Language Specialist
Aqlama.ai
Company Description Aqlama.ai is a new startup built on the experience and success of Aqlama Language Services, founded in 2019 by Dr. Fayeq Oweis, a former Language Manager at Google. The company focuses on speech and language services that support Artificial Intelligence and Machine Learning applications.
Role Description This is a flexible and remote role for a Language Expert. The Language Expert will work on translating, validating, or reviewing translations between language pairs, ensuring linguistic accuracy and consistency.
Qualifications
- Strong expertise in linguistics or language studies, including phonetics, morphology, syntax, or sociolinguistics.
- Experience with speech or text annotation, transcription, and quality review for AI, ML, or NLP projects.
- Excellent written and verbal communication skills in English; proficiency in additional languages is a plus.
- Attention to detail, strong analytical skills, and a systematic approach to quality assurance.
- Comfort working remotely, managing time effectively, and collaborating with distributed, cross-functional teams.
- Interest in Artificial Intelligence, Machine Learning, and conversational technologies; prior industry experience is an advantage.
- ...meanings between speaker and the Limited English Proficient (LEP) Spanish speaker. Correct grammar, clarity and tones between the two languages. Experience with following the speakers’ direction, professionally interject when clarification is needed, and manage the flow of...SuggestedFor contractors
$25 - $60 per hour
...locations company wide. Hours scheduled will meet the needs of community demands. Candidates must display a wide continuum of language skills in American Sign Language and English and consistently exhibit excellent internal and external customer service. This position...SuggestedTemporary workPart timeInternshipLocal areaRemote workFlexible hoursNight shiftWeekend work- ...Speech & Language Resource Assistant- Bilingual Bruce Guadalupe Elementary - Milwaukee, WI Overview Position Type Full Time Job Shift Day Education Level High School Category Education Description The Speech-Language Pathology Assistant (SLPA) works under...SuggestedFull timeShift work
- ...Job Description Job Description At Propio Language Services we are closing language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services provides critical interpreting and translation...SuggestedContract workFor contractorsImmediate startRemote work
- ...Many refugees and immigrants in our community face barriers to accessing traditional English language learning classes such as limited transportation and childcare options. As a result, they struggle to communicate, navigate their daily lives, and build meaningful connections...Suggested
- AP English Literature and Composition Tutors (Instant) Join to apply for the AP English Literature and Composition Tutors (Instant) role at Varsity Tutors, a Nerdy Company The Varsity Tutors Live Learning Platform has thousands of students looking for immediate...Immediate startRemote workNight shiftAfternoon shift
- Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Are you a master of words with an eye for detail? At Uline, you’ll transform complex ideas and data into compelling insights, helping leaders make informed decisions. This role is perfect for former teachers...
- Propio Language Services seeks a remote Spanish contract interpreter to support its OnDemand PropioONE service. You will provide consecutive interpretation, adhere to client protocols, and uphold strict confidentiality and HIPAA rules.Applicants must submit an English...Remote jobContract work
- ...Job Description Job Description Job Summary: The Rohingya/Burmese Medical Interpreter provides in-person language interpretation and translation services for Rohingya or Burmese speaking patients and healthcare providers to ensure accurate communication in medical...ReliefFlexible hours
$20 - $80 per hour
...for motivated and passionate people, both with tutoring experience and without, to teach in over 1000 subjects, including academia, languages, music, sports, arts, and so much more. Create as many tutor ads as you want for different subjects and disciplines. Join the...Hourly payExtra incomeFull timePart timeImmediate startFlexible hours- ...providing interpretation, sight translation, and/or translation of documents on an AVS (After Visit Summary). Communication would be in languages other than Spanish. Minimum Requirements Minimum of two years interpreter experience required, preferably in a medical...Part timeFor contractorsShift work
- ...education organization is seeking passionate and dedicated teachers for the 2026-2027 school year, specializing in English as a Second Language (ESL), English for New Learners (ENL), and English for Language Learners (ELL). Candidates must have a bachelor's degree and...Full timePart time
$104.1k - $155.9k
Auto req ID: 57472 Title: Lead Copywriter Job Function: Marketing Location: JUNEAU Workplace Category: Onsite Company: Harley-Davidson Motor Company Full or Part-Time: Full Time Shift: SHIFT1 In 1903, out of a small shed in Milwaukee, Wisconsin,...Full timePart timeRelocationRelocation packageShift work- ...Language Trainers is an international language training company working with freelance teachers of 99+ languages in hundreds of cities worldwide. Founded in 2004, our motto is Any Language, Anytime, Anywhere (and Online). We provide customized language training to...Hourly payTemporary workPart timeFreelanceImmediate startWorldwideVisa sponsorshipWork visaMonday to FridayFlexible hoursDay shift
- Overview Join to apply for the Hmong Interpreter role at Propio Language Services . At Propio Language Services we are closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and solutions. Founded in 1998 Propio Language Services...Full timeContract workRemote work
- WE ARE HIRING SPANISH US BASED INTERPRETERS!!! LANGUAGE : Spanish Interpreter As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between Spanish and English speakers. The interpreter needs to be able to process information quickly and with...Remote workWork from homeHome office
$65k - $100k
An Architectural Specifications Writer assists with preparing technical project specifications / project manuals for architectural projects primarily emanating from our healthcare studio , while also coordinating and linking the information back to the overall firm...Contract workWork at office- ...Speech Language Pathologist Location: Milwaukee, WI Agency: Triage Staffing LLC Pay: Competitive weekly pay (inquire for details) Shift Information: Days - 5 days x 8 hours Contract Duration: 13 Weeks Start Date: 10/19/2026 About the Position...Weekly payFull timeContract workShift work
$25 - $60 per hour
...and in Canada. Responsibilities: Essential Duties and Responsibilities in ASL: Effectively interpret between American Sign Language (ASL) and spoken English Maintain, as applicable, compliance with any national, state, or local licensure and/or certification...Hourly payFull timePart timeLocal areaRemote workMonday to FridayFlexible hoursShift work- ...Job Description Job Description Overview : Language Services Associates is looking for American Sign Language interpreters in the Wauwatosa, WI area. As a member of LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating...
- Hiring: Performance Video Editor for one of the fastest-growing wellness brands in DTC This is the brand other growth teams screenshot and study, and theyre building out their in-house video team. This seat isnt \"editor who takes notes.\" Youd own all paid video...
$1,050 - $1,125 per unit
...Study and Vacation. Working under the directsupervision of the Teaching Manager, teachers will deliverstimulating and communicative language learning sessions followingthe ISV USA syllabus. They may also supplement the curriculum withmaterials related to the topic,...Full timeContract workTemporary workFixed term contractWork experience placementSummer workSeasonal workImmediate start- Are you passionate about making a difference in the world? Look no further! The Borgen Project is an international organization that works at the political level to improve living conditions for people impacted by war, famine and poverty. With 20 years of experience...Part timeInternshipRemote work
- ...developer portals, release notes, and changelogs. Produce tested code samples and implementation examples in common programming languages. Technical Content Creation Develop user guides, online help systems, installation guides, operational procedures, and...
- Videographer/Editor Milwaukee, Wisconsin, United States Or refer someone Job Openings Videographer/Editor Are you a creative and skilled videographer/editor looking for a new opportunity? Premieraerospace is seeking a talented individual to join our team as a Videographer...
$65k - $100k
JOB REQUIREMENTS: Description An Architectural Specifications Writer develops, writes, edits, and prepares technical project specifications / project manuals for architectural projects primarily emanating from our healthcare studio, while also coordinating and linking the...Contract workWork at office$130k - $155k
...g., ETFs, Direct Indexing, SMAs, tax-aware investing, retirement, and wealth solutions). Partner with investment teams, product specialists, and distribution to identify timely topics and define content objectives. Contribute to editorial planning, content pipelines,...Work at officeFlexible hours- ...Education staff, ESL staff, and administrators to support student learning Ensure instruction reflects best practices for English Language Learners (ELL/ESL) when applicable Maintain a positive, structured, and supportive classroom environment Communicate and collaborate...Full timeContract workWork at office
- Job Description Job Description Description: Join the E-Plan Exam Revolution! Want to spearhead change within the State of Wisconsin for construction industry? Join our movement that is leading the charge towards a more secure, efficient, and accountable future...For contractorsWork at officeRemote work
- HEDIS Record Reviewer Integrated Resources, Inc is a premier staffing firm recognized as one of the tri-states most well-respected professional specialty firms. IRI has built its reputation on excellent service and integrity since its inception in 1996. Our mission ...Work at office
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Language Specialist. Be the first to apply!




