Language Specialist
Aqlama.ai
Company Description Aqlama.ai is a new startup built on the experience and success of Aqlama Language Services, founded in 2019 by Dr. Fayeq Oweis, a former Language Manager at Google. The company focuses on speech and language services that support Artificial Intelligence and Machine Learning applications.
Role Description This is a flexible and remote role for a Language Expert. The Language Expert will work on translating, validating, or reviewing translations between language pairs, ensuring linguistic accuracy and consistency.
Qualifications
- Strong expertise in linguistics or language studies, including phonetics, morphology, syntax, or sociolinguistics.
- Experience with speech or text annotation, transcription, and quality review for AI, ML, or NLP projects.
- Excellent written and verbal communication skills in English; proficiency in additional languages is a plus.
- Attention to detail, strong analytical skills, and a systematic approach to quality assurance.
- Comfort working remotely, managing time effectively, and collaborating with distributed, cross-functional teams.
- Interest in Artificial Intelligence, Machine Learning, and conversational technologies; prior industry experience is an advantage.
Vacancy posted 1 day ago
Similar jobs that could be interesting for youBased on the Language Specialist in Saint Louis, MO vacancy
- ...Records Will need reliable transportation KNOWLEDGE & EXPERIENCE REQUIREMENTS Ability to read, write and speak the target language at a native level fluency Proficient in both English and the target language vocabularies typically used in formal,...SuggestedWork experience placementCasual workReliefLocal areaMonday to FridayFlexible hoursWeekend work
Language Access Metro Project
Saint Louis, MO2 days ago - About Us Kreato Language Group LLC, founded in 2020, is a BPO company specializing in providing comprehensive language solutions. We ensure smooth communication in the healthcare, legal, customer service, and social sectors by offering expertise in Over-the-Phone Interpretation...SuggestedSeasonal workLocal areaRemote work
- A language services company in St. Louis is seeking an experienced On-Site English-Spanish Interpreter. The role involves providing consecutive interpretation services in medical, social, customer service, and financial settings, ensuring effective communication between...Suggested
- ...Program (embedded within the Transitional Rehabilitation Program) at St. Louis Forensic Treatment Center – South is seeking a PRN Sign Language Interpreter to assist in providing treatment services to 2 Deaf clients within our treatment continuum. This is a part-time (19.5...SuggestedPart timeRelief
State of Missouri
Saint Louis, MO11 hours ago - ...American Sign Language (ASL) In-Person Interpreter St Louis, MO, US, 63119-5387 Use your language skills to make a difference in your community. Interpreting and translation work ensures life-giving, even life-saving, resources and services are accessible. Join our...SuggestedReliefLocal area
Archdiocese of St. Louis Missouri
Saint Louis, MO3 days ago - ...requirement for this position.Skills & Matching Criteria:Ability to turn complex clinical information into simple, patientcentered language.Strategic thinking regarding campaign goals.Understanding of SEO, digital marketing, and audiencepsychology.Effective...Work at officeLocal areaRemote workMonday to FridayShift workDay shift
Dean Health Plan
Saint Louis, MO3 days ago - ...of the National Virtual Translation Center (NVTC) is to provide and facilitate timely and accurate translation services of foreign language material to the elements of the Intelligence Community (IC) and other federal government agencies at the national level. The NVTC...Contract workWork at office
National Virtual Translation Center
Saint Louis, MO2 hours ago - ...Travel Speech-Language Pathology Assistant Travel Speech-Language Pathology Assistant job in St. Louis, Missouri lets you help students improve their communication skills in a dynamic school setting. You will assist licensed SLPs with speech and language therapy, implement...
AMN Healthcare
Saint Louis, MO11 hours ago - ...Job Details Travel Speech-Language Pathology Assistant job in St. Louis, Missouri lets you help students improve their communication skills in a dynamic school setting.You will assist licensed SLPs with speech and language therapy, implement treatment plans, and document...Contract workTemporary workMonday to Friday
Trinity Clinics AMN
Saint Louis, MO4 days ago $90k - $100k
...experience with data-informed creative process. Experience working with editors and iterate on feedback Strong opinions about language and grammar, including the use of Oxford commas (yes), exclamations (debatable), and em dashes (abundantly). Incredibly...Contract workImmediate startSBM Management Services
Saint Louis, MO1 day ago- ...Foreign Language Interpreter (In-person) - St. Louis St Louis, MO, US, 63119-5387 Use your language skills to make a difference in your community. Interpreting and translation work ensures life-giving, even life-saving, resources and services are accessible. Join our...Permanent employmentWork experience placementCasual workReliefMonday to FridayFlexible hoursWeekend work
Archdiocese of St. Louis Missouri
Saint Louis, MO3 days ago - ...Job Description Job Description Toponymist Analyst (Day Shift; STL/NCW) Language Preference: French Work Location: NGA-STL (NCW), in-office only Security Clearance: TS/SCI, with a willingness to obtain a CI Polygraph Primary Responsibilities: Selected...Work at officeDay shift
International Underwater Explorations
Saint Louis, MO26 days ago $1,413.5 per month
...Client Name Saint Louis Public School Job Type Travel Offering Allied Profession Speech Language Pathologist Assistant Specialty SLPA Job ID 35768438 Weekly Pay $1413.5 Shift Details...Weekly payShift workSaint Louis Public School
Saint Louis, MO2 days ago- ...~ Dental insurance ~ Health insurance ~ Opportunity for advancement ~ Paid time off ~ Vision insurance Staff Sign Language Interpreter & Outreach Coordinator Candidates must live in the St. Louis Metro area and be flexible to travel throughout our work...Live inWork at officeRemote workFlexible hours
MT & Associates, LLC
Saint Louis, MOa month ago - ...Job Description Job Description Propio Language Services is closing the language gap by connecting people anywhere and anytime through innovative technology and language solutions. Founded in 1998, Propio Language Services provides interpreting and translation...Contract workFor contractorsSeasonal workLocal areaRemote work
Propio Language Services
Lemay, MO10 days ago - Position Type: High School Teaching/English Date Posted: 3/24/2026 Location: Jennings Senior High School Date Available: 08/03/2026 Closing Date: 07/17/2026 English Teacher (Grades 9-12) Position Purpose Under the general supervision...Work at office
Jennings School District
Saint Louis, MO3 days ago - The Senior Copywriter is responsible for shaping and expressing the Build-A-Bear brand through compelling storytelling across every guest touchpoint. This role develops campaign narratives, seasonal storytelling platforms, product, and collection stories, naming frameworks...Seasonal workWork at office
$90k - $110k
Overview Title: Senior Copywriter Location: Hybrid in St Louis - 3 days onsite (very flexible here) Employment type: Full-time Base pay range: $90,000.00/yr - $110,000.00/yr We’re looking for a confident, collaborative writer with a talent for brand storytelling and a clear...Full timeSeasonal workFlexible hours- ...Speech Language Pathologist Assistant Job Type: Travel Specialty: SLPA Job ID: 35768438 Shift Details: Shifts Per Week: 5; Scheduled Hours: 32.5 Job Order Details: Start Date: 03/01/2026; End Date: 05/23/2026; Duration: 12 Week(s) Client Details: City:...Shift work
- WE ARE HIRING EXPERIENCED INTERPRETERS PER MINUTE!!! LANGUAGE: Hakha Chin Requirements: 90% English proficiency Steady wired internet connection USB wired headset Windows 10 or macOS WHAT WE OFFER YOU: Fully remote position with a clear schedule Full-time or part...Full timePart timeImmediate startRemote work
- ...Job Description Job Description Overview : Language Services Associates is looking for Thai interpreters in the St. Louis, MO area. As a member of LSA’s network of Independently Contracted Interpreters, you will be responsible for facilitating language communication...
Language Services Associates, Inc.
Saint Louis, MOa month ago - A language services company is seeking a Thai interpreter in St. Louis, MO. You will facilitate communication for the Limited English Proficient community in medical, legal, and customer service settings. Ideal candidates are fully fluent in English and Thai, with high...
- ...Position Type: High School Teaching/Foreign Language - Spanish Date Posted: 5/12/2026 Location: Jennings Senior High School Date Available: 08/03/2026 Position Purpose Under the general supervision of the School Principal, to develop students...Work at office
Jennings School District
Saint Louis, MO2 days ago - A leading online tutoring platform is seeking ACT English Tutors to provide instant support to students. This role allows for remote work and flexible hours, enabling tutors to assist students when they need it most without long-term commitments. Candidates should have ...Remote jobFlexible hours
- Join to apply for the ACT English Tutors (Instant) role at Varsity Tutors, a Nerdy Company We are looking for tutors who can instantly help students with ACT English. As an Instant Tutor on our platform, you’ll have the flexibility to accept on‑demand tutoring requests...Full timeImmediate startRemote workNight shiftAfternoon shift
- Word Processor III ProSidian seeks a Word Processor III to be located in St. Louis, MO and work as part of a team that delivers the variety of administrative and professional support classifications at various locations in the Heartland Region. The Heartland Region consists...Full timeContract workFor contractorsWork at officeRemote workMonday to FridayFlexible hours
- A local school district is seeking an Interpreter Tutor (ASL) for the 25-26 school year. This position requires fluency in ASL to support the district's deaf and hard of hearing program. Responsibilities include facilitating communication, assisting students with instruction...Local area
- INTERPRETER TUTOR - ASL (POOL FOR EXTERNAL APPLICANTS) JobID: 6529 Posting Date Posted: 1/29/2025 Location: Special Services (Puyallup Special Services) Date Available: 25/26 SCHOOL YEAR Closing Date: POOL Position Type: ASL Interpreter Tutor Rate: PESPA - Level ...
- Job Description Job Description Submit an application at -typist-lab/ POSITION SUMMARY This position performs clerical support duties for the St. Louis Metropolitan Police Department Crime Lab. They are responsible for receiving evidence, typing reports, entering...Work at officeTrial periodNight shift
St. Louis Metropolitan Police Department
Saint Louis, MOa month ago - Job Title Job Description BlackFish Federal
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Language Specialist. Be the first to apply!
Related searches
- translation project manager Saint Louis, MO
- technical translator Saint Louis, MO
- language assistant Saint Louis, MO
- language translator Saint Louis, MO
- translator Saint Louis, MO
- language internship Saint Louis, MO
- natural language processing Saint Louis, MO
- speech language Saint Louis, MO
- language arts Saint Louis, MO
- language analyst Saint Louis, MO