Remote Czech Localization QA Tester & Proofreader
Welocalize, Inc.
Austin, TX
- Remote job
Welocalize, Inc. is seeking a QA specialist to write and report bugs, prioritize tasks, and ensure linguistic QA across software, apps, and documentation. The role requires Czech language expertise, strong communication, and meticulous testing across remote work with occasional Austin office attendance. The position emphasizes adherence to client glossaries and brand standards, along with bug-tracking tool usage and timely task completion in a dynamic localization environment. #J-18808-Ljbffr Welocalize, Inc.
Vacancy posted 15 hours ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Remote Czech Localization QA Tester & Proofreader in Austin, TX vacancy
$27 per hour
...Welocalize, a Welo Global brand, serves localization teams through AI-enabled... ...OVERVIEW We are looking for a Czech Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project in Cupertino... ...timely manner. REQUIREMENTS Remote with occasional attendance at our...Remote workCzech language skillsHourly payWorldwideMonday to FridayWelo Data
Cupertino, CA10 days ago- Welocalize is seeking a Czech Localization QA Tester / Proofreader to join a long-term project in Cupertino, CA. You will review localized content to ensure it reads naturally, is accurate, and polished for end users, including grammar, spelling, punctuation and formatting...Remote jobCzech language skills
$28 - $35 per hour
...Responsibilities Job Title: Linguistic QA Tester Department: Staffing/Quality... ...QA Tester, you will primarily be proofreading and editing content already localized to your native language, making... ...Requirements Austin, TX (100% onsite, no remote work) W-2 (eligible for benefits...Remote workMonday to FridayWeekend work$28 per hour
...COLLECTION & GENERATION: From institutional languages to remote field audio collection. RELEVANCE & INTENT: Culturally... ...linguistic and technical work. We are seeking Slovenian Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Austin, Texas. We need your native‑level...Remote workHourly payPrice workContract workMonday to Friday- ...integrates expert, on-demand testers directly into your... ...Project Focus : Most QA Tester roles involve manual... ...working in a fully remote setup. Countries we are... ...Argentina, Brazil, Canada, the Czech Republic, Estonia,... ...Conduct functional, localization, regression, or payment...Remote jobCzech language skillsFull timeContract workTemporary workPart timeFor contractorsFreelanceFlexible hours
- Welocalize, Inc. is seeking a Linguistic QA Tester to proofread and edit localized content in your native language, ensuring grammar, punctuation, and consistency. You may translate content from English to your language and will also verify UI localization and report defects...Czech language skills
- ...for a skilled Quality Assurance Tester who is native in the... ...least 2 years of experience in QA or Linguistic Testing, along with... ...spoken). Job Description The Localization QA Tester is responsible for... ...****@*****.*** Location: Remote Employment Type: Part-Time...Remote workPart time
Centific
United States3 days ago - **Job Responsibilities:**As a Linguistic QA Tester, you will primarily be proofreading and editing content already localized to your native language, making sure you catch any errors in the content, such as: grammar, typos, syntax, punctuation, capitalization, political...Czech language skills
- ...or higher in Linguistics, Czech Language, Czech... ...experience in writing, editing, localization, translation, content QA, journalism, education, or... ...consistent quality in an hourly, remote contractor workflow... ...Localization Translation Quality Review Proofreading English...Remote workCzech language skillsHourly payFor contractorsShift work
SME Careers
United States1 day ago - Confidential, a leader in video game localization, seeks a Linguistic QA Tester to ensure accuracy and consistency across localized content. You will evaluate in-game text, audio cues, and UI strings for linguistic quality, cultural relevance, and technical correctness...Remote job
- ...Burbank, we provide full-service audio post-production and content localization for the world’s most iconic entertainment leaders—including... ...Media & Entertainment Service: Media & Entertainment Employment Type: Freelance Working Pattern: Remote #J-18808-LjbffrRemote workFreelanceLive inLocal areaWorldwideFlexible hours
Keywords Intl1
New York, NY1 day ago - A technology service provider is seeking a detail-oriented Salesforce QA Tester to support implementations for public sector clients. The role involves developing test plans and executing comprehensive testing to ensure quality standards. Ideal candidates will have 3+ years...Remote workWork from homeFlexible hours
Stealth Solutions LLC
United States2 days ago $25 per hour
...Proofreader Position As a Proofreader on the global Editorial team, you will play a key... ...on call shifts, holidays and occasional remote monitoring shifts outside your typical schedule... ...under federal, state, or applicable local law. Please note any offer of employment...Remote workHourly payWork experience placementWork at officeLocal areaWork from homeFlexible hoursShift workEquiniti
El Segundo, CA4 days ago- ...Taking ownership of the engineering QA function, the full-time QA Tester will conduct manual QA reviews, onboard new tools to enhance efficiency, and... ...ensure high-quality standards for software products in a remote environment. Key Responsibilities: Create, maintain,...Remote workFull time
Virtual Vocations Inc
United States5 days ago - A leading software consultancy is seeking a skilled QA Manual Tester to join their dynamic team. The candidate will test web products, develop... .... The role offers competitive salary, flexible hours, and remote work opportunities, providing a chance to grow and thrive in...Remote workFlexible hours
Blue Light LLC
United States5 days ago - ...Working remotely on a contract basis, the part-time Remote Proofreader will review and edit content across various platforms and media, ensuring accuracy and clarity in a fast-paced environment. Key responsibilities: Proofread and edit content for accuracy and clarity...Remote workContract workPart time
Virtual Vocations Inc
United States5 days ago - ...A mobile app testing company is looking for an Assistant QA Tester to provide feedback on mobile applications. This entry-level role allows you to work flexibly and remotely, testing apps on your smartphone or tablet. Ideal candidates should possess a keen eye for detail...Remote workFlexible hours
Review Pays
United States5 days ago $35 - $40 per hour
...environments, CMS platforms, and apply basic web QA concepts. Utilize proficiency in Adobe... ...or individuals with a background in proofreading or editing who are looking to gain... ...fully vaccinated. Additionally, certain local governments or Syneos Health customers may...Remote workHourly payTemporary workFreelanceLocal areaWeekend workAfternoon shiftSyneos Health Careers
United States1 day ago- ...Proofreader/Copyeditor The Cognizant global in-house brand and creative team concepts, builds and delivers marketing and campaign content... ...start to finish with minimal supervision ~ Able to work remotely—and at ease with same ~ Open to exploring generative AI tools...Remote work
Omni Inclusive
United States5 days ago - ...A mobile app testing company is seeking a Junior Remote Tester to ensure that mobile tools and entertainment apps run smoothly. This flexible role allows you to work at your own pace while providing feedback on app usability and performance. Ideal for detail-oriented beginners...Remote workFixed term contractFlexible hours
Review Pays
United States5 days ago - ...hiring female identifying volunteers - read more about our BFOQ policy below. Responsibilities And What You Will Do: Proofread and edit written content to ensure proper grammar, clarity, and accuracy. Review graphics and visual assets to ensure all content...Remote workWork experience placementWorldwideFlexible hours
ABUSE REFUGE INC
Westerville, OH4 days ago - ...and Business consulting services. We are in search of a highly motivated candidate to join our talented team. Job Title: Formatter/Proofreader Job Location: Richmond, VA Important Notes: The decision to release two positions is driven by the Hiring Manager's requirement...Remote workFull timePart timeFlexible hours
Ampcus
United States2 days ago - ...To support the New York State Department of Labor, the full-time remote Salesforce QA Tester will manage requirements gathering, user story development, and testing for the Salesforce instance, ensuring high-quality releases without disrupting live operations. Key responsibilities...Remote workFull time
Virtual Vocations Inc
United States5 days ago - ...A digital feedback company is seeking an Entry-Level App Feedback Writer to test and evaluate mobile applications. This remote role allows you to work flexibly based on your schedule, recommending at least 5 hours per week to provide insights on app usability and performance...Remote work
Review Pays
New York, NY1 day ago - ...Title: QA Tester Location: 100% remote - Must be willing to work EST. Client prefers people who currently live in an EST state so those candidates will have priority Duration: 6 - 12 month contract to potential hire after 12 months Must Haves & Responsibilities...Remote workContract workLive in
RIT Solutions, Inc.
Tampa, FL1 day ago $36.49 per hour
...hours Duration: 12 Months Pay range: $36.49 - $36.49/hr. 100% Remote Job role This is not a full-time role. The engagement is on an... ...the available work) be up to 30 hours. Expectations of role: Proofreading of regulatory application sections for: (1) Narrative consistency...Remote workPermanent employmentFull timePart timeMonday to FridayFlexible hoursShift workDay shiftLanceSoft
United States5 days ago$35 per hour
...A technology evaluation company is hiring an Entry Level Software QA Tester to explore mobile apps and provide feedback. This remote position offers flexibility to work from anywhere, ideal for beginners looking to gain experience in the tech field. The role involves...Remote workHourly payFlexible hoursReview Pays
United States5 days ago- ...A leading mobile app testing company is looking for a Junior App Tester to work remotely. In this position, you will test mobile apps and provide feedback on their usability and performance. This entry-level role requires no prior experience and is perfect for detail-oriented...Remote work
Review Pays
New York, NY1 day ago - ...A tech consulting firm is seeking a Junior Application QA Specialist to provide hands-on testing of mobile apps. In this remote, entry-level role, you will explore and evaluate the functionality of new apps on your smartphone or tablet, offering valuable feedback on usability...Remote workFlexible hours
Review Pays
United States5 days ago - ...Junior QA Tester · Scape ScapeWorld Entertainment · Hired in Ireland About us We are Scape, a Swedish game studio of about 30 people, fully remote by choice. We are launching Gravity on Steam Early Access later this year: a precision climbing game where 100 players share...Remote workFull timeFlexible hours
SCAPE
New York, NY4 days ago
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Remote Czech Localization QA Tester & Proofreader. Be the first to apply!
Related searches
- quality assurance tester Austin, TX
- qa tester Austin, TX
- title examiner remote Austin, TX
- remote social worker Austin, TX
- remote math tutor Austin, TX
- remote nurse practitioner Austin, TX
- remote coding manager Austin, TX
- product designer remote Austin, TX
- customer service rep remote Austin, TX
- part-time virtual/remote assistant Austin, TX