Client Outreach & Engagement Coordinator - Bilingual (Spanish/English), QMHA
$20 - $24 per hourGuillaume Counseling Services, P.C.
Job Description
Job Description
Client Outreach & Engagement Coordinator – Bilingual (Spanish/English)
PROJECTED START DATE: 2027
Position Overview
Guillaume Counseling Services, P.C. is seeking a compassionate, dependable, and culturally responsive Bilingual Spanish-English Client Outreach & Engagement Coordinator to join our growing outpatient behavioral health team in Portland, Oregon.
This position focuses on community outreach, client engagement, referral development, and helping individuals and families connect with appropriate mental health services.
We are seeking someone who enjoys building relationships, communicating with people from diverse backgrounds, and helping reduce barriers to accessing behavioral health care. The ideal candidate demonstrates flexibility, creativity, strong interpersonal skills, accountability, and a commitment to professional growth.
Fluency in both Spanish and English is required. Additional proficiency in Haitian Creole is preferred but not required.
This is a full-time, hourly W-2 position with a projected start date in 2027 . The anticipated hiring timeline will depend on program development, staffing needs, and organizational readiness.
Schedule and Work Arrangement:
- Projected start date: 2027; exact date to be determined.
- Employment status: Full-time, 30–40 hours per week.
- Work arrangement: Hybrid, with in-person community outreach, office responsibilities, and approved remote work.
- Office location: 4850 SW Scholls Ferry Road, Portland, Oregon.
- Regular business hours: Monday–Friday, with occasional Saturday availability depending on outreach activities.
Schedules will be developed based on community engagement activities, organizational requirements, and employee availability.
Daytime Availability: Employees must be available for scheduled team meetings, training, community events, and assigned outreach activities during weekday business hours. All required work time is compensated.
Compensation and Earning Potential:
- Client Outreach & Engagement Coordinator: $20–$24/hour.
- Hourly compensation is determined by relevant experience and qualifications.
Estimated Monthly and Annual Earnings:
- 30 hours/week: $2,600–$3,120/month | $31,200–$37,440/year.
- 35 hours/week: $3,033–$3,640/month | $36,400–$43,680/year.
- 40 hours/week: $3,467–$4,160/month | $41,600–$49,920/year.
All hours worked are paid , including outreach activities, client engagement, documentation, meetings, training, and assigned administrative responsibilities.
Monthly and annual equivalents are estimates based on 52 weeks at the stated hourly rates. Actual earnings depend on hours worked and organizational needs. Projected earnings are not guaranteed.
Benefits and Professional Support:
- Full-time W-2 employment with competitive hourly compensation.
- Medical, dental, and vision insurance for eligible full-time employees.
- Paid sick leave in accordance with Oregon requirements.
- Retirement savings through OregonSaves and a 401(k) plan , subject to eligibility.
- Flexible scheduling and opportunities for professional advancement.
- Structured onboarding and paid training.
- Ongoing professional development and mentorship.
- Administrative and team support for outreach and client engagement activities.
- Access to organizational technology and communication tools.
Minimum Qualifications:
- High school diploma or equivalent.
- Fluency in both Spanish and English is required , including strong verbal and written communication skills.
- Ability to conduct community outreach, client engagement, and referral coordination in both Spanish and English.
- Strong interpersonal, communication, organizational, and relationship-building skills.
- Ability to engage respectfully and effectively with individuals from diverse socioeconomic, cultural, racial, ethnic, religious, and nonreligious backgrounds.
- Ability to establish positive relationships with community organizations, referral partners, clients, and families.
- Strong customer service skills and a commitment to helping individuals access appropriate services.
- Demonstrated flexibility, teachability, accountability, collaboration, and openness to feedback.
- Ability to maintain accurate outreach records and follow-up documentation.
- Familiarity with computers, email, scheduling platforms, and electronic communication tools.
- Commitment to confidentiality, professional boundaries, and HIPAA requirements.
- Ability to perform required in-person outreach activities in the Portland metropolitan area.
Preferred Qualifications:
- Education or training in psychology, social work, human services, public health, communications, or a related field.
- Experience in behavioral health, community outreach, client engagement, social services, or healthcare.
- Experience working with Medicaid/Oregon Health Plan populations.
- Familiarity with Portland-area community organizations, healthcare providers, and social service resources.
- Experience developing community partnerships and referral relationships.
- Additional language proficiency, particularly Haitian Creole.
Key Responsibilities:
- Conduct community outreach in Spanish and English to increase awareness of available outpatient mental health services.
- Develop and maintain positive relationships with community organizations, healthcare providers, referral partners, and other stakeholders.
- Assist prospective clients and families with understanding available services and navigating the referral process.
- Follow up with prospective clients and referral sources to support timely engagement.
- Identify common barriers to accessing care and collaborate with the team to improve outreach efforts.
- Participate in community events, presentations, and educational outreach activities.
- Maintain accurate records of outreach activities, referral contacts, and engagement outcomes.
- Collaborate with intake, scheduling, clinical, and administrative teams to support client access.
- Assist with culturally responsive outreach materials and communication initiatives.
- Participate in required meetings, training, and professional development.
- Maintain compliance with HIPAA, organizational policies, and applicable Oregon requirements.
This is a non-clinical outreach and engagement position. Employees do not independently provide psychotherapy, clinical assessments, diagnoses, or billable behavioral health treatment services.
Professional Growth and Advancement:
Guillaume Counseling supports professional development and opportunities for career advancement.
Employees will have opportunities to strengthen their skills in community outreach, client engagement, referral coordination, and behavioral health service navigation.
Qualified employees may be considered for additional responsibilities or advancement as the organization grows, based on performance, qualifications, and organizational needs.
Apply Today
Projected Start Date: 2027
We welcome applications from Spanish-English bilingual candidates who are passionate about connecting people with mental health services, strengthening community relationships, and improving access to culturally responsive behavioral health care throughout the Portland area.
We are particularly interested in candidates who demonstrate compassion, flexibility, coachability, strong communication skills, creativity, and a genuine commitment to serving diverse communities .
To apply, please submit both a resume and a cover letter outlining your qualifications, relevant outreach or client engagement experience, Spanish-English language proficiency, and interest in joining our team.
Applicants should understand that this is an anticipated 2027 opening , and the final start date will be confirmed as organizational plans progress.
To learn more about our organization and services, visit .
Guillaume Counseling Services, P.C. is an equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration in accordance with applicable employment laws.
- Neighborhood House is seeking a Bilingual Community Based Care Coordinator in Portland, OR. You... ..., including outreach, engagement, and tenancy supports,... ...to a caseload of 28-30 clients with a trauma-informed... ...related fields, bilingual English/Spanish or English/Ukrainian,...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull time
- Metropolitan Family Service seeks a Bilingual Client Facilitator - Temporary to support the... ...intake, check-in, and flow support with Spanish-English interpretation for Spanish-speaking... ...and volunteers. Under Lead Tax Site Coordinator III, you will ensure equitable access...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary work
- ...focuses on developing, implementing and evaluating family engagement activities for the Federal Migrant Education Program and leading... ..., strong organization, and occasional evening availability; bilingual English/Spanish is preferred. #J-18808-Ljbffr Beaverton School DistrictBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPart timeAfternoon shift
- Metropolitan Family Service seeks a Bilingual Client Facilitator (Temporary) to support tax site... ...Beaverton. You will interpret between Spanish-speaking clients and volunteers,... ...requires delivering accurate interpretation, coordinating with tax preparers, and maintaining...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary work
- ...Beaverton office is seeking a temporary Bilingual Client Facilitator to support tax site operations. The role requires Spanish-English interpretation and exceptional client service... ...equitable access, intake support, and coordination with volunteer tax preparers while...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workWork at office
- Metropolitan Family Service seeks a Bilingual Client Facilitator for a temporary position at the Beaverton office. The role combines client intake, check-in, and flow support with professional Spanish-English interpretation to assist Spanish-speaking clients and volunteers...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workWork at office
$51.85k - $54.73k
...application process. Bilingual Community Based Care Coordinator Portland, OR, US... .... We have been engaging in anti-poverty work... ..., including Outreach & Engagement (O&E)... ...approach, ensuring that clients receive timely,... ...services. Bilingual in English and Spanish, or English and...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeTemporary workWork at office$23.08 per hour
...Position Title: Youth Engagement Specialist Reports... ...Latino Network seeks a bilingual, mission-driven... ...retention. Performs outreach, recruits, logistical... ...Engagement Specialists to coordinate and carry out field... ...KNOWLEDGE/ABILITIES English and Spanish Bilingual...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeFor contractorsSummer workInternshipWork at officeLocal areaWork from homeFlexible hoursWeekend workAfternoon shift$28 - $32 per hour
...our team members through employee engagement, professional development, and a culture... ...What Will Make You Stand Up: ~ Bilingual in Spanish and English is a preferred but not required.... ...the office. ~ Hands-on experience coordinating and managing vendors, from scheduling...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeFor contractorsLive inWork at officeLocal area$25.02 - $32.54 per hour
...2022,2023, and 2024! Job Title:Outreach & Enrollment Coordinator Department:Administrative Reports To:Membership & Engagement Services Supervisor Work Type:Hybrid... ...and experience, is required. Bilingual/bicultural proficiency (Spanish/English spoken and written) is strongly...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeWork at officeLocal areaShift work- ...Specialist to assist in connecting clients with exceptional talent. This role involves... ...associates. The ideal candidate is bilingual in Spanish and English, possesses strong communication skills, and has a passion for community engagement. Join this team-oriented...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
- ...ServicePosition DescriptionPosition Title: Bilingual Client Facilitator - TemporaryReports To: Lead Tax and Financial Services Coordinator IIILocation: MFS Plaza Office919 NE 19... ...in, and flow support with professional Spanish-English interpretation to assist Spanish-...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workWork at officeAfternoon shiftEarly shift
- ...St Portland OR 97205 Client Relationship Consultants build... ...with customers engaging them via multiple channels... ...clients through proactive outreach and follow up asking questions... ...services industry preferred Bilingual English and Spanish encouraged to apply...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timeContract workTemporary workLocal area
- ...activities at home and in the community, and supporting daily routines with patience and engagement. Travel to client homes in SE Portland is required; bilingual English/Spanish is a plus. Shifts include mornings, evenings, and weekends, with part- or full-time opportunities...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFull timePart timeShift workDay shiftAfternoon shift
- ...services across WA, OR, and ID. This role emphasizes serving clients with immigration needs, maintaining organized caseloads, and... ...in a supportive, mission-driven environment. Fluency in English and Spanish is required; DOJ accreditation may be needed depending on the...BilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$27 - $41 per hour
...entrepreneurial spirit, and community engagement to help customers navigate... ...role in growing TurboTax’s client base within the local... ...prospects through targeted outreach, grass-roots marketing... ...with Intuit’s policies Bilingual (English/Spanish) communication skills are a...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at officeLocal areaMonday to Friday- ...organizational abilities, and comfort with technology. Bilingual skills (English/Spanish) are a plus but not required. If you’re... ...: Conduct outbound calls to potential clients to introduce our insurance products and services. Engage prospects in meaningful conversations to...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsInternshipWork at officeFlexible hours
$25.46 - $31.83 per hour
...position is to assist guests/clients of the Bertha's Place... ...Interviewing and a Progressive Engagement Approach. Employee shall... ...used by Clark County's Coordinated Entry SystemE) Conduct... ...law and other housing issues Bilingual skills (English-Spanish) #J-18808-LjbffrBilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPermanent employmentTemporary workImmediate start- ...communities, collaborating with tribal entities and community partners. Engage effectively by interacting with children, families, resource... ...for candidates with: Experience screening and assessing clients’ needs to determine appropriate community and culturally...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWork at office
$28 - $31 per hour
...provide HRSN services to clients. The Case Manager Lead plans... ..., and provides staff coordination and support, case review,... ...case planning decisions, engagement of clients and provide feedback... ..., or rural populations.* Bilingual in English and Spanish (or another frequently...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal area$180k - $300k
...than help individual clients, so they work to... ...with our best-in-class coordinated care and feedback loops... ...personalized client engagement with advanced... ...disordersParticipate in community outreach and... ...on clinic location)Bilingual (English/Spanish) skills are a plus,...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePrivate practiceWork at officeWork from homeRelocation package3 days per week- ...emphasizes preventive health, disease prevention, and patient education within a culturally-aware, mission-driven environment. Board certification or active pursuit is expected; bilingual English/Spanish is preferred. #J-18808-Ljbffr 002 Sea Mar Community Health CenterBilingualEnglish language skillsSpanish language skills
$90.8k - $97.5k
...). The position will coordinate and facilitate Stewardship... ...requires strong bilingual, bicultural and intercultural... ...effectively in English and Spanish. WHO WE ARE OCP is a... ..., travel, client relationships and follow... ...ministry and parish engagement. Represent OCP at appropriate...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsFor contractorsWork at officeFlexible hoursAfternoon shift$16.8 - $25.05 per hour
...locations, including greeting clients, conducting intake, and... ...clients to give reminders. Engage in case management duties,... ...immigration legal topics in coordination with SOAR’s attorneys. Qualifications... ...Student Preferred: Bilingual Spanish/English Primary Location PCC...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timePart timeTraineeshipCasual workWork at officeVisa sponsorship$81.2 - $90.46 per hour
...status: Exempt Salary: (Non-bilingual) $81.20/hr. - $90.46/hr. (Bilingual Spanish) $88.51/hr. - $98.60/hr.... ..., its team members, and clients commit to the following... ....Collaborate with and engage clinical teams to ensure... ...and in writing in English.Interpret information, utilize...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsPart timeLive inWork at officeLocal areaFlexible hoursAfternoon shift$22 per week
...Multiple shifts available at various client sitesThe Flex Security Officer provides... ...older.High School Diploma or GED required.Bilingual (English/Spanish) needed at some sites.Above average... ...clients, support our colleagues, and engage with our communities.Integrity We act...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsWeekly payFlexible hoursShift work$20.06 - $22.09 per hour
...Salary: $20.06/hr. - $22.09/hr. (Bilingual Spanish - $21.86/hr. - $24.07/hr.)... ..., its team members, and clients commit to the following values... ...clients and families; engages difficult clients in activities... ...effectively orally and in writing in English Interpret information,...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payFull timeWork at officeFlexible hours$25.49 - $31.15 per hour
...Beaverton, OR 97005 Strong client relationships are based... ...through proactive outreach and follow up, asking questions... ...needs by effectively engaging and communicating with... ...industry preferred Bilingual English and Vietnamese, Korean, Spanish and Arabic encouraged to...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsTemporary workLocal area- ...care home to a wide range of clients including, but not limited... ...insurance program. They provide outreach coordination for our school based health center. Bilingual Spanish & English is preferred for this... ...staff and/or volunteers;Be an engaged team member of a Patient Centered...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsHourly payPart timeWork at officeShift workDay shift
- ...Vancouver, WA. This hybrid role focuses on enhancing employee engagement and compliance, handling HR policies, benefits, and... ...experience, excellent communication skills, and be bilingual in English and Spanish. Comprehensive benefits including medical coverage and employee...BilingualEnglish language skillsSpanish language skillsLocal area
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Client Outreach & Engagement Coordinator - Bilingual (Spanish/English), QMHA. Be the first to apply!
- community director Portland, OR
- community impact coordinator Portland, OR
- community outreach coordinator Portland, OR
- community association manager Portland, OR
- community outreach manager Portland, OR
- community manager Portland, OR
- community engagement coordinator Portland, OR
- community impact director Portland, OR
- community lead Portland, OR
- community coordinator Portland, OR



