Sign up to access all features of our service.
  • Job search
  • Favorites
  • Create a CV
    New
  • Salaries
  • Subscriptions

Bilingual Healthcare Telesales (Enrollment Specialist)

$60k - $85k
Full-time

Daymark Health

Daymark Health is a value-based oncology company redefining the cancer care experience for patients, providers, and health plans. Daymark’s comprehensive, personalized cancer care platform empowers patients with dedicated care navigation, symptom-focused support, behavioral health care, and social resources. Combined with evidence-based health interventions and a hybrid in-person + virtual care model, Daymark is improving the overall cancer experience for patients, providers, and health plans – and setting a new standard in cancer care.

Daymark’s groundbreaking approach is led by CEO Dr. Justin Bekelman, a pioneer in transforming cancer care, alongside some of the nation’s foremost leaders in oncology and value-based care. Daymark Health is backed by Maverick Ventures, Yosemite, Oncology Ventures, Healthier Capital, Blue Venture Fund, and Healthcare Foundry.

Be cautious of recruitment fraud, and always confirm that communications are coming from an official Daymark Health email.

ABOUT THE ROLE

As a Bilingual Enrollment Specialist, you will be a frontline ambassador for Daymark Health—building trust with healthcare providers, enrolling new patients, and helping individuals access compassionate, team-based care. You’ll spend time over the phones in our office introducing our services to potential patients, supporting patient referrals and enrollment, and delivering an exceptional first experience to those joining Daymark’s program.

WHAT YOU'LL DO

  • Make 50+ outbound calls per day to prospective patients and caregivers to introduce Daymark’s services and support.
  • Guide patients through our enrollment process, surfacing goals and concerns to help tailor support.
  • Respond to inbound communications, triage requests, and ensure patients are connected to the right team members.
  • Obtain patient consent, complete enrollment surveys, and escalate urgent needs to our clinical teams.
  • Share feedback with internal teams based on patient and provider needs, referral trends, and barriers to access.
  • Work a structured schedule with coverage to ensure patient access

What Success Looks Like in 3 Months

  • You’ve become a go-to resource for both patients and providers, known for your professionalism, warmth, and follow-through.
  • You’ve contributed to improvements in our enrollment process and patient experience by identifying gaps and opportunities.
  • You’re hitting your daily, weekly, and monthly enrollment goals day, while ensuring a great patient experience
  • You’re passing regular call audits for compliance and quality

WHAT WE ARE LOOKING FOR

  • Sales/Enrollment experience - you have 3+ years of experience in an enrollment, patient outreach, call center, or SDR role with high phone volume and are motivated to help patients access better care and hit enrollment targets.
  • Relational & Empathetic: You know how to build trust—quickly and genuinely—with both providers and patients. You lead with curiosity, empathy, and clarity.
  • Organized & Proactive: You take initiative, stay on top of details, and bring structure to dynamic or ambiguous situations.
  • Excited about Startups: You can make a big impact at a start up, but you need to be comfortable with frequent change!
  • Strong Communicator: You write and speak clearly and professionally. You tailor your communication to fit your audience and situation.
  • Tech-Savvy: You have documented in a CRM such as Salesforce and know how to use tools like Slack, Salesforce, Zoom, Google Suite, and EHRs. You adapt easily to new systems and workflows
  • Bilingual: Fluency in Spanish.

Location: This role is fully remote but candidates must be based within PST or MST. Hours for the role are Mon-Fri, 8:30 AM to 5 PM PST with flexibility for evening or weekend coverage.

Compensation: This role will be compensated with a base + commission structure. We anticipate the base to be approximately $60,000 to $70,000 (depending on location & experience) with an opportunity for on target earnings of $15,000, should you hit performance and enrollment targets.

Daymark Health is an equal opportunity employer, and all qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, age, sex, national origin, disability status, genetics, protected veteran status, sexual orientation, gender identity or expression, or any other characteristic protected by federal, state or local laws.

All Daymark Health patient-facing roles require Basic Life Support (BLS) certification and compliance with Daymark's Employee Vaccination and Testing policy. Candidates without these at the time of hire should coordinate with their recruiter and hiring manager to ensure they meet the requirements by their start date.

All roles that require in-home visits to patients must provide proof of a valid driver's license.

Vacancy posted 9 days ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Bilingual Healthcare Telesales (Enrollment Specialist) in Nevada vacancy
  • A healthcare organization in Las Vegas seeks Membership Consultants to promote their services and grow patient relationships in the community. The role involves driving patient enrollment, planning local outreach events, and collaborating with community stakeholders. Ideal... 
    Suggested
    Local area

    ArchWell Health

    Las Vegas, NV
    3 days ago
  •  ...with the goal of strategically addressing a critical need for healthcare organizations - specifically, offering an integrated suite of...  ...internal software platform Coordinate work assignments among enrollment team assigned to the region Maintain relationships with insurance... 
    Suggested
    Full time
    Work at office
    Local area
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Sentact

    Las Vegas, NV
    5 days ago
  • $23 - $24 per hour

     ...#4, 2025). The Role We're hiring an Outbound Patient Enrollment Specialist to conduct outbound outreach to patients referred to Cadence...  ...duties may be assigned by management. What You Need ~ Bilingual English/Spanish is preferred. ~0-2 years of sales or... 
    Bilingual
    Remote job
    Full time
    Local area
    Home office
    Monday to Friday

    Cadence Health

    Las Vegas, NV
    3 hours ago
  •  ...experienced Payment Posting Specialist responsible for accurately...  ...and patient payments for our healthcare clients. This position...  ...Credentialing Specialist — enrollment-related payment issues Required...  ...certification is a plus. Bilingual English/Spanish is a plus.... 
    Bilingual

    AdvantixxRCM

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  •  ...Practitioner We are seeking a dedicated healthcare professional to join our growing team....  ...credentialed (or willingness to enroll) Experience in psychiatric diagnosis...  ...communication and documentation skills Bilingual (English/Spanish) preferred but not required... 
    Bilingual
    Work at office

    Med-Care Providers

    Las Vegas, NV
    3 days ago
  • $23 - $24 per hour

     ...Outbound Patient Enrollment Specialist Cadence is the clinical AI company automating the treatment of chronic disease. Its Clinical Intelligence takes on the routine, high-volume work of chronic care monitoring patients, surfacing risks, and coordinating action so clinicians... 
    Local area
    Remote work
    Home office
    Monday to Friday

    Cadence

    Las Vegas, NV
    3 days ago
  •  ...A leading auto parts retailer in Las Vegas is seeking a Delivery Specialist to manage vehicle operations and deliver parts efficiently. The ideal candidate should have strong communication skills and the ability to adapt to changing situations. Responsibilities include... 
    Bilingual

    O'Reilly Auto Parts

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...O'Reilly Auto Parts is seeking a Parts Specialist to provide high-level service to retail and installer customers and to support store management with assigned tasks. Bilingual candidates are encouraged to apply. The role involves greeting customers, assisting with merchandise... 
    Bilingual

    O'Reilly Auto Parts

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  •  ...The Delivery Specialist will maintain and operate store vehicles to deliver parts and/or products to professional customers in a safe...  ...money on C.O.D. deliveries and pick up customer returns. Bilingual candidates encouraged to apply. ESSENTIAL JOB FUNCTIONS... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Dayton, NV
    2 days ago
  •  ...Deliver parts and/or products to O'Reilly stores and DC in a safe and efficient manner. Bilingual candidates encouraged to apply. ESSENTIAL JOB FUNCTIONS Drive company vehicle to deliver parts and products to stores and/or distribution center. Must have legal... 
    Bilingual
    Local area
    Immediate start
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Carson City, NV
    3 days ago
  • $20 per hour

     ...Job Full Description Recruiting Coordinator / Employment Specialist Location: Reno/Sparks area Job Type: Full-Time...  ...Ability to work efficiently in a fast-paced environment Bilingual skills are preferred but not required Why Join Our Team?... 
    Bilingual
    Full time
    Part time
    Work at office
    Monday to Friday
    Flexible hours

    Express Employment Professionals Defunct

    Sparks, NV
    2 days ago
  •  ...phone. ~ Demonstrated ability to collaborate with teammates and juggle multiple priorities effectively. Nice to Have Bilingual in Spanish. Experience in loan servicing. Background in finance. Experience working in a startup environment. Work... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Flexible hours

    Kashable

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  • $18 per hour

     ...Leasing Specialist Since 2012, we've grown to become one of the leading single-family rental companies and homebuilders in the country...  ...Real Estate license is not required but may be desired. Bilingual proficiency in English and Spanish is a plus. Proficiency in... 
    Bilingual
    Hourly pay
    Work at office
    Flexible hours

    AMH Inc

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...Spanish Bilingual Registered Dietician Clinical Trials Telehealth - Per Diem - Nevada...  ...research? IQVIA, a global leader in advancing healthcare and clinical research, is seeking...  ...licensed to practice Support patients enrolled in clinical research studies by monitoring... 
    Bilingual
    Daily paid
    Extra income
    Remote work
    Flexible hours

    IQVIA

    Henderson, NV
    5 days ago
  • $47.84k

     ...** BASIC PURPOSE The Staffing Specialist is responsible for managing the daily fulfillment...  ...and compliant placement of qualified healthcare professionals. This role contributes to...  ..., and internal teams professionally; bilingual (English/Mandarin) required.... 
    Bilingual
    Full time
    Work at office
    Local area
    Remote work
    Shift work

    Cross Country Healthcare

    Nevada
    6 days ago
  •  ...The Parts Specialist will provide all retail and installer customers with a high level of service. This position will also support store management in the accomplishment of assigned tasks. ​ Bilingual candidates encouraged to apply. ESSENTIAL JOB FUNCTIONS... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Overton, NV
    10 hours ago
  •  ...The Parts Specialist will provide all retail and installer customers with a high level of service. This position will also support store management in the accomplishment of assigned tasks. ​Bilingual candidates encouraged to apply. ESSENTIAL JOB FUNCTIONS Follow... 
    Bilingual
    Local area
    Flexible hours

    O'Reilly Auto Parts

    Las Vegas, NV
    10 hours ago
  •  ...Opportunities Competitive benefits, including healthcare, dental, vision, life insurance, paid...  ...the fire protection industry Safety Specialist About the Role We are seeking a...  .... Preferred Qualifications Bilingual in English and Spanish. CHST, OHST,... 
    Bilingual
    Weekly pay
    Full time
    Temporary work
    Work at office
    Local area
    Immediate start

    Impact Fire Services

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  •  ...Front Office Specialist The Front Office Specialist schedules patient appointments, greets...  ...in customer service; preferably in healthcare Current and valid drivers license...  ...members, physicians and the public Bilingual Spanish a plus Physical requirements... 
    Bilingual
    Work at office
    Monday to Friday

    UNLV Health

    Las Vegas, NV
    5 days ago
  •  ...Description About the Role: The Intake Specialist plays a critical role in ensuring a seamless...  ...or more years of experience working in healthcare, social services, or a related industry...  ...and electronic record-keeping systems. Bilingual abilities or proficiency in multiple... 
    Bilingual
    Local area

    Synergy

    Las Vegas, NV
    4 days ago
  •  ...Associate Spine Specialist At Globus Medical, we move with a sense of urgency to deliver innovations that improve the quality of life...  ...inspired by the needs of these patients, and the surgeons and healthcare providers who treat them. We embrace a culture of exceptional... 
    Night shift

    Globus Medical

    Reno, NV
    1 day ago
  •  ...is seeking a compassionate, bilingual Licensed Practical Nurse (LPN...  ..., you will support patients enrolled in Chronic Care Management (...  ...practitioners, and other healthcare professionals, you will help...  ...Coordinate care across providers, specialists, pharmacies, and community... 
    Bilingual
    Remote work
    Home office
    Flexible hours

    PharmD Live

    Las Vegas, NV
    1 day ago
  •  ...Job Description Job Description About the Position Our growing personal injury law firm is looking for a Bilingual Intake Specialist to join our team. This role is the first point of contact for potential clients, so we are looking for someone who is professional... 
    Bilingual
    Afternoon shift

    Hale Injury Law

    Henderson, NV
    23 days ago
  •  ...required.Certification Required:BLS for healthcare providers required.Minimum Work...  ...Ability to read and communicate in English, bilingual abilities preferred.Previous acute care...  ...qualifying positions).Priority Childcare Enrollment with the Boys and Girls Club of Western... 
    Bilingual
    Full time
    Temporary work
    Work experience placement
    Flexible hours
    Night shift

    Carson Valley Health

    Gardnerville, NV
    1 day ago
  •  ...Release Of Information Specialist I The Release of Information (ROI) Specialist I within...  ...and the highest quality service to healthcare clients. This position must safeguard and...  ...write, speak, and comprehend English. Bilingual skills are desirable. Vital Records Control... 
    Bilingual
    Work at office
    Immediate start
    Remote work

    Vital Records Control (VRC)

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  •  ...patient/member and their families navigate healthcare, community resources and benefits. The...  ...-up appointment, assisting them with enrollment eligibility, appointments, referrals,...  ...individuals with degree in health-related field.Bilingual (Spanish) is preferred.Experience:1-2... 
    Bilingual
    Work at office

    Renown Health

    Reno, NV
    3 days ago
  •  ...enjoy bringing smiles to children and their families? At CHOICE Healthcare Services, our mission is to provide everyone access to the...  .... that are required to finish the New Patient exam process and enroll the patient into treatment Back up-front desk by being third... 
    Bilingual
    Contract work
    Work at office
    Night shift

    Choice Healthcare Services

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  • $83.2k

     ...lives. Position Summary The Legal Intake Specialist is the firm's first point of contact...  ...sensitive information with discretion Bilingual in Spanish preferred Weekend availability...  ...service, administrative, education, or healthcare setting preferred. In fact, experience... 
    Bilingual
    Temporary work
    Work at office
    Weekend work
    Weekday work

    Shook and Stone

    Las Vegas, NV
    5 days ago
  •  ...compassionate, detail-oriented Intake Specialist to serve as the first point of contact...  ...populations Experience in a nonprofit, healthcare, social services, legal services, or...  ...relationship management (CRM) software Bilingual skills are a plus Desired... 
    Bilingual

    Southern Nevada Senior Law Program

    Las Vegas, NV
    2 days ago
  •  ...comprehensive and integrated healthcare services, with a special...  ...Chronic Care Management (CCM) Specialist to support patients living...  ...a caseload of up to 500 enrolled members. ● Conduct patient...  ...behavioral health integration. ● Bilingual abilities are a plus.... 
    Bilingual
    Remote work

    WC Health

    Las Vegas, NV
    11 days ago

Do you want to receive more vacancies?

Subscribe and receive similar vacancies to Bilingual Healthcare Telesales (Enrollment Specialist). Be the first to apply!