing Manager to join our team and serve as the...  ...track record of synthesizing complex technical concepts into simple, specific, and... 
    Full time
    Local area

    B Capital

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $120.7k - $219.75k

     ...Opportunity We are looking for a strategic and experienced Product Marketing Manager to lead go-to-market efforts for Adobe CX Analytics, a...  ...internal teams to effectively communicate solution value to technical and business audiences. Work Cross‑Functionally : Collaborate... 
    Local area

    Adobe

    San Francisco, CA
    3 days ago
  • $55 - $56 per hour

     ...PMM Specialist on the Global Marketing team, you will execute global...  ...Mobile.Responsibilities include managing global promotional events,...  ...campaign performance analysis. Product Marketing Management...  ...Strong collaboration skills with technical and non-technical individuals... 
    Hourly pay
    Contract work
    Shift work

    Cypress HCM

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $105k - $215k

     ...Collects, analyzes and reports management data to support decisions on...  ...economic benefit to accrue market share, revenue or cost savings...  ...enhancements to modeling techniques Product Marketing & Business...  ...and key design wins. Translate technical roadmaps into clear, customer... 
    Local area

    GLOBALFOUNDRIES

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $55 - $60 per hour

     ...Job Title: Technical Recruiter @netPolarity, Inc. Job Duration: 5+m contract with potential...  ...: Experience working as a MarTech Product Owner, Marketing Product Owner or similar role...  ...Creative and Studio Technology Operations: Manage and enhance the technological infrastructure... 
    Contract work

    netPolarity

    San Francisco, CA
    5 days ago
  • $140k - $190k

     ...encourage you to apply! About the role: We're looking for a Product Marketing Manager to support the ongoing marketing engine at AssemblyAI. You...  ...our infrastructure‑first API positioning Translate technical capabilities into crisp, compelling narratives that tie to... 

    AssemblyAI

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $160k - $195k

     ...At Candid Health , we’re searching for a Product Marketing Manager to craft the narrative for Candid Health’s product roadmap and articulate...  ...value-based messaging, extractable use‑case narratives from technical specifications, and competitive positioning strategies . You... 
    Work at office
    Remote work

    candidhealth

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...Location Type Hybrid Department Marketing Who are we? Our mission is to...  ...for building great products. Join us on our mission and shape...  ...future! The Product Marketing Manager will be responsible for developing...  ...and SaaS High level of technical acumen and understanding of complex... 
    Full time
    Work at office
    Remote work
    Flexible hours

    Jaide Health

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $140k - $190k

     ...We are looking for a narrative-driven Product Marketer to become the voice of our product. In...  ...user personas. Web & Long-Form Copy Blog Management: Write high-quality, SEO-optimized...  ...learning how AI works under the hood. Technical Translation: A proven ability to take... 
    Work at office
    Shift work

    Nashville Public Radio

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...email, calendar, and contact management features into their applications...  ..., customer advocates, and market experts who thrive on translating...  ...of the Nylas platform. The Product Marketing team serves as a...  ...real-world value. Translate technical implementations into clear business... 
    Remote work

    Nylas

    San Francisco, CA
    3 days ago
  •  ...and sales‑led enterprise go‑to‑market motions. You’ll collaborate closely with product, engineering and GTM teams to drive...  ...that resonates with both technical personas (AI/ML engineers, software...  ...personas (executive buyers, product managers, line of business owners, etc.).... 
    Work at office
    Flexible hours

    REDUCTO

    San Francisco, CA
    1 day ago
  • $100k - $150k

     ...Pump is hiring a Product Marketing Manager to own the positioning, messaging, and launches that fuel awareness, adoption, and revenue. This is...  ...Courier (or similar communication APIs) and comfort marketing technical products Strong project management skills and the ability... 
    Work at office

    Pumpcareers

    San Francisco, CA
    4 days ago
  • $100k - $140k

     ...large enterprises like Snowflake, Workday, and Intel. As our Product Marketing Manager, you'll be a foundational marketing hire, owning how Suger...  ...of Product, Sales, and Customer Success—translating a technical, fast‑evolving product into messaging that resonates with... 
    Work at office

    Suger

    San Francisco, CA
    2 days ago
  •  ...run CI workloads really fast. Our first product helps companies run GitHub Actions substantially...  ...a petabyte-scale Ceph cluster that we manage ourselves. We’ve raised $13.5M across...  ...Positioning & Messaging Translate technical depth into customer value and make complex... 

    Blacksmith

    San Francisco, CA
    2 days ago
  • $160k - $224k

     ...Summary: Meta is seeking an experienced Product Marketing Manager to join our team. As a Product Marketing Manager at Meta, you will help grow...  ...workplace Communication experience that is effective with technical, business, and external stakeholders Bachelor's Degree in... 
    Local area

    Lucie Richardson AB

    San Francisco, CA
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Technical Product Marketing Manager. Be the first to apply!