Bilingual Leasing and Occupancy Specialist II (Mystic Place)
$25 - $27 per hourWinnCompanies
Leasing And Occupancy Specialist II
WinnCompanies is looking for a Leasing And Occupancy Specialist II, who is bilingual in Spanish, Portuguese and/or Haitian Creole, to join our team at Mystic Place, a 465-unit market-rate and affordable residential community located in Medford, MA.
In this role, you will perform all day-to-day leasing and marketing activities related to apartment rentals, move-ins, re-certifications, and lease renewals. You will also provide outstanding service to customers, residents, and clients while maintaining budgeted occupancy at the highest attainable rents at all times.
Please note that the pay range for this position is $25.00 to $27.00 per hour, depending on experience. The selected candidate will typically work: Monday through Thursday, from 9:00 AM to 5:00 PM. Saturdays 10:00 AM to 5:00 PM.
Responsibilities:
- Interact with prospective and current residents to achieve maximum occupancy.
- Generate and manage traffic, lotteries, wait list, property tours, leasing apartments, qualifying prospects, and following up on prospects leads.
- Prepare lease documentation applicable to program types, complete move-in paperwork, and procedures, maintain applicable databases, and ensure tour route, amenity areas, and show units are to company standard.
- Deliver customer service that exceeds expectations for new and current residents. Educate and implement WinnCompanies programs, processes, and policies to new and current residents as applicable.
- Review, prioritize, and distribute resident service requests as required. May assist with the planning and facilitation of property events or programs required by the mixed income program guidelines.
- May assist on-site management with ensuring all marketing documents, supplies, reports, advertisements, and web content are current and updated as necessary based on property, regional or corporate initiatives.
- Maintain relationships with area businesses, local housing offices, employers, and real estate brokers to generate new business or to maintain an extensive waiting list for all unit types.
- Remain current with local events and hiring trends that may have an impact on the property.
- Maintain knowledge and understanding of current and sub markets; to include competitors and customer demographics.
- Gather appropriate documents by program types for residency approval submission to the appropriate person or third-party vendor for review and approval during the application or recertification process.
- Remain up to date with any/all federal, state, and/or other regulatory requirements and programs.
Requirements:
- High school diploma or GED equivalent.
- 3-5 years of relevant work experience.
- SHCM certification.
- Bilingual in English and Spanish/Portuguese/Haitian Creole.
- Experience with computer systems, particularly Microsoft Office.
- Excellent customer service skills.
- Exceptional interpersonal and communication skills.
- Strong attention to detail.
- Ability to work under pressure.
- Ability to work with a diverse group of people and personalities.
Preferred Qualifications:
- Associate's degree.
- CALP certification.
- Experience with Yardi or RealPage property management software.
- Experience in property management, affordable/tax credit programs, hospitality, customer service, sales, retail, or restaurant industry.
Our Benefits:
Regular full-time US employees are eligible to participate in the following benefits:
- Generous time off policies (including 11 paid holidays (12 for MA employees); Generous Accrued Time Off increasing with years of service; Generous paid sick time; Annual day of service; Floating Holiday)
- 401(k) plan options with a company match
- Various Comprehensive Medical, Dental, & Vision plan options
- Flexible Spending Account, Dependent Care Flexible Spending Account, Health Savings Account options with HSA annual employer contribution
- Long Term Disability and voluntary Short Term Disability; Basic Term Life Insurance and AD&D optional supplemental life insurance
- Health Expense Reimbursement program (including gym memberships, equipment, and subscriptions)
- Tuition Reimbursement program and continuous training and development opportunities
- Wellbeing program (group challenges, seminars, opportunities to earn points to reduce medical premiums), Employee Assistance Program, & Commuter and Parking Reimbursement options
- Employee Corporate Discount Programs
- Flexible and/or Hybrid schedules are available for certain roles
- Employee Relief Program supporting employees with unexpected hardships that place undue financial stress on them and their families
- To learn more, visit winnbenefits.com
Why WinnCompanies?
A job you can be proud of: WinnCompanies is a nationally recognized leader in apartment community management and development. Our team members are committed to helping people in the communities we serve and making a positive difference in their lives.
A job that challenges you: Our employees are responsible for our growth and success, and we challenge our team members to always be their best in our fast-paced, dynamic and rewarding workplace.
A job you can learn from: We offer multi-faceted leadership and learning opportunities to support our team members' career growth and professional development.
A team that cares: We value teamwork, innovation, diversity and mutual respect. Through our recognition and rewards programs, we're committed to celebrating and uplifting our team members.
About Us:
WinnCompanies is a mission-driven, national business focused on building and operating top quality affordable housing communities for individuals and families of all incomes, including members of the U.S. Armed Forces and their families. Our people are the source of our success 4,300+ team members working together to create the best possible living communities in 27 states, Washington, D.C., and Puerto Rico.
Whether your skills are in operations, maintenance, leasing, compliance, marketing, IT, HR, accounting or finance, there's a role for you at WinnCompanies. Your passion for excellence can help us make a positive impact in the lives of real people every day.
WinnCompanies- ...and detail-oriented Floating Occupancy Specialist II to join our WinnCompanies'... ...wait list, property tours, leasing apartments, qualifying... ...Qualifications Associate's degree. Bilingual in Spanish preferred.... ...unexpected hardships that place undue financial stress on them...BilingualTemporary workWork experience placementInterim roleWork at officeLocal areaMonday to FridayFlexible hours
- ...dependable and detail-oriented Floating Occupancy Specialist II to join our WinnCompanies' Communities... ...lotteries, wait list, property tours, leasing apartments, qualifying prospects, and... ...Qualifications Associate's degree. Bilingual in Spanish preferred. Experience with...BilingualWork experience placementInterim roleWork at officeLocal areaMonday to Friday
$27 - $29 per hour
Leasing and Occupancy Specialist II (Seven Springs) Burlington, MA, USA Job Description WinnCompanies is looking for a motivated full-time Leasing and... ...supporting employees with unexpected hardships that place undue financial stress on them and their families #J-188...SuggestedHourly payFull timeTemporary workWork experience placementWork at officeLocal areaFlexible hours- A property management firm is seeking a full-time Leasing and Occupancy Specialist II in Burlington, MA. This role involves managing leasing activities, ensuring maximum occupancy, and providing excellent customer service. Candidates should have a high school diploma, 2...SuggestedFull time
- A national affordable housing firm seeks a Floating Occupancy Specialist II in Everett, MA. Responsibilities include assisting the Property Management... ...include experience with RealPage software and bilingual in Spanish. This position offers a standard work schedule from...BilingualMonday to Friday
$19 - $24 per hour
...WinnCompanies is looking for a motivated Leasing and Occupancy Specialist II to join our team at The Residences at Brighton Marine, a 102-unit affordable housing community located in Brighton, MA. In this role, you will perform all day-to day leasing and marketing activities...Hourly payWork experience placementWork at officeLocal areaMonday to Thursday$71.8k - $119.6k
Safety Specialist II Position Type: Full time State: Massachusetts City: Boston Zip Code: 0221... ...personal interactions make AvalonBay a great place to work. The Role The Construction... ..., field-based environment Nice to have: Bilingual (preferred, not required) OSHA 30 (or willingness...BilingualFull timeFor contractorsLocal areaImmediate start- A national leader in apartment community management is seeking a Floating Occupancy Specialist II in Chelsea. The role includes assisting with tenant recertifications and ensuring compliance with affordable housing programs. Candidates should have 3-5 years of relevant...
$120k - $135k
...Senior Property Manager II to join our team in... ...maintain optimum level of occupancy. Process timely and... ...'s degree. Bilingual in English and Spanish.... ...Knowledge of Marketing/Leasing techniques. Our Benefits... ...unexpected hardships that place undue financial stress...BilingualFull timeTemporary workWork experience placementWork at officeLocal areaMonday to FridayFlexible hours$83k - $88k
...searching for a Property Manager II to join our team at Chelsea... .... Maintain optimum level of occupancy. Process timely and accurate... ...LIHTC and HUD regulations. Bilingual in English and Spanish.... ...Knowledge of marketing and leasing techniques. NAHP - CPL, SHCM...BilingualWork experience placementWork at officeLocal areaMonday to Friday- ...fill the full-time position of Occupational Therapist. The ideal... ...requirements for Occupational Therapist II, prefer candidate who has the... ...Given the population served, bilingual or multilingual fluency.... ...mental health workers, peer specialists, occupational therapists and...BilingualFull timePart timeWork experience placementWork at officeLocal areaMonday to FridayShift work
$50k - $55k
...Apartment Leasing And Marketing Specialist In this role, you will perform day-to-day leasing and marketing activities related to apartment rentals... ...prospective and current residents to achieve maximum occupancy Generating and managing traffic, wait list, property...Work experience placementWork at officeLocal area$25 - $30 per hour
Part-Time Leasing and Occupancy Specialist I (Parker Hill) Boston, MA, USA • Roxbury, MA 02119, USA Job Description Posted Tuesday, March 31, 2026 at 4:00 AM WinnCompanies is looking for a Part-Time Leasing and Occupancy Specialist I to join our team at Parker Hill, a...Hourly payPart timeWork experience placementWork at officeLocal area$29 - $32 per hour
Beacon Communities in Boston, MA is seeking an Occupancy Specialist to interact with residents for maximum occupancy achievement. Responsibilities... ...applications, income certifications, and coordinating leasing processes. The ideal candidate must hold an associate's degree...Hourly pay$25 - $30 per hour
A leading property management company is seeking a Part-Time Leasing and Occupancy Specialist I in Boston, MA. The role involves managing leasing and marketing activities and providing top-notch service to residents. Ideal candidates should have strong interpersonal skills...Hourly payPart time$70k
The Community Builders, Inc. in Boston is seeking a Leasing Specialist responsible for implementing advertisements and optimizing customer... ...managing the sales process to minimize vacancies and achieve occupancy goals. The ideal candidate has 3+ years of experience in property...- ...community development organization based in Boston is seeking a Leasing Specialist to implement advertisement platforms and enhance resident... ...involves a strong emphasis on customer service and meeting occupancy goals. Responsibilities include assisting with sales processes...
$50 per hour
...Developmental Specialist, Early Intervention - Fee for Service Malden Join Eliot – A Place to Belong, Grow, and Inspire Change At Eliot, your work has purpose. You... ...Valid Massachusetts drivers license Bilingual candidates preferred and if fluent in a needed...BilingualHourly payWork at officeMonday to Friday- ...subject for this position DESE SEI endorsement Required Bilingual Educator Preferred Physical Requirements The... ...gender, gender identity, sexual orientation, citizenship status, place of birth, national origin, ancestry, cultural identity, genetics...BilingualFull time
$58.3k
...Mental Health Specialist(Bilingual/Portuguese) - Early Intervention Malden Join Eliot – A Place to Belong, Grow, and Inspire Change At Eliot, your work has purpose. You'll be part of a compassionate, mission-driven team committed to resilience, empowerment, and...BilingualMonday to Friday$21.4 - $30 per hour
...444 Harrison Ave. SUMMARY OF THE POSITION : The Occupancy Specialist will work with the 11-7 Shift Supervisor and ES Data Manager... ...Trauma Informed Care Database management experience Bilingual, with an emphasis in English and Spanish Experience with...BilingualHourly payPermanent employmentTemporary workShift workNight shift- Bilingual Reading Specialist, Salem Public Schools, Salem, MA [SY 2025-2026] Starting Date: Aug 25, 2025... ...small group instruction (core or Tier II), including needs‑based grouping, providing... ...marital/civil union status, ancestry, place of birth, age, citizenship status,...BilingualFull time
$27 - $31 per hour
...SUMMARY OF THE POSITION: The Occupancy Specialist is responsible for maintaining 97% occupancy... ...software especially OneSite Bilingual English/Spanish communication skills,... ...of property management experience on leasing team Knowledge of the HUD 4350.3 Multi...BilingualHourly payWork at officeMonday to Friday$65k
Occupational Therapist - Early Intervention Be among the first 25 applicants Join Eliot - A Place to Belong, Grow, and Inspire Change At Eliot, your work has purpose. You’ll be... ...drivers license and reliable transportation Bilingual preferred. Bilingual candidates fluent...BilingualMonday to FridayFlexible hours- ...Transform Lives as an Occupational Therapy Specialist in the Vibrant City of Boston Overview Are you a dedicated Occupational Therapy Specialist... ...not about taking shortcuts or checking off tasks - it's a place where every patient holds a unique narrative, and each...Full timeLocal area
- ...Specification Specialist II At HDR, our employee-owners are fully engaged in creating a welcoming environment where each of us is valued and respected, a place where everyone is empowered to bring their authentic selves and novel ideas to work every day. As we foster...Full timeContract workTemporary workPart timeWork at officeLocal area
$22 - $24 per hour
Greystar Worldwide, LLC in Melrose, Massachusetts, seeks a Leasing Consultant responsible for coordinating marketing and leasing strategies to achieve community occupancy and revenue goals. This includes performing leasing activities, ensuring resident satisfaction, and...Hourly payWorldwideFlexible hours$25 - $27 per hour
...Maintenance Technician II to join our team at 2... ...apartments are prepared for occupancy and market ready in... ...technical training. Bilingual in Spanish and English.... ...hardships that place undue financial stress... ...operations, maintenance, leasing, compliance, marketing,...BilingualHourly payFull timeTemporary workWork experience placementMonday to FridayFlexible hours$27.5 - $28 per hour
We are seeking an experienced Certified Occupancy Specialist for a community of 501 units in Somerville, MA that are LIHTC, Home, and project... ...appropriate supporting paperwork for any discrepancies. Prepare lease packages and supplemental documents for move-ins. Conduct...Full timeInterim roleWork at officeLocal areaWork from homeMonday to FridayFlexible hoursDay shift- ...Teller Specialist Ii The Teller Specialist II reports to Branch Manager and/or Designee and oversees the day-to-day operation of the teller line ensuring all compliance and procedural requirements are met by entire team. Provides leadership, conflict resolution, and...
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Leasing and Occupancy Specialist II (Mystic Place). Be the first to apply!
- bank reconciliation specialist Medford, MA
- deployment specialist Medford, MA
- registration specialist Medford, MA
- math specialist Medford, MA
- executive protection specialist Medford, MA
- grocery specialist Medford, MA
- public health specialist Medford, MA
- video production specialist Medford, MA
- criminal justice specialist Medford, MA
- amazon specialist Medford, MA

