Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Content Policy AI Evaluator [Remote]

AuraOne Human Data

Remote
  • Remote job

Content Policy AI Evaluator is a remote review track for evaluating AI outputs in policy review workflows. Reviewers grade citation accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk; and document the corrected analysis so the modeling team can train on it.

Why this role matters

Policy review content is judged on precision. AuraOne uses qualified legal and policy reviewers to grade AI outputs the way a senior associate would — with citations, severity tags, and the corrected reasoning alongside the original.

Responsibilities

  • Review AI outputs against current policy review statutes, case law, or policy for Content Policy AI Evaluator assignments.
  • Verify citations, jurisdictions, and dates against authoritative sources.
  • Flag risky reasoning, missed exceptions, and policy-adherence gaps with severity tags.
  • Capture the corrected analysis or memo paragraph so the modeling team can train on it.
  • Adjudicate disputed treatments against published authority or firm policy.
  • Maintain reviewer-quality scores in inter-rater calibration cycles.

Qualifications

  • Active or recent qualification in policy review or an adjacent practice for Content Policy AI Evaluator work.
  • Hands-on experience drafting, reviewing, or advising on real matters.
  • Comfort applying multi-page rubrics consistently across long batches.
  • Clear written reasoning that cites authority and names the rule being applied.
  • Reliable async availability for at least 10 hours per week.

Example tasks

  • Verify the citations in a model's policy review memo and flag any miscites with severity.
  • Grade a model's statutory reasoning on a complex fact pattern and rate the analysis.
  • Adjudicate a disputed treatment between two reviewers using current authority.
  • Audit a 25-row batch for rubric consistency and report drift to the program lead.

Nice to have

  • Bar admission or legal-equivalent credential in a relevant jurisdiction.
  • Prior experience reviewing AI-assisted legal-research or compliance tooling.
  • Bilingual experience for cross-jurisdiction matters.

Skills

  • Legal research
  • Citation review
  • Statutory analysis
  • Policy reasoning
  • Policy review
  • Legal reasoning
  • Risk analysis
  • Content
  • Policy

Work model

Remote — US-eligible. Remote · Independent specialist contractor. Employment type: CONTRACTOR. Applicants must be authorized to work from US.

Compensation

Hourly rate confirmed after the interview process.

Application process

Apply through AuraOne's specialist intake for role-specific routing and review. Final project scope, schedule, and contractor terms are confirmed before placement.

Vacancy posted 17 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Content Policy AI Evaluator [Remote] in Remote vacancy
  • $60 - $70 per hour

     ...creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San...  ...Remote Role Responsibilities Evaluate AI-generated responses for safety, factual accuracy, policy compliance, and overall quality. Review content involving misinformation, political... 
    Policy
    Content
    Contract work
    Summer work
    Remote work

    Mercor

    San Francisco, CA
    6 days ago
  •  ...Patent Claim AI Evaluator is a remote review track for evaluating AI outputs in patent law workflows...  ...accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk; and document the...  ...it. Why this role matters Patent law content is judged on precision. AuraOne uses... 
    Policy
    Content
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    27 days ago
  •  ...Employment Law AI Evaluator is a remote review track for evaluating AI outputs in legal review...  ...accuracy, statutory reasoning, and policy adherence; flag risk; and document the corrected...  ...Why this role matters Legal review content is judged on precision. AuraOne uses... 
    Policy
    Content
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    21 days ago
  •  ...Threat Intelligence AI Evaluator is a remote evaluation track for reviewing threat intelligence...  ...-following failures, and unsafe content with structured tags. Capture ambiguous...  ...Tag an unsafe response with the correct policy category and severity. Audit a 50-row... 
    Policy
    Content
    Remote job
    Hourly pay
    For contractors
    10 hours per week

    AuraOne Human Data

    Remote
    27 days ago
  •  ...BAM Ventures is seeking Swedish-speaking remote annotators to evaluate AI-generated content, ensuring that it's coherent and aligns with real-world expectations. Your role will involve reviewing outputs, identifying deviations, and providing structured feedback to enhance... 
    Content
    Remote work

    BAM VENTURES LLC

    New York, NY
    1 day ago
  •  ...MERIT Beauty is seeking Turkish-speaking annotators for a contract role evaluating AI-generated content. You will review content for coherence, consistency, and alignment with real-world expectations in Turkish. The ideal candidates are native or fluent Turkish speakers... 
    Content
    Contract work
    Temporary work
    Immediate start
    Remote work

    MERIT Beauty

    New York, NY
    3 days ago
  •  ...Alignerr is seeking a Search Quality Evaluator to assess search engine results, AI-generated answers, and content recommendations. This fully remote, flexible contract role values strong critical thinking and quality instincts, with no technical background required beyond... 
    Content
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Alignerr

    Peru, IL
    2 days ago
  •  ...A leading AI company is seeking detail-oriented linguists with native Turkish fluency for a remote freelance opportunity...  ...will focus on AI-related projects that involve prompt evaluation and multimedia content understanding. Ideal candidates will have a strong command... 
    Content
    Freelance
    Remote work

    Lilt

    New York, NY
    5 days ago
  •  ...Hiring PhD-level quantitative finance experts, the full-time Remote AI Research Evaluator will assess AI-generated financial content, craft relevant questions, and evaluate model responses in a flexible contract role. Key responsibilities Assessing the factuality and... 
    Content
    Full time
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Virtual Vocations Inc

    United States
    3 days ago
  • TELUS Digital AI Community invites freelance content evaluators in the United States to join a remote independent contractor role. You will help improve AI-powered search by reviewing online content, including text, images, videos, webpages, and search results, and provide... 
    Content
    Remote job
    For contractors
    Freelance

    TELUS Digital

    New York, NY
    5 days ago
  • $123k - $131k

     ...Role Wing is looking for a Ground Crew Evaluator to join our Aviation Training and Operational...  ...of training materials, methods, and content for all Wing training programs. In order...  ...equal opportunity employer and it is Wing's policy to comply with all applicable national,... 
    Policy
    Content
    Full time
    Traineeship
    Local area
    Remote work

    Wing

    Dallas, TX
    2 days ago
  •  ...time role for PhD-level Chemistry experts to contribute to AI safety and evaluation projects. The work involves applying scientific expertise to...  ...will receive guidance and support to perform high-quality reviews of chemistry content and prompts. #J-18808-Ljbffr Synthires
    Content
    Remote job
    Part time

    Synthires

    San Francisco, CA
    4 days ago
  •  ...this Licensing and Certification Evaluator role with the Bureau of...  ...regulations, and State Board of Nursing policies. Work supports processes for...  ...to ensure course content, semester credits, job descriptions...  ...Applicants may use generative AI tools for preparation purposes... 
    Policy
    Content
    Full time
    Part time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Work from home
    Monday to Friday

    Commonwealth of Pennsylvania

    New York, NY
    5 days ago
  • $10 per hour

    Dorado is seeking a Speech AI Evaluation Specialist to help improve AI-generated content in Korean. This freelance, remote role offers a flexible schedule and a starting rate of 10 USD per hour. Immediate start, part-time hours (10+ per week) with work-from-home in Korea... 
    Content
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours

    Dorado

    New York, NY
    3 days ago
  • micro1 is seeking an AI Image & Video Evaluation Specialist (remote, contractor) to generate and compare AI-generated visuals across platforms....  ...formal AI background is required, domain expertise in visual content matters. Ideal candidates excel in critical thinking,... 
    Content
    Remote job
    For contractors

    Aiworkexpert

    Brooklyn, NY
    1 day ago
  • Dorado is seeking a Speech AI Evaluation Specialist to support the improvement of AI-generated content in Vietnamese (USA). This is a freelance, remote, part-time role starting immediately. You will participate in short voice conversations with AI models, follow prompts... 
    Content
    Remote job
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    Flexible hours

    Dorado

    New York, NY
    4 days ago
  • $11.5 per hour

     ...position as an Online Task Contributor. In this role, you will evaluate and provide feedback on content to enhance search engine results and quality. No prior...  ..., with a supportive community of contributors involved in AI advancements. #J-18808-Ljbffr University of Delaware
    Content
    Remote job
    Hourly pay
    Part time

    University of Delaware

    New York, NY
    5 days ago
  • RemoteFetch is seeking a detail-oriented AI Content Evaluator for a part-time, fully remote engagement, focused on UK and Europe. You will review professional documents, presentations, and spreadsheets, assess accuracy and quality, and provide structured feedback to help... 
    Content
    Remote job
    Part time

    RemoteFetch

    New York, NY
    2 days ago
  • $18 per hour

    Dorado is seeking a Speech AI Evaluation Specialist to help improve AI-generated content in German. This freelance, part-time role offers a flexible remote schedule with work-from-home options in Germany. Start immediately with 10+ hours per week and a rate of 18 USD per... 
    Content
    Remote job
    Hourly pay
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    Work from home
    10 hours per week
    Flexible hours

    Dorado

    New York, NY
    4 days ago
  • $8 per hour

    Dorado is seeking a Speech AI Evaluation Specialist to help improve AI-generated content in Thai or Chinese Simplified. This freelance, part-time role is remote from Thailand, offering 10+ hours weekly with an immediate start and a rate of 8 USD/hour. You will engage in... 
    Content
    Remote job
    Part time
    Freelance
    Immediate start

    Dorado

    New York, NY
    4 days ago
  • A remote AI research organization is looking for skilled LMMS users to evaluate AI-generated content and provide feedback. This flexible, hourly contract role allows you to utilize your experience in music production and composition, making it ideal for music producers,... 
    Content
    Hourly pay
    Contract work
    Remote work
    Flexible hours

    Handshake

    New York, NY
    5 days ago
  • Dorado is seeking a Speech AI Evaluation Specialist to help improve AI-generated content in Italian. This freelance, remote role offers a part-time schedule (10+ hours/week) with immediate start and flexible hours. You will conduct short voice conversations with AI models... 
    Content
    Remote job
    Part time
    Freelance
    Immediate start
    Work from home
    Flexible hours

    Dorado

    New York, NY
    4 days ago
  • About OpenTrain OpenTrain AI is the hiring and contracting organization for this role...  ...work 20+ hours per week About AI Response Evaluation AI training is the human side of building...  ...judgment to evaluate AI-generated content Help shape the quality and consistency of... 
    Content
    Part time
    For contractors
    Remote work

    OpenTrain AI

    Brooklyn, NY
    2 days ago
  •  ...Nurse Aide Evaluator Prometric, the recognized global leader in technology-enabled testing...  ...with the Vision, Mission, Values, and Policy & Procedures. Evaluation of Candidate...  ...appropriate supervisor Protect exam content through administering computer-based testing... 
    Policy
    Content
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours
    Weekend work
    3 days per week
    1 day per week

    Prometric

    Miami, FL
    2 days ago
  • A tech company focusing on AI research is looking for experienced Krita users for a flexible, project-based contract opportunity. This role allows you to earn while evaluating AI-generated content related to digital painting and concept art. Candidates should have at least... 
    Content
    Remote job
    Contract work
    Flexible hours

    Handshake

    New York, NY
    4 days ago
  • $20 per hour

    Prolific is seeking a Fluent Gujarati Speaker for an AI Trainer role, where you will evaluate AI-generated content in Gujarati. This remote freelance position offers competitive pay of up to $20/hr. Ideal candidates will possess linguistic nuance and fluent English communication... 
    Content
    Remote job
    Freelance
    Flexible hours

    Prolific

    New Brunswick, NJ
    1 day ago
  • CNTXT AI is seeking a remote contractor to evaluate AI-generated financial content and develop test cases that probe analytical reasoning. You will help improve how AI models handle financial information with clear explanations and rigorous checks. Responsibilities include... 
    Content
    Remote job
    For contractors

    CNTXT AI

    New York, NY
    4 days ago
  • YO AI Labs is seeking an AI Data Science Domain Expert to remotely contribute expertise on refining AI-generated content and improving model performance. You will review technical outputs,...  ...experience with data annotation or evaluation rubrics. This contractor, part-time... 
    Content
    Remote job
    Part time
    For contractors

    YO AI Labs

    Austin, TX
    4 days ago
  • YO IT Consulting is seeking an AI Trainer & Evaluator for a remote contract role. You will train AI systems by evaluating outputs, annotating...  ...’ll work with client teams to apply rubrics across diverse content areas while maintaining high-quality annotations. The ideal... 
    Content
    Remote job
    Contract work

    YO IT Consulting

    Atlanta, GA
    2 days ago
  •  ...remote, hourly contractor role supporting AI data and language projects on a project-...  ...Project scopes vary and may include: Content generation: writing high-quality prompts...  ...to support AI training datasets. LLM evaluation: reviewing AI-generated responses for accuracy... 
    Content
    Hourly pay
    For contractors
    Remote work
    Flexible hours

    CNTXT AI

    Brooklyn, NY
    1 day ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Content Policy AI Evaluator [Remote]. Be the first to apply!