Freelance Spanish Interpreter
Avantpage Translations
Join Avantpage's Network Of Spanish Interpreters Location: Worldwide Employment Type: Freelance / Independent Contractor At Avantpage, we're passionate about language access and committed to empowering communities through high-quality interpretation services. We're currently expanding our network of Spanish interpreters across the world to support a wide range of upcoming interpretation assignments. If you're a skilled Spanish interpreter looking for flexible freelance opportunities, we'd love to hear from you! What We're Looking For: Language: Spanish Services: VRI (Video Remote Interpreting), OPI Certifications: ATA or other relevant credentials are a plus Experience: Minimum 2 years of professional interpreting experience preferred Specialties: Medical, educational, legal, social services, or other community-based settings Platforms: experience working with Boostlingo and XTRF are a plus. Why Work With Avantpage? Flexible Scheduling: Choose assignments that fit your availability Diverse Projects: Work with clients in healthcare, education, government, and more Supportive Team: Our coordination and recruiting teams are here to help you succeed Mission-Driven Work: Help bridge communication gaps and make a real impact in people's lives Ready to join our pool of linguists? Submit your resume and credentials today. If you have any questions or need more information, feel free to reach out — we're happy to connect! Avantpage Translations
- SOSi is seeking a Freelance Spanish Court Interpreter in New York, NY to support interpretation needs in immigration courts. The role requires fluent Spanish and English, with experience in simultaneous and consecutive interpreting. The ideal candidate should be knowledgeable...FreelanceRemote job
- Spanish Interpreter (Contractor) Join our team as a Spanish Interpreter (Contractor). We believe your skills and experience will be a valuable... ...Details Role: Spanish Interpreter (Contractor) Work Type: Freelance - Flexible Schedule Service Mix: Over-the-Phone Interpreting...FreelanceFor contractorsFlexible hours
- Freelance Spanish Court Interpreter (NYC) job at SOSi. New York, NY. Job Description Overview SOSi is actively seeking qualified, professional, and experienced interpreters to join our team. The interpreter will support our customer's interpretation needs in the immigration...FreelanceCasual workRemote work
- ...government customer which requires translations, as well as interpretations, from Spanish to English and vice versa, on an as needed basis. Job... ...issued Single Scope Background Investigation (SSBI) Job Types Freelance, Contract, Temporary Benefits Flexible schedule Work...FreelanceShorter hoursContract workTemporary workRemote workFlexible hours
- Over-the-Phone Interpreter Spanish-to-English (Freelance) U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS), agency of the Department of Homeland Security (DHS) Project Summary Lionbridge is seeking self-starting freelance Over-the-Phone Interpreters for ongoing projects...Freelance16 hoursPermanent employmentFull timeRemote workFlexible hours
- ...THE LANGUAGE GROUP is looking for an experienced post-editor for English (US) to Spanish (US) medical content. This freelance remote position requires reviewing and refining machine-translated texts to ensure natural and accurate language. The ideal candidate will have...FreelanceRemote workMonday to FridayWeekday work
- ...We're looking for freelance translators of Spanish (Paraguay) Are you a native speaker of Paraguayan Spanish? Have experience translating iGaming content, videogames, promotional content, light-legal content, or other digital content such as websites, landing pages, and...Freelance
- Experienced Post-Editors Needed We are seeking talented and qualified English (US) to Spanish (US) post-editors with experience in medical terminology, particularly in patient-facing content (e.g., AVS). Responsibilities include: Review and refine machine-translated content...FreelanceFull timeWeekend work
- Lionbridge is currently looking for Korean into Spanish (Spain) Freelance Translators with experience in gaming content. Your profile Native-level command of Spanish (Spain) Fluent knowledge of Korean Strong linguistic background: a university degree in Translation...Freelance
- ...Join a dynamic educational environment as a freelance teacher, where you can craft your curriculum and guide students in Coaching Gifted People. This role offers the flexibility to work remotely and create personalized learning experiences tailored to individual student...FreelanceSelf employmentRemote work
$16 per hour
...Belgium Hours: Minimum commitment 5 hours per week, up to 20 hours per week Start Date: ASAP Employment Type: Independent Contractor/Freelance/Self-Employed Project Duration: Long‑term Note: Even though the position is WFH, you must reside in the country noted in this...FreelanceHourly payFor contractorsSelf employmentSecond jobImmediate startRemote workWork from homeFlexible hours- ...An established international education group is seeking a freelance teacher for a Dog Walking course. This role offers the flexibility to design your curriculum and work remotely at your convenience. You'll leverage your professional experience to create engaging learning...FreelanceSelf employmentRemote work
- ...footage, and must meet specific household and technical requirements. Ideal candidates are self-employed, fluent in English, and work in non-customer-facing roles. This short-term, flexible freelance project offers all necessary equipment and training. #J-18808-Ljbffr...FreelanceTemporary workSelf employmentFlexible hours
- ...more. They can work from anywhere they have a computer and Internet access, and on their own time. No obligations! Our workers are freelancers, also known as independent contractors, and as such are responsible for their own tax reporting under the tax laws of their...FreelanceFor contractorsSelf employmentLive in
- ...leading healthcare institution in New York is seeking a full-time Medical Interpreter to facilitate communication between medical staff and LEP patients. This role requires fluency in English and Spanish, as well as a compassionate approach to patient care. Candidates...Full time
£300 - £350 per day
...Overview Urgent! A brand preparing to launch across Latin America needs a freelance social media designer for a short, well-defined project – and if you're Spanish speaking, this one has your name on it. The work: 12 concept posts and stories for Instagram, ~35 assets...FreelanceImmediate startRemote work- ...Invisible Agency is seeking a Spanish Language Specialist (Latin America) for a freelance AI Trainer project. This remote position involves working with advanced language models to challenge and improve them through linguistic expertise. Ideal candidates have a Master'...FreelanceHourly payRemote workFlexible hours
- A leading healthcare provider in New York is seeking a full-time Medical Interpreter. The role requires fluency in both English and Spanish, along with knowledge of medical terms. Responsibilities include interpreting for patients and ensuring their understanding of important...Full timeMonday to Friday
- A global services provider is hiring experienced interpreters for a remote position focusing on Spanish. Responsibilities include handling calls while maintaining professionalism and reporting to a team leader. Ideal candidates are bilingual in English and Spanish with...Remote jobFull timePart timeFlexible hours
- A leading company in interpretation services, SOS International LLC, seeks qualified interpreters for immigration courts. Candidates should be fluent in English and Spanish with proven experience in both consecutive and simultaneous interpretation. This role offers a dynamic...Remote job
- A language services provider in New Jersey is seeking Remote Contract Spanish Interpreters. This entry-level full-time position requires consecutive interpretation and adherence to ethical standards. Candidates must prove their technical proficiency in English through...Remote jobFull timeContract work
$70k - $72.28k
The Manhattan District Attorney's Office is seeking a Spanish Interpreter in their Language Services Unit. The role involves providing bi-directional interpretation, translating legal materials, and producing accurate transcriptions. A bachelor's degree in translation is...Work at office- A language services provider is seeking Remote Contract Spanish Interpreters to provide high-quality consecutive interpretation services. Candidates must have a strong commitment to confidentiality, ethics, and HIPAA compliance. Essential qualifications include technical...Remote jobFull timeContract work
- ...to be fluent in this language. This way, you are able to teach students all across Europe. Contract type Our school offers you a freelance contract that lets you work remotely. This way you can work from your favorite place and travel the world. The teaching method is...FreelanceContract workSelf employmentRemote workFlexible hours
$40 per hour
...successful completion of the project). Opportunity to contribute to cutting‑edge AI research and human‑centered AI systems . Paid freelance engagement for your participation and video recording efforts. How to Apply Apply by completing the screening form and joining the...FreelanceHourly payContract workSelf employmentRemote workFlexible hours3 days per week- ...Overview Join to apply for the Freelance Talent Partner role at TechTree . We’re building the world’s first ecosystem of recruiters enabled by AI — designed to help companies hire smarter, faster, and more fairly. At TechTree, we believe humans + AI = better hiring outcomes...FreelanceSecond jobFlexible hours
- ...is seeking a Community Engagement Specialist to foster and grow Spanish- or Portuguese-speaking communities across various social... ...or cryptocurrency. This position offers competitive pay and a flexible freelance role in a remote-first environment. #J-18808-Ljbffr...FreelancePart timeRemote workFlexible hours
$8 - $65 per hour
...A leading AI training agency is seeking a LaTeX Specialist fluent in Spanish for a freelance project. As a contractor, you will leverage your expertise in LaTeX to assist in the training of advanced language models. Responsibilities include verifying document formatting...FreelanceHourly payFor contractorsRemote work$35 - $40 per hour
...provided (kept after successful completion). Opportunity to contribute to cutting‐edge AI research and human‐centered AI systems. Paid freelance engagement for your participation and video recording efforts. How to Apply If you're passionate about contributing to the future...FreelanceHourly payContract workSelf employmentRemote workFlexible hours3 days per week- ...A leading AI firm is seeking a Spanish Language Specialist (Latin America) for a remote freelance position to contribute to AI training. The ideal candidate will have a solid educational background in Spanish or linguistics, and will engage with advanced language models...FreelanceHourly payContract workRemote work
Do you want to receive more vacancies?
Subscribe and receive similar vacancies to Freelance Spanish Interpreter. Be the first to apply!
- remote spanish translator New York, NY
- spanish interpreter New York, NY
- spanish translator New York, NY
- freelance video producer New York, NY
- freelance ux designer New York, NY
- freelance journalist New York, NY
- freelance video editor New York, NY
- moonlighting New York, NY
- freelance project manager New York, NY
- data engineer freelance New York, NY

